Magyar Szó, 1989. december (46. évfolyam, 328-342. szám)
1989-12-01 / 328. szám
VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA XLV. évf. 328. (15268.) szám Újvidék, 1989. december 1., péntek Ara 20 000 dinéi Szakítás szlovén hatóságok eljárása (...) példátlan agresszió és cselekedet az alapvető emberi és szabadságjogok ellen (...) Ilyen intézkedésre a hazában nem volt példa, amióta kiűztük a megszállókat (...) A politikai színtéren ismét a múlt legsötétebb erői tevékenykednek (...) Ezért a Szerb Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának Elnöksége felszólítja a köztársaság valamennyi intézményét és munkaszervezetét, hogy szakítson meg minden kapcsolatot Szlovéniával.” – Belgrádban a köztársaság napján kiadott felhívásból idéztünk. Hasonló hangnemben íródtak a VDNSZSZ TB Elnökségének, csakúgy, mint tömegszervezetünk községi vezetőségeinek közleményei is. Számos üzem dolgozói spontán nagygyűlésen tették magukévá a kezdeményezést, és máris bojkottot hirdettek a szlovén termékekre. A Belgrádi Tévé hirdetőműsorából már szerdán kimaradtak a szlovén reklámok. Ma, az ünnep utáni első munkanapon minden bizonnyal más munkaszervezetekben is követik a példát. Miután Szlovénia lezárta kapuit a nagygyűlés részvevői előtt, az idézett felhívás nyomán ténylegesen is elszigetelődik Szerbiától. A két köztársaság kapcsolatai mélypontra kerülnek. A minden eddiginél súlyosabb viszály azonban az egész országot megrázkódtatja. A bizalmatlanság, a türelmetlenség, a kizárólagosság indulatos hangulata óhatatlanul tovább terjed és következményei lesznek az egész közösségre nézve. A polarizáció e kétféle reformfelfogás közötti törésvonal mentén tovább fokozódik. Szövetségi köztársaságunk, amely tegnap ünnepelte születésnapját, legkomolyabb szakítópróbáját vészeli át. Az előzmények ismeretesek. A kosovói szerbek és Crna Goraiak elvándorolásának megakadályozására hivatott Kosovo Polje-i egyesület mára, december elsejére hirdetett nagygyűlést Ljubljana főterén. A kosovói igazság mítingjét jelentették be. A kezdeményezés széles körű visszhangra talált az egész köztársaságban, Vajdaságban, de Crna Gorában is. Bár az utazás szervezését nem a Szocialista Szövetség irányította, mégis különvonatok tucatjainak, buszok és személygépkocsik ezreinek indítását tervezték. A szlovén vezetőség kezdettől fogva ellenezte az akciót. A Képviselőháztól a társadalmi szervezeteken át egészen a pártelnöksségig a tervezett miting ellen foglaltak állást. Mindezt Tomáz Erzi szlovéniai köztársasági belügyi titkár bejelentése tetőzte be, amellyel a köztársaság területén megtiltották ainden gyülekezést, korlátozták a közlekedést, és betiltották azoknak a járműveknek a közlekedését, amelyek a nagygyűlés résztvevőit szállították volna. Más szóval a szlovén hatóságok gyakorlatilag lezárták a határt a nagygyűlés részvevői előtt. Ez a bejelentés indította el a lavinát. Következett a már idézett felhívás minden kapcsolat megszakítására. A fejlemények ismeretében úgy tűnik, hiábavaló a józan hang, a tolerancia sürgetése. Teljes a bizalmatlanság. A hónapok óta tartó verbális háború meghozta súlyos következményeit. Ljubljanában képtelenek elfogadni a mítingek módszerét . Szerbiában nem tudnak beletörődni abba, hogy Szlovénia lezárja határait a (még mindig) egységes hazában. A világ értetlenül áll ennyi indulat, ilyen szenvedélyes viszálykodás előtt. Annál inkább, mert Európában negyvenévi megosztottság után éppen most omlanak le a tömbi válaszfalak ... J. GARAI Bta a Szerbia megszakítja kapcsolatait Szlovéniával A Szerb DNSZSZ Köztársasági Választmánya Elnökségének felhívása A Szerb MSZSZ KV Elnöksége szerdán felszólította a köztársaság minden intézményét, munkaszervezetét és intézetét, hogy szakítsanak meg minden kapcsolatot Szlovéniával, mert ebben a köztársaságban mellőzik az alapvető emberi jogokat és szabadságot. Az Elnökség üléséről kiadott közleményben a következő áll: A szlovén illetékes szervek azon határozata kapcsán, hogy lezárják a köztársaság határait és erőszakkal meghiúsítják a ljubljanai Igazság nagygyűlés megtartását, a Szerb DNSZSZ Köztársasági Választmányának Elnöksége a következő felhívást intézi Szerba polgáraihoz : A szlovén vezetőség határozata, hogy erőszakkal szembeszáll a jóindulatú polgárokkal, akik Ljubljanába kenyeret és sót akartak vinni, a Kosovóval kapcsolatos igazsággal együtt, példátlan agresszió az alapvető emberi jogok és szabadság ellen. Ezzel a határozattal Szlovénia Európa első olyan állama amelyben megtiltották a gyülekezést és semmibe vették a polgárok gyülekezési és felszólalási jogát, amelyet minden demokratikus állam alkotmánya szavatol. Ilyen korlátozási intézkedések Jugoszlávia területén nem voltak a felszabadulás óta. Az ország felbontására irányuló folyamatos tevékenység keretében ez a jugoszláv, szerb, Crna Gora-i, albán, szlovén és hazánk minden más nemzetiségű polgára ellen irányuló erőszakos cselekedet nem más, mint bűncselekmény az igazság ellen és a múlt legsötétebb erőinek ismételt politikai színrelépését sejteti. Szerbia nemzetei és nemzetiségei, amelyek egész történelmükön át határozottan nemet tudtak mondani minden igazságtalanságnak megaláztatásnak és erőszaknak, függetlenül attól, hogy ezért milyen árat kellett fizetniük, nem fogadják el az ilyen cselekedetet, és nem hajlandók tovább megalázkodni és könyörögni a szlovéneknek, hogy ne lépjenek ki Jugoszláviából, ne folytassanak tovább jugoszlávellenes, szerbellenes és antihumánus politikát. A Szerb DNSZSZKV Elnöksége ezért felszólítja Szerbia minden intézményét, munkaszervezetét és intézetét, hogy szakítsanak meg minden kapcsolatot Szlovéniával, mert (Folytatása a 4. oldalon) SZLOVÉNIA A köztársasági belügyi titkár rendeletei A bejelentett ljubljanai nagygyűlés kapcsán Tomáz Erzi, szlovéniai belügyi titkár három rendeletet adott ki, amellyel megtiltja a polgárok nyilvános helyen való gyülekezését, korlátozza a köztársaság területén a mozgásszabadságot és megtiltja a köztársaság területén azoknak a járműveknek a közlekedését, amelyek a nagygyűlés résztvevőit szállítják. A rendeletek november 30-ától megszüntetésükig vannak érvényben. A közrend és béke, valamint az emberek biztonsága és a vagyonbiztonság szavatolása érdekében Szlovénia területén megtiltanak minden nyilvános gyülekezést, a polgárok nyilvános helyen való gyülekezését és a rendezvényeket, ha több mint 30 személy gyűlik össze. A korlátozás nem érvényes azokra a rendezvényekre, amelyeket a belügyi szervek külön engedélyeztek. A köztársasági belügyi titkár e rendeletével megtiltja a köztársaság területén mindazoknak a személyeknek a mozgását, akik a rendelet által megtiltott gyülekezetekre és rendezvényekre mennek, és korlátozza azoknak a járműveknek a forgalmát, amelyek a tiltott gyülekezetek és rendezvények részvevőit szállítják. Tornáz Etti köztársasági belügyi titkár a rendeleteket a belügyről szóló törvény 12. szakasza alapján adta ki. (Tanjug) GORBACSOV OLASZORSZÁGBAN Felhívás a földközi-tengeri hadiflották kivonására A szovjet vezető újabb indítványa Washingtonnak . Sevardnadze visszautasította Kohl javaslatát Németország újraegyesítésére (Bővebb jelentés a 3. oldalon) (Reuter telefotó) Gorbacsov (balról) és Andreotti olasz kormányfő tárgyalásuk előtt leitől fred Herrstausent A Deutsche Bank igazgatója terrortámadás áldozata lett — 2. oldal | széthullás I ■* **I ' 11 küszöbéé Nemzetközi reagálások a szerbiai döntésre a kapcsolatok megszakításáról Szlovéniával — 3. oldal Pótvizsgán a választási demokrácia Időszerű szabadkai történések — 7. oldal Kishegyesen jártunk Tematikus írásaink a 7. oldalon Ljibljana utcái kihaltak Oto Grebenc: nincs szükség nyilatkozatra! — Villáminterjú Branko Podobnikkal — A Szlovén Végrehajtó Tanács közleménye (Különtudósítónk telefonjelentése) A szlovén főváros utcái tegnap kihaltak voltak. Egyesek azt mondják, mert ünnep van, mások pedig tudni vélik, hogy a mítingelők elől szöktek el a városból mindazok, akik megtehették. A kihalt utcákon járőrkocsik futkároztak. Sok volt az utcákban a portyázó rendőr is. Délelőtt az egyik kollégámtól arról értesültünk, hogy délben Jože Smole, a Szocialista Szövetség Köztársasági Választmánya Elnökségének elnöke nyilatkozik a sajtónak, de délben Oto Grebentől, aki az említett testület épületében rendkívüli ügyeletet tartott, megtudtuk, hogy Smole nem nyilatkozik, mert erre egyelőre nincs szükség. Keressük fel pénteken, mondta, lehet, hogy akkor nyilatkozni fog. A sajtó jelen levő képviselőinek nyilatkozott ellenben Dragiša Malojevic, a ljubljanai egyenjogúsági bizottság elnöke, aki a múlt héten még azt szorgalmazta, hogy a nagygyűlést előzze meg (vagy váltsa fel) egy ljubljanai kerekasztal-beszélgetés a kosovói állapotokról. Véleménye szerint a szlovén vezetőség hibát követett el azzal, hogy rendkívüli állapotot hirdetett ki a köztársaságban. Elmondta még, nem kellene azon vitatkozni, hogy a szerb vagy a szlovén vezetőség a felelős-e az előállt helyzetért, hanem ki kell mondani, hogy mindez azért történt, mert a szövetségi vezetőségben nincs meg a kellő egyetértés. Nyilatkozatot próbáltunk kapni a köztársasági belügyi titkárságon is, onnan azonban áttanácsoltak bennünket a tájékoztatási titkárságra, de ott is zárt ajtóra találtunk. Több órás utánajárásra sikerült megtalálnunk Branko Podovnikot, a köztársasági tájékoztatási titkárság elnökhelyettesét. — Szerbiában igen élesen bírálták a szlovén vezetőséget, mert betiltotta a kosovóiak nagygyűlését. A Szocialista Szövetség Szerbiai Választmányának Elnöksége gazdasági zárlattal is fenyegetőzik. Mi erről a véleménye? — Igen, immár harmadszor van szó a gazdasági zárlatról. Először a Canibar otthonában megtartott „hírhedt” ülés után, másodszor amikor elfogadtuk az alkotmányfüggelékeket, harmadszor pedig most. Az első kettő nem volt nyilvánosan bejelentve, a mostani azonban igen. Mi bízunk abban. (Folytatása a 4. oldalon) A MAGYAR SZÓ EDDIGI LEGNAGYOBB TÁRGYSORSJÁTÉKA Szuperfőnyeremény: TOGO FLORIDA Az ötödik forduló tizenegyedik szelvénye a 11. oldalon NAPOS IDŐ, REGGEL ERŐSEBB FAGYOK Időjárás-jelentésünk a 9. oldalon