Magyar Szó, 1990. december (47. évfolyam, 329-358. szám)
1990-12-24 / 352. szám
1990. december 24., hétfő 7 részvény Megkezdődött a társadalmi vállalatok átalakulása Az utóbbi egy-két hónapban Szabadkán is megkezdődött a társadalmi vállalatok részvénytársasággá való átalakulása. Tizennégy részvénytársasággá „szakadt” például a Sever Villanymotorgyár, részvénytársasággá alakult a palicsi Slovin Pincegazdaság, a csantavéri Komval közművesítési és a Ciker Kereskedelmi Vállalat, továbbá a szabadkai Buducnost Bútorgyár, a Vojvodinaput Útépítő Vállalat és az Informatikai Intézet. Minden állandó munkaviszonyban levő dolgozó elfogadta a lehetőséget, hogy részvényese legyen a vállalatnak — mondja Predrag Simić, a Vojvodinaput részvénytársaság műszaki igazgatója. — December elsejével a cég 87,5 százaléka a dolgozók kezébe került, 12,5 százalék pedig továbbra is társadalmi tulajdon. A vállalat dolgozói a társadalmi tőkéről szóló törvény értelmében tízévi törlesztésre vásárolták a belső részvényeket, s ezzel a fizetésük mintegy hatodrészét a részvények törlesztésére szánták. Ezáltal a négyszáz dolgozó mindegyike saját tőkével járul hozzá a hatékonyabb ügyvitelhez. A Vojvodinaput a Tartományi Útalaptól értesítést kapott arra vonatkozóan, hogy a legkedvezőbb ajánlatot tette a Feketics—Horgos autóút kiépítésére, s valószínűleg a nemzetközi bank is neki ítéli oda a munkát. Az autóút építéséről szóló szerződést előreláthatóan január végén írják alá. Nem kevésbé derűlátó elképzeléssel alakult — még októberben — részvénytársasággá a Budućnost Bútorgyár. A kizárólag tölgyfabútort gyártó cég nyereséges, bár a csöppet sem könnyű helyzetben levő faiparhoz tartozik, és külföldön immár hagyományosan a francia és német piacon is megállja a helyét. — A termelésünk egynegyede az export — mondja Emil Cabarkapa, a fiatal és ambiciózus megbízott igazgató. — Nem fér kétség ahhoz, hogy nyereséges a vállalat, ezért a vállalati tőke hatvan százaléka került magánkézbe. A részvények egyelőre belső részvényekként vannak forgalomban. A Szövetségi Végrehajtó Tanács illetékes ügynökségénél azonban már kérelmeztük azt, hogy ezen részvények a vállalaton kívül is valódi értékpapírként szerepeljenek. Miloš Glončak, a bírósági cégjegyzék vezetője szerint a részvénytársaságok alakulása valójában csak ezután vesz lendületet. — Kisebb-nagyobb átalakulás van folyamatban több tucat vállalatban — állapítja meg Szakács István, a Szabadkai Kerületi Bíróság cégjegyzéket vezető bírója. — A vállalatok gazdasági helyzetükből kiindulva igyekeznek megtalálni a számukra kedvező szervezési formát. A legtöbb vállalat részvénytársasággá, illetve korlátolt felelősségű vállalattá alakul. Az új törvények a vállalkozás számtalan formáját teszik lehetővé. A hatékony és nyereséges ügyvitelt azonban nem a zseniálisan jól fölépített új szervezési forma, hanem a nyereséges termelés, illetve munka szavatolja ... B. B. SZABADKÁN MA Film JADRAN: Kilenc és fél hét, amerikai. Rendező: Adrian Lyne, szereplők: Kim Basinger, Mickey Rourke, Margaret Whitton, Dwight Weiss (16, 18. 20). LIFKA: American Ninja, amerikai. Rendező: Cedric Sahdstrom, szereplők: Michael Dudikoff, David Bradley (16, 18. 20). ZVEZDA: Nagyon szeszélyes hölgy, olasz—francia. Rendező: Giorgio Santoni, szereplők: Luli Carati, Lady Godiva, Oliver Vitti (16, 22). Lángoló Mississippi, amerikai. Rendező: Alan Pakula, szereplők: Gene Hackman, Willem Dafoe, Frances MacDormand, Brad Dourif (18, 20). Matiné: Lángoló Mississippi, amerikai (10). MUNKÁS: Kerestetik élve vagy halva, amerikai. Rendező: Gary Sherman, szereplők: Rutger Hauer, Jean Simmons, Robert Gijon (17, 19, 21). Ügyeletes Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94. Gyermekgyógyászati rendelő: Đuro Dakovic utca 14., telefon: 25-733. Gyógyszertár: a Városháza épületében. S. O. S.-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig). Házasság előtti és családi tanácsadó: MH u. 33., telefon: 36-000 (7-től 14 óráig). Kiállítás Városi Múzeum: Branislav Nušić-kiállítás. Képzőművészeti Találkozó-szalon: Penovác Endre (Bácstopolya) önálló kiállítás. galéria: Szlovén szobrászat című kiállítás. SZABADKÁN HOLNAP Film JADRAN: Kilenc és fél hét, amerikai. Rendező: Adrian Lyne, szereplők: Kim Basinger, Mickey Rourke, Margaret Whitton, Dwight Weiss (13, 18. 20). LIFKA: American Ninja, amerikai Rendező: Cedric Sundstrom, szereplők: Michael Dudikoff David Bradley (16, 18. 20). ZVEZDA: Nagyon szeszélyes hölgy, olasz—francia. Rendező: Giorgio Santoni, szereplők: Lilli Carat’, Lady Godiva, Oliver Vitti (16, 22). Lángoló Mississippi, amerikai. Rendező: Alan Pakula, szereplők: Gene Hackman, Willem Dafoe, Frances MacDormand, Brad Dourif (18, 20). Matiné: American Ninja, amerikai 10). MUNKÁS: Kerestetik élve vagy halva, amerikai. Rendező: Gary Sherman, szereplők: Rutger Hauer, Jean Simmons, Robert Gijon (17, 19, 21). Ügyeletes Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94. Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14., telefon: 25-733. Gyógyszertár: a Városháza épületében. S. O. S.-telefon: 3.3 000 (17-től 22 óráig). Házasság előtti és családi tanácsadó: MH u. 33., telefon: 36-000 (7-től 14 óráig). Kiállítás Városi Múzeum: Branislav Nušić-kiállítás. Képzőművészeti Találkozó-szalon: Penovác Endre (Bácstopolya) önálló kiállítás: Kalória: Szlovén szobrászat című kiállítás. A bajmokiak is készülnek a szilveszterre Az idén Bajmokon az újonnan tatarozott Potet vendéglőben készülnek legjobban a szilveszterezésre. A vacsora, jó zene és gazdag tombola várja (négyszáz dinár) a vendégeket. A tombola főnyereménye két csehszlovákiai telelés. Másnap, január elsején a belépés vacsorával együtt százötven dinár. Helyfoglalás a vendéglátóipari irodában lesz mindennap. A másik sokat ígérő szórakozás az AFP vendéglőben lesz. Itt is a tulajdonos kitűnő zenét, gazdag tombolát és ízes újévi falatokat ígér. A szilveszterezés itt 300 dinárba kerül. A tombolán a főnyeremény egy színes tv készülék. A bajmoki Radnički Karate Klub újév napján társasestet szervez. A karateklub a társasestet a Korzo vendéglőben rendezi meg. Itt is gazdag vacsorát, kitűnő zenét és tombolát ígérnek. A zenét Time zenekara szolgáltatja. A tombolán a főnyeremény egy színes tévé player lesz. A belépés vacsorával együtt mindössze 150 dinár. M. A. ÚJVIDÉKEN HOLNAP Film ARÉNA: Gyere, szeressük egymást, harmadszor, hazai (17, 19, 21) KISTEREM: Cápa 3D, amerikai (18.30 20.30) JADRAN: Gólya, amerikai (Ifi. 18.15, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Ninja teknősök, amerikai, (Ifi.30) Bűnözök, amerikai (18.30, 20.30) NÉPMOZI: Szivi, amerikai (10, 16, 18, 20) HADSEREGOTTHON: Gyilkos játék, amerikai (16, 18, 20) IFJÚSÁGI TRIBÜN: Visszatérés a jövőbe, I. rész, amerikai (18,45, 21) Színház SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: R. Scsedrin- Táltos lovacska (nagyszínpad). 17. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. Ügyeletes orvos Gyermekek számára: a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben (19-től reegr*1 F óráig) Felnőttek számára: a Niegoš utca 4. szám alatti rendelőben (18-tól reggel 7 óráig). Ügyeletes gyógyszertár Éjjeli ügyelet: Hygiea Gyógyszertár (Njegoš u. 16.) 20-tól reggel 7 óráig. Rendezvény A Stúdió 24-ben az újvidéki Művelődési Központ szervezésében honnan 20 órakor(Tito marsall sugárút 24.) kezdődik a Művészeti Akadémia zeneszerzés szakos hallgatóinak hangversenye. A Stúdió 24-ben 22 órai kezdettel a Blues est keretében a Doktor Martin belgrádi együttes ad mngversenyt. A belépőjegy ára 30 dinár.________ Mjwmae VAJDASÁGOM ÁT 7 Száz új könyv Kevés a pénz a bajmoki könyvtár könyvállományának bővítésére Év vége van. A bajmoki könyvtárban minden tekintetben befejeződhet az év. Tevékenységi leltárra azonban nincs szükség, mert szerény fizetés mellett Ružica Penzeš és Kovačevič Ilona könyvtárosok feladatuk magaslatán végzik munkájukat. A bajmoki könyvtár, amely az iskolaépületben található, a szabadkai Városi Könyvtár kihelyezett tagozata. Ide a bajmoki tagozathoz tartoznak Mišićevo és Ráta települések könyvtárai is. Az említettekkel együtt a bajmoki könyvtárnak huszonnégyezer -ötszáz könyve van. Ha tekintetbe veszszük, hogy Bajmoknak majdnem tizenegyezer lakosa van, akkor személyenként két és fél könyv jut, ami talán kielégítő is. A könyvállománynak mintegy 60 százaléka szerbhorvát és mintegy 40 százaléka magyar nyelvű. A rendszeres olvasók száma nyolcszáztíz és ezek nemzetiségi megoszlása is megfelel a könyvek arányának — mondta Ružica Penzeš könyvtáros. Sajnos, Mišićevo településen levő könyvtár nincs nyitva. De ennek is a szövetkezeti otthonban szépen berendezett olvasóterme van. A kis könyvtár könyvei pedig lakat alatt állnak. Bátán valamivel jobb a helyzet. A szövetkezeti otthonban itt szépen berendezett könyvtár és olvasóterem várja az olvasókat. Branislava Babic könyvtáros személyében pedig hetente egyszer lehet könyvet cserélni. Talán közös megértéssel, a bajmoki helyi közösség és a szabadkai Városi Könyvtár között az anyagi gondok közös megoldásával több napot is nyitvatarthatna a rátai könyvtár — mondta Kovačevič Ilona könyvtáros. Az olvasóközönség tagdíjat fizet, ami igencsak jelképes, mert a felnőtt olvasók évi 40 dinárt, míg a tanulók 30 dinárt fizettek eddig. Ma aránylag kevés könyvet vásárolnak. Hiszen a könyvtárban is pénztelenség van. Ebben az évben mindössze száz könyvre jutott, de jóval többre lett volna szükség. Voltak szebb napok is, amikor évente ötszáz könyvet is vásároltak a könyvtár részére. A könyvtárosok rendes tevékenységük mellett irodalmi esteket, író-olvasó találkozókat, kiállításokat és tárlatokat is szerveztek. A bajmoki könyvtár a szabadkai Városi Könyvtár legjobb kihelyezett tagozata. M. A. Képtáravatás Topolyán Hosszú idő után végre lesz egy rendes kiállítóterme, képtára Topolyának. Mint arról annak idején beszámoltunk, tatarozták a Munkásegyetem volt épületét, illetve visszaállították eredeti formájába. Ebben, az épületben kap most helyet a képtár és itt lesz a házasságkötési terem is. A topolyai helyi közösség, községi társadalmi alap és művésztelep tanácsa eszközeiből mintegy egymillió dinárból felújított objektumot, képtárat és esketési termet szerdán (december 26-án), 13 órakor adják át hivatalosan is rendeltetésének. A képtáravató alkalmából ideiglenes kiállítás is megnyílik a művésztelep anyagából, a későbbiek folyamán pedig az állandó kiállítás mellett időszaki kiállások is lesznek, de kizárólag művészi értékű alkotásokból. nk Nem lesz víz az újvidéki Heréskertben Az újvidéki Vízművek ma javítási munkálatokat végez a hálózaton, ezért értesíti a heréskerti fogyasztókat, hogy szünetel a vízszolgáltatás a Pirosi, a Milenko Grčić, a Rade Oblačić és a Komelije Stankovic utcákkal övezett lakónegyedben. Rossz idő esetén a munkálatokat másnapra halasztják. Az illetékesek figyelmeztetik a polgárokat, hogy tartalékoljanak vizet. májd ÚJVIDÉKEN MA Film ARÉNA: Gyere, szeressük egymást, harmadszor, hazai (17 19. 21) KISTEREM: Cápa 3D, amerikai (18.30, 20.30) JADRAN: Gólya, amerikai (16. 18.15, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Ninja teknősök, amerikai (16.30) Bűnözők, amerikai (18.30, 20.30) NÉPMOZI: Szivi, amerikai (10. 16, 18, 20) HADSEREGOTTHON: Gyilkos játék, amerikai (16, 18, 20) IFJÚSÁGI TRIBÜN: Pillangó, amerikai (18, 21) Színház SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: A. Popovic: Tejeskávé, (kisszínpad), 19.30. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. Ügyeletes orvos Gyermekek számára: a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig). Felnőttek számára: a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben (18-tól 6 óráig). Ügyeletes gyógyszertár Éjjeli ügyelet: Hygica Gyógyszertár (Njegoš u. 16.), 20-tól reggel 7 óráig. Rendezvény Ma 19 órai kezdettel az Ifjúsági Tribün első emeleti termében (Katolikus porta 5.) bemutatják a Matica srpska első könyve című ki-adványt. A beszégetésben részt vesz: David Albahari fő- és felelős szerkesztő, Vasa Pavkovic szerkesztő, továbbá Zoran Ćirić, Narcis Agatic, Zvezdan Mitrovic, Nenad Saponja és Nina Rabrenovic szerzők. KISHEGYESI HÍREK Újévi vásár a Jonatánban A kishegyesi Jonatán magánüzlet december 16-ától 31-éig újévi vásárt rendez. A Topolyai után, található vegyeskereskedés ez alkalommal tízszázalékos kedvezménnyel kínálja áruválasztékát. Az üzlet szünet nélkül reggel 0-tól este 8 óráig tart nyitva. ooOoo SZILVESZTEREZÉS A SÓGORNÁL Azok, akik úgy döntöttek, hogy a családi kör vagy a baráti házibuli helyett szórakozóhelyre mennek szilveszterezni, lehetőségeikhez mérten válogathatnak a gazdag szilveszteri kínálatból. A kishegyesi Sógor magánvendéglő minden évben gazdag szilveszterezést szervez. Az idén is kitűnő zene, választékos italok, bőséges svédasztal és nyereményjáték várja a vendégeket. A fogyasztás 500 dinár. Érdeklődni a 024/730-456 telefonon lehet. A feketicsitel a vendéglőben, sokkal szerényebb, de lényegesen olcsóbb körülmények között szilveszterezhetnek a vendégek. Kiadós vacsora és gazdag tombola mellett a népszerű feketicsi Pipacs zenekar szórakoztatja a vendégeket. A kötelező fogyasztás 250 dinár. A kishegyesi nyugdíjasotthonban az év leghosszabb éjszakáját a község területén legolcsóbban tölthetik a tagok. A gazdag vacsora, italok, és értékes tombola mellett zene várja a vendégeket, 100 dinár fejében. ooOoo OLCSÓ TÁSKÁK A szabadkai Subozan Kisipari Szövetkezet utazó-, sport- és iskolatáskákat kínál eladásra, jutányos áron, a kishegyesi általános iskolában. Megtekinthető mindennap 7-től 12-ig, csütörtökön pedig 16- tól 18 óráig. A fizetés két részletben is. P. R. CLAZUKie Kar felvétele: Az újvidéki újévi vásáron, a 8-as csarnokban, a zadari Plodine elárusítóhelyén érezhető legjobban az újévi hangulat. A 3—12 éves gyerekeknek szánt kisebb újévi csomag 140, a nagyobb pedig 220 dinárba kerül. Az újévi és karácsonyi asztali dísz 100—390 dinár, de sok a különféle, darabszámra árusított dísz is. Ezen a standon kelendőek a 125 grammos sonkás, rákos és gombás sajtok, áruk 14,40 dinár. A különféle behozatali pástétom 9,40—32 (egy csomagolásban 3 konzerv van), a csokoládé 11—16 50, a konzervszörp 8,50, a sör pedig 10,50 dinár .------------------------- O. K.