Magyar Szó, 1991. március (48. évfolyam, 58-88. szám)

1991-03-29 / 86. szám

6 Aggodalom a Tiszáért tltakozó nagygyűlést terveznek a becsei gátnál Folyónk, a Tisza ügye, sokunk ügye ugyan, de csak kevesen tesz­nek, tehetnek valamicskét is tisz­taságának megvédése érdekében. Az elmúlt héten, amikor az adai Vince Nikolával az adai sport­horgászok tevékenységéről beszél­gettünk, mindenekelőtt a folyó szenyezettségének témája került előtérbe.­­ A törökkanizsaiakkal mi már tavaly tiltakozó jegy­­zéket küld­tünk a tartományi képviselőházba, ahogyan a minisztériumban is kértük, a folyó Horgostól Titelig terjedő szakaszának vízelemzését, illetve az elemzések felülvizsgálá­sát és egyáltalában a Tisza meg­védésére tett intézkedési javasla­taink támogatását, elősegítését. Az erre a célra megalakított bi­zottság értékelése szerint több mint 10.000 kilogramm hal pusz­tult el a folyó szennyezettsége ré­vén, nem is beszélve a további ökológiai katasztrófáról. Az adai sporthorgászok ezért is szorgalmaz­zák egy új, határozott igazgató kinevezését, aki ki tudná járni, hogy az illetékesek ne csak a té­nyeket állapítsák meg, és ne az­zal próbálják vigasztalni a sport­horgászokat, hogy lehetséges a halállomány pótlása, hanem a fe­lelősség megállapítására is sor kerüljön, a felelősek pedig felel­jenek tetteikért. — mondja Vin­ce Nikola. — Az adai sporthor­­gász-egyesület jelenleg mintegy 1000 tagot számlál, sajnos a töme­gesség csökkenő tendenciát mu­tat, amit meg szeretnénk állítani. A Tiszamenti horgászegyesületek­kel valamint a Zöldek községi szervezeteivel egy tömeggyűlés megtartását is tervbe vettük a becsei gátnál, mely köztudomású­lag folyónk nyomorítója lett. Ez idáig tizenegy nagy szennyezőt fedtünk fel, és igyekszünk kijárni, hogy a megfelelő szankciók mel­lett a továbbiakban ezeket mint szennyező tényezőket felszámol­hassuk. Sokan nem tudják, hogy 1987-ben megalakítottuk a Pionír ifjúsági versenyligát kilenc község bekapcsolásával és több mint 200 aktív tag bevonásával. Nem tud­ják, mert egyszerűen kénytelenek leszünk mindannyian elfordulni a folyótól, ha minden marad a ré­giben — mondta. Az adai sporthorgászok az ön­ellátás alapján tartják fenn ma­gukat. Mind ez idáig még egyet­len irodahelyiség sem jutott szá­mukra. Az idén végül is a Po­­tisie szakszervezete az új vezető­ségnél kijárta, hogy a Potisje üléstermét az adai sporthorgászok díjmentesen használhassák össze­jöveteleik megtartására és a klub ügyintézésére. Az adai sporthor­gászok egyébként az idén ünne­pelhetik fennállásuk 44. évét. Apróhirdetések Kiadó a Bene-tanya a vasút mellett épületekkel, gyümölcsössel, szántóval. Érdeklődni a tanyán, Zent­a, Tóparti hulló 25. vagy a (024) 715-010-es te­lefonom délután. Eladó 18 kvadrát föld Zentán a Zi­­toprometnál és 2 hold föld a Budzsák­­ban. Telefon: (024) 813-445. Sürgősen eladó 1991. januári Jugo 45-ös. Zenta, Vasútsor S5. Telefon: (24) 814-770. Gyura Ferenc: Zenta, elvesztette az­ AIK Bank által kiadott 2012677-es szá­mú betétkönyvét. Érvényteleníti. Férjemtől, TóNa Horti Andrástól március 22-e óta külön élek, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vál­lalok. Tóth Horti Aranka, Zenta. Eladó Zetor 5011-es kitűnő állapot­ban. Érdeklődni a (023) 797-353-as tele­fonon 15 órától. Eladó Mákosban két kvadrát szőlő­­gyümölcsös 2000 márkáért. Telefon: (024) 814-668. Express Kombival személy- és áru­­szállítást vállalok. Telefon: (024) 813-204. Eladó ház Zentán a Szerb utca 7. szám alatt. Telefon: (024) 811-814. Eladó 120 m1-es lakás Zenta köz­pontjában. Béke tér 1. Érdeklődni a (024) 811-245-ös telefonon.. Eladó 8 hónapos Zastava 101-es 110 000 dinárért. Telefon: (024) 812-538. Zenta, Nikola Martinovic 3/12. Építkezésre alkalmas terület a Kis­­rétben eladó. Zenta, KEK 4­2. Tele­fon: (024) 812-026. Zentán a központban ház eladó. Sutjeska 16. Telefon: (024) 813-359 — 15 órától. Családi ház nagy portával Zentán, Spíró Mátyás 10. Érdeklődni Vladimir Nazar 48, vagy Németh ügyvédnél. ­iSzi­fidsk A MAGYAR SZÓ MELLÉKLE­­TE, AZ ADAI, CSÓKAI, KANI­ZSAI ÉS ZENTAI KÖZSÉG HETILAPJA. Megbízott felelős szerkesztő: Fodor István A ki­adói tanács tagjai: Blau Ferenc, Boros Anna, Both Mi­hály, Bábán Péter, Fodor István, Forró Mária, Huf­mann László Kelemen Ilona, Király István (em­öik), Krizsán Vilmos, Latinovic Etelka, dr. Molnár Csikós László, Nagy Kálmán, Piszár József, Simonyi Zoltán, Sinkovics Péter, Szollár Róbert és Venyele József. Munkatársak: Both Mihály Gergely József, Simon István, Túri Gábor, Szűres Zoltán és Boros Anna ftitkárnak. Szerkesztőség: 34400 Zenta. 6. Petar Drapšta 14/IV. Telefont 814-550 és M4-5W Körzetszám: 024 Leszállított textiláru az Európában! Az adai Európa nagyszabású ár­­leszállítással lepte meg a húsvét előtti napokban vásárlóit. Az áru­ház textilosztályán 10—20 száza­lékos árkedvezmény van érvény­ben. Egyébként az Európa többi áruja is jobbára több részbeni tör­lesztésre is megvásárolható! X. Még nem késő! Húsvétra játékok a moholi Bambiból! Gyermekjátékok tömkelege, ki­rakókockák, Barby-babák, kisají­­tók, főzőcske-garnitúra, elemmel működő robotok és még rengeteg más játék megtalálható a moholi Bambi magángyermekboltban! Az üzlet, amíg nem váltunk át a nyári időszámításra, minden nap 7.30-tól 12-ig illletve 16 órától 19 óráig tart nyitva. Szombaton 7.30 és 13 óra között várják a vásár­lókat.­ ­. Húsvéti vásár és kerékpárverseny Zentán a Művelődési Ház kiál­lítótermében a község kisiparosa­inak és magánvállalkozóinak egy csoportja nagyszabású húsvéti vá­sárt rendez március 25-e és ápri­lis 3-a között. A vásár minden­nap 8-tól 20 óráig látogatható, ez idő alatt a polgárok kerékpárok, játékok, édességek, kávé, virág és egyedi ruházati cikkek közül vá­logathatnak. Külön attrakciónak számít a Furus kerékpárüzlet és javítóműhely által kezdeménye­zett kerékpárverseny, melyet március 31-én, húsvét napján 9 órai kezdettel bonyolítanak le a város központjában, gyülekező a gimnázium előtt. A kerékpárver­seny védnökei között van az ifjú­sági szövetkezet és a Partizán ke­rékpárgyár is. A versenyt öt kate­góriában bonyolítják le a legki­sebbektől a középiskolásokig. Az első díj egy kerékpár, és még sok értékes ajándékot osztanak szét a legjobb részvevők között. A ver­senyre bárki benevezhet, az is­kolákban, vagy a futamok kezde­téig a helyszínen. A húsvéti vá­sár és a kerékpárverseny védnö­kei a Law butik, az Isidora virág­üzlet, a Technoguma, Till Market, Furus, Cosmo játékbolt, Caffe Shop kávépörkölő.­ ­- Egyharmaddal olcsóbb A zentai Uzor áruházban a hét elejétől jónéhány árucikk 35 százalékkal olcsóbb. Például a ce­­ljei EMO gyár 16 kilowattos gáz­kazánja az eddigi 15 943 helyett 10 363, a 32 kilowattos 22 474 he­lyett 14 608, míg a 40 kilowattos 24 275 helyett 15 779 dinárba ke­rül. Az árcsökkenés egyébként az alábbi textíliákra és készruhákra vonatkozik: ágytakarók, férfiszö­vet, selyem, dzsörzé, férfidzse­kik, női nadrágok, gyermekmellé­nyek, kosztümök, tréningruhák, síkomplettek, gyermekdzsekik és mellények. B. M. Válasz a „Dalok és táncok” című írásra A március 22-i Tiszavidék­­ben „Dalok és táncok” cím­mel megjelent Simon István újságíró cikkével kapcsolat­ban a csókai Móra Ferenc Művelődési Egyesület vezető­sége kijelenti, hogy a „Kari­kára legények” című műsort a zákányszéki és a csókai gyerekek között kialakult baráti viszony mélyítése és bővítése céljából szervezte, és nem azért, amit a helyi VMDK aktivistái feltételez­tek, az időpont csak vélet­lenül esett egybe. A Művelődési Egyesület ar­ra törekszik, hogy minél több fiatalt bekapcsoljon a népi hagyomány és kultúra ápolá­sába, és elhatárolja magát attól, hogy a gyerekeket fel­használja politikai célok megvalósítására. Ezért úgy véljük, hogy az újságcikk utolsó két mondata nem volt helyénvaló. A VMDK feladata, hogy segítse a Művelődési Egye­sület munkáját, és nem az, hogy az egyesület tevékeny­ségét a saját céljai megvaló­sítására használja fel. A csókai Móra Ferenc Művelődési Egyesület vezetősége Anyakönyvi hírek ADA Lánya­i született: Olrhaus Eriká­nak­ és Tibornak, Erika és Gorán Halgešev­­nek. Fia született: Török Magedolnának és Károlyna­k, Ginder Angélának és Istvánnak, Zlati­ca és Gam­ber Cerimi­­nek, Kis Ilonának és Józsefinek. Elhunytak: Némethy Nagy Jenő (1914) — Törökfalu, Magó József (1912), Oszlár Ilona (1900), Ginder Gáspár (1935), Bognár Ferenc (1910), Katinka Mrda­­nov (1913), Vámos Géza (1902), Tajti Gábor (1954). MOHOD Lánya született: Kis Gyevi Rózsá­nak és Róbertnek. Elhunytak: Hényel Jusztina (1903), Josip Novak (1928), Sinka János (1914), Pocsár Péter (1923), Cservénye­k Vik­tória rozs', Raioika Todorovic (1923), Ódri Matild, Franciska (1912), Popov Anna (1922), Ácsai Viktória (1911). CSÓK A Lánya született: Basa Ilonának és Istvánnak. Fia született: Cseszkó Ágnesnek és Lászlónak. Elhunytak: Veselin Barbu­ (1949) — Ostojićevo, Urbanek Mária (1914) — Ostojicevo. Figyelem! Figyelem! Zentán a MIKI Discont üzletben nagy árengedmé­nyek! — az italok árait 10%-kal csökkentettük, — a sör üvegenkénti ela­dási ára 7,30 dinár, — a gyermekjátékokat és a konfekciót 15%-kal áru­sítjuk olcsóban. Jöjjön és győződjön meg árainkról! Olcsó áruk vására! Április 12-én, 13-án és 14-én a zeatai Művelődési Ház kiállítási termében számos közszükségleti cikket kedvező áron megvásárol­hat. „AZOM” magánvállalat, Becse­k Telefon: (021) 812-286. 1991. március 29., péntek Ki mit tud? döntő holnap Felsőhegyen újraalakult a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület Két héttel ezelőtt, március 16-án tartották meg Felsőhegyen a Ki mit tud? vetélkedő helyi döntőjét. A zsűri által legszínvonalasabbnak értékelt produkciók holnap, szom­baton este hétórai kezdettel ugyancsak Felsőhegyen a szövetke­zeti otthon nagytermében részt vesznek a Ki mit tud? körzeti dön­tőjében. Ez a vetélkedő tulajdon­képpen négy falu: Oromhegyes, Tornyos, Péterréve és Felsőhegy művelődési egyesületeinek a vetél­kedője. A szervezők szerették vol­na, ha Zentáról a harmadik helyi közösség csoportja is fellép, de az ő szereplésük a hét elején még bi­zonytalannak tűnt. A Ki mit tud-ra 50 és 30 dinárért válthatók meg a belépőjegyek. Holnap este dr. Bu­­rány Béla, ifj. Burány Béla, Bodor Anikó, Szloboda János és Verebes Ernő összetételű zsűri fogja elbí­rálni a falusi művelődési élet ha­gyományainak az ápolását szolgáló rendezvény előadásait. Felsőhegyen vasárnap délelőtt újraalakult az 1963-ban megszűnt Petőfi Sándor Művelődési Egyesü­let. A kultúregyesület annak ide­jén 1949. május 25-én alakult, az ötvenes években az akkori akti­visták tömeges megmozdulásokat szerveztek, színjátszás is volt a fa­luban, de idővel fokozatosan else­­kélyesedett a művelődési élet. Az újabb kori szervezett művelődési életet a Ki mi tud vetélkedők je­lentették, és ha nagy ritkán vala­milyen színjátszó társulat betévedt a faluba. Az utóbbi években a kí­nálatot már csak a Tanyaszínház vendégeskedése jelentette. Néhány éve már a Zenta község falusi fia­taljainak sportvetélkedőjéhez, az aratóversenyhez hasonlóan a Ki mit tud-ot sem volt aki megszervezze. Az idén egy nagy lelkesedéssel dolgozó kezdeményezőbizottságnak köszönhetően a tetszhalálából újra­éledt a Ki mit tud?, és vasárnap hivatalosan is megalakult Felsőhe­gyen a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület. Az alakuló ülésen Fodor István ismertette az egyesület alapsza­bályzatát. A művelődési egyesület a pártoktól függetlenül működő szervezet, nem képviseli egy párt­nak sem az érdekeit, és nem tar­tozik számadással nekik. Az egye­sületben a szakcsoportok máris munkálkodnak, van zenei szakosz­tály, sakk-szakosztály, hamarosan tánccsoportot is verbuválnak, hi­szen nem is olyan régen Szabó István nagy sikerrel tanította be a fiatalokkal a népi táncokat. Az egyesület szeretné felvenni a kap­csolatokat a környező falvak és községek művelődési egyesületei­vel, kiállítások, szórakoztató mű­velődési rendezvények, kirándulá­sok, táncestek és más rendezvé­nyek megszervezése szerepel a ter­vek között. A Községi Közművelő­dési Közösséggel a­z egyesület Fo­dor Istvánon és Tóth Lászlón ke­resztül tartja a kapcsolatot, őket választották meg küldöttnek az alakuló ülésen. A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület elnöke Ősz Szabó Imre lett, az elnökség tag­jai még Burány Ferenc, Papp Mag­dolna, Hanák Jolán és Bóbán An­géla. ger. Pénzzé tenni amit lehet Napjainkban a kompenzációs ügyletek révén már nem számít szenzációnak, ha egy üzlet koráb­bi profiljától eltérő áruval keres­kedik. Nem újdonság, ha egy ter­melővállalat az addigival homlok­­egyenest ellenkező termékgyár­tásba kezd, sőt már az sem meg­­lepő, ha egy önkiszolgálóban a fürdőkádtól kedzve a motorke­rékpárig minden megtalálható. Nem is a meglepetés miatt fi­gyeltünk fel az adai Iba-Comet vasárnapi hirdetésére, melyben hírül adja, hogy 20 százalékos kedvezménnyel kínálja a traktoro­kat és a mezőgazdasági gépekhez kapcsolható eszközöket, hanem az­­ért, mert az adai Iba-Cometet ez idáig a többé-kevésbé, de a köz­ségi vállalatoknál mindenképpen eredményesebben gazdálkodók között tartották számon. A me­zőgazdasági gépek árusításáról Tóth Sándor igazgató nemrégiben a rádiónak is nyilatkozott, s er­ről közvetett beleegyezésével mi is hírt adunk. — Az Iba—Cometban tervszerű­en folyik a termelés, partnereink túlnyomó része azonban a fize­tésképtelenség határán mozog. Rengeteg a vállalat kinnlevősége, és úgy ítéltük meg, hogy még mindig jobb, ha elfogadjuk a kompenzációs megfizettési megol­dást, mintha továbbra is csak a készpénzmegfizettetésre várnánk. Vidékünk jellegzetességét szem előtt tartva azonban, olyan áru­cikkekben kellett gondolkodnunk, amelyek értékesítésére reális esély mutatkozik. Ilyenformán kerültek a traktorok, mezőgazdasági gépek és a kapcsolható eszközök leraka­­tunkba. Mivel kompenzációs ügy­letről van szó, mi 20 százalékkal olcsóbban kínáljuk ezeket a ter­mékeket, ami a mai pénztelenség­ben mindenképpen vonzó lehet. Mivel korántsem vagyunk úgy otthon a kereskedelemben, mint az erre elsődlegesen hivatott vál­lalatok, ez mindannyiunk számára nagy megterhelést is jelent egy­ben. Vállalatunk fennmaradása érdekében viszont készek voltunk ezt is vállalni — hallhattuk Tóth Sándortól. in memóriám Gere Katalin (1927—1991) Mi, akik ismertünk, becsültünk és szerettünk téged, képtelenek vagyunk megbékélni a gondo­­lattal; többé már nem fogunk találkozni veled, nem hallgat­­hatjuk szeretetteljesen okító szavaidat, jó tanácsaidat. A búcsú perceiben visszaem­lékezünk az indulásra. Akkor kezdted el a pályát, amikor az a legnehezebb volt. Szinte gye­rekcipőben járt az óvónőkép­zés, az iskoláskor előtti intéz­mények felszereltsége és szer­vezetts­égé sok kívánnivalót ha­gyott maga után, szinte min­dent a semmiből kellett meg­teremteni. De benned volt kedv szívós akarat, végtelen ambíció. Ami mást talán elkedvetlenített volna, az neked szárnyakat adott. A csillogó gyermeki te­kintetek, a szülők, nagyszülők öröme, megbecsülése volt a kárpótlás a szűkös anyagi vi­szonyok ellenére is nappallá tevő szorgos munkáért. Távozásoddal mindannyian sokat veszítettünk. Hiányozni fogsz minden szerető család­tagodnak, nem kevésbé régi mun­katársaidnak és az új nemzedéknek is, akik gyakran hiányolni fogják a szakmai se­gítséget, a jó tanácsokat, akik nem hallhatják, amit mi annyi szór hallhattunk tőled: nincs olyan probléma, nem lehet megoldani, akarni kell!** Ez számodra va­lóban így volt. És ha most гг pillantunk irodánk falára, a ott függő díszoklevelek, éli­ mérések sokaságára, ami sok­rétű, eredményes munkádat b­zonyítja, akkor úgy érezz, talán el sem távoztál közü­lünk, hiszen kezed nyoma a látható egész intézményünkül munkád kitörölhet e­tl**nül hr épült a Bnežana — Hófehér* Iskoláskor Előtti Intézmén történetébe, fejlődésébe. sz. i. „Fián am Csa Művelődési rendezvények KANIZSA FILM­­- ma: Nincs menekvés, ame­rikai thriller. Szombaton és vasárnap: Delta Force Commando, amerikai­­olasz kalandfilm. HORGOS FILM — ma 18 órakor: Banana Joe, olasz kalandfilm, 20 órakor: Delta Force Commando, amerikai—olasz ka­landfilm. ZENTA FILM — ma: Roky V. rész, amerikai akciófilm. Szombaton és vasárnap: Gremlin’s II. rész, amerikai kaland­film. Hétfőn, kedden és szerdán nincs előadás. Csütörtökön: Nindzsa harcosok, amerikai karatefilm. JÁTÉKMŰHELY — Szombaton (30- an) délelőtt 10 órakor a zentai mú­zeumba várják a gyerekeket húsvéti í°jás festésre. A szervezők kérik a szülőket, hogy küldjenek a gyerekek­től nyers tojást, ezenkívül hozzanak magukkal ecsetet, temperát vagy más festéket. Játékmester Farka Magdolna ismert népművész lesz. SZÍNHÁZ — Hétfőn (április 1-jén) a Művelődési Ház színháztermében vendégszerepel a Kecskeméti Katona Józse­f Színház társulata. A 19.30-kor kezdődő műsorukon színre viszik Eisel­mann Mihály: Egy csók és más sem­mi c. operettet két részben. Szerep­lők­ Seres Ildikó, Csombor Teréz, Turpinszky Béla és mások. Rendező Turpinszky Béla. Zene: Hajdú Sán­dor és kisegyüttese. A színházi bérlet érvényes. A fennmaradt jegyek 70 dinárba kerülnek, a színház irodájá­ban lehet megváltani. ___­_______

Next