Magyar Szó, 1991. április (48. évfolyam, 89-103. szám)
1991-04-08 / 96. szám
1991. április 8., hétfő Folytatódik a sztrájk a JAT-ban A JAT, a jugoszláv légiforgalmi társaság sztrájkbizottsága tegnap bejelentette, hogy mától kezdve fokozatosan kivonják a forgalomból a repülőgépeket, és a hét végéig a flotta egyötöde hangárba kerül. A JAT-ban korábban megkezdett sztrájk ezzel folytatódik, mert a követelések csak egy részének tettek eleget. A sztrájkbizottság közleménye azt állítja, hogy a repülőgépszerelők április 5-én az utasok érdekében felfüggesztették a sztrájkot, de csak az első követelésüknek tettek eleget azzal, hogy kifizették a keresethátralékot. A szerelők másik követelése az, hogy a szavatolt kereseteket minden hónapban 10-éig ki kell fizetni, emellett követelik még a vezérigazgatónak és helyettesének leváltását is. Ha nem tesznek eleget ezeknek a követeléseknek is, a JAT egész flottája hangárba kerül, mert a műszaki személyzet teljesen beszünteti a munkát. Nyílt tévédialógus Mronnal és Milosevictyel A Terazijei Parlament Fórumának levele a szerb köztársasági elnökhöz A Terazijei Parlament Fóruma szombaton nyílt levelet intézett Slobodan Miloševićhez, a Szerb Köztársaság elnökéhez, amely a következőket tartalmazza: „Elnök úr, reméljük, értesült a felhívásunkról, amelyben a Terazijei Parlamenti Fóruma és a zágrábi Demokratikus Oppozíciós Fórum elhatározta, hogy jó szándékú misszióba kezd a polgárháború megakadályozására, mert minden párbeszéd jobb a háborúnál. Ennek érdekében az országban előállt helyzet minden reveláns tényezőjével kapcsolatot teremtünk. Tudman úr ebbe már beleegyezett az összes érdekelt tévéállomás újságíró és riporter jelenlétében folytatott nyílt beszélgetésen. Mivel számos legális és illegális csoport, valamint millitáns jellegű párt irracionálisan viselkedik, s amelyek Szerbiában és Horvátországban is maguk köré tömörítik az ifjúságot, nem egyeztünk bele abba, hogy Tudman úrral Zágrábban beszélgetésre induljunk addig, ameddig Ön is nem adja beleegyezését ugyanilyen nyilvános találkozóra. Követeljük öntől, hogy mielőbb válaszoljon, s ezzel járuljon hozzá ahhoz, hogy a szerb ifjúság sokat érő tudásával, energiájával (egyedül ők menthetik meg Szerbiát gazdasági és szellemi érelemben) ne legyen kitéve esztelen öldöklésnek, s a jelekből ítélve Jugoszlávia globális apokalipszisének” — áll a Milosevic elnöknek címzett nyílt levélben. (Tanjug) Zágrábban ma kezdődik a Špegelj-per (Folytatás az 1. oldalról) viroviticai személyeket, Franjo Kovác zászlóst, Vlado Šabarićot, valamint Ivan Belanit, Vinko Belobrkot és Josip Kovác alezredest. A zágrábi katonai bíróság elnöke, dr. Živko Mazic ezredes a pert figyelemmel kísérő újságírókkal tegnap megtartott munka jellegű megbeszélésen elvetette a védelem arra vonatkozó kifogásait, hogy a katonai bíróságoknak nincs legitimitásuk a JSZSZK és a köztársaságok büntetőtörvénye alapján bírósági döntést hozni. Kifejtette, hogy ez a legitimitás a JSZSZK alkotmányából és a katonai bíróságokról szóló törvényekből ered. Idézte a JSZSZK alkotmányának 221. szakaszát, amelyben többek között ez áll: A katonai személyek bűntettei és más személyek meghatározott bűntettei esetében — amelyek a honvédelemre és az állam védelmére vonatkoznak — a katonai bíróság ítélkezik. Olyan bűntettekről van szó, amelyek a fegyveres erők különös érdekei ellen irányulnak — mondta dr. Mazic alezredes, s a bűntettek e csoportjába tartozik a fegyveres lázadás bűntette is, amely a mostani főtárgyalás tárgyát képezi. Jugoszlávia büntetőtörvénye szerint e bűntett elkövetője a fegyveres lázadás minden részvevője — hangsúlyozta dr. Mazic alezredes. Hozzáfűzte, hogy mindaz, amit mondott ezzel a bűntettel kapcsolatban , nem jelent véleménynyilvánítást arról, vajon a személyek, akik ellen a főtárgyalás folyik, elkövetői is ennek a bűntettnek. Annak kiderítése, hogy ők követték-e el ezt a bűntettet, vagy valaki más, az kizárólag a büntetőtanács hatáskörébe tartozik. A közvélemény véleménynyilvánítása, így az újságíróé is, arról, vajon egy személy a bűntett elkövetője vagy sem, negatív következményekkel járhat a határozat meghozatalának objektivitására — emelte ki dr. Mazié alezredes. A katonai bíróság elnöke, válaszolván az újságírók Spegels miniszter mentelmi jogával kapcsolatos kérdésekre, elmondta: nem képezi vita tárgyát az a törvény, amelyik a Horvát Köztársaságban elismeri a kormánytagok, illetve a miniszterek mentelmi jogát, de azt a bűnvádi eljárást a szóban forgó törvény meghozatala előtt indították el. Ebből kifolyólag — fűzött magyarázatot hozzá — ebben az esetben jogi szempontból a mentelmi jog nem képezhet gátat a Martin Spegels ellen folytatandó bűnvádi eljárásban. A bírósági pert — miként azt tegnap közölték — 35 hazai és 20 külföldi újságíró kíséri figyelemmel. Az újságírók kisebb hányada — minden köztársaságból egy — a bírósági teremből tudósíthat a bírósági eljárásról, nagyobb részük más helyiségekben monitoron figyelheti a főtárgyalást és a per folyamatát. Semmiféle audiovizuális fölvételezés nem engedélyezett. A Zastava-film katonai filmközpont készít fölvételeket a tévéállomások számára. Ezzel — ahogyan azt Radisav Ristic ezredes, a press-központ vezetője megindokolta — egyforma elbírálásban részesül minden tévéállomás. Egyébként 9 ügyvéd védi majd e per vádlottjait, egyedül Martin Spegelsnek — aki minden jel szerint nem jelenik meg a tárgyaláson — rendeltek el védőügyvédet szolgálati kötelezettségből. Az úgynevezett ljubljanai perrel ellentétben, a vádlottakat ezúttal a katonai bíróság előtt civil ügyvédek védik. A vádirat — amelyet tegnap osztottak ki az újságíróknak — olyan nyelven íródott, amilyen nemzetiségűek a vádlottak. A Zágrábban tegnap megtartott sajtóértekezleten — amelyen részt vettek egyes vádlottak védőügyvédjei — még egyszer megkérdőjelezték a katonai bíróság bárminemű illetékességét, valamint a bűncselekményt, amiért vádolják őket, és ugyancsak megkérdőjelezték a bizonyítékok megalapozottságát. A pert „politikai pernek” minősítették, „amely a Horvát Köztársaság legális szervei ellen” irányul. A zágrábi HDZ szombaton felhívást intézett a polgárokhoz, hogy ma 9 órakor, amikor kezdődik a per, szirénáikkal és hangjelzésekkel békés úton fejezzék ki tiltakozásukat. (Tanjug) . Helyreigazítás Lapunk pénteki, április 5-ei számában a 7. oldalon megjelent A Zorka a veszteségesek listavezetője című információban sajnálatos elírás történt. A második bekezdés eleje helyesen így hangzik: ,,Veszteséget 1416 vállalat mutatott ki, a gyáriparban a szabadkai Zorka-Nitrogénművek 444 milliót. . Az érintettek és olvasóink elnézését kérjük. —0— Lapunk tegnapi számában az 5. oldalon a Két ünnep között című írásban is sajnálatos elírás történt. A szóban forgó mondat helyesen így hangzik: Mint már közöltük, a szabadkai kórházban sikeres vakbélműtéten esett át. Kasza József és olvasóink elnézését kérjük, ................................ ■ ! Млсшбб aktuális Az egészségügyi ki mit tud győztesei Az egészségügyi világnap alkalmából a Vajdasági Vöröskereszt szervezésében sorrendben immár tizedszer rendezték meg a Mit tudsz az egészségről? elnevezésű tartományi egészségügyi vetélkedőt. A versenyen a községi vetélkedők győztesei mérték össze tudásukat az egészség és a higiéna, a táplálkozás higiéniája, a környezetvédelem, a vér mint gyógyszer és a véradás, a szív- és a véredények betegségei, a térvécé és a tüdőbetegségek, valamint a függőségi betegségek és megelőzésük témakörből. A tartomány 23 községéből a bácsi, topolyai, verseci, zrenjanini, vidijai, ürögi, kanizsai, kikindai, kovackai, kovini, újvidéki, pecinci, rumai, zentai, zombori, mitrovicai, titeli, gidi, szabadkai, beocsini, szécsányi, pancsovai és petrőci általános- és középiskolák tanulói közül a következők bizonyultak legjobbaknak. Az általános egészségügyi ki mit tud vetélkedő győztesei: Dcsanka Basara, a zombori Nikola Tesla Általános Iskola tanulója végzett az első helyen, a második és a harmadik helyen Svetlana Stojišin, az újvidéki Ivan Gundulic és Dujana Popovic, a pancsovai Isidora Sekulic általános iskolák tanulói osztoznak. A középiskolások közül első lett Vesna Nedeljkovic, a zombori Dr. Ružica Rip Egészségügyi Középiskola tanulója, a második Jelena Anđclić, a kovini Branko Rađičević Gimnázium tanulója, a harmadik helyen osztozik Iva Golubovic pancsovai, Srdan Sebalkovacicai és Sanja Miler újvidéki középiskolások. Cs. L Normalizálódott a közlekedés Borovo és Dálya között Fokozatosan normalizálódik a közlekedés a Borovo és Dálya közötti úton. Mint ismeretes, Borovo Selónál több napig szünetelt a közlekedés, mert elbarikádozták az úttestet. Vasárnap a délután folyamán elmozdították az akadályokat, s felszabadították az úttest felét, s felváltva engedik át ezen a helyen a járműveket Dálya felé, illetve az ellenkező irányból érkezőket Borovo Selo és Borovo felé. A felfegyverzett őrök továbbra is átkutatnak bizonyos autókat, és ellenőrzik az utasok kilétét. (Tanjug) Huszonhét perc a tanítási óra (Folytatás az 1. oldalról) után sem oldották meg az oktatásügy felgyülemlett — főként anyagi — gondjait. A Vajdasági Pedagógusok Független Szakszervezete követeli a Tartományi Oktatásügyi Alap tanácsától, hogy teljes egészében tegyen eleget a múlt évre vonatkozó pénzügyi kötelezettségeinek, s utaljon át az idei év első két hónapjára póteszközöket, amelyből összehangolhatnák a tanárok keresetét a gazdaságban dolgozókéval. Továbbá követelik, hogy az oktatásügyre gondot viselő intézetek és intézmények foglalkoztatottjai végzettségi szintjüknek megfelelő mércék alapján kapják a személyi jövedelmüket, mint az iskolákban. A pedagógusok követelik mindazoknak a felelősségre vonását, akik hozzájárultak a középiskolai oktatás súlyos helyzetéhez, köztük megnevezték dr. Radomar Božovićot, a TVT elnökét, dr. Horde Nadrijanski tartományi oktatásügyi minisztert is, Milovan Markovačkit, a Tartományi Középiskolai Alap titkárát. Ha a jövő hét folyamán — a 97 vajdasági iskolában ugyanis a jövő héten csak 27 perces órákat tartanak — nem teljesítik követeléseiket, a Vajdasági Pedagógusok Független Szakszervezete április 15-ére sztrájkot jelent be szervezetük minden intézményében — tehát 97 középiskolában, 45 általános iskolában és 11 diákotthonban — jelentette ki Nada Sevic. PLITVICÉN NYUGALOM VAN Szombatra virradó éjszaka és szombaton is nyugalomban telt el a nap a Plitvice melletti Grabovac faluban és Titova Korenicán. Egyetlen incidens sem történt — jelentette ki Boško Rapajić, a Titova Korenica-i közbiztonsági állomás vezetője. A plitvicei körzet településeinek és falvainak elmenekült lakosai még nem tértek vissza otthonukba, ahol csak az időseket hagyták, és azokat, akik a jószágra viselnek gondot. A drámai események után a Plitvice közeli települések lakosainak zöme vagy szállodában keresett ideiglenesen menedéket, vagy pedig Titova Korenica-i vagy más helységbeli ismerőseiknél. Sokan közülük azonban minél előbb vissza szeretnének térni munkahelyükre, de még mindi® nem tudni, mikor nyitják kapuikat a plitvicei szállodák. A plitvicei újonnan alakult rendőrállomás parancsnoka hangsúlyozta, hogy a rendőrállomás kötelékeibe tartozók nem járták be az említett településeket, de azon vannak, hogy minél előbb rendeződjék az élet. Legfőbb feladatukként a munkások, a lakosság és a plitvicei vendégek biztonságáról való gondoskodást említette. (Tanjug) VMRO-álláspont „Macedóniának nincs jövője Jugoszláviában” Macedóniának nincs saját jövője Jugoszláviában. Mindaddig, amíg nem hullik szét ez a mesterséges tákolmány, Macedónia számára nincs jövő. A macedónok számára a megváltást egyedül a Jugoszláviától való elszakadásban és az Európai Közösséghez való csatlakozásban látom — jelentette ki tegnap a Prilepben megtartott sajtótájékoztatón Dragán Bogdanovszki a VMRO eszmei atyja. Az újságírók által feltett kérdésekre, hogy léteznek-e frakciók a Macedón Nemzeti Pártban, Bogdanovszki azt válaszolta, hogy csak különféle nézetek uralkodnak bizonyos kérdésekről. Kiemelte, hogy a VMRO győzelme a macedón parlamenti választásokon hatalmas lendületet adott a pártnak a macedóniai térségben, s ennek eredményeképpen nap mint nap gyarapodik a tagok száma és a rendelkezésükre álló pénzösszeg. I (Tanjug) 1 A knini rendőrségen Hat bekísért közül kettőt tartottak bent A knini belügyi szervek által bekísért Ivan Bogonja, Hrvoje Maric és Mijo Ujčić knini lakosokat a tájékoztató jellegű beszélgetés után rögtön hazaengedték. Az április 5-én bekísért Ivan Dušan Šimićet tartották csak vizsgálati fogságban. A szombaton délután bekísért Damir Tomicot (Titova Korenica) ugyancsak benntartották. Ez az igazság azokról a knini letartóztatásokról, amelyekről a vasárnapi horvát újságok adnak hírt a horvát hírközlőiroda tájékoztatója alapján - közölték tegnap délután a knini belügyi szervek a Tanjug újságírójával. Azt azonban, hogy a horvát nemzetiségű knini és Titova Korenica-i lakosokat miért kísérték be, s kettőjüket miért tartották benn, a Tanjug újságírója nem tudta kideríteni. Hrvoje Maric bekíséréséhez fűztek csak rövid magyarázatot, mégpedig azt, hogy gyanús társaságban volt. (Tanjug) Sokrétű tevékenység Sikeres évet zártak a muzslyai műkedvelők A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület évi közgyűléséről Gazdag, sokrétű tevékenységet fejtett ki a múlt évben a muzslyai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület. Négy drámai, négy népi tánccsoportjának, két citera- és két ifjúsági zenekarának, valamint menyecskekórusának számos közös és önálló fellépése volt, a színjátszók és a táncosok viszont a különböző szintű szemléken is megállták helyüket — hangzott el az egyesület hét végi közgyűlésén. Palatínus János elnöki beszámolójából kitűnt, hogy a múlt évben — a falu fennállásának századik és az egyesület megalakulásának 45. évfordulóját ünnepelték — nemcsak az eddigi színvonal megőrzésére törekedtek, hanem igyekeztek új tartalommal bővíteni Muzslya művelődési életét. Fáradozásukat siker koronázta, hiszen a drámai és a tánccsoport négynégy, a citerások és az ifjúsági zenekar két-két korosztályában folyamatossá vált a munka, s ez a megállapítás vonatkozik a nagy hagyományú menyecskekórusra is. A muzslyai műkedvelők nemcsak helyben, hanem a tartomány magyarlakta falvaiban is fölléptek, a tánccsoport viszont az újvidéki Gyöngy és bokrétán elért eredmények alapján meghívást kapott Vajdaság nemzeteinek Csenejen megszervezett baráti találkozójára, valamint jogot szerzett a verseci hagyományápoló szemlén való részvételre. A négy drámai csoport munkája sem maradhat említés nélkül: mindegyik tartott egy-két bemutatót, s tizennégy alkalommal vendégszerepeit. A muzslyai közönség viszont huszonhárom vendégegyüttes föllépését tekinthette meg. Vendégszerepeit az Újvidéki és a Szabadkai Népszínház, a zrenjanini Madách Amatőrszínház, a becsei, a kiskundai, a debelyacsai műkedvelők, valamint négy magyarországi hivatásos együttes. Az egyesület ezenkívül számos rendezvényt: filmestet, élőújságot, irodalmi estet, könyvbemutatót, kiállítást, komolyzenei koncertet szervezett. Az idei munkaterv elsősorban az eddigi tevékenységi formák megőrzését, fejlesztését irányozza elő. A legnagyobb feladat ezúttal is a tánccsoportra (muzslyai lakodalmi szokásokkal dél-alföldi és erdélyi táncokkal próbálkozik) és a drámai csoportra hárul. Az utóbbi harminc vendégszereplést, valamint egy vendégrendező szerződtetésével egy bemutató elkészítését irányozza elő. A citerazenekar és a menyecskekórus a szemléken való részvételt tűzte ki célul. Az egyesület egyéb tevékenységeket is tervbe vett. Erősíteni kívánja a kapcsolatokat a vajdasági, a jugoszláviai és a magyarországi amatőrszínházakkal, s több író-olvasó találkozó, élőújság megszervezését és könyvtára munkájának felújítását is előirányozta. Mivel a Szocialista Szövetség megszűnt létezni, a keretében működő eddigi tömeges nőszervezet helyett az egyesületben megalakul a nők klubja. A VMDK és a Jugoszláviai Magyar Művelődési Társulat székhelye is az egyesületben van. S hadd álljon itt még egy adat: a muzslyai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület múlt évi sikeres tevékenységét (a 350—400 aktív tag munkáját) kilencven százalékban közteherből finanszírozták. Az idén hatvan százalékra csökkent az egyesületnek a helyi járulékból való részesedése de mint ahogy a közgyűlésen is elhangzott: a munkát akkor is folytatják, ha netalán megszűnik az eddigi biztos pénzforrás. H. A.