Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)
1992-10-24 / 293. szám
Végre pénz a z utóbbi néhány nap folyamán mintha felélénkült volna a határ. A terepről érkező hírek szerint egyszeriben megnövekedett a parasztok érdeklődése a búza vetése iránt, s már nem is okoz akkora gondot a drága vetőmag és a még drágább üzemanyag beszerzése mint néhány nappal ezelőtt. Persze nem azért, mintha az élemiszertermelés fontossága miatt az illetékesek csökkentették volna az alapanyag árát, hanem azért, mert a parasztok végre egy kis pénzhez jutottak. A mintegy két hónapos huzavona után a minap ugyanis kifizették nekik az átadott szójáért és napraforgóért járó pénzt. Azt a pénzt, amelynek több mint felét az elsődleges pénzkibocsátásból teremtették elő, s amelyet mindeddig valaki kamat nélkül használt. Hogy ki, azt elég nehéz kideríteni, mert hosszú utat tesz meg a pénz. paraszt azonban nem is igen szokta firtatgatni, hogy hol akadt el a pénze. Miért firtatná éppen most? Pedig nem is kell hozzá olyan nagy tudomány, hogy rájöjjünk a dolgok nyitjára. Az elsődleges pénzkibocsátás eszközeit ugyanis csak akkor lehet igénybe venni, ha az ügyviteli bankok előbb előteremtik a hitel értékének egy részét, ez esetben a 40 százalékát. A vajdasági bankok viszont képtelenek voltak erre, mivel hitelpotenciáljuk legnagyobb része a búzában áll befagyasztva. Abban a búzában, amelyet a nyáron a köztársasági kormány rendeletére az árutartalékok vásárolt fel, de a rávalót az állam nem a saját kasszájából adta, hanem bankkölcsönökből. Állítólag még a hitelekre elszámolt kamatot is ebből fizetik. Mindezt azonban nem firtatja a paraszt. Ellenkezőleg. Most, hogy megérkezett az infláció miatt jócskán elértéktelenedett pénz - sok helyen még sorba is kell állni érte a bankban, lévén hogy manapság kifejezett készpénzhiány van , még termelői kedvet is kapott. Egy héttel ezelőtt útblokádot akart szervezni, de amint hír jött arról, hogy érkezik az olajnövényekért a pénz, az útblokád sem volt többé időszerű. Persze nem valószínű, hogy a pénz azért érkezett meg, mert a hatalom tartott a bejelentett útzárlattól, hanem inkább azért, hogy a mezőgazdasági termelőket újabb beruházásra ösztönözze. Vagy azért, mert közelegnek a választások? A búza vetése ugyanis lassan halad, s félő, hogy nem vetnek majd annyit, amennyi az ország szükségleteit kielégíthetné. Ez meg a jelenlegi körülmények között egészen bizonyosan a szociális nyugalom végét jelentené, pénz tehát megérkezett, s a paraszt nem kérdezi, hol és miért akadt el. A Vajdasági Parasztszövetség alelnöke mindenesetre közölte: ez ugyan most sem érdekli őket, de ezúttal azért kamatot fognak követelni a pénzre, s egyben követelik a mezőgazdaságban felmerülő gondok tartós megoldását is. Ellenkező esetben jön az útblokád. Kivárjuk... JUHÁSZ M. Erzsébet Magyar Sió A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA XLIX. évf., 293. (16309.) szám Újvidék, 1992. október 24., szombat Ára 200 dinár A MAGYAR SZÓ MEGTUDTA Választások december 20-án Ćosić ma délben kiírja a választásokat Dobrica Ćosić, a JSZK elnöke ma délben aláírja a Jugoszláviában esedékes szabad választások kihirdetésére vonatkozó határozatot. Történelmi pillanatról van szó, mert ezek az első szabad, többpárti választások Jugoszláviában, jelentette ki ennek kapcsán tegnap Dragoslav Rancsc, a köztársasági elnök sajtótanácsosa. A határozat aláírásának pillanatát a televízió is megörökíti, és jelen lesznek a föderáció palotájában a hazai és külföldi újságírók is. Mától érvénybe lép a szövetségi képviselőházban október 22-én elfogadott két választási törvény, és ezzel létrejönnek a feltételek, hogy Ćosić elnök kiírja az előrehozott parlamentáris választásokat. A szövetségi képviselőknek a szövetségi parlament Polgárok Tanácsába való megválasztásáról, valamint a szövetségi parlament Polgárok Tanácsa képviselőinek választására létrehozott választókörzetekről szóló törvényeket a JSZK Hivatalos Lapjának október 23- án megjelent 40. számában teszik közzé. A választási törvények a hivatalos lapban való megjelenésük utáni következő napon lépnek életbe. (Tanjug) A Magyar Szó jól értesült körökből származó információja szerint Ćosić államelnök december 20-ára írja ki az előrehozott választásokat. A FORRADALOM ÉVFORDULÓJÁNAK ÜNNEPSÉGEI MAGYARORSZÁGON „’56 emlékéből merítünk erőt az útra” - áll Göncz Árpád el nem hangzott beszédében - Az állami vezetők koszorút helyeztek Nagy Imre sírjára (Hírösszefoglalónk) Mintha a totalitárius korok szelleme tért volna vissza a budapesti Kossuth térre, ahol tegnap, október 23-án az 1956-os magyar szabadságharc kezdetére emlékeztek. Emlékeztek volna, hiszen egy sajnálatos incidens miatt botrány robbant. A tömeg egyszerűen megakadályozta Göncz Árpád köztársasági elnököt beszédének elmondásában. A hangoskodó, kiabáló, fújjoló elégedetlenkedők érdekes módon Csurka Istvánt éltették, aki sok mindent elmondhat magáról, csak, azt nem, hogy tisztelné a demokrácia szabályait és saját népét. Az ünnepi hangulatot és a történelmi emlékeket megcsúfolók tábora mintha csak erre az alkalomra várt volna, s ezzel ismételten lejáratta a szélsőségesek éledező frontját. Mintha nagy izgalmukban és a „szereplési” lehetőség kiváltotta magas lázukban elkerülte volna a figyelmüket az alig pár perccel korábban elhangzott jelképes Nagy Imre-idézet, amelyet 1956. október 28-i rádióbeszédéből vettek. „Nagyon nehezek lesznek az előttünk álló hónapok is” üzente 36 évvel ezelőtt egy egész országnak a mártírhalált halt politikus. Honfitársaihoz szólt, de nem követelt fejeket, akasztást, tisztogatás, úgynevezett egészséges nemzeti szellemet... Őrá emlékeztek Budapesten és névtelen harcostársaira, a szabadságharc résztvevőire. Felelőtlen, a demokrácia elveit semmibe vevő emberek egy csoportja az előre kiagyalt politikai reklámkampánnyal (Éljen Csurka!, Éljen a kormány!) Nagy Imre és társainak szellemi örökségét meggyalázva, egy egész nép ellen vétett. (Folytatása a 3. oldalon) Monolit egység (?) Megkezdődött az SZSZP II. kongresszusa - Dr. Borisav Jovic beszámolója - A sajtó képviselői nem követhetik a vitát Tegnap a belgrádi Száva Központban megkezdődött a Szerbiai Szocialista Párt II. kongresszusa. A ma folytatódó ülésen szó lesz a pártnak a két kongresszus közötti időszakban kifejtett tevékenységéről, a további feladatokról, célokról és stratégiáról, új statútumot fogadnak el és megválasztják az új vezetőséget (elnök, főbizottság, statútumügyi bizottság és ellenőrzőbizottság). Az eddig kiszivárgott hírek szerint az SZSZP elnöki tisztségére egyetlen jelölt van, Slobodan Milošević személyében, helyetteseként emlegetik dr. Borisav Jovicot, a párt eddigi elnökét, főtitkárként Milomir Minic, Milosevic helyetteseként pedig az előrehozott választások feltételeivel kapcsolatban, szervezett szövetségi kerekasztal egyik ifjú szocialista résztvevője, Goran Perčević, továbbá Boško Perošević és Bogdan Trifunovic neve is szerepel. (Folytatása az 5. oldalon) Olvassa holnapi számunkban: TÚLÉLÉSI RECEPT: NEM TERMELNI □ Interjú dr. Romoda György gyárigazgatóval RÁCS NÉLKÜLI BÖRTÖN EH Baranyában nincs hadiállapot, csak éppen nem lehet elutazni - helyszíni riportunk BETÖRÉS POLITIKAI CÉLZATTAL □ Miért kellett elfoglalni a szövetségi rendőrség épületét Találka Okucaniban Vasárnap találkoznak a szerb és a horvát újságírók a belgrádzágrábi autóúton Megérkezett a bosznia-hercegovinai ENSZ-erők előőrse Jeannie Peterson és Peter Leentjes az UNPROFOR tisztségviselőinek sajtótájékoztatójáról Tegnap tartotta a belgrádi Nemzetközi Sajtóközpontban szokásos heti sajtótájékoztatóját az UNPROFOR polgári ügyekkel foglalkozó bizottsága. Jeannie Peterson, a bizottság egyik vezetője beszámolt az újságíróknak azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a Bosznia-Hercegovina területén állomásozó békefenntartó erők, illetve vezetőik tettek az elmúlt héten. Peterson asszony először is elnézést kért a jelenlevőktől, hogy Morillon tábornok nem lehetett jelen, de, mint mondta, épp Szarajevóban folytat tárgyalásokat a város demilitarizálásáról és csak holnap érkezik meg a jugoszláv fővárosba. Satish Nambiar és Cedric Thornberry viszont hétfőn és kedden jelen volt Cosic jugoszláv és Tudman horvát elnök genfi megbeszélésein. Az indiai tábornok szerdán már Szarajevóban volt, s a szemben álló felekkel folytatott tárgyalásokat a tűzszüneti megállapodásról, a víz- és villanyvezetékek helyreállításáról, valamint a humanitárius segély további szállításának lehetőségeiről. Ugyanakkor Nambiar meghatározta a Bosznia- Hercegovinában állomásozó UNPROFOR-erők parancsnokságának helyét. Ez Kiseljakon lesz, egy szállodában, amelyben háromszázötven ember fér el. (Folytatása a 3. oldalon) Amerikai jelentés a háborús bűnökről - Az USA átadta az ENSZ-пек az összegyűjtött anyagot - 3. oldal ____________PRIBOJ ÉS RUDO KÖZÖTT Elraboltak huszonnyolc muzulmánt Álarcos fegyveresek leállították a Rakéta autóbuszát és muzulmán nemzetiségű utasait ismeretlen irányban elhurcolták Az emberrablók azt állítják, hogy kicserélik őket Visegradnál foglyul ejtett szerbekért A priboji és a rudói hatóságok tegnap megerősítették: nem tudnak semmi közelebbit mondani 28 szerbiai muzulmán sorsáról, akit csütörtökön álarcos személyek elhurcoltak a Rakéta autóbuszából. Valamennyien Rudóból Pribojba utaztak. Mindez a Priboj és a Rudo közötti útszakaszon Mioče falunál történt tegnap délelőtt. A dolgozók és a tanulók Sjeverinből és még néhány helységből Pribojba utaztak a munkahelyükre és az iskolába. A Rakéta autóbuszának vezetője, aki nem kívánta felfedni kilétét, elmondta, hogy 8-10 felfegyverzett, egyenruhás álarcos személy a Rudo községhez tartozó Miocénál leállította az autóbuszt. „Azt követelték tőlem, mondjam meg, vannak-e az autóbuszban muzulmánok. Erre nem tudtam pontos választ adni, mert az utasokat nem ismertem. Ezután megparancsolták, hogy a muzulmánok menjenek ki, azt ígérték, hogy semmi bántódásuk nem lesz, csak kicserélik őket a Lim torkolatánál levő hadszíntéren foglyul ejtett visegrádi és rudói szerbekért”. (Folytatása a 4. oldalon) OKTÓBER 31-ÉN Nyugdíjkülönbözet és hátralék egy csekken Szeptemberben 52,3 százalékkal növekedtek a keresetek Szerbiában, s a törvény értelmében ekkora nyugdíjemelés jár a nyugdíjasoknak. Az 52,3 százalékos különbözetet a januártól májusig terjedő időszakra járó hátralékkal együtt egy csekken kapják meg október 31-étől. Mivel a hónap utolsó napja szombatra esik, legtöbben csak pár nappal később juthatnak hozzá a nyugdíjukhoz. Az öthavi hátralék a szeptemberi nyugdíjelőleg 19,6 százalékát teszi. Az októberi nyugdíj folyósítása várhatóan október 5-e és 10-e között esedékes. Az októberi járandóság is 52,3 százalékkal lesz nagyobb. , Cs. I. Az első lépés Három nemzet tárgyal Szarajevóban Tegnap Szarajevóban az UNPROFOR közvetítésével megtartották a szerbek, horvátok és muzulmánok katonai képviselőinek tárgyalását, amelyen a volt Bosznia-Hercegovina teljes területének demilitarizálására vonatkozó genfi megegyezés végrehajtását vitatták meg. Milan Gvero vezérőrnagy, a szerb hadsereg parancsnokhelyettese a Tanjugnak adott telefonnyilatkozatában tegnap este közölte, hogy az a tény, hogy a három harcban álló fél katonai képviselői tárgyalóasztalhoz ültek, az első lépést jelenti afelé, hogy a problémákat tárgyalások útján oldják meg. A tárgyalások témáját a genfi megegyezés végrehajtása képezi. A Bosznia-Hercegovinában harcban álló három fél képviselőinek következő tárgyalását a jövő hét elején tartják meg.(Tanjug) (Háborús helyzetkép a 4. oldalon) Tárgyalások az ENSZ-zászló alatt ! Átmeneti felhősödés időnként esővel. Időjárás-jelentésünk a 14. oldalon.