Magyar Szó, 1992. november (49. évfolyam, 301-329. szám)

1992-11-05 / 305. szám

10 SZABADKA Már megint drágulás! Bizottság alakult a Ludasi-tó fokozott védelmére A négyzetméterenkénti 43-ról 108 dinárra növelte a lakbért a végrehajtó bizottság. A tegnap megtartott ülésen elhangzott megind­oklásban elsősorban az inflációra hivatkoztak, kiemelték vi­szont, hogy a 150 százalékos emelés 17 százalékkal kevesebb, mint amennyit a kiskereskedelmi árak alakulása alapján kiszabhattak volna. A vízdíjat és a szennyvíz elvezetését 153 százalékkal növelték, azzal, hogy egyes fogyasztói kategóriák, mint például az iskolák, a gyermek- és szociális­, valamint a mű­velődési intézmények 25 százalékos kedvezményben részesülnek­­ a többi fogyasztó rovására. Elfogadták az indítványt, hogy a gyógyszertári részleg váljon ki az Egészségügyi Központból, amihez adottak a törvényes feltételek, a gaz­dasági indokoltságot azonban a kez­deményezőnek kell mellékelnie. Jóvá­hagyták a javaslatot, hogy a Naša­ra­­dost Gyermekintézmény igazgatójá­nak Dujo Runjét, az intézmény okle­veles pedagógusát nevezzék ki. A község tulajdonában volt társa­dalmi lakások eladásából származó 242 millió dinárt arányosan osztották fel új lakások vásárlására és a megle­vők javítására. A Palics-Ludas termé­szetvédelmi övezeten belül a Ludasi­­tó fokozott védelmének figyelemmel kísérésére 11 tagú bizottság alakult azoknak az intézményeknek a képvi­selőiből, amelyeket meg is nevezett a végrehajtó bizottság, míg ezeket a ta­gokat az érintett intézmények bízzák meg a feladatokkal. Beszámoló hangzott el az Ezer könyvet a könyvtárnak elnevezésű akcióról. Tegnapig 500 címszót ado­mányoztak az intézménynek. A ko­rábbi 10 évi 10 000 címszavas átlag­hoz viszonyítva idén októberéig mindössze 425 könyvet vásárolhatott a könyvtár. Boško Krstiénak, a vég­rehajtó tanács tagjának javaslatára a községi költségvetés készülő újabb módosításakor ezt az akciót is figye­lembe kell venni. S.Gy. Alaptalan volt a híresztelés Elegendő védőoltás náthaláz ellen A napokban elterjedt a városban a hír, hogy járvány ütötte fel a fejét: hae­­morrhagiás láz (szerbül: mišja grozni­­ca), egy vérzékenységgel járó vírusos betegség, melyet rágcsálók terjeszte­nek, lefolyása és tünetcsoportja hasonló a kiütéses tífuszéval. A szóbeszéd ter­jesztéséhez egyes sajtószervek is hozzá­járultak, aminek alapjául egy kislány tragikusan végződő betegsége és egy másik fertőző betegsége szolgált. Dr. Slavko Perovic, az Egész­ségügyi Intézet járványügyi szakorvos­­a ezzel kapcsolatban elmondta: - Az említett fertőző betegségnek soha nem volt tűzfészke ez a vidék, hi­szen főleg hegyvidékeken jelentkezik. Alaptalan járványról beszélni. Egyet­len ilyen fertőzött beteg sincs Szabad­kán, de Vajdaságban sem. Fontos tudni, hogy enyhébb esetben lázzal, fejfájással, általános gyengeséggel, az arcon és a nyakon megjelenő piros foltokkal, illetve súlyosabb esetben alacsony testhőmérséklettel, és­ vér­nyomáscsökkenéssel és hányingerrel jár, valamint veseelégtelenséget okoz. A fertőzés nem vihető át emberről emberre. Rágcsálók terjesztik, nem csak közvetlen kapcsolat révén, ha­nem váladékkal fertőzött tárgyakkal. Fertőzés forrása lehet az ivóvíz és a termőföld is. Szabadkán és környékén egyébként nem jelentkezett náthaláz, és elegendő védőoltás áll rendelkezésre. Kétezer di­nárba kerül. A 65 évnél idősebbek, il­letve a szív-, tüdő-, vesebetegek, a kü­lönféle orvrendszeri betegségekben és a cukorbetegségben szenvedők nem fi­zetnek a védőoltásért. S.K.Á. Embargó, üzemanyaggondok a vasúton Felére csökkent a teherszállítás A különféle korlátozások miatt a vasúti teherszállításban érezhető a legnagyobb visszaesés. A kivitel és a behozatal a felére csökkent, az átme­nő forgalom Bulgária, Törökország, Albánia, Görögország felé 20 száza­lékkal fogyatkozott meg. - A teherszállítással ellentétben a személyforgalom 5-10 százalékkal nö­vekedett - mondta Zoran Stameno­­vic, a szabadkai vasúti csomópont ve­zetője.- Nem mondtunk le egyetlen járatot sem. Pedig az üzemanyag-ellá­tási zavarok miatt másutt a vasút kénytelen volt ilyen módon egyensú­lyozni a naftahiányt. Szerencsére Sza­badkán és környékén főleg villanyvo­natok közlekednek, csupán Zombor és Zenta irányában közlekednek még naftával a mozdonyok. A gőzmozdo­nyokat már régen kiiktatták a forga­lomból. Kevesebb a külföldre utazók szá­ma, belföldi forgalomban többen ve­szik igénybe a vasutat. Még jóval ol­csóbb vasúton közlekedni, mint autó­val vagy busszal. Például Szegedre kö­zel 1200 dinár a menettérti jegy, míg a városi forgalomban egy buszjegy 250 dinár. A távolság között pedig lé­nyeges a különbség.­­ Gondot okoz a vasúti kocsik és mozdonyok meghibásodása. Néme­lyik alkatrészt szinte lehetetlen besze­rezni. Ezért nincs is annyi kocsi üzem­ben, amennyi kellene. Ez különösen akkor mutatkozik meg, amikor sok az utas. A minap például az ügyviteli vo­nat reggel 3-4 kocsival indult el, tele utasokkal, Verbászon még újabb 100- 150 utas várt rá. Télen a kocsikat fű­teni kell, s ha meghibásodik a fűtő­­rendszer, kénytelenek vagyunk kiik­tatni a vagonokat. Mg Olcsó cipők a palicsi Chemosban Palicson a Chemos üzletében nagy a választék női, férfi- és gyermekcipő­ből, csizmából. Mint Erdélyi József üzletvezető el­mondta, női cipő 6600-13 000, csiz­ma 21 000-33 000 dinárért kapható. Férficipőt 7400-17 000, csizmát 20- 22 000 dinárért vásárolhatunk. Nagy a választék gyermekcipőből (4000- 7000 dinár), csizma (23-30-as szám) 10 700 dinártól kapható. Az üzlet 7.30-15.30 óra között tart nyitva, szombaton 7.30-tól 12.30 óráig. m.k. SZABADKAI KIRAKAT * Az újságíró megkérdezte: - Hogyan elosztani a semmit? Népszerű miniszterünk a megmondhatója. Ő a semmit még meg is szo­rozta!... * Mindig megjártuk. A vörös csillag lángja megégette, a vörös rózsa tö­vise megszúrta az ujjúnkat. Kesztyűs kézzel bánjunk a szimbólumokkal! * Szabadkai észrevétel: - Nyolc év választ el bennünket a XXI. századtól, s csak egy a XIX-től. * Városunk végre a saját lábára áll. Mert nincs benzinünk. * A Vajdasági Bank szabadkai fiókintézetéből üzenik: -A pénz elrontja az embert. Úgy látszik, azt is, aki kezeli. * Szerelem: - Esküvőnk napján elviszlek a Pátriába vacsorára. - Van ehhez szponzorod?! * Cáfolat: - A miniszter úr nem vörös, csak egyre gyakrabban elpirul attól, amit mond... * Szabadkai nyugdíjas: - Ebben az évben nem kaptunk nyaralási pótlé­kot, pedig venni akartam egy budvai képeslapot. * Üzenet Božovićnak: Noé bárkáját ígérte nekünk, ez pedig a Titanic! * Remete Károly színművész:­­ Vízummal Németországba, vízum nél­kül a nyomorba! * Az utóbbi években a szabadkai alternatív színházban nem hirdetnek gyermekelőadásokat. Közbelépett az UNICEF?! * Észrevettük: Alternatív színházunkban már többet káromkodnak, mint a parlamentben... * Megkérdezték a színésznőtől: Miért akar megszabadulni a kilóitól? - Az új darabban könnyű nő szerepét kaptam! B.Z. Magyar Szó SZABADKÁN MA A Szabadegyetem amfiteátrumá­ban 15 (magyar), 17 (szerbhorvát) és 20 órakor (magyar nyelven) Des­mond Potts ausztráliai régész Pszichi­kai rulett címmel tart diavetítéssel egybekötött előadás. FILM JADRAN: Egyedül Amerikában, amerikai. Szereplők: Robert Kessler, Melissa Christopher, rendező: Barry Alexander Brown (17, 19, 21) MUNKÁS: Az elpusztíthatatlan Mini Morris, amerikai (18, 20) Újonc az örömházban, amerikai (16, 22) ZVEZDA: Szabad nő, amerikai (15.30, 17.30, 19.30) HADSEREGOTTHON: 9 és 1/2 hét, amerikai. GYERMEKSZÍNHÁZ Kecskefülű császár, magyar nyel­vű előadás. Szereplő: Szabó Ferenc, rendező: Slavoljub Stantic (9) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94 GYERMEKGYÓGYÁSZATI REN­DELŐ: Duro Dakovic utca 14., tele­fon: 36-136 GYÓGYSZERTÁR: A Városháza épületében, telefon: 25-528 HÁZASSÁG ELŐTTI ÉS CSALÁ­DI TANÁCSADÓ: Jugoszláv Néphad­sereg útja 33., telefon 36-000 (7-től 14 óráig) S.O.S. lelkisegély-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig). EBEÉ-megfigyelők (új városháza, 6. emelet) telefonszáma: 024/27- 237 (9.30-tól 16.30-ig) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiál­lítás: A városi kultúra Szerbiában 1804-1914 között (9-től 15 óráig) . KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKO­ZÓ: Ivan Jandrić szabadkai kerami­kus önálló kiállítása ART CAFFÉ: Ko­vács Károly horgosi fotós önálló kiál­lítása GERONTOLÓGIAI KÖZ­PONT (Zarko Zrenjanin utcai klub): Matlári Verona szabadkai festő önálló kiállítása VÁROSHÁZA - ELŐCSARNOK: Szimbólumok - a Községközi Műem­lékvédelmi Intézet kiállítása BUNJEVAČKO KOLO MŰVE­LŐDÉSI EGYESÜLET (Preradovic utca 4.): Bicskei Borbála szabadkai festő önálló kiállítása SZABADKAI RÁDIÓ 14-től 15 óráig. Hétköznapok - stúdióbeszélgetés a folyamatban le­vő szolidaritási akciókról. Szerkesztő­riporter Tóth Ilona KÖZLEMÉNY Áramszünet: 9-től 14 óráig Szabad­kán, a Majsai úton az Ulcins utcáig. Ha Szabadkán az árusoknál nem kap Magyar Szót, szombat és vasár­nap kivételével 8 és 12 óra között tele­fonon (21-144) hívja fel szabadkai ter­jesztőosztályunkat. A Fórum Városhá­za alatti üzletében mindenkor kapha­tó Magyar Szó, Palicson pedig a busz­állomáson. ANYAKÖNYVI HÍREK Lánya született: Takács Durdinká­­nak és Istvánnak (Tamara), Ágoston Erzsébetnek és Rudolfnak (Anikó), Vízin Rózsának és Bélának (Renáta), Juhász Elvirának és Edének (Berna­dett), Mosó Editnek és Józsefnek (Me­lánia), Perovic Zeljkának és Branko­­nak (Eleonora), Sípos Ibolyának és Ernőnek (Adél), Sudarevic Nadának és Zvonimirnak (Antonija), Molnár Ilonának és Istvánnak (Krisztina), Kó­­ródi Erzsébetnek és Istvánnak (Tí­mea). Meghalt: Nyári Ilona nyugdíjas (1923, Kikinda), Morvai szül. Takács Erzsébet nyugdíjas (1923, Bajmok), Romié Blasko nyugdíjas (1944, Beko­­va), Mijatov Tošo nyugdíjas (1900), Nagy József nyugdíjas (1926), Sivó szül. Horváth Etelka nyugdíjas (1909) , Nikolic Draginja háztartásbeli (1934), Peteric Stipan munkás (1942), Nagy Abonyi szül. Fehér Ilona háztar­tásbeli (1932, Hajdújárás), Rudinszki szül. Süli Borbála háztartásbeli (1946), Orosz szül. Lakner Erzsébet nyugdí­jas (1921), Zombori János földműves (1910) , Suhaj szül. Szollár Matild nyugdíjas (1914), Nalic Izet munkás (1933, Zvornik), Jakovcevic szül. Vuj­­kovic Magdolna nyugdíjas (1904). Miserend Az istentiszteletek időpontja: November 6-án * Szent Teréz-templomban (első péntek) 7 órakor: Nacsa Erzsébet (h,m), 8: Papp Rozália (m) lelkiüdvé­­ért, 9: szentmise (h), 18: Veso Prčić (h) lelkiüdvéért, * Jézus, a munkás templomban (Kertváros) 7: szentmise (h), * Szent György-templomban 7: az Apán-család elhunyt tagjaiért (k), * Szent Kereszt templomban (Séta­erdő) 7: szentmise (m), * Mária Egy­ház Anyja templomban (Sándor) 17: Marija Vukmanov (m) lelki üdvéért, * Szent Rókus-templomban 17: szent­mise, * Kisboldogasszony-templomban 7: Jézus Szíve tiszteletére (m), * Szent Péter és Pál apostol-temp­lomban (Bajmok) 7.30: Kata és Mar­tin Jakovcevic lelki üdvéért (h), * Má­ria Világ Királynője templomban (Pa­­lics) 16: szentmise (m). 1992. november 5., csütörtök Hektáronként 13 liter A társastermelési alapszervezetek gázolajjal serkentik a búza vetését (!) A csapadékos, változékony időjá­rás miatt a gazdák több mint egy hete nem dolgozhatnak a földeken. A baj persze nem jár egyedül: so­kan még most is hiába várják az au­gusztusban átadott napraforgó­ ter­més kifizetését. Járandóságuk a készpénzhiány miatt a feldolgozók­nál, illetve az ügyviteli bankoknál rekedt. A búza magja a tervezett terület­nek mintegy 35 százalékán került földbe október végéig, a kukorica még 4000 hektáron, a terület 10 százalékán nincs letörve, a cukorré­pát pedig a bevetett terület 60 szá­zalékáról kell felszedni. Ilyentájt a korábbi években már megkezdték a mélyszántást a birto­kok és a magántermelők. Ez a munka azonban egyelőre várat ma­gára. Nincs elegendő üzemanyag a jelenleg legfontosabb teendők el­végzésére sem, viszont ugrásszerű­en megnőtt az érdeklődés az elmúlt napokban a búza vetése iránt. A magánszektorban a múlt héten még alig 4000 hektár vetésére kö­töttek szerződést a gazdák, azóta pedig újabb 4000 hektáron vállal­ták a vetést. A vetésterv ilyetén való alakulására az szolgál magyarázat­tal, hogy a szerződés értelmében a kooperációs szervezetek üzemanya­got is biztosítanak a termelőknek. A községi mezőgazdasági szakszolgá­lat illetékesétől megtudtuk, hogy a búza vetésére a korábban meghatá­rozott hektáronkénti 5 liter helyett november elejétől körülbelül 13 li­ter gázolajat kapnak a termelők a társastermelési alapszervezeteken keresztül. Zs.T. Részt vesznek a választásokon A VMDK Nyitott ajtó rendezvényén hallottuk Útibeszámoló és időszerű kérdések szerepeltek kedden este a VMDK sza­badkai tagozata Nyitott ajtó fórumán. A résztvevők tapssal fejezték ki elé­gedettségüket, hogy Milan Panic szö­vetségi kormányfő bizalmat kapott a parlament felsőházában, hatálytalanít­va ezáltal az alsóház egy nappal ko­rábbi menesztési döntését. Szó volt még arról is, hogy a VMDK minden­képpen részt vesz az előrehozott de­cemberi parlamenti és helyhatósági választásokon, akár önállóan, akár úgy, hogy csatlakozik az ellenzéki tömbhöz, amennyiben az egységes koalícióként lép fel a hatalmi párttal szemben. Kifogásolták, hogy a válasz­tásokkal kapcsolatos belgrádi pártközi kerekasztalról szóló tudósításban a Magyar Szó nem közölte Ágoston András felszólalására vonatkozó rész­leteket, így nem derült ki, hogy a VMDK elnöke egyáltalán részt vett-e a megbeszélésen. A jelenlevők megítélése szerint a VMDK-nak nem kell külön közle­ményben elhatárolnia magát Ana Prolc és Savovic Margit szövetségi p­arlamenti képviselők felszólalásától, iszen ezt a tagság megtette azzal, hogy nem csatlakozott az SZSZP-hez, a két szabadkai képviselő pártjához. Dr. Sepsey Csaba, a VMDK sza­badkai szervezetének elnöke beszá­molt dániai és németországi útjáról. A kisebbségpolitika gyakorlatából szer­zett hasznos tapasztalatokat. S.Gy. Elmúlott a mozimámor? A Subotica-film gondjai Sokak szerint végérvényesen el­múlott a mozimámor. A rádió és a te­levízió még nem semmisíthette meg a Lumiére-találmányt, de a szatellitadá­sok és a videokalózok lakatot tetettek az amúgy is rogyadozó, omladozó, el­hanyagolt régi mozitermekre. A Su­­botica-film azonban még mindig nem adta/adja meg magát, hallottuk Kuri­na Józseftől, a mozivállalat ügyvezető igazgatójától. - Mi még előteremtünk hetente legalább öt filmet - mondta. - Műsort hirdetünk a Jadranban, a Zvezdában, esti és délelőtti előadások vannak, két filmet mutatunk be a Munkásban. Hi­ányoznak azonban a legújabb sikerfil­mek, amíg nem szüntetik meg az em­bargót. Addig pedig csak foltozgathat­­juk-foldozgathatjuk a műsort. Egy­­egy újabb hazai filmnek mindössze két-három kópiája van - ez elképzel­­hetetlen volt a múltban -, emiatt a Tangó Argentinóra például hetek óta várunk. Novemberben még működ­tetjük a Jadrant, de a hideg beálltával már csak két mozira terveztünk előa­dásokat. Tudtunkkal a Jadrant áten­gedték a színháznak, de annak vezetői még egyszer sem látogattak el hoz­zánk, hogy megtárgyaljuk az ezzel kapcsolatos feltételeket. - A Lifkában hamarosan megnyit­juk a videomozit, 40-50 személynek biztosítunk az előcsarnokban ülőhe­lyet. Videofilmeket is lehet majd köl­csönözni, mintegy 700 kazettával ren­delkezünk. A Jadran videoklubját megszüntetjük. A Szabadegyetem va­lószínűleg számít a közreműködé­sünkre. Az amfiteátrumban működő Kinoteka Mozi elképzelhetetlen a Su­­botica-film műszaki segítsége nélkül. Érdemes-e új mozit nyitni, meghatá­rozott ízlésű és igényű közönség szá­mára? Majd elválik - hallottuk Kurina Józseftől. B.Z. Hogy van, mit csinál? Urbán János író Ősz van. Az emberek kedvetlenül járkálnak, fáznak is, félnek is a hűvös napoktól. Az őszi falevelek valamiféle bizonytalanságot sugallnak, az elmú­lást juttatják eszünkbe. A kérdezettnél nyoma sincs ennek a hangulatnak, vi­talitás hatja át válaszait. - Munkabíró vagyok, csak hama­rabb kifáradok, mint valamikor. Dol­gozom. Lefordítottam Duško Trifu­­novic: Hangulatkép, zene, vers, kép c. verseskötetét. Ezer sor. A Tartományi Közművelődési Közösség és a szabad­kai Városi Könyvtár adta ki. A kani­zsai Potisje épületanyaggyár idén 90 éves. Megírtam a történetét. Része lesz ez Kanizsa monográfiájának. A Liber Kommerce kanizsai kiadó gon­dozásában jelenik meg. Az idei Kani­zsai írótáborban megírtam az Élet­kincs c. otthonunkról szóló írást. Nemrégiben lezajlott Kishegyesen a Csépe Imre-emléknap, a szervezői munka egy részét vállaltam. - És az újságírás? - Csak verseket írok... Novelláskö­­teteken, gyermekverseken dolgozom. Több mint ötszáz irodalmi levelet szedtem ábécérendbe. Irodalomtörté­neti szempontból érdekes lesz. - Más tevékenység? - Minden délután elindulok és es­tig gyalogolok.­­•Ez hobbi vagy...? - Egészségügyi jellegű - mondja Urbán János, és indul: B.E. Urbán János.

Next