Magyar Szó, 1993. március (50. évfolyam, 58-87. szám)

1993-03-17 / 73. szám

1993. március 17., szerda kiadób­an • Nemdohányzó nőnek bútoro­zott szoba kiadó. Telefon: 024/ 19622 • Kat tanuló lánynak egy-egy szobás, összkomfortos lakás kiadó. Telefon: 021/332-323. 19751 • Etársfűtéses szobába szoba­társnőt keresek Újvidéken. Ér­deklődni a 021/392-284-es­re­• Április 1-jétől két tanulónak szoba kiadó. Érdeklődni a 021/ 623-121-es telefonszámon. H • Központi fűtéses szoba, fürdő­szoba és konyhahasználattal, diáklánynak kiadó. Újvidék, Braća Grulovica 11. Tel: 021/ 30-531. H • Középiskolás tanulónak köz­ponti főtéses szoba kiadó a Su­gárúton. Érdeklődni 20 órától a 024/24-313-as telefonszá­mon. 19722 • Házaspár, gyermekkel, kiadó házat vagy üres lakást keres Szabadkán, ha lehet, telefon­nal. Telefon 024/811-180 20025 IS lakáscsere • Ada központjában levő kétszo­bás lakást elcserélnék hasonló szabadkaiért Telefon: 024/28- 230. 19601 • PALLCS—ÚJVIDÉK. Elcserél­ném 54 mm-es, komfortos laká­somat Palicson hasonlóért Újvidéken, vagy eladom. Lehet csere is, hozzáfizetéssel Tele­fon: 021/714-053. 11554 • Elcserélném egyszobás lakás­t Topolyán újvidékiért Te­: 021/398-801. 22001 • Elcserélném, illetve eladnám Topolya központjában levő la­kásomat újvidékiért Telefon: 024/712-673, dáután: 72853 • Elcserélhető vagy eladó két­szobás zentai lakás hasonló trenjanmi vagy újvidéki laká­sért Telefon: 024/812-649, 78389 kiadó • Jól be­záródott üzlethelyiség ki­­adó élelmiszer árusítására. Be­­cse, Momčilo Saranović u 9. (Szenttamási út) 66734 • A város központjában irodahe­lyiség kiadó. Érdeklődni a 024/ 22-126-os telefonszámon. 19641 • Kiadó háromszobás, telefonos 024/51-507-es S-tól 10 óráig. 19664 • Üzlethelyiség kiadó Adán, Du­­ro Đaković u. 153. Telefon: 024/852-640. 54808 • Kiadó két lánc föld, ház Ada központjában, üzlethelyiség­gel. Telefon: 021/336-130. 197641 ff/jfyff • Ott-tartózkodási engedéllyel rendelkező márkást keresünk Németországba. Jelentkezni: Szabadka, Radanovac, Testvé­r­körút 117. 19638 • Szállásra juhászt és keresek állandó Bá­lint Imre, Becse, Boris Kidrič u. 49. Telefon: 021/812-736. 66730 • A Gítanes snackbar két pincér­­nőt keres. Telefon: 024/22-449. 19724 • Egyedülálló, középkorú asz­­szonyt keresünk kisebb házi­munka végzésére és járó beteg asszony mellé. Teljes ellátás, bentlakás, fizetés. Szabadka, Petar Lebocic u. 7/1­1. Telefon: 024/21-915. 19681 • Kávézóba két pincéret felve­szünk Telefon: 024/44-672. 19685 • Állandó munkára felveszek elektromechanikust, egyen- és váltóáramú motorok tekercse­lésére. Mikula Tibor, Kispiac, telefon: 024/862-088. 19700 Víz-, tzwmyvíz- és központi falia vinteschiT d­íWit, c­iptolipok taaaarafatnyáni,ffiKloazoba­­bermdtaszk és vHianquartHoak -anyagok Magosa 11%-kal OLCSÓBBAN! A IIDIA - PROMET Nagyke­rskedelmi Vállalatunkban a vállalatok és a lakásépítő szövetkezetek útján a magánszemélyek is FORGALMI ADÓ NÉLKÜL VÁSÁROLHATNAK! ti. 4. II. (■ nagypostánál) Tamax: 024/23-47S Tataton: 024/S2-S4S A kanizsai FÖLDMŰVES-SZÖVETKEZET közgyűlése 1993. II. 26-án megtartott ülésén az alapszabályzat 63. szakasza alapján PÁLYÁZATOT ír ki a szövetkezet IGAZGATÓI állásának betöl­tésére. A megbízatás 4 évre szól. 1. A pályázóknak eleget kell tenniük a törvény­ben megszabott feltételeknek és az alapsza­bályzatban meghatározott külön feltételeknek; - a pályázóknak rendelkezniük kell legalább középiskolai képesítéssel (IV. szakképesítési fokozat), mezőgazdasági, technológiai, jogi, közgazdasági, állattenyésztési, illetve állat­orvosi szakiránnyal,­­ legalább háromévi, vezetői munkakörben szerzett szakmai gyakorlat a gazdaságban, illetve ötévi szakmai gyakorlat a szövetkezet­ben,­­ bizonylat arról, hogy a pályázó nincs büntet­ve gazdasági, illetve a társadalmi berende­zés ellen elkövetett bűncselekmény miatt­­. A pályázóknak a kérvényhez mellékelniük kell a szakképesítésről és a szakmai gyakorlat­ról szóló igazolást, valamint munkaprogramot a négyéves megbízatási időre. 3. A pályázat a Magyar Szó és a Dnevnik napi­lapokban való megjelenésétől számított 8. na­pon zárul. 4. A kérvényeket a szükséges okmányokkal a következő címre kell eljuttatni: KANIZSA FÖLDMŰVES-SZÖVETKEZET, Bálmán u. 2., 24420 Kanizsa, Pályázati bizott­ság részére. A hiányos és késve érkező kérvényeket a bi­zottság nem veszi figyelembe. Kiadó bútor • Regedta divatú, fényes szekré­nyek és rek­amiért, valamint villanymotorok. Érdeklődni: Szabadka, Ivan Brlć Mazura­­nic u. 13. Telefon: 024/29-619. 19653 • Hálószobabútor, barokk aszta­lok és székek. Telefon: 024/53- 263. 19667 • Két rekamié, két fotel és tábo­rért, 600 DEM, valamint gáz­kályha. Telefon: 024/37-679. 19746 film­M, gfÜMtáb­­ói • 2,5 kapa bekerített üres ho­mok, kis kunyhóval, küzd a pesti vasúthoz, a Sutjeska ut­cában (2000 DEM). Telefon: 024/27-39€l 19614 • Gyümölcsfák és szőlőültetvé­nyek kaphatók. Pintér Anna, Kanizsa, Petőfi Sándor u. 35. Telefon: 024/872-252. 19758 • Kedvező áron a kiserdő mö­gött,*­ Ara 4500 DEM. Te­lefon: 024/22-519. 19691 • Felsőhegy mögött két hold fiöld. Zenta, Ljubica Popovic u. 5/A (a bútorgyárnál). 78401 • Három hold föld elcserélhető új lakókocsiért. Telefon: 024/ 851-702. 54897 • Kert, 1,5 kvadrát, gyümölcs­fákkal Kishegyesen. Koncár mélyhűtő, 95 literes, ebédlőbú­tor, klasszikus, hajszárító bu­ra, Automatic motorkerékpár. Telefon: 024/730-464. 72857 • 25x40-es telek, 5x3-as blok­kokból épült házzal, a szab te­mető mögött Telefon: 024/51- 270. 20011 • Gyümölcsös víkendh­ázzal, Szabadkán. Telefon: 024/21- 556. 20023 •6 vétel • Értékes postabélyeg-gyűjte­­ményeket veszek. Telefon: 024/ 22-987. 19543 • Karambolozott vagy motorhi­bás Renault típusú gépjármű­vet vennék. Renault 4 GTL előnyben. Palics, Kanizsai út 44/B. Telefon: 024/752-423. 19613 • Jól megőrzött Zetor 5245-ös vagy 5211-es traktort kere­sünk. Telefon: 024/792-256. • Vennék új vagy alig használt kompresszort (festésre). Tele­fon: 024/872-361, Apró: 61447 • Vennék kétvasú , magaskuízen­­sű 12 colos JMT eket Kovács Zoltán, Becse, Astófi Sándor u. 98. Telefon: 021/817-310. 66723 • Műanyag csónakot vennék. Te­lefon: 024/36-534. 19644 készüléket . Telefon: 024/30-593 19657 • Egészen régi motorkerékpáro­kat vennék, használaton kívü­lit esetleg üzemképtelent is, "1960-as évjáratig. Pásztor Kornél, Temerin, Rákóczi utca 79. Telefon: 021/840-477. 62717 • Személygépkocsiba való gáz­felszerelést vennék. Üzlethe­lyiség a központban eladó. Te­lefon: 024/44-600. 19737 • 30 évesnél régebbi, négyütemű motorkerékpárt vennék (főda­rabokat is) Telefon: 99-36-62/ 311-438. 19706 • Kisebb lakást vagy házat keres­­­sek, telek nélkül, Topolyán vagy környékén. Telefon: 024/ 711-367. X elveszett, érvényteleníti • Komjáti István, Mártonfa, ér­­vényteleníti az 1983/84-ben ki­adott nyolcosztályos bizonyít­ványát 61430 • Varga Verona, Péterrévé, er­dőt! nyolcosztályos bizonyít­­ványát 74321 • Savkovic Goran, Topolya, ér­vényteleníti a mezőgazdasági középiskola EL osztályáról szó­ló bizonyítványát. 72847 • 180/30, nyugaton dolgozó, okle­terinsigi lány ismeretségét ke­resi, 26 éves korg. Jelige: Kül­föld 154 ► Nyugdíjas özvegy asszony leve­let vár szabad férfitól, 65-70 éves korig. Jelige: Hozzám köl­tözhet iss ! Jó megjelenésű, 35/179,1 rendelkező, állandó szonyban levő, vidám­­ tű, kedves, barna hajú, újvidéki fiatalember megismerkedne le­ánnyal, házasság céljából. Jeli­ge: Megértnek 156 flúdó • Weltklang Alt szaxofon. Tele­fon: 021/715-587. 11­91 A pirosi PIROS EGYÜTTES hívásra muzsikál bálákban, búcsúztatókon, megegyazés Jelentkezni a 021/715-587-es vagy a 364-383­** telefonon, 16-tól 20 óráig ismerkedtünk • 40/170, özvegy férfi, főiskolai végzettségű, egy kislány apu­kája, megismerkedne hozzá il­lő nővel, házasság céjából Jel­ige: Újvidék 142 • 55 éves, szabad nő megismer­kedne hozzá illő férfival. Jeli­ge: Ibolya 143 • Szabadkai férfi olyan 50 év kö­rüli, karcsú, csinos nő levelét várja, aki szereti, ha szeretik. Jelige: Írjál, nem bánod meg 144 • 33 éves, magas, minden káros szenvedélytől mentes fiatalem­ber megismerkedne kedves, jó alakú nővel. Jelige: Egy gyer­mek nem akadály 145 • 35 éves, jóképű, vállalkozó fia­talember megismerkedne ero­tikát kedvelő fiatal hölggyel. Jelige: Tavasszal 146 • Középkorú férfi megismerked­ne egy családtalan nővel Jeli­ge: Vadgalamb 147 • Anyagilag rendezett, 52 éves özvegyasszony hozzá illő, in­telligens, szabad, antialkoho­lista férfi ismeretségét keresi Jelige: Gerbera 148 • Középkorú, magas, családta­lan, nyugdíjas férfi hozzá illő nyugdíjas hölgy ismeretségét keresi, komoly szándékkal. Je­lige: Tiszavirág 149 • összkomfortos lakással ren­delkező, 45 éves, elvált nyugdí­jas, rokkantkocsiban, gondvi­selő, magányos asszonyt keres, aki odaköltözne, házasság is lehetséges. Jelige: Piroska 150 • Saját házzal rendelkező, kö­zépkorú férfi megismerkedne 30—40 éves, komoly neve. Há­zasság is lehetséges. Jelige: Ta­ 151 • 43 éves, elvált asszony Német­országban dolgozó férfit keres, 55 éves hatig. Jelige: Zwei 152 • 24/167, csinos, értelmiségi lány intelligens fiatalember ismeret­ségét keres. Jelige: Zafírkék 153 Gazdasági szervezetek (Rt. Kft. Bt.) alapítását és képviseletét vállaljuk Magyarországon. Kapcsolat: Forgács Béla Telefon: 99-36-62/344-244. 1 Ha gumi-ha MERCEDES keresse SZEGEDEN az AUTOFER - KURZEIL-t! Legnagyobb gumi abroncs-választék, kedvező áron! Mercedes személygépkocsik és teherautók értékesítése, szervizelése, alkatrészeladás! Komputeres futómű - fék- és motordiagnosztika! SZEGED, Vásárhelyi Pál u. 4. Telefonfax: 99-36-62/322-327 vagy a­­024/34-320-as szabadkai telefonszámon. • WEBSI orgona (nagy), W 2-S Helios. Jelentkezni a 024/713- 014-es telefonon, 14-től 18 órá­­i& 7279. • F. Scholtze márkájú zongora. Telefon: 024/53-263. 19667% • Hotmar­s­­ivánnyal, pedállal, a fines zenekar. Telefon: 024/852- 423. 54871 • Casio 6000 dinamikus vil­lanyorgona, vagy földért elcse­rélhető, Feketicsen. Telefon: 024/738-085. 72845 • Pianínó, Metronóm, Yamaha villanyorgona, 150 wattos erő­sítő Telefon: 021/843-947. 62728 • 120 basszusos DaTape, két­éves, elcserélhető munkagé­pért, és Commodore PC kom­puter. Céke György, Szabadka, Eszék u. 31. Telefon: 024/50- 111. 20021 fludó háziÚBot ! Három hónapos boltjail kisku­tyák, kitűnő szülőktől, beoltva. Szabadka, Nyitott u. (Otvore­­na) 36. Telefon: 024/45-995. 19479 • Angol cocker spaniel kölykök, két kiemelkedő alomból. Feke­te­ anya, Hardday snigfes of black mirage, 3xHPJ, fiatal kupagyőztes, derby-győztes, 2xCAC fajtagyőztes, res-BIB (92-es fiatal vitággyőztes test­vére), apa AKO s Golden Hero, 6xCAC3B, osztrák, német CH, NeDi, 4xCAC, Drávaházi YuCh, Courtmastere I of A Star, E­­CAC, CAC, DJ Amr. munka­vizsgál. Magyarország első és egyetlen angol import kanja. Aro s Golden Hérával fedezte­tést vállalok Dr. Szilágyi Sze­ged, Szőri J. u. 1/Bl Telefon: 99-36-62/430-628. 19565 • 30 darab fi as birka. Becse, Ja­nuár 20. u. 9. Telefon: 021/817- 980. 66715 • Vágni való tehén. Jaksa Sán­dor, 21220Becse, Poljanica 59. 66716 • 20 birka bárányokkal együtt, jutányos áron, sürgősen. Becse, Szervó Mihály u. 55. Telefon 021/818-706. 66718 • 50 darab birka és egy tehén. Telefon 021/806-293. 66721 • Vágni való bika, elcserélhető fejőstehénért, borjúkért. Tele­fon: 021/817-037. 66725 • Bu­rák bárányokkal és három szanentáji tehén. Barta, Becse, telefon: 021/811-208. 66729 • Birkák bárányokkal, zombori cigája fajták, lehet csere is. Bá­lint Imre, Becse, Boris Kidn­é u. 49. Telefon: 021/812-731 66731 • 11 hónapos csödörcsákó és egy hasas tehén. Nagy, Ada, Đuro Đaković u. 62. Telefon: 024/ 851-312. 54811 • Tehér és két borjú. Velkes Jo­­sip, Palics, Szállás 27. 19643 • Nagy tejhozamú, fajtatiszta. Bajnok, telefon 024/762-650. 19709 • Moholim elcserélném egyéves úszóborjúmat (német) kisebb fejőstehénért, hozzáfizetnék, vagy adnék még egy 4 hónapos borjút Érdeklődni 10-től 15 óráig. Resocki József, Mohol, Testvériség—egység u. 11. 54882 • Fiatal fias tehén. Mohol, M­H u. 17. 54891 • Sárga csödör, Ada, Honát u. 31/A, a vasúton kívül Telefon: 024/853-024. 54877 és két ló Telefon: 024/852-706. • 30 darab birka, vagy elcserél­hető földért vagy kerekbálázó­­ért Halasa Rudolf, Kisbererád, Szállás 18. 72850 • 100—150 kilogrammos hús­­disznók. Szűcs, Topolya, Októ­ber 23. u. 30 Telefon 024/714- 45. 72858 • 8 hetes bikaborjú. Telefon: 021/843-166. 62722 -ér különféle • Lakodalmakról és egyéb ren­dezvényekről készítek video­felvételt Gábor, telefon: 024/ 41-002. 19215 • Figyelem! 50 százalkkal ol­csóbb áramfűtés beszerelése a meglevő etázsfűtésbe. Telefon: 024/752-774. 19507 • Gitáriskola" Kezdőknek és ha­ladóknak! Hetente kétszer két iskolai óra. Telefon: 024/22- 456. 19604 • Feleségem, Szabó Eszter tet­teiért és adósságaiért felelőssé­get nem vállalok. Férje, Szabó Imre, Szabadka. 19607 • Fiamat, ifj. Kocsis Antalt meg­tagadom brutális kifejezése miatt, és kizárom az anyai in­góságból- Kecskés Jolán, Kis­hegyes. 74062 • Magántulajdonban levő válla­­latok pénzügyi könyvelését vállalom. Telefon: 021/33-196. 11441 • Beteg asszony mellé asszonyt keresünk. Barna Gergely, Zen­ta, Stevan Knicanun u. 12/A Telefon: 024/813-745. 94578 • Feleségem, Horváth Ibolya tet­tet nem vállalok. Horváth Ti­bor, Budiszava, Petőfi Sándor u. 114. 19754 1 órákat adok matematikából és mechaniká­ból Kanizsa, Tito marsall u. 5/B/39 Telefon: 024/872-706. 61442 ► Törődjön többet egészségével! Látogasson el a HELP masz­­százsszalonba, ahol gyógy­­masszázst (talpmasszázst) vég­zünk. Jöjjön, győződjön meg ön is szolgálta­tásainkróL HELP, Szabadka, Luka Lučić u. 5. (a főpostánál). Munkaidő munka­napokon 13-tól 20 óráig. 19702 J­AVASLAT Az újvidéki POSLOVNI PROSTOR Közvállalat alapszabályának 20. szakasza és az üzlethelyiségek kiépítésére, karbantartására és használatára vonatkozó 1993. évi programhatározat 4.2 pontja (Újvidék város Hivatalos Lapja 23/92) a Poslovni Prostor Közvállalat Igazgatóbizottsága HIRDETMÉNYT TESZ KÖZZÉ AZ ÚJVIDÉK VÁROS TERÜLETÉN LEVŐ ÜZLETHELYISÉGEK BÉRBEADÁSÁRA Sor­szám az Alapterület Tevékenység Bérleti díj 1. Vojvoda Stepa Stepan­ovici 21,45 m* Irodahelyiség sgt 25, nem élelmiszer árusítására _ ___120000 2. Vojvoda Stepa Stepanovici sgt 111 23,00 m* Irodahelyiség nem élelmiszer árusítására _ ___120000 Megjegyzés: A hirdetményre zárt borítékban kell jelentkezni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell: az üzlethelyiség rímét, a tevékenységet, amelyet végezni fognak, a havonkénti és négyzetméterenkénti ajánlott havi bérleti díj, nyilatkozatot, hogy a bérlő az üzlethelyiséget látott állapotban veszi át Az ajánlattevő köteles a háromhavi bérleti díj négyzetméterenkénti dinárértékét előlegként letétbe helyezni. A letétet az alábbi zsírószámlára kell befizetni: Javno preduzeće Poslovni Prostor, 65700-601-41934. A befizetett letéti összegről szóló szelvényt is csatolni kell az ajánlathoz, legkésőbb az ajánlatok megvitatásának napjáig, arra az üzlethelyiségre vonatkozóan, amelyre a pályázó jelentkezik. A befizetett összeget visszatérítik azoknak a jelentkezőknek, akik nem a legkedvezőbb ajánlatot tették, mégpedig attól a naptól számított 3 napon belül, amikor az igazgatóbizottság végleges döntést hoz az üzlethelyiség bérbeadásáról. A legkedvezőbb ajánlatot tevő személy esetében a szerződéskötést követően a letétösszeget beszámítjuk, és az előre fizetett bérleti díj részének tekintjük majd. A legkedvezőbb ajánlatot tevő elveszti a letéti díj visszatérítésére való jogát, ha a bérbe adóval a szerződéskötésre való felszólítást követő 8 napon belül nem köti meg a bérbeadási szerződést Elsőbbsége annak az ajánlattevőnek van, aki a pályázatban megjelölt havonkénti négyzetméterenkénti bérleti díjhoz viszonyítva, a legkedvezőbb ajánlatot teszi. Ha többen ugyanazt az összeget javasolják bérleti díjnak, a Poslovni Prostor Közvállalat igazgatóbizottsága fenntartja magának azt a jogot, hogy ő válassza ki a legkedvezőbb ajánlattevőt. A bérlési idő 5 év. A javítási, korszerűsítési folyó- és beruházási költségek a bérlőt terhelik, a bérbeadótól való megtérítésre nincs jog. A pályázat a közzétételtől számított 15 napig érvényes. Az érdekeltek a Poslovni Prostor Közvállalattal megbeszélhetik a létesítmények megtekintését az alábbi telefonszámon: 021/56-077,56-640. Ajánlatokat az alábbi címre kell elküldeni: Javno preduzece Poslovni Prostor, Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina 22/1.­­ számú pályázatra való megjelöléssel. A borítékok felnyitásának ideje 1993. IV. 2., 12 óra, színhelye a Poslovni Prostor Mihajlo Pupin sugárút 22/I. szám alatti székháza. Magyar Szó23

Next