Magyar Szó, 1996. április (53. évfolyam, 78-102. szám)
1996-04-26 / 99. szám
1996. április 26., péntek Tisztességesen nagyon nehéz Az üzleti életet átszövi a korrupció - A Bane magáncég tapasztalatai - Az emberek sokszor megfeledkeznek a minőség jelentőségéről ebben a pénztelenségben, utólag meg kiderül, hogy drágább volt a leves, mint a hús - így jellemezte röviden a jelenlegi helyzetet az üzleti életben Branko Váci, aki feleségével együtt a Bane épületanyag-forgalmazó vállalat tulajdonosa. A szabadkaiak fülében jól cseng a cég neve, mert sokan emlékeznek még a segítségre, melyet az egészségügynek és az oktatásnak nyújtott a legnehezebb háborús időkben. Amikor 1992 telén több körzeti rendelőt a bezárás veszélye fenyegetett a tüzelő hiánya miatt, Branko Váci tűzifát biztosított a legkritikusabb helyzetben levő rendelőknek. A kisbajmoki Matko Vukovic iskolát folyamatosan segítette adományaival, és teszi ezt ma is. Szavai szerint hamarosan két iskolát kell majd támogatnia, ha a gyerekei kijárják a jelenlegit... Mindezt természetesnek tartja, és azokon a sikeres vállalkozókon csodálkozik, akik csak halmozzák a pénzt, és környezetük gondjai hidegen hagyják őket. A Bane magáncég 1990-ben alakult, amikor „úgy éltünk, mint előtte és utána soha”, az Ante Markovic nevével fémjelzett aranykorban. Épületanyaggal kezdték, mára már teljes választékot nyújtanak a téglától a vízvezetéken át a fürdőszoba-berendezésig. A minőség az elsődleges szempont, például olasz, görög és spanyol gyártmányú csempéket is kínálnak. Kevesen tudják azonban megfizetni a minőséget, ezért Branko Váci is kiegészítő tevékenységekkel próbálkozik - saját gyártású termékeket is árul, amilyen a fürdőszobaszekrény vagy a mediapanból készült, poliuretán festékkel borított WC-ülőke. Az eladást is kiterjesztette Belgrádra, Újvidékre és még néhány szerbiai városra. - Állandó gondjaim vannak a vevőkkel, sokan elviszik az árut, aztán nem fizetnek. Az átejtés magasiskoláját tapasztalhatjuk, az emberek találékonysága határtalan. Egyes társadalmi vállalatok, miután kiskereskedelmi hálózatukon keresztül értékesítik a tőlem kapott árut, a pénzt szétosztják fizetésként... A korrupció ugyanakkor elképesztő méreteket öltött: általában természetesnek veszik mindenfelé, hogy üzletkötéskor a zsebbe is kerül némi pénz. Ezek a csúszópénzek külön megterhelik az ügyvitelt most, hogy a forgalom nagyon leesett - számolt be tapasztalatairól beszélgetőtársunk, aki szerint Magyarországon sem jobb a helyzet az üzleti tisztesség terén, ezért nem próbálkozott tevékenységének kiterjesztésével a határon túlra. Még a szerződés sem jelent biztosítékot, a bíróságokon pedig az ötletek tárházát vonultatják fel az ügyeskedők. Branko Váci szívesen eleveníti fel azokat az emlékeket, amelyek a horvát és szlovén cégekkel való valamikori üzleteléshez fűződnek. A našicei cementgyárral és a Lesnával a mai napig élnek személyes kapcsolatai, és alig várja, hogy a helyzet rendeződése lehetővé tegye az áruforgalom beindítását. A tisztesség megőrzése rendkívül nehéz feladatnak bizonyult az utóbbi években, de Branko Váci szerint megérte, mert rengeteg barátot és tisztelőt szerzett mindenfelé. Különösen büszke arra, hogy ő szállított minden szükséges anyagot Đorđe Balašević tavaly épült újvidéki házához - az üzleti kapcsolat barátsággá nőtte ki magát... Akad tehát még olyan vállalkozó, akinek kifizetődő becsületesnek maradnia. M.R. Musical és vígjáték Vasárnap a zomboriak vendégjátékával folytatódik Bajmokon a Színházi Napok elnevezésű rendezvény A község amatőr színjátszóinak seregszemléje után több előadással, ismert vajdasági színiegyüttesek vendégjátékával folytatódik a Színházi Napok elnevezésű rendezvény Bajmokon, a helybéli Jedinstvo-Egység Művelődési Egyesület szervezésében. Vasárnap, április 28-án a színházteremben a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesület rangos színtársulata mutatkozik be két előadással. Az érdeklődők - gyerekek és felnőttek - 17 órakor a Csutak című gyermekmusicalt tekinthetik meg, egy történetet sok-sok tánccal és muzsikával. A táncokat a bajmoki Stojan Maravic tanította be. Szüszner Zoltán a mű szerzője. Szereplők: Győrfi Klára, Kiskároly Erika, Cseh Árpád, Vaci István, Bús Krisztina, Horváth Alen, valamint a gyermekszereplők: Pécsi Piroska, Fürsztner Renáta, Fridrik Klára, Karcher Évi és Novák Noémi. Este 19 órakor Jean de Letraz nagysikerű vígjátéka nézhető meg, címe: A bébi a családban marad. Szereplők: Győrfi Sándor, Kollár Béla, Kiskároly Erika, Győrfi Klára, Sarsánszki Zita, Vaci István, Cirkl Vlado és Pécsi Piroska. A mulatságos előadás két szereplője - Győrfi Klára és Kollár Béla - a nemrég lezajlott csantavéri szemlén színészi díjban részesült. A zomboriak mindkét előadását Barácsus Zoltán rendezte. Belépőjegyek az előadás színhelyén vásárolhatók 3 és 1 dináros áron. A rendezvény május 4-én folytatódik. Azon a napon a becsei Vuk Karadžić Művelődési Egyesület (Kovács Viktor színjátszói) Kertész Imre Csacsifogat című vígjátékát viszik színre Pásthy Mátyás rendezésében. B. Z. Jobb időkre várnak A központi Hármas helyi közösségben jártunk - A helyi közösség szintjén egyelőre nem tervezzük a járulék bevezetését, egyedül csak községi szintű hozzájárulást tudnánk támogatni - hallottuk Veljko Tasiétól, a harmadik központi helyi közösség elnökétől, aki ennek okát a lakosság összetételével magyarázza. A helyi közösség 5600 lakosa közül ugyanis több mint 300 egyedülálló idős, beteg nyugdíjas, de nem kevés a kényszerszabadságon levő sem; a polgárok az utolsó tartalékaikból tengődnek. Ilyen helyzetben igen nagy terhet jelenthet bármilyen csekély összeg, hiszen sokan még a létfenntartáshoz szükséges anyagiakat sem tudják előteremteni. A helyi közösség éppen ezért legfontosabb feladatának tartja a hátrányos helyzetben levő nyugdíjasokról való gondoskodást.Járjuk a terepet, kiosztjuk a segélyeket, együttműködünk a Vöröskereszttel és más emberbaráti szervezetekkel, az idősek otthonával, stb. Éppen most írjuk össze a hathónapos törlesztésre vásárolható szén iránt érdeklődőket - mondja a helyi közösség elnöke, aki szerint az iroda otthont ad a helyi közösségben élő nyugdíjasoknak és az egykori harcosoknak, s mint mondja, itt az időszerű, de politikamentes problémák kerülnek megvitatásra. Belvárosi helyi közösség lévén, no meg a korábbi járulékoknak köszönhetően a helyi közösség területén az utcák és járdák 95 százalékán már van burkolat, teljes mértékben kiépült a csatornahálózat. A helyi közösségben anyagi problémák azóta nincsenek, amióta bérbe adták egyik helyiségüket a Giovanni üzletnek, amely minden kiadásukat átvállalta. Tasio Veljko kiemelte, hogy annak idején sokan szerették volna bevezetni a gázfűtést, ami sajnos elmaradt, és most nagyon kétséges, hogy a polgárok anyagi helyzete miatt mikor kerülhet újra napirendre. SZ. H. O. Magyar Szó Zenedések sikerei A növendékek remekül szerepeltek a versenyeken A tavasz a zeneiskolások számára mindig a megméretés időszaka. A szabadkai zenedések idén is kiválóan szerepeltek a különféle - köztársasági és szövetségi szintű - versenyeken. Az ifjú zongoristák niši fesztiválján Sóti Tea első lett - korosztálya kategóriájában a maximális pontszámot kapta, a legifjabbak közül Görög Enikő a második, míg Maan Boca a harmadik helyen végzett. A belgrádi köztársasági versenyen Miloš Maric, Pece Szilveszter, Vesna Buják (harmonika) és Adel Youseff (tambura) is harmadik díjat érdemelt ki. Csikós Krisztina (tambura) második díjjal tért haza, Gábrity Eszter és Plech Ákos (harmonika) dicséretet kapott. A középfokú zeneiskolások női- és vegyeskara is első lett, míg a szövetségi versenyen második helyen végeztek. A szerbiai zeneiskolák 40., jubileumi fesztiválján Borban Csikós Hilda (gordonka), Kis Gábor (hegedű) és Igor Trupac (klarinét) első lett. Filip Milisavljevic (zongora) második, az alsófokú zenede zenekara szintén első díjat érdemelt ki, ugyanúgy, mint az Isidora Beljanski, Kis Gábor és Tokodi Krisztina összeállítású zongoratrió. Május közepén rendezik meg a Petar Konjovic nemzetközi versenyt. Erre a megméretésre beneveztek: Pekár Zsuzsanna (fuvola), Varga Brigitta és Tóth Róbert (szólóének), a Tokodi Krisztina, Isidora Beljanski alkotta hangszeres duó, a Kis Gábor, Tokodi Krisztina és Isidora Beljanski összeállítású trió, valamint a Zsiga Pál, Csonti Tímea és Molnár Viktor trió, m. k. Díjakkal tértek haza A Tudományt a fiataloknak versenyen az egyes körzetek legjobbjai vetélkedtek. Földrajzból Miskolczi Zsófia és Pap Ágota, a Miloš Cmjanski iskola nyolcadikosai harmadik helyen végeztek (csak az első és második helyezett jut tovább a köztársasági versenyre). A vegytanból megtartott megmérettetésen a középiskolások közül Kristina Didié és Aleksandra Vukovic, a vegyészeti középiskola diákjai első helyet érdemeltek ki, földrajzból iskolatársuk, Snežana Mladenovic lett a második. Ugyancsak második díjat kapott Branimir Ivankovic és Repac Siniša, az építőipari középiskola két diákja, akik a város területi fejlődéséről írtak. A faipari középiskolák szövetségi szintű versenyén a November 18-a Építőipari Középiskola csapata - Miladin Rokvic, Miroslav Medic, Mario Présé és Milan Radanov - második lett. m. k. SZABADKÁN MA FILM ZVEZDA: A rettenthetetlen, amerikai (17, 19, 21) MUNKÁS: Elfeledve élni, amerikai (17,17, 19) SZÍNHÁZ NÉPSZÍNHÁZ: Gárdonyi: A lámpás (19.30) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 vagy 54-373 * Gyermekgyógyászati rendelő: Đuro Đaković utca 14., tel.: 53-559 * Iskolai rendelő, tel.: 53-627 * Nőgyógyászati rendelő, tel.: 52-543 * Gyógyszertár: a Városháza épületében, tel.: 52-499 KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás; Plakátkiállítás LEONARDO GALÉRIA: Mité Vuksanovic olajfestményeinek kiállítása A KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ GALÉRIÁJA: Nino Kusturica olajfestményei ÉPÍTŐMÉRNÖKI KAR: Edita Kadiric kiállítása CINEMA 2000: A Vajdasági Bank festőcsoportjának tárlata ART CAFFE: Remete István képeinek kiállítása GIMNÁZIUM: A HOBBY csoport kiállítása DIÁKOTTHON: Japán gyermekrajzok kiállítása Szégyenletes ellentüntetés Az újvidéki események utórezgései Az ellenzéki pártok április 20-i nagygyűlésének résztvevőit szomorú és szégyenteljes módon provokálva összetűzésbe akarta belerántani az SZSZP tartományi szervezete Slobodan Milosevic meghagyására - állítja az SZMM szabadkai bizottsága abban a közleményében, amelyben reagál az újvidéki eseményekre. A továbbiakban rámutat, hogy az SZSZP szervezésében több, félig üres autóbusz érkezett vidéki ellentüntetőkkel a rendőrség árnyékában. Az ellenzékiek azonban megőrizték méltóságukat és nem ültek fel a hatalmi párt provokációjának. A közlemény szerzői felvetik a kérdést, hogy vajon ki fizette a szabadkai Subotica-trans két autóbuszának költségeit? Talán Vunjak úr az SZSZP szabadkai elnöke, akit a közlemény a tönkrement cipőgyár tönkrement néhai igazgatójának, s a Vajdasági Bank tönkrement főképviselete tönkrement vezetőjénak nevez. A feltett kérdésre felelve a közlemény szerint a Suboticatrans terhére történt az ellentüntetők furikázása, ugyanis - állítja az SZMM - amikor ők szervezetten utazgatnak valahová, azt mindig más finanszírozza! Az SZMM értesülései szerint a buszokban menekültek is voltak, s az utasokat félrevezették mondván, hogy a Vojvodina stadionjába mennek nagygyűlésre és nem tudták, hogy ellentüntetésre szállítják őket. Ha mitingelni akarnak a szocialisták, akkor hívják meg vezérüket, Slobodan Miloševićet, s ő mesélje el Szerbia szerte, hogy mit tett nyolc évi deszpotizmusának ideje alatt? Hová lett a devizatakarék, mi van a Szerbia fejlesztésére adott kölcsönnel, hol van a sok beharangozott naftalelőhely és a szerencsétlen parasztok búzája, miért állnak a gyárak? Magyarázza meg továbbá a Minden szerb egy államban jelszót, az értelmetlen horvátországi és boszniai háborút, valamint, hogy ha Szerbia nem vett részt a háborúban, akkor honnan a sokezer szerbiai rokkant, sebesült és a sok halott? Ki fosztotta ki a nyugdíjalapot, miért éheznek a munkások, a nyugdíjasok, a pedagógusok, az ifjúság? Hogyan lehet megélni havi 130 dinárból, s ugyanakkor miből jut fiának arra, hogy autókat verjen össze és free shoppot tartson? Az SZMM szerint Slobodan Milosevic el sem mer menni a nagygyűlésekre, fél a saját népétől, s le kell váltani Szerbia és polgárainak érdekében! V. I. Hírek a Nyugdíjas-egyesületből Kedden Újvidéken megünnepelték a Vajdasági Nyugdíjas-egyesület fennállásának félévszázados jubileumát. Az ennek keretében megtartott kórusszemlén a szabadkaiak is felléptek. *** A községi egyesület meghívást kapott a magyarországi Rákóczyfalváról, hogy férfi- és női karával, valamint népi zenekarával részt vegyen a Rákóczy tavasz elnevezésű jubileumi rendezvénysorozaton, melyet a nyugdíjasklubok fennállásának 20. évfordulójára rendeznek május elején. K. M. MA A Q csoport tavaszi tárlata A Q csoport 13. hagyományos tavaszi tárlata ma délután 6 órakor nyílik meg a Simpo bútoráruházban. A rendezvényt Boško Krstić nyitja meg, és anyagát egy hónapig tekinthetik meg az érdeklődők. SZABADKA 9 MA HAJDÚJÁRÁSON __________________ A perszonális autonómiáról Ma este 8 órakor a hajdújárási helyi közösség épületében a VMDK és a Vox Humana képviselői arra keresik a választ, hogy kell-e perszonális autonómia?. A vendégek: Ágoston András, a VMDK elnöke, Sisák Mária, a Vox Humana elnöke és dr. Sepsey Csaba szövetségi képviselő. Szerettem volna a múlt században születni Mezei István negyvenkét évet várt, hogy „saját lova” legyen Április 28-a és 30-a között városunk lesz a házigazdája a 25., jubileumi Nemzetközi Kézimunka- és Gyűjteménykiállításnak, amelyre 30 országból mintegy 1300 kiállítót várnak a szervezők. Sorozatunkban néhány helyi gyűjtőt mutatunk be. Mezei István hobbija szerint fafaragó gyerekkori álmát váltotta valóra szobrai révén. Édesapja kovácsműhelyében szerette meg a lovakat, akkor határozta el, addig nem nyugszik, míg nem lesz egy fiákere és két lova. A fáradságos napi munka után jól jön egy hobbi, ami kikapcsolódást jelent a mindennapok szürkeségében. Először szalmaképeket készített, de hamarosan rájött, hogy valami látványos dolgot szeretne alkotni. így született meg, habszivacsból Vajda Hunyad várának a makettje. A következő alkotása ugyancsak egy kastély volt, de ez már saját képzelete alapján készült, amivel Budisaván egy kiállítás alkalmával aranyérmet nyert. A sikeren felbuzdulva komolyabban látott munkához, és elkészítette a Szerb Képviselőház makettjét, amelyet Tordán állított ki először 1979-ben. Ebben az időben kezdte el a lovasfigurák faragását, amit később teljes kompozíció, az ember, a ló és a kocsi váltott fel. Azon fáradozott, hogy élethűen megörökítse az ember és ló kapcsolatát, kifaragott figurái között van római harcikocsi, fiáker, amerikai postakocsi, négyesfogat, de parasztszekér is. A figurák diófából készülnek, a véséshez használt szerszámokat is maga készíti. - Hogy minél élethűbbek legyenek, színesre festem a figurákat - mondja Mezei István, aki arról is beszélt, hogy a mű elkészültével jóérzés fogja el az alkotót, mégis az a legnagyobb elismerés, amikor mások csodálják meg az alkotást. Azt tervezi, hogy megformázza a pusztai ötösfogatot, mert mint mondta nincs élvezetesebb utazás a lovaskocsikázásnál. Sz. I. Mezei István a Szerb Képviselőház makettje mellett