Magyar Szó, 2003. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2003-02-13 / 36. szám
14 KALAUZ kalauz@magyarszo.co.yu FILMKORZÓ: A vörös sárkány, amerikai thriller (18, 20, 22) ZVEZDA: Jégkorszak, amerikai animációs (16, 17,30) * Még egy kis pánik (Analyze Tath), amerikai akciós komédia (19, 21) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 7-től reggel 7 óráig (terepi szolgálat), tel: 94 vagy 551- 373 * Járóbeteg-szolgálat: a Zmaj utcai rendelőben * Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14., tel.: 553-559 * Nőgyógyászati rendelő, tel.: 552- 543 * Városi Kórház, tel.: 555-222 * Mentők: 551-373. A NŐK ÉS ÉN Ma, 17-kor a diákok, 20-tól pedig a felnőttek nézhetik meg a Népkör Kosztolányi Dezső-termében Straub Dezső vidám zenés önálló műsorát, amelynek címe A nők és én. A művész vendége Szilágyi Judit. Jegyek elővételben a Népkör irodájában vásárolhatók, vagy az 557-033-as telefonon rendelhetők meg. JÁNOS VITÉZ A Gyermekszínházban szombaton, 11 órakor a János vitéz című magyar nyelvű, vasárnap pedig ugyanebben az időben a Hófehérke és a hét törpe című szerb nyelvű előadást nézhetik meg a legkisebbek. TERÁPIA Dr. Kern Katalin szakorvos ma, 17 órai kezdettel előadást tart a Gerontológiai Központ 2. számú klubjában (Zarko Zrenjanin u. 16., a Népkörrel szemben). Téma: elektromágneses terápia. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. ŐSBEMUTATÓ Szombaton, 17 órai kezdettel a Gyermekszínházban nézhetik meg a gyerekek Szabó Palócz Attila Zöldleveli Kótyonfitty című színjátékának ősbemutatóját a Kosztolányi Dezső Színház Diákszínpadának előadásában. Rendező: Mess Attila. VÉRADÁS Ma, 7.30-tól 9.30-ig a Vedzavod dolgozóit látogatja meg a Kórház vérátömlesztő mobilcsoportja. ORVOS ÉS FOGORVOS: A Boskojugovic utcai egészségház orvosai tartanak ügyeletet. MŰVELŐDÉSI HÁZ: 19.30 órakor A nők és én, Straub Dezső népszerű budapesti színművész vidám, zenés önálló műsora. Vendég: Szilágyi Judit. ALTERO KLUB: 19 órától Tudós klub. A téli Tisza. Vendég: Gergely József biológus-újságíró. POLGÁROK GYŰLÉSE A Tisza-part-Alvég helyi közösség tanácstermében (Karadorde u. 39.), 18 órai kezdettel polgárok gyűlését tartanak. Beszámolnak a helyi járulék eszközeinek megvalósításáról és felhasználásáról a 2002-es évben, valamint ismertetik a 2003. évre vonatkozó beruházási tervet. FARSANGI PARÁDÉ Szombaton, a felsőhegyi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület hagyományápolói 10 órakor, a tűzoltólaktanyától indulva felvonulnak a zentai Tisza-partra és a központi térre, s bemutatják a farsangi szokásokat: bábégetést, tuskóhúzást, bőgőtemetést, de lesz lakodalmas menet is. Útközben maszkos gyerekek is csatlakozhatnak hozzájuk. Este 6 órakor a Művelődési Házban a felsőhegyiek mellett a község más csoportjai is bemutatkoznak, vendégként pedig az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör tagjai lépnek föl. FILM - NÉPMOZI: Kincses bolygó, amerikai animációs (18) * Possession, amerikai (20) FARSANGI BÁL Szombaton rendezik meg a Kaszinóban a hagyományos farsangi, Bálint-napi bált. A talpalávalót a temerini ANT együttes húzza. A vendégek jelmezt is ölthetnek. Belépődíj személyenként 500 dinár, érdeklődni a 24/207-es vagy a 22-837-es telefonszámon lehet. Kanizsa MŰVÉSZETEK HÁZA: Operilla, a szabadkai Gyermekszínház vendégszereplése. Beszédes István és Verebes Ernő zenés játéka. A belépés díjtalan. ORVOS: Az egészségházban 6.30-tól 19.30 óráig nappali ügyelet. HORGÁSZHÍREK A Testvériség Sporthorgász Egyesület értesíti az érdekelteket, hogy február 14-én és 21-én, 17 órai kezdettel megszervezi a vízijárművek vezetési engedélyének megszerzésére szolgáló tanfolyamot a Tisza-parti horgásztanya nagytermében. Jelentkezni a helyszínen lehet. A vizsga és a tanfolyam költségei a résztvevők számától függően alakulnak. A vizsgára március derekán kerül sor. Érdeklődni az Eurotrend horgászboltban, vagy 873-191-es telefonon lehet. H ■ I A horgászegyesület február 22-én, 10 órai kezdettel a horgásztanya előtt a révkapitányság közreműködésével megszervezi a vízijárművek műszaki vizsgáját és bejegyzését is. Érdeklődni az Eurotrend horgászboltban, vagy a 873-191 telefonon lehet. Csóka MAGYARIGAZOLVÁNY Mától ismét igényelhető magyarigazolvány Csókán. A zentai Információs Iroda munkatársai a továbbiakig minden csütörtökön 13 és 18 óra között fogadják az igénylőket a Móra Ferenc Művelődési Egyesület helyiségében. Mindazok, akik beadták kérelmüket, de még nem vették át az elkészült igazolványt, jelentkezzenek az iroda munkatársainál vagy a zentai központban. Telefon: 811-727. Ifi Topolya ORVOS: A Dr. Hadzsy János Egészségházban egész napos gyorssegélyszolgálat. MÚZEUM: Hétköznap nyitva 9-től 12 és 16-tól 18 óráig. A tájház és a kovácsbognár múzeum a téli hónapokban csak bejelentett csoportokat fogad. Igénybejelentés a Művelődési Otthonban vagy a 024/713-515-ös telefonszámon. VÉRADÁS Az újvidéki Vérátömlesztő Intézet dolgozói holnap 8-tól 10 óráig Bajsán, a vadászotthonban, 10.30-tól 12.30-ig pedig Gunarason szerveznek önkéntes véradást. Az intézet másik csoportja holnap 8-tól 11 óráig Budiszaván, a helyi közösségben dolgozik. BORKÓSTOLÓ Az ómoravicai Rizling egyesület szombaton, 16 órai kezdettel az ómoravicai rekreációs központban borkóstolóval egybekötött borkiállítást szervez. Mintegy 20 vajdasági és magyarországi amatőr borász képviselteti magát. A kiállítást kultúrműsor kíséri. FILM ARENA (nagyterem): Jagoda a szupermarketben, hazai (11, 13, 15, 17, 19, 21, p) ARENA (kisterem): Frida, amerikai dráma, fsz.: Julie Taymor, Salma Hayek (18, 20,15, 22.30) JADRAN: Jégkorszak, animációs (15, 16,30) * Még egy kis pánik (Analyze That), amerikai (18, 20, 22) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Harry Pot ter és a titkok kamrája, amerikai (16) * A por (Dust), fsz.: Anne Brochet, Joseph Finnes, Nikola Kujaca (18,30, 21, 23) VOJVODINA (Vojvodina Sport- és Üzletközpont amfiteátruma): Kincses bolygó, amerikai animációs (16) * A Gyűrűk Ura - A két torony (18, 21.30) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Joe Orton: Amit a lakáj látott, rendező: László Sándor (19.30) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: P. Markus: Max és Moritz, balett, Jovan Dordevic-színpad (20.30) GYERMEKSZÍNHÁZ: (nagyszínpad). Dorde Milosavljevic: Az éjszaka egy darabja, (20) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegos u. 4. szám alatti rendelőben (19-től 7 óráig). Gyermekek számára egész napos ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Nappali és éjjeli ügyelet a Bulvár Gyógyszertárban, Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374. SZABADIDŐ A Vojvodina Sport- és Üzletközpont jégpályája hétköznapokon 10.15-től 11.45-ig és 17-től 18.30 óráig tart nyitva. .A fedett uszoda 10-től 12-ig, 12.30-tól 14.30-ig, valamint 15.30-tól 17.30 óráig fogadja a látogatókat. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat várja az érdeklődőket a Vajdasági Múzeumban (Duna utca 35—37.). A múzeum 9- től 14 óráig tart nyitva. Ugyanitt A legszebb kalendáriumok és képeslapok című kiállítást mától február 19-éig tekinthetik meg az érdeklődők. PERFORMANCE ÉS KIÁLLÍTÁS Holnap az Újvidéki Színházban Mezei Kinga és Szorcsik Kriszta színművésznők közös kiállítással mutatkoznak be a közönségnek. A tárlatot a kisterem előtti foyer-ban 19.30-kor Valkay Zoltán műépítész nyitja meg. A megnyitó keretében performance-ot is láthatnak az érdeklődők, majd 20 órától Mezei Szilárd Solo címmel brácsán és nagybőgőn adja elő műveit. 21 órától a művészklubban Mezei-Backin Jazz Quartet szórakoztatja a vendégeket. A belépődíj szerelmeseknek ingyenes. GUZSALYAS KONCERT Pénteken, 19 órától a Petőfi Sándor MME nagytermében a Guzsalyas énekcsoport Bálint-napi koncertet tart. Közreműködik a topolyai Csalóka zenekar, a pancsovai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület férfikórusa, a Csürdöngölő tánccsoport és az újvidéki Svetozar Markovic ME tamburazenekara. A koncert után táncház következik. A belépődíj 40 dinár. FARSANGI BÁL Szombaton, az újvidéki Petőfi Sándor MME szakosztálya, a Dalkör a Művelődési Házban farsangi bált szervez. Szórakoztat a népszerű Dunai kavicsok együttes. Belépőjegy vacsorával 400 dinár. ÁRAMSZÜNET Hálózati munkálatok miatt ma 7.30 é 16.30 óra között a Telep egyes utcáiban szünetel az áramszolgáltatás, és ezen részen a munkálatok péntekig folytatódnak. 8-tól 10 óráig nem lesz áram a Arsa Teodorovic u. 27. sz. alatt, a Sveti zár Miletic u. 58. számú épületben, a Josif Runjanin utcában, továbbá a Jovai Subotic, a Masaryk, a Njegos, az Usperska, a Bojovic vajda és a Vuk Karadzi utcák egy részén. 10.30 és 12.30 óra között szünetel az áramellátás a Bojovi vajda és a Szent Jovan utcák egy részér e Obecse VALENTIN-NAPI BÁL ÉS BULI Szombaton, február 15-én, 19 órai kezdettel a Petőfi Sándor MK kistermébe a Szendrey Júlia nevét viselő kézimutka-szakkör Valentin-napi báli szerve. Közreműködik a Harmónia együtte Ludvig Endre vezetésével. A belépőd 50 dinár, ami egyben tombolajegy is. ■ ■ R A VMI óbecsei szakosztálya holnap este órai kezdettel Valentin-napi bul szervez, amelyre meghívja mindazok a fiatalokat, akik voltak, lesznek, vag éppen most szerelmesek. A buliból en Nagybecskerek ÜGYELETES ORVOS ÉS FOGORVOS: A Népi Ifjúság u. (Narodna omladina) 4. alatti elsősegély-szolgálatban, tel.: 94 vagy 562-066. Éjszakai ügyelet a Városi Kórházban, tel.: 343-330. Gyermekorvos a November 29. utcai rendelőben, reggel 7-től este 7 óráig, tel.: 565-858. GYÓGYSZERTÁR: Az I. A. Karadordevic utcai központi gyógyszertár tart egész napos ügyeletet, tel.: 562-263. Péterréve RÓZSADOMB Vasárnap, 19 órai kezdettel a Művelődési Otthonban a Karinthy Frigyes Színjátszókor színre visz Török Rezső Rózsadomb című háromrészes zenés vígjátékát. A darabot Kulcsár Bosnyák Mária rendezte, a zenei munkatárs Gallusz József és Tóth Gábor. A jegyek elővételben az ajándékboltban válthatók 50 dináros áron. Szabadka Zenta Zombor Újvidék Stafia 2003. február 13., csütörtök dő bevételt a fiatalok kézműves műhelyének létrehozására fordítják. ^ ^ íróasztalunk ■ Közös Vizsgázik a Magyar Nemzeti Tanács DR. GAÁL GYÖRGY, AZ ÁRGUS ELNÖKE, ÚJVIDÉK. Az Árgus Magyar Kisebbségjogi Civil Egyesület nem tartja elfogadhatónak Józsa Lászlónak, a MNT elnökének válaszát a két újvidéki, Magyarországon magyar nyelv és irodalom szakos bölcsész és tanári oklevelet szerzett fiatal levelére. Az elnök úrnak a diplomácia nyelvén megfogalmazott - valójában elutasító - válasza, mely szerint a „MNT nem lehet döntőbíró”, nincs összhangban a szövetségi kisebbségvédelmi törvény 19. cikkének 7. bekezdésével, mely szerint „a tanács képviseli a nemzeti kisebbséget a(z) ...területén részt vesz az e kérdésekről való döntés folyamatában, vagy maga dönt és e területeken működő intézményeket alapít”. Különösen akkor, ha a MNT „bizonyos közigazgatási illetékességekre” is igényt tart, ahogyan azt az elnök úr többször is hangsúlyozta. Álláspontunk szerint az egyetemi autonómiára való hivatkozás tulajdonképpen a probléma visszautalása az újvidéki Magyar Tanszék hivatalos szervei elé, akik már - a két fiatal szakember által - kifogásolt állást foglaltak el az ügyben, hogy a Szegedi Tudományegyetemen szerzett bölcsész szakos tanári oklevelüket csak 9 (kilenc) különbözeti vizsga letételével honosítják. Támogatjuk a két fiatal szakember követelését, hogy oklevelüket különbözeti vizsga letétele nélkül el kell ismerni, tekintettel a szegedi egyetem elismert színvonalára. Nem látunk erre jogi akadályt sem, éppen a Magyar Tanszék említett autonómiája miatt. Józsa László úrtól elvártuk volna, hogy legalább a MNT oktatási bizottsága elé terjeszti a felvetett problémát, és fiataljaink visszatérése érdekében megpróbál megoldást találni. A MNT elektorainak javasoljuk, hogy kezdeményezzék az újvidéki Magyar Tanszék tanárainak a testületből való visszahívását. Ismét vizsga előtt állt a Magyar Nemzeti Tanács... Talán még nem késő CERNA ÉVA, SLOBODAN PENEZIC u. 2., KANIZSA. - Én mint egyszerű szülő, aki sem bekopogni, sem írni nem tud a felsőbb fórumokhoz, azért fordulok a Közös íróasztalunk rovathoz, mert úgy gondolom, mindenkit meghallgat. Újra, de nagyon felkavarta érzelmeimet a Magyar Szó 2003. február 2-ai számában megjelent „A Magyar Tanszék szemben a nemzetpolitikával” c. írás. Ugyanabban a helyzetben vagyunk mi is, mint a cikk írói. Azért használok többesszámot, mert ez a probléma nemcsak a fiatalokat, hanem szüleiket is érinti. Én is mindig arról beszéltem a gyerekemnek, hogy itt a mi helyünk, ami nekik a huzamosabb külföldön töltött idő után már nem igazán egyértelmű. Komolyan fontolgatta a hazatérést, de amikor tudomást szerzett az említett két fiatal által is sérelmezett elbírálásról, vagyis az oklevélhonosítás körülményeiről, nagyon elbizonytalanodott. Ennek végül is az lett a következménye, hogy sem itthon, sem ott, ahol tanult, sem a harmadik helyen, ahol éppen most van, nem találja a helyét, holott a helye itthon lenne. A budapesti ELTEBTK-án végzett, és nagyon elkeseredett (mondjam felháborodott volt, amikor tudatták vele az itteni, újvidéki szabályokat a nosztrifikációval kapcsolatban. Mi, a szülei óriási csapásként éltük meg ezt, mert egyenes következményének éreztük a távozást. Már kezdtünk ugyan belenyugodni a megváltoztathatatlanba, de még reménykedünk, hogy nem késő, legalább a most végzők részére esélyt adnának a maradásra. Nem sok újat írtam, de elkeseredésemben tettem, mert én is igazságtalannak tartom ezt a helyzetet. Valóban jó lenne megtudni a Magyar Tanszék érvelését is. Kérek mindenkit, segítsen abban, hogy gyerekeink itthon és mellettünk maradhassanak. A Közös íróasztalunk rovatban közölt levelek nem feltétlenül a szerkesztőség álláspontját tükrözik.