Magyar Szó, 2007. február (64. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-22 / 44. szám
/_ / G ÚJVIDÉKI kalauz@magyarszo.co.yuM tmnk RÖVIDEN ■ TALÁLKA A TÁRSALGÓN Kosarazó leányok Kedden, február 27-én, délután 5 órakor, a telepi művelődési ház első emeleti kistermében, a Darányitelepi Társalgó 55. összejövetelén vendégül látja az egykor volt telepi Partizán Kosárlabda Klub, messze földön ismert ifjúsági leánycsapatának játékosait A találkozó célja feleleveníteni az egyéni, illetve közös élményeket, s némiképp megörökíteni mindezt, kiragadva a múló idő feledést hozó homályából. (K. K.) ■FEBRUÁR 24-ÉN Bál a színházban A Vajdasági Magyar Népművészeti és Közművelődési Központ Ifjúsági Klubja február 24-én jelmezbált rendez az Újvidéki Színház nagytermében. A gyermekeket délután 4-re, és akik annak érzik magukat este 9 órára várják. A vendégeknek fánkot, üdítőt, valamint jó szórakozási lehetőséget biztosítunk. A legjobb jelmezeket megjutalmazzák. A belépőjegy 50 dinár. Bővebb információ a 063/70-36-513 (Fülöp Igor), vagy a 063/87-95-591 (Hajdú Tamás) telefonszámon kapható. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. Diákbál a Petőfiben Á Jövő Fiataljai Magyar Ifjúsági Egyesület szervezésében 2007. március 17-én, szombaton, az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület nagytermében megrendezik a sorrendben tizenegyedik Diákbált. A buli 21 órakor kezdődik, kapuzárás hajnali 4 órakor, szórakoztat a temerini The End zenekar. A belépőjegyek ára elővételben 200 dinár egy itallal, a helyszínen ital nélkül 250 dinár. A szervezők a középiskolásokat, az egyetemi hallgatókat, és az idősebbeket is szeretettel várják. Bővebb információk a megbízott jegyárusoknál, Burány Árpádnál a 063/371-440, Gombár Nóránál a 064/156-47-40, Harmath Tímeánál a 063/882-86-63, Kovács Dánielnél a 064/611-65-98, és Klenanc Miklósnál a 063/84-82-094-es telefonszámon kaphatók. A diákbállal kapcsolatos aktualitásokat az egyesület honlapján teszik közzé: www.jovofiataljai.org.hu Utcafelújítás A Városépítési Intézet az idén átépíti és korszerűsíti a Salajka városrészben levő Hadzi Dem utcát. Kis utcáról van szó, melyben mindössze 4 méter széles út van, és amely a Raska utcát köti össze a Kiszácsi utcával. Az átépítési rend szerint 250 méteren teljesen új, 6 méter széles út épül, amelyet két oldalról zöld övezet választ el a járdától. Felújítják a víz- és csatornavezetéket, továbbá az utcai világítást is. (G. B.) ■EGYSÉG Tevékeny sakkélet Az újjáalakított újvidéki Egység sakkcsapata figyelemre méltó teljesítményt nyújtott az elmúlt évben. Három barátságos mérkőzést megnyert, majd a sajkási ligában veretlenül megszerezte az első helyet, s ezzel feljutott a dél-bácskai ligába. Ez mellett a tömegesítés, az utánpótlás nevelését is szorgalmazta és ma már mintegy 25-30 aktiv tagja van. Ennek eredményeként az idén két csapatot is szerepeltetni fognak. Egyéni, kategóriás versenyeket is szereznek, kettő már befejeződött és négy-négy sakkozó megszerezte a III. kategóriát. Most a II. kategóriáért küzdenek. Jelenleg Búzás, Raffa és Galambos Tibor áll legjobban, de még legalább hárman számítanak sikerre. Ezután kerül sor az Egység egyéni bajnokságára, majd a szerbiai kupaversenyen vesznek részt három csapattal. (P. J.) Farsangolás a Petőfiben Jubileum jegyében szerepeltek, ünnepeltek, kiállítást rendeztek és emlékeztek Szöveggel és képpel nyújtunk betekintést a telepi, 75 éves Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület eseménydús kulturális életébe, amelyben néhány nap leforgása alatt volt Bálint-napi műsoros est, felnőtteknek és gyermekeknek jelmezbál, kézimunka-kiállítás... A ház diákműkedvelői, február 14-én, hagyományos Valentin-, illetve Bálint-napi műsoros estet rendeztek a szerelem és a szeretet ünnepe jegyében. Az irodalmi és a hagyományápoló kör tagjai együtt ismertették az ünnepnap eredetét jellegét és a hozzá fűződő legendákat, szokásokat, valamint jelképeket. Verses összeállítást adtak elő a magyar szerelmi lírából. A tollforgatók felolvasták alkalmi írásaikat, majd felidézték a 75 éves egyesület szakcsoportjainak 15 éven át rendezett Valentin-napi köszöntőműsorait. A modern tánccsoport zenés koregoráfiával nyitotta meg a szórakoztató társasestet. A meghívott fiatalok voltak a vendégek. Ezúttal a ház képzőművészeti diákcsoportja készített hangulatos díszletet. A Mimóza kézimunkacsoport kiállításának február 16-ai megnyitása alkalmából többek között fellépett a ház vegyes kórusa és a hegedű-szakcsoportja. Az irodalmi és a hagyományápoló diákkör tagjai adtak keretet az esti műsornak. Arról is tájékoztattak, hogy február 10-én a Mimóza-csoport kirakodó vásárral egybekötött emlékkiállítást rendezett az egyesület fennállásának 75. évfordulója alkalmából, amikor bemutatták az egykori kézimunkások hímzéseit is. A február 16-i kiállításon a látogatók megtekinthették a különféle technikával készült újabb alkotásokat. A műsorvezetők ismertették a 2003-ban alakult és a 2006-ban megújult 48 főnyi Mimóza szakosztály tevékenységét. E csoport tagja a Vajdasági Kézimunkások Szövetségének, e szövetség szervezésében évente kiállította munkáit több helységben, és serleggel, valamint elismerő oklevéllel tüntették ki. Fábián Borbála a szakcsoport vezetője. Az egyesület hagyományos farsangi batyubálja előtt, bevezetőként a ház irodalmi és hagyományápoló köre közös műsorszámban tárták fel a farsangi időszak, a tavaszvárás ősi örömünnepének jellemzőit és szokásait. Majd versfüzérrel mondtak alkalmi köszöntőt és felelevenítették az egyesület jelmezes báljait. A vegyes kórus tagjai ez alkalommal farsangi mulatságot jelenítettek meg színpadi játékkal és énekszóval. Király Ernő néprajzkutató 1962-ben, Hertelendyfalván végzett gyűjtése nyomán készített összeállítást. E vidám előadást követte a műkedvelők és a látogatók jelmezbálja. A Nosztalgia együttes és Gaál Zoltán szólóénekes szórakoztatta a farsangolókat. Az ötletes jelmezek készítői jutalomban részesültek. Farsangvasárnap az iskoláskor előtti gyerekek, kis- és nagydiákok ünnepeltek és szórakoztak a hagyományos, műsoros gyermekjelmezbálon. Kalapáti Norbert és Csolák Anita műsorvezetők köszöntötték az újvidéki és a környékbeli gyereksereget, valamint a felnőtt látogatókat. Derűs párbeszéddel fedték fel a farsang fogalmát és titkait. Szóltak a művelődési házban 1997 óta megrendezett farsangi gyerekmulatságokról. Az egyesület irodalmi és hagyományápoló körének tagjai alkalmi gyermekköltészeti összeállítással léptek fel. A kátyi Petőfi Sándor ME anyanyelvápoló csoportja farsangi verscsokorral vendégszerepelt. Az újvidéki Szórakaténusz Alkotóház és Bábegyesület jelenetet adott elő a Gőgös Gúnár c. előadásból. Ötven jelmezbe öltözött gyerek mutatkozott be a színpadon. Néhányan verset vagy mesét mondtak jelmezükről és farsangról. A ház modern tánccsoportjának fellépése után kezdődött a gyermekmulatság, Csányi Zoltán és Ördög László együttesének a közreműködésével. A Bunyik Lili, Valent Eleonóra és Balgó Norbert összetételű szakzsűri minősítése szerint a díjazott jelmezkészítők: 1. az ókori Bán Emese (Buborék királynő), 2. Baller Anita (cigánylány), 3. Dobos Dóra (hóvirág), a két utóbbi díjazott újvidéki szereplő. Ezenkívül nyolcan érdemeltek különdíjat. Mindannyiukat elismerő oklevéllel jutalmazta az egyesület. A farsangi rajzpályázat legjobbjai könyvjutalmat, oklevelet kaptak: 1. Sődör Dávid, 2. Szoboszlai Leona, 3. Csolák Anita. Emlékkiállítások fotói is felidézték a felnőttek és a gyerekek farsangi rendezvényeit. A négy februári műsort Berényi Ilona, az irodalmi és hagyományápoló kör szakvezetője szerkesztette. Fehér Árpád MÁRCIUS 9 ÉN Nőnapi bál A Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesületben március 9-én, 20 órai kezdettel a Dalkör nőnapi bált rendez. Vendégénekesek: Mezei Mónika és Gaál Zoltán. Szórakoztat a kibővített Gábor zenekar. Minden nő ajándékot kap. A belépődíj 200 dinár. Mindenkit szeretettel várunk. Néma telefonok A Telekom értesíti a palánkai polgárokat, hogy tervezett hálózatjavítási munkálatok miatt a település egyes részeiben vonalszakadás történhet csütörtök este 11 és péntek hajnali 4 óra között. 2007. február 22., csütörtök Programajánló ÚJVIDÉK ARENA MOZI (nagyterem): Cmi Gruja i kamen mudrosti, hazai vígjáték, fsz.: Nenadjezdic, Nikola Kojo, Zoran Cvijanovic, Drágán Bjelogrlic, Drágán Nikolic, r.: Marko Marinkovic (16,18, 20,22) * (kisterem): Rocky Balboa, amerikai akciódráma, fsz.: Sylvester Stallone, Burt Young, Milo Ventimiglia, Geraldine Hughes, r.: Sylvester Stallone (18.15, 20.15, 22.15). Az Arena mozi pénztárán már megvásárolhatók a február 24-én kezdődő Fokus 07 filmrendezvénysorozatra szóló belépőjegyek, a bérletek 2000 és 2500 dinárba kerülnek. Telefonszám: 6615- 772, honlap: www.zvezdafilm.co.yu. JADRAN MOZI: A szellemlovas (Ghost Rider), amerikai akciófilm, fsz.: Nicolas Cage, Peter Fonda, Matt Long, Wes Bentley, r.: Mark Steven Johnson (17.30,19.30,21.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A Helmut Käutner filmciklus keretében, 18 és 20 órától vetítenek két, a múlt század derekán forgatott alkotást. * Az átlagos (Comme tout le monde), benelux-francia romantikus komédia, fsz.: Khalid Maadour, Charolina Davemas, Chantal Lauby, r.: Pierre-Paul Renders (22). A mozi műsora a www.kcns.org.yu honlapon látható, vagy megtudható az 528-972-es újvidéki telefonszámon. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Koldustetű, Gion Nándor: A kárókatonák még nem jöttek vissza című regénye alapján színpadra adaptálta Gyarmati Kata és Mezei Kinga, r.: Mezei Kinga (19). Tel.: 525-552,657-2526,6622-592. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nikolaj Gogol: Házasság, dráma, r.: Slavenko Safetovic, a Belgrádi Népszínház vendégszereplése (Pera Dobrinovic színpad, 1930) * Martin Mc Donagh: Pámaember (The Pillowman), kü lönösen morbid vígjáték a Duplo dno színtársulat előadásában (kamaraszínpad, 20.30) ZSINAGÓGA: Szeretetsokszorosító imádság - emberbaráti hangverseny, belépőjegy 200 dinár (20). Telefonszám: 452-344 ART KLUB, a Jazz metronóm ciklus keretében: Klemm Ádám Quintet koncertje (21.30). A belépés ingyenes, Templomudvar 5. VÁROSHÁZA DÍSZTERME: Marina Milic Apostolovic, Marija Ivanovic és Sanja Lukovac zongorahangversenye (19) MATICA SRPSKA DÍSZTERME: Bogdan Bo zovic hegedű, és Filip Martinovski zongorakoncertje (19). TÁRLATOK MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KIÁLLÍTÓTERME: Snezanajosimov Glavic kerámiakiállításának megnyitója (20), a tárlat március 7-ig lesz megtekinthető. A galériában hétköznap 10-14, délután 17-től 21 óráig fogadják a látogatókat. Templomudvar 5., telefon: 528- 972. VAJDASÁGI KÉPZŐMŰVÉSZEK EGYESÜLETÉNEK GALÉRIÁJA: Drágán Milicic grafikus önálló tárlata, megtekinthető február 24-ig. Nyitvatartási idő 10-től 18.30-ig. Mihailo Pupin sugárút 9., telefon: 524-991. MACUT GALÉRIA: Vladimir Stepanov akvarellkiállítása, a tárlat február 25-ig lesz megtekinthető. Vojvodina Sport- és Üzletközpont PODRUM GALÉRIA: Dorde Petrovic hor vátországi festőművész kiállítása, a tárlat február 27-ig lesz megtekinthető. Apolo Üzletközpont, Szabadság tér 3. MÚZEUMOK VAJDASÁGI MÚZEUM, Duna utca 35., telefon: 525-059 és 420-566, nyitvatartási idő: 9- től 14-ig és 18-tól 21-ig, hétfőn záró. A TERMÉSZETVÉDELMI INTÉZET MÚZEUMA Munkás utca 20., hétköznap nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 421-144. VÁROSI MÚZEUM: Péterváradi vár, nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 6433-145 és 6433-613. 7.00,15.00,18.30 és 21.30 Híradó 9.05-12.00 Egészségügyi mamik- Egyebek között a hasi műtétekről beszélgetünk dr. Farkas Emil sebész magiszterrel. Várjuk hallgatóink kérdéseit a szokásos telefonszámon. 15.35-16.30 ICTOT-magazin a Kolozsvári Rádióból. - Pozsony: öt éve adták ki az első magyarigazolványt - Bukarest: moldvai csángó magyarok - Kolozsvár: Nagyszeben szórvány magyarsága - Marosvásárhely: Kárpát-medencei gazdasági lehetőségek - Kolozsvár: Udvartér - részlet a szórakoztató műsorból. A műsor az interneten is meghallgatható: www.radiopatria.sk Hallgassa ma is a vajdasági közszolgálati rádiót! Újvidéki Rádió 0 órától 24 óráig ultrarövidhullámon a 90,5, a 92,5 és a 100,3 MHz-en A mai műsorból: