Magyar Szó, 2010. augusztus (67. évfolyam, 177-202. szám)

2010-08-07 / 182. szám

ÚJVIDÉK iható a csapvíz A polgármester követelésére tegnap munkajellegig ülést tartottak az újvidéki ivóvíz gyártásával, forgalmazásával és minőségének ellenőrzésével megbízott szervezetek képviselői, a tanácskozáson arra keresték a választ, hogy miként kell megőrizni az újvidéki csapvíz jó minőségét. Megállapították, hogy a városi víztartályokat fokozottan kell fertőtleníteni. Az ülés után közölték, hogy az újvidéki ivóvíz csíramentes, azaz bakteriológiailag tiszta. A Városi Vízművek és a Vajdasági Közegészség­­ügyi Intézet közös közleményében is az áll, hogy a vízminták elemzése után kizárható a fertőzés lehetősége, a csap­víz bakteriológiai tekintetben megfelel a követelményeknek. Bejelentették, hogy nagyméretű javítómunkálatokat kezdtek a strandnál levő víztartályon és az ún. aerátorok, azaz légdúsító berendezések ülepítőmedencéiben, ennek következ­tében csökkenhet a nyomás a rend­szerben, a csapvíz esetenként zavarossá válhat. A munkálatok néhány napig tartanak. (szb) Szörpivó verseny A Nyár a medencénél rendezvényso­rozat keretén belül ma délután a gyors szörpivásban mérhetik össze képessége­iket a gyerekek. A zenével is gazdagí­tott megmérettetés 15 órakor kezdődik a vásártéri medencéknél. A délutáni szórakoztató műsor részét képezi Vola­re bűvész, valamint az újvidéki manö­kenklub tagjainak fellépése. Új táncosokat és manökeneket is keresnek, így a fellépés egy válogatás helyszíne is. (v.ár) PETŐFI SÁNDOR MMK Közgyűlés Az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Központ elnöksége 2010. augusztus 24-én, kedden 19 órakor közgyűlést tart. A közgyűlés napirendi pontja az alapszabály összehangolása az új törvénnyel. A javasolt napirend és a megtárgyalásra javasolt anyag minden munkanapon átnézhető a központ titkárságán 8-tól 15 óráig. Kérjük, hogy a közgyűlésre hozza magával a tagsági könyvét. (Petőfi Sándor MMK elnöksége) Áramszünet Tervezett hálózati munkálatok miatt Újvidéken hétfőn délelőtt 9.30-tól 11 óráig nem lesz áram a Párizsi Kommün utca több épületében, a Felszabadulás sugárút egy szakasza - a 82-es és a 88- as házszámok közötti rész - 8 és 10 óra között marad áram nélkül. Piros faluban 8 óra és 13.30, Kátyon pedig 8 és 13 óra között dolgoznak az Elektrovojvodina szerelőmunkásai. GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel jelentjük, hogy Özv. Kozárszkiné (Bruszkó) Lídia hosszú súlyos betegség után elhunyt. Temetésének időpontját utólag tudatjuk. Újvidék, 2010. Vili. 7. Gyászoló lánya és fia családjukkal KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK SZENTTAMÁS Tizenegyedik alkalommal rendezik meg a szántóversenyt A szervezők a megnyitóünnepségre várják Daniel Petrovic tartományi mezőgazdasági titkárt Szombaton, augusztus 7-én Szenttamáson a Pionír Mezőgazdasági Birtokon tart­ják meg sorrendben áll. szántóversenyt. A résztvevő versenyzők három különböző kategóriában mérik össze tudásukat és ügyességüket. A könnyű kategóriában, az egy- és kétvasú, a közép három- és a nehéz, a négy- és a többvasú ekék beosztása szerint. Minden versenyszámban az első díj 20 000 dinár, a második 15 000, a harmadik 10 000 dinár a jutalom. Továbbá az első helyen végző versenyzőknek még külön 10 napos tengerparti (Sutomore) üdülés a nyereménye. Minden nő, a legfiatalabb és a legidősebb résztvevő 2000 dináros jutalomban részesül. A műsor­terv szerint szombaton 9 órakor lesz az ünnepi megnyitó. Tíz órakor kezdődik a szántóverseny. Tizenhárom órakor az eredményhirdetés, a díjak és a jutalmak kiosztása következik. Tizennégy órától tamburazene mellett ebéddel vendégelik meg a résztvevőket. Jelentkezni lehet még a helyszínen is a verseny kezdete előtt, tudtuk meg Dönci Tivadartól, a szervezőbizottság tagjától. (Bencsár Dezső) BÁCSKERTES Ünnepek és hétköznapok A kupuszinai/bácskertesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tisztelettel meghívja az érdeklődőket a 2010. évi Herceg János Irodalmi Díjjal kitüntetett Silling István Ünnepek és hétköznapok (írások a vajdaságiak hajdani és mai népéletéről) című új könyvének bemutatójára. A szabadkai Életjel Kiadó a kötetet a szerző 60. születésnapjára jelentette meg. A könyv mellékletében a község 1911. évi összeírása olvasható. Az ünnepi bemutató 2010. augusztus 15-én, vasárnap délután 17 órakor lesz Kupuszinán/Bácskertesen a Művelődési Otthon emeleti könyvtártermében. A kiadványt Beszédes Valéria mgr., néprajzkutató méltatja. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. ÓBECSE KÖZSÉG A Tanyaszínház előadásai Vasárnaptól Óbecse község területén tájol a Tanyaszínház társulata. Minden helyszínen 21 órai kezdettel mutatják be Tóth Ede: A falu rossza című népszínmű­vét. Augusztus 8-án (vasárnap) Bácsföldváron, augusztus 9-én (hétfőn) Óbecsén, a III. helyi közösségben, augusztus 10-én (kedden) Pecesoron, augusztus 11-én (szerdán) pedig Péterrévén lépnek közönség elé a társulat tagjai. Szent István-napi főzőverseny: Az óbecsei Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör szervezésében augusztus 20-án, a Szent István-napi rendezvény keretében 9 órai kezdettel főzőversenyt tartanak a Nikola Tesla utcában. A főzőversenyre a nevezési díj 2 000 dinár. A marhapörköltet főző kétfős csoportok 3 kg marhahúst, hagymát, oklevelet és 2-2 pólót kapnak. A tüzelőt mindenki saját maga biztosítja. Nevezési határidő: augusztus 10., jelentkezni a 021/69­10-556 (Petőfi kultúrkör), 063/591-393 (Nagy Klára), 064/281-34-33 (Ricz Róbert) telefonszámokon lehet, illetve személyesen munkanaponkon délelőtt a kultúrkör irodájában. A legjobbak értékes ajándékcsomagokat - digitális fényképezőgépet, mobil­­telefont, családi ebédet, családi belépőt a mórahalmi fürdőbe - kapnak, de érmeket, okleveleket és más ajándékokat is kiosztanak majd a szervezők. Azok sem maradnak éhen, akik nem akarnak főzni, hiszen 150 dinárért árulják is majd a marhapörköltet. A főzőverseny alatt a gyermekek részére kézműves foglalkozást tartanak. Halálos baleset Péterrévén Szerdán súlyos közlekedési baleset történt Péterrévén, egy 26 éves fiatalember életét vesztette, útitársát, egy 1983-as születésű moholi lakost súlyos, életveszélyes sérülésekkel szállítottak kórházba. Csicsman Andor és P. Gábor egy Toyota márkájú személygépkocsiban utaztak, Andor egy pillanatban elveszítette uralmát a jármű felett, lerepültek az útról, a Toyota egy fába csapódott. A sofőr kórházba szállítás közben halt meg, P. Gábort a Vajdasági Klinikai Központban kezelik, (szb) Topolyán lesz a 41. MIRK Moholon, április 10-én bejelentettük, hogy a 41. MIRK-et Topolyára tervezzük, a Csáki Lajos iskolában. Topolyának ajándékozunk 2000 könyvet, 1000 Nagyapád Kukac Péter rajzot, festményt, akvarellt és 100 hímes tojást. Valamint bemutatjuk a 40 év alatt összegyűjtött hobbi-ritkaságokat. (B. I.) Időjárás max min Belgrád 26* 18* Podgorica 33* 19* Budva 30* 19* Budapest 25* 17* Athén 37* 22* Róma 27* 20* Párizs 24* 16* Berlin 23* 16* London 22* 14* Moszkva 38* 22* Újvidék 27* 18* Szabadka 26* 17* Zombor 26* 17* Nagybecsk 26* 17* Kikinda 26* 18* Versec 26* 18* Európában, ma a Brit-szigeteken és a skandináv félszigeten borult, esős időjárással kell számolni, Közép-Európában és helyenként a Balkán-félszigeten villámlással kísért záporok, zivatarok alakulhatnak ki. A kontinens déli és keleti vidékein többnyire napsütés, a legtöbb európai nagyvárosban 21 és 29 fok között nappali csúcshőmérsékletre van kilátás. Keleten és délen a 35-ös, de akár a 40-es beosztást is elérheti a hőmérő higanyszála. Vajdaságban: ma mérsékelten borult, helyenként esős időre van kilátás. Estére felszakadozik a felhőzet, a nappali csúcshőmérséklet 26 fok körül alakul. Az ország területén­ is mérsékelten felhős idő várható, helyenként záporokkal. Este és az éjszaka folyamán felszakadozik a felhőzet, gyenge vagy mérsékelt nyugati szél fúj. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 16 és 20 fok között ingadozik, napközben www.weathernumbrella.com 28 és 33 fok közé melegszik fel a levegő. Távolabbi előrejelzés szerint: Szerbiában vasárnap és az elkövetkező napokban napos időre számíthatunk, a hőmérséklet növekszik. Vízállás A Duna Bezdánnál 348 (-22), Apatinnál 410 (-18), Palánkénál 351 (-7), Újvidéknél 371 (-3), Slankamennál 435 (-1), Zimonynál 414 és Pancsovánál 418 (-2) cm. A Tisza Törökkanizsánál 474 (-1), Zentánál 478, Törökbecsénél 385 (-2) és Titelnél 450 (-2) cm. A Béga Tamásfalvánál 24 cm. A Temes Módosnál 122 (-2), Szécsánynál 268 cm. A víz hőmérséklete Bezdánnál 21,8, Apatinnál 22,5, Újvidéknél 22, Törökkanizsánál 24,5, Zentánál 22, Törökbecsénél 24 és Módosnál 25,5 Celsius-fok. 1­ 12 KALAUZ kalauz@magy­arszo.com MmSió 2010. augusztus 7., 8., szombat-vasárnap Pro­gramajánló ■ ÚJVIDÉK ART MOZI: szombaton, vasárnap és hétfőn: Paintball, spanyol horrorthriller, fsz.: Bren­dan Mackey, Jennifer Matter, Patrick Regis, Jai­­one Perez, r.: Daniel Benmayor (20). A mozi a Vojvodina Sport- és Üzletközpontban működik, a belépőjegy általában 250 dinár, a fesztiválok, tematikus sorozatok stb. produkcióinak megte­kintése rendszerint olcsóbb. JADRAN MOZI: Shrek a vége, fuss el véle! (Shrek Forever After), amerikai animációs csalá­di kalandfilm, r.: Mike Mitchell (szombaton és vasárnap 11-től és 18-tól, hétfőn csak 18-tól) * Szex és New York 2. (Sex and the City 2), amerikai sikersorozat második mozifilm válto­­ zata, romantikus komédia, fsz.: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon, r.: Michael Patrick King (sz., v., és h. 19­45-től és 22-től) Belépőjegy 200 és 250 dinár, egyetemistáknak 150. Iskolások vagy óvodások csoportjainak filmvetítés lehetősége más időpontokban is, egyetemistáknak árenged­mény, péntekenként 19.45-től egy belépőjeggyel ketten mehetnek be. Posta utca 5. Információk a 065/44-03-454-es számon. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás telefon­szám: 525-552 és 657-25-26. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: A színház honlapja a www.snp.org.rs címen látogatható meg, telefonszám: 520-091 és 6613-957. Újvidéki Rádió A mai mítsinér 11-0 órától 24 óráig ultrarövidhullámon a 90.5, a 92,5 és a 100,3 MHz-en Szombat 7.00,15.00,18.30 és 21.30 Híradó 16.33-18.30 Sportszombat - Urbán József, a Zentai Atlétikai Klub edzője számol be az elért ered­ményekről - Az országos evezősbajnokságra készül­nek a palicsiak, Zvekanovic Tomislav klubelnök nyilat­kozik. Vasárnap 7.00,18.30 és 21.30 Híradó 8.03-9.00 Katolikus vallási műsor 11.00- 12.00 és 13.00-14.00 Muzsikaszó jókívánság 12.10-13.00 Faluműsor - A kukorica és a cukorrépa állapotáról, a hozamok kilátásáról, valamint az őszi betakarítás kezdetéről lesz szó, de a méhészkedéssel foglalkozókat is ellátjuk tanácsokkal. 14.00- 18.30 Sport, zene, derű - Aktuális hazai és külföldi sporthí­rek, érdekességek - Horgász-, vadász- és autóspercek - Beszámoló a magyarkanizsai futómaratonról­­ Szabadkán egy éve alakult az Amerikai Futballklub. Beszélgetés az egyik játékossal. Az Újvidéki Rádió az interneten is hallgatható: www.rtv.rs Hallgassa ma is a vajdasági közszolgálati rádiót! Ma is: Szabadkai Rádió Szombat 8.00 Alkotó - művelődési magazin: A Tanyaszínház kulisszatitkai (ismét­lés) 15.10 A Vajdaság 7 napja - tartomá­nyi krónika: vajdaságiak az EU-ban 15.30 Vándorbot - honismereti soro­zat: az 1848-as forradalom délvidéki eseményei Önnek szólt Vasárnap 11.15 Faluműsor: összegezték a belvízkárokat Magyarkanizsán: időszerű növényvédelmi taná­csok 12.10 Szívdobbanás - zenés nosztalgiázás Barácsus Zoltánnal: nyári álmodozók 15.08 Vasárnapi ajándék: B. Foky István: Vízjáró verőfény - 2. rész 21.00 Vasárnapi vigadó - Piukovic Norberttel Szabadkai Rádió, 89,6 MHz A hét végén a Pannon TV-ben Fridstof Nansen XIX. századi norvég kutatónak az Északi-sark meghódításáról írott irodalmi műve inspirálta Kollár Lajost és Tarjányi Istvánt, hogy ismét nekivág­janak az „északi vadonnak”. E kalandos expedíció úti filmjét élvezhetjük szombaton 20 órától a Pannon TV műsorában! Arthur Miller: Édes fiaim című darabját mutatták be a nagykikindai műkedvelők. A háborúban Joe Keller elveszítette a fiát, ám felesége ezt képtelen elfogadni. Három évig hazavárja a mindenki számára halottnak hitt fiút. Az előadást vasárnap láthatják a Pannon TV-ben! www.pannonrtv.com

Next