Magyar Szó, 2010. október (67. évfolyam, 229-254. szám)
2010-10-20 / 245. szám
EXCLUSIVE CHANGE’ THID*Tn.ATRIKAI MONET LXCELAJI M COMPA.YT 16 féle valuta vétele és eladása! Provízió nélkül! 500 EUR feletti váltásnál, kérjen kedvezőbb árfolyamot! SZABADKA 024/ 530 054 /IS 15 A TA ÚJVIDÉK 021/410 465 9 /KUKA ZOMBOR 025/459 666 ZEHTA 024. 511 227 Újvidék, 2010. október 20., szerda LXVII. évf., 245. (21805.) szám ■ Ára 50 Din MA Képes Ifjúság A mai Képes Ifi kiemelt témája az 1956-os magyar forradalom I ’56 és az akkori Jugoszlávia ■ Nagy Imre filmen ■ ’ 56 a sportban ■ Focihuliganizmus Szerbiában I Egy cserediák jelenti Amerikából ; ■ Az illegális madárkereskedelem részletei ■ Danyi Zoltán új könyvéről és könyvéből ■ Atheist Rap nyereményjáték 1 I Aktuális pályázatok | I Sanyi, a bagoly ■ Leonardo DiCaprio új filmje SEGÍTSÜNK A MAGYARORSZÁGI VÖRÖSISZAP-KATASZTRÓFA KÁROSULTJAIN! Küldje az ISZAP szót SMS-ben a 3392-es számra (amennyiben Ön Telenor- vagy MTS-előfizető), illetve a 3992-es számra (amennyiben Ön Vip-előfizető), és járuljon hozzá adományával a vajdasági gyűjtési akcióhoz! Egy SMS ára 128 dinár adóval és járulékokkal együtt. 770350 418015 Úszna a ponty Európába Megkezdődött a lehalászás Európa legnagyobb halgazdaságában A Lukácsfalva közelében fekvő Écska halgazdaság 40 taván nagy reményekkel kezdődött meg az idei „termés” lehalászása, hiszen rekordmennyiségű (3500-4000 tonna között) pontyra számítanak. A külföldön is megbecsült hal értékesítése azonban már nem okoz akkora örömöt a 210 dolgozónak. Mert amíg egy-két évvel ezelőtt a ponty kilogrammjáért 360 dinárt fizettek, addig most 230-270 dinárért lehet értékesíteni. Ez elsősorban a gazdasági válsággal magyarázható. De az is gond, hogy a hazai piac kicsi, az itteni családok asztalára pedig rendszerint csak az egyházi ünnepek előtti böjt idején kerül hal. Ugyanakkor továbbra sem engedélyezett a minden követelménynek megfelelő ócskai ponty kivitele az Európai Unió országaiba. Az elmúlt években a lehalászott mennyiségnek a tíz százalékát exportálták a boszniai Szerb Köztársaságba és Macedóniába. „. ,, , ,, , ” Bővebben az 5. oldalon Megszűnhet a Zrenjanin A bíróság épülete előtt tiltakoztak a nagybecskereki hetilap újságírói A nagybecskereki Zrenjanin újságírói tegnap öt perccel 12 óra előtt tiltakozást tartottak a bíróság épülete előtt, mert szerintük az ellenük irányuló folyamatos perek miatt veszélybe került az egyik legnagyobb példányszámú regionális hetilap fennmaradása. A pohár a fellebbviteli bíróság minapi döntésével telt be, amelynek értelmében a lapnak és a főszerkesztőnek 300 ezer dináros büntetést kell fizetnie egy helybeli családnak, melynek egyik tagját a háza közelében lelőtték. A helyi lap ugyanis - rendőrségi forrásokra hivatkozva - megjegyezte, hogy az illető feltehetőleg az engedély nélkül taxizók közötti leszámolás áldozatául esett. A tiltakozáson a lap újságíróin kívül más médiaházak képviselői is jelen voltak. _, ,, , ,, , r ! Bővebben a 4. oldalon Polgárbarát Európa Elsőbbségi feladatok Magyarország EU-elnökségének idejére Budapesti tudósítónktól A magyar uniós elnökség programja elsődlegesen az emberi tényezőkre épül, középpontjában pedig a növekedés, a foglalkoztatás és a társadalmi befogadás áll - jelentette ki Martonyi János külügyminiszter a jövő év első napjától esedékes magyar EU-elnökség kapcsán. A tárcavezető tegnap a magyar parlamentben az Európai Ügyek Bizottsága előtt tartott beszámolót a jelenlegi, belga uniós elnökségi programmal kapcsolatos magyar prioritásokról, valamint a 2011. első félévi magyar EU-elnökségre való felkészülés aktuális kérdéseiről. Martonyi hangsúlyozta: a magyar elnökség idején nagy hangsúlyt kell fektetni az agrárpolitikára, a kohéziós politikára, az energiapolitikára, a Duna-régió stratégiájára és a vízügyi politikára. Nagy feladat a sikeres bővítési politika folytatása is, hiszen azt az üzenetet kell közvetíteni az integráció felé igyekvő államoknak, hogy az ajtó nyitva áll előttük. Bővebben a 3. oldalon A tudás hozza a befektetőt Technológiai park épül Újvidéken Az Újvidéki Egyetem ultramodernnek nevezett új technológiai parkjának gazdasági jelentősége főként abban nyilvánul meg, hogy mintegy ötven cégnek fognak itt inkubátorházi feltételeket nyújtani, a legkorszerűbb ügyintézés és az üzleti lehetőségek szavatolásával. A tervek szerint mintegy 700-1000 mérnök, fejlesztő dolgozhat majd itt 2013-tól. A cél: új, sikeres hazai cégek beindítása, s a legnagyobb külföldi vállalatok idecsalogatása. Az egyetem technológiai parkjának kiépítéséhez tavasszal kezdenek hozzá, s 2012 végére várhatóan befejezik a munkálatokat. Húszezer négyzetméternyi kihasználható területe lesz a létesítménynek, összesen pedig harmincezer négyzetmétert tesz majd ki. A beköltöző cégek számára az egyedüli feltétel az lesz, hogy beruházásaik összértékének legalább nyolc százalékát technológiai fejlesztésekre kell fordítaniuk. Bővebben a 12. oldalon Addig sztrájkolnak, amíg nem teljesítik követeléseiket A bírósági hivatalnokok immár két hete sztrájkolnak. A Szerbiai Igazságügy Szakszervezete egy kormányrendelet elfogadását követeli, amelynek értelmében a bírósági alkalmazottak alapfizetése 28 ezer dinárra emelkedne. A bíróságok a sztrájk miatt csak a legsürgősebb ügyekkel foglalkoznak. Dragoljub Kuridža, a szakszervezet nyugat-bácskai részlegének elnöke szerint az igazságügyi hivatalnokok rendkívül rosszul fizetettek. - Egyetlen követelésünk van: kérjük, hogy a bírósági hivatalnokok alapbére 16 ezer dinárról 28 ezer dinárra emelkedjen. Ezzel minden igazságügyi alkalmazottnak ugyanakkora lenne az alapbére. Nagyon sok hivatalnok fizetése alig haladja meg a 20 ezer dinárt - mondta. Mint hozzátette, addig sztrájkolnak, amíg nem teljesítik követeléseiket. A szerb kormány és a bíróságok elnökei nyomásgyakorlással próbálják meg eltéríteni a sztrájktól a hivatalnokokat, vagyis megszegik a sztrájkról szóló törvényt, amivel kapcsolatban már panaszt tettek Tadic államfőnél és Cvetkovic miniszterelnöknél, illetve a nemzetközi igazságügyi szervezetek, intézmények segítségét kérték. Bővebben az 5. oldalon Merényletek rendőrök és zarándokok ellen Irakban Tizenhárman meghaltak, köztük egy család több tagja, és 16 ember megsebesült tegnap Irakban a rendőrök és az iráni zarándokok elleni merényletekben - közölte a rendőrség és a belügyminisztérium. A fővárostól, Bagdadtól 160 kilométerre északra fekvő Tikrítben több pokolgép robbant fel egy rendőrségi dandárparancsnok szülőházánál. A támadásban meghalt legalább 11 személy - köztük három kiskorú és négy nő. Négy ember megsebesült, a ház pedig romba dőlt. Tikrít Szaddám Huszein egykori diktátor szülővárosa. Szaláheddín tartomány egy másik városában, Szamarrában pokolgép robbanásától halt meg két rendőr, két másik pedig megsebesült egy ellenőrző pontnál. Bagdadban két támadást hajtottak végre iráni zarándokokat szállító buszok ellen, tizenketten megsebesültek. (MTI/AFP/Reuters) Beta/AP Mentők a tikríti robbantás helyszínén