Magyar Szó, 2010. október (67. évfolyam, 229-254. szám)
2010-10-16 / 242. szám
34 hirdet®magyarszo.com / oglasno@magyarszo.com 11 Mimlió 2010. október 16., 17., szombat-vasárnap I laha. Újjáépült a belváros, megnőtt a zöldterület mérete. Négy- és háromcsillagos szállodák, panziók és apartmanok várják a Gyulára érkező kedves vendégeket. Pihenjen a Hőforrás Hotelben ***, ha a város egyik zöld övezetében szeretné élvezni a vakációzás pillanatait. Látogasson el a Csigaház Panzióba, ha egy csendes park közelében szeretné eltölteni gyulai nyaralásának napjait. Amennyiben a belvároshoz ragaszkodik, ideális szálláshely ennek a Corvin Hotel***, mert kellemes környezetben, a város központjában érezheti jól magát. Kapcsolódjon ki, szórakozzon és gyógyuljon a Gyulai Várfürdőben. Élvezze a Castello Szaunaparkot! Fedezze fel Békés megye ékszerdobozát, Gyulát, amely jobb, mint valaha! A Hőforrás Hotel’** csendes zöldövezetben található különböző típusú szobákkal, főzőfülkés lakrészekkel és apartmanokkal rendelkezik. A szállodában reumatológiai gyógyászati részleg működik. Hőforrás Hotel*** V. 5700 Gyula, Rábai Miklós u. 2. TMwBB8iii5SaB| Tel.: 36-66/ 463722,463740, Fax: 36-66/462246 &ftS£| E-mail: info@hoforrashotel.hu, www.hoforrashotel.hu aBRIl t Gyula városa népszerű üdülési célpontja mind a belföldi, mind a külföldi vendégeknek. Az ide látogatók örömmel választják ki a színes élményeket ígérő Gyulát utazásuk helyszínéül. Városunknak jó néhány kedvező adottsága van, ezáltal több korosztály számára biztosít kellemes időtöltést. A város atmoszférája, szépsége, történelmi öröksége, gyógyvize és színvonalas programjai megtalálják az érdeklődőket. Gyula összhangban van a természettel. A városban és környékén folyók folynak, ahol a horgászok és a vízi sportok szerelmesei hódolhatnak szenvedélyüknek. A természet adta nyugalom pótolhatatlan. Kirándulhatunk, túrázhatunk, kerékpározhatunk a környékbeli erdőkben vagy sétálhatunk a város gyönyörű parkjaiban. Gyula város arculata szebb, mint va-A .ni.nok: 1 J mHI Hétvégi kikapcsolódás: 3 nap/2 éj félpanzióval, 1 alkalomra jakuzzi használat és 1 db fürdőbelépő: 61 €/fő. Elhelyezés: 2 ágyas standard szobában. MMI Akciós hétköznapok: 5-.it 4-et kap, hétfőtől csütörtökig 5 nap/4 éj reggelivel, 1 alkalommal frissítő testmasszázs, 1 alkalommal jakuzzi használat és 2 db fürdőbelépő: 89 €/fő elhelyezés: 2 ágyas, standard szobában. flpNtMMHE Az ajánlatok 2011. 03. 31-ig érvényesek. Az árak az idegenforgalmi adót nem tartalmazzákjBBB f I Csigaház Panzió . \ #4 jj I A Csigaház Panzió csendes, nyugodt \ • \ *'*21 szálláshely a Várfürdő közelében. ^ "■■Hk épület a Csigakertre néz. (amely ajSfggj»1 . 3 PJS& xx Wenkheim kastély parkja volt hajdan). \ MRc A kényelmesen berendezett 9 lakrész mindegyike tsr kétágyas, közülük 7 pótágyazható. Kétszobás családi apartmanunk is tartalmaz: előszoba, fürdőszoba tusolóval, WC és jól felszerelt konyhát. A kertben sütő- és bográcsozási lehetőség, napozó terasz találhatójaMpax^^^HMHK| “’■■PF •**•''■1 Corvin Hotel*** Gyula - Wellness Csomag Pihenjen Ön is családjával a hétköznapokon, kényeztető szolgáltatások között a Gyulai Corvin Hotel***- ben. Szállás kétágyas, kényelmes szobákban. A félpanziós vacsora után megpihenhet a Corvin Spa hangulatos pezsgőfürdőjében, szaunázhat és teste ellazulhat egy relaxációs maszszázs (20 perc) alatt, (egyszeri alkalommal). Naponta a reggeli után fürdőzés a gyulai Várfürdőben. 0-2 éves kor között ingyenesen, 2-14 év között 50%-os árkedvezménnyel pihenhetnek szállodánkban. HMM"* •* BBMK Corvin Hotelek Restaurant Gourmet H-5700 Gyula, Jókai u. 9-11. Tel.: +36-66-362-044, Fax: +36-66-362-158 F.-mail: corvinhotel@t-online.hu, www.corvin-hotel.hu ,'Aj Áraink * Egyágyas felár +50% 2 ágyas szoba/fő 3 ágyas szoba/fő 2 éjszaka 85 € MÉII 75 €’ g 3 éjszaka 120 C 105 (: jtÄÄmu Gépkocsik számára ingyenes parkolóhely biztosított. Svédasztalos reggeli a helyszínen igé-’ nyelhető. Önellátás esetén bevásárlási lehetőség reggel 6-tól este 9-ig minden napi Félpanzió vagy teljes ellátás választható a közeli éttermekben.||^^^^^^B||^H^| Xk: • Csigaház Panzió H-5700 Gyula, Csiga u. 12. ^ Tel.: +36-20/977-7935. Web: www.csigahazpanzio.hu E-mail: info@csigahazpanzio.hu csigahaz@t-online.hu BET-DOR Kft. Gyulai Várfürdő - az egészség bástyája ősszel is* ?■ A Gyulai Várfürdőben ilyenkor ősszel nemcsak a jótékony gyógyvíz melengetheti meg az ide látogatók testét-lelkét, hiszen lassan * elérkezik a szaunázás igazi szezonja is. milUMVin' ’ T ' 1 m A Castello Szaunaparkban infrakabinok, szaunák, 16 személyes gőzfürdő, jégkút, jakuzzik, infralámpás pihenő terasz, látvány kandalló, s különleges szaunafelöntési szertartások várják a kedves vendégeket! Új kényeztető felöntésekkel, idilli atmoszférával várjuk Önt is a Castello Szaunaparkba, a GyulaiVárfürdőben. Itt szakértő személyzettel, minőségi színvonalon élvezheti a szaunázás nyújtotta örömöket! Gyulai Várfürdő Kft. * H-5700 Gyula, Várkert u. 2., * Telefon: +36 66/561-350, Fax: +36 66/561 -060 * Email: info@varfurdo.hu, * www.varfurdo.hu laiS '+*, SHlflat ^» Az árak az árfolyamváltozás függvényében változhatnak! • ■-.* . it jm*1" ' —*■*I • , 7. Tel..+36-66/561-680, Fax:+36 66/561-681 E-mail: gyula@tourinform.hu W3VW.^yUl3..llU Gyulai Turisztikai Nonprofit Kft. és Tourinform H-5700 Gyula, Kossuth u. |V Isí I tí *1f 1 yí; Á 1 vfmí'Wm 'A f: ■ > tfáyfJv)