Magyar Szó, 2013. április (70. évfolyam, 74-98. szám)

2013-04-27 / 96. szám

2013. április 27., 28., szombat-vasárnap Átálló mozaik@magyarszo.com MOZAIK 7 ÚJVIDÉK ARENA CINEPLEX, a hétvégén: Croodék, amerikai animációs vígjáték (14.10,16.10 szerb szinkronnal, 3D-ben: 12.30,14.30,16.30) * Óz, a nagy varázsló, amerikai fantáziafilm (15.15, 3D-ben: 16.05, 0Z, 35 mm) * S­ Kidanje, hazai dráma (18.30,20.25) * Stoker, angol-amerikai dráma (22.15) * Zambezia, 3D dél-afrikai rajz­film (12.15, 14.15,16.15)* Jack, az óriásölő, amerikai kalandfilm (3D-ben: 17.55) * Transz, angol thriller (20.15,22.25) * Csingiling - A szárnyak titka, amerikai rajzfilm (13 szinkron­nal, 3D-ben: 13.30) * Csajok szabadon, ameri­kai vígjáték (17.45) * Feledés, amerikai akció­film (20, 22.25) * Madagaszkár 3., amerikai rajzfilm (szinkronnal, 14.15) * Képszakadás, amerikai komédia (18.15) * Menedék, ameri­kai thriller (20.15,22.30) * Horrorra akadva, amerikai komédia (18.30, 20.30, 22.20) * Az öt legenda, amerikai rajzfilm (15.45) * Love is All You Need, dán-svéd-francia vígjáték (18.10) * Falsifikator, hazai dráma (20.30) * A nagymester, hongkongi életrajzi dráma (22.35). Telefonszám: 447-690. A műsorváltoztatás jogát fenntartják. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: hétfőn 19 órakor, kedden pedig .15 órakor. Bernstein-Laurents- Sondheim: West Side Story, r.: Nagy Viktor. Telefonszámok: 657-2526 és 66-22-592. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ, szombaton: Milos Crnjanski: Seobe, dráma (Jovan Dordevic Szín­pad, 12) * Jim Cartwright: Az út, a Promena színtársulat és az AM­S előadása (Pera Dobri­­novic Színpad, 19.30) * a színház és a Plus teatar koprodukciója: Bridget Carpenter: Tiny, r.: Bogdan Jankovic, dráma (kamaraszínpad, 20.30) * vasárnap: a Nomus,2013 keretében: Amulette (Jovan Dordevic Színpad, 22). IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ: a hétvégén 11 órakor gyermekelőadások, szombaton: Csizmás kandúr, vasárnap: Vidám muzsikusok. CK13 IFJÚSÁGI KÖZPONT: a Jarboli együttes koncertje szombaton 22 órakor, a belépőjegy 500 dinár. MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: filmvetítés: 19 órakor: Li a nevem, olasz-francia dráma * 21 órakor: Úton, brazil-francia dráma * Ma kezdő­dik és május 4-éig tart a Beldoks 2013 elneve­zésű dokumentumfilm-fesztivál. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Drogkereskedelem Csalót keresnek Az újvidéki rendőrség dolgozói nyomoznak a képen látha­tó helybeli fiatalember után, alapos a gyanú, hogy sok polgárt becsapott, és összesen 2,5 millió dinár jogtalan anyagi haszonra tett szert. A 31 éves Dragan Jovanovic becsapta vevőit, pénzt vett el tőlük, és azt ígérte nekik, hogy használt háztartási gépeket hoz nekik külföldről. A vevők a mosógépeket, tűzhelyeket soha nem kapták meg. A csaló megnyitott egy háztartási gépeket árusító boltot, ahol hibás berendezéseket árult. A rendőrség felkéri azokat, akik érintettek a csalásban, vagy segíteni tudnak Jovanovic hollétéről, jelentkezzenek a 064/613- 0782-es telefonszámon. A rendőrök letartóztatták az újvidéki N. V.-t (1990) és az 1991-es születésű D. M.-et, drogkereskedelemnek minősülő bűncselekmény elkövetésével gyanúsítják mindkettőjüket. Egy 900 gramm, marihuánagyanús növényi anyagot tartalmazó zacskót talál­tak náluk, a házkutatás során még egy zacskó füvet találtak, elkoboztak egy precíz mérleget is. Mind a két drogüzért az újvidéki Felső Bíróság vizsgálóbírája elé vezetik kihallgatásra, bűnvádi feljelentés kíséretében. (szb) ■ IDŐJÁRÁS Vajdaságban: ma napos, különösen meleg időre számíthatunk, a délután folyamán és este helyenként felhősödéssel számolhatunk. Gyenge vagy mérsékelt déli szél fúj. Reggel 10-14 fok, a nappali hőmérséklet 28-30 fok körül mozog. Az ország területén­ is napos, nagyon meleg időjárásra van kilátás, estefelé helyenként megnövekszik a felhőzet. Néhol rövid ideig tartó, villámlással kísért futózáporok alakulhatnak ki, mindenekelőtt a hegyvi­déken és az ország nyugati vidékein. Gyenge vagy mérsékelt déli, délnyugati szél fúj. Reggel 8 és 16 fok között ingadozik a hőmérséklet, napközben 27-31 fok várható. Távolabbi előrejelzés szerint: vasárnap és az elkövetkező napokban is marad a napsütés, nagyon meleg lesz. Vasárnap a hőmérséklet 25-től 30­ fokig várható, hétfőtől tovább melegszik a levegő, kedden a hőmérő higanyszála a 33-as beosztásig is felkúszhat. Május elsején 30 fok körüli csúcshőmérséklet várható, töretlen napsütés. Néhol alakulnak csak ki helyi záporok, villámlás is lehetséges. Európában, a kontinens legnagyobb része felett borult lesz az égbolt, esik az eső. Az Alpok térségében, Észak-Olaszországban, a Pireneusi-félsziget egyes részeiben, továbbá helyenként Közép-Európában kiadós mennyiségű csapadék hullik. Oslóban legfeljebb 8 fok várható, Belgrádban a 30 fokot is elérheti a levegő hőmérséklete. VÍZÁLLÁS A Duna Bezdánnál 465, Apatinnál 547 (5), Gombosnál 514 (10), Palánkénál 493 (11), Újvidéknél 511 (8), Slankamennál 594 (6), Zimonynál 601 (1), és Pancsovánál 585 cm. A Tisza Törökkanizsánál 715 (-4), Zentá­­nál 706 (-2), Törökbecsénél 575 (1), Titelnél pedig 615 (5) cm. A Bega Tamásfalvánál 108 (-2) cm. A Temes Módosnál 200 (-22), Szécsánynál 326 (-30) cm. A víz hőmérséklete Apatinnál 14,4, Bezdánnál 11,5, Titelnél 15, Módosnál 15,6, Zentánál pedig 14 Celsius-fok. MEGEMLÉKEZÉS Hat hete, hogy édesapám, barátunk Virág János (1953-2013) rövid, de súlyos betegség után örökre itt hagyott bennünket. Emlékét szívünkben mindvégig megőrizzük. Bajsa, 2013. IV. 27. Fia, Árpád és gondozói, Attila és Ildikó GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel jelentjük, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapám Pacek László (1938-2013) hirtelen elhunyt. Temetése, ma 2013. IV. 27-én 14.15-kor lesz az újvidéki Városi temetőben. Újvidék, 2013. IV 27. A gyászoló család KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK MOHOLON ÉS ZENTÁN Rendezvények a tánc világnapja alkalmából Szombaton este fél nyolckor, a moholi helyi közösség épülete előtt a Merkur- Midnight Táncegyesületnek a tánc világnapja alkalmából szervezett műsorát tekint­hetik meg az érdeklődők, vasárnap este pedig, ugyanebben az időpontban a zentai színházteremben tekinthető meg a tánccsoport bemutatója. A tánc világnapjáról 1983 óta minden évben április 29-én, a klasszikus balett óriásának tartott Jean- Georges Nővérré születésnapján emlékezünk meg. Ezen a napon az UNESCO egyik tagszervezetének, a Nemzetközi Táncbizottságnak a felügyelete alatt minden éveben a világ mindenféle táncát ünnepük meg. A nemzetközi táncnap céljai közé tartozik a tánc népszerűsítése az általános felfogásban, és hogy arra ösztönözzék a kormá­nyokat, hogy minél nagyobb teret szenteljenek a táncnak az oktatási rendszerben az alapfokú oktatástól egészen az egyetemig. Amíg a tánc az emberi kultúra része annak történetének kezdete óta, hivatali jelenléte ehhez mérten világszerte alacsony. Ugyanis a világ országainak a felének hivatalos szövegeiben szó sem esik a táncról, s e művészet támogatására semmilyen alapot sem hoztak létre. (Hhzs.) ÚJVIDÉKI HÍREK, ESEMÉNYEK Bérletjegyek vásárlása A Városi Közlekedési Közvállalatból emlékeztetik a polgárokat, hogy az ünne­pek miatt több jegyárusító bódéban ügyeletet tartanak a városban. Szombaton 7 és 14 óra között a munkásbérletjegyeket a helységközi buszállomáson vehetjük át, az ügyfélfogadó-ablakok május 1-je és 6-a között is nyitva lesznek, május 7-étől 10-éig meghosszabbított munkaidő szerint, 7 és 17 óra között fogadják a polgárokat. Az áprilisi bérletjegyek május 8-áig érvényesek, május 2-án és 3-ám 8 és 15, illetve 6 és 20 óra között a Safaryk utcában, valamint­ a Futaki úti piacnál lévő bódéban vehetünk bérletjegyet. Május 4-én­ a 6 és 20 óra között a vasútállomás előtti bódé tart nyitva, a Futaki úti piac előtti és a Safaryk utcai kioszk nyitvatartási ideje 8-15 óra. Május 6-án is ugyanezek előtt a bódék előtt állhatunk sorba bérletjegyért. Áramszünet Tervezett hálózati munkálatok miatt hétfőn 8 óra és 9.30 között a következő utcákban akadozik majd az áramszolgáltatás: Krkljus fivérek, Dorde Magarasevic, Dusán cár, Stratimirovic, Szarajevó, Knicanin vajda és Pajevic. Kiszács faluban 8 és 13 óra között nem lesz áram, Belcsényben (Beocin) hétfőn 9 és 13 óra között dolgoznak az Elektrovojvodina szerelőmunkásai. Nőjünk! A sorrendben harmadik nemzetközi, Nőjünk! (Rastimo) minikézilabda-tornát Újvi­déken tartják meg május 2-a és 4-e között. A városi kupáért folytatott küzdelem a legnagyobb ilyen fajtájú megmérettetés Szerbiában, nagyjából 1500 gyermek vesz részt rajta, a hazai gyermekeken kívül vendégek érkeznek Magyarországról, Romániából, Szlovákiából, Görögországból és Ausztriából is. A mérkőzéseket a­ három nap során 9 és 21 óra között tartják meg újvidéki, kátyi, futaki, budiszavai és zsablyai pályákon, az önkormányzat által is támogatott tornát a Rastimo klub szervezi. www.rastimo.com. Koszorúzás a zsinagógában Dr. Sinisa Sevic, a városi képviselő-testület elnöke pénteken megkoszorúzta a zsina­góga falán elhelyezett emléktáblát, tette ezt emlékezve arra, hogy 1944. április 26-án megkezdték az újvidéki zsidóság elhurcolását az európai koncentrációs táborokba. Emlé­keztetett arra, hogy a második világháború idején nemcsak a zsidó nép áldozatai voltak hatalmasak, hanem Újvidék vesztesége is. - Városunk a több nemzet együttéléséről, a multikulturalizmusról ismert, ezért tartjuk fontosnak az emlékezést. Továbbra is kemé­nyen kiállunk a fasizmus ellen - mondta az elnök. Az emléktáblánál virágot helyezett el Goran Levi, az újvidéki zsidó hitközség elnöke is, arról beszélt, hogy­ 69 évvel ezelőtt erről a helyről nagyon sok zsidó indult el egyirányú utazására. Ő is azon a véleményen van, hogy a tartós emlékezés mindennél fontosabb. A második világháború ideje alatt több, mint 3000 újvidéki zsidót gyilkoltak meg, a háború után mindössze 250-en tértek vissza a városba. Az újvidéki zsidó hitközség ma nagyjából 620 tagot számlál. (szb) PETŐFI SÁNDOR MMK Szombati játszóház A Petőfi Sándor MMK-ban április 27-én 10-től 13 óráig szeretettel várják a szom­bati játszóházba az óvodás és iskolás gyerekeket. Ha szeretnél játszani, muzsikálni, táncolni, festeni és sakkozni, gyere el te is! A szombati játszóház témája: Utazás a Föld körül II. rész - Afrika. A részvételi díj 150 dinár. Bővebb információt a 021/47- 40-697-es telefonszámon kaphatnak. DARÁNYI-TELEPI TÁRSALGÓ / Újvidék magyar színházi élete MÁJUS 7-ÉN A PETŐFIBEN Retrospektív kiállítás VÉGSŐ BÚCSÚ Pacek László (1938-2013) Nyugodj békében! Újvidék, 2013. IV. 27. A Fodor család kedden, április 30-án 17 órai kezdettel a Petőfi Sándor MMK székházának első emeleti kistermében a Darányi-telepi társal­ogó tartja összejövetelét, témája Újvidék magyar színházi élete. Vendégelőadó dr. Franyó Zsuzsanna, nyugalmazott drama­turg. Vendégváró Mészáros Ilonka. A Petőfi Sándor MMK-ban május 7- én 19 órai kezdettel megnyitják Resetár Ilona és Úri Ferenc festők retrospektív kiállítását. A vendégeket Ladisic Melinda, a Petőfi Sándor MMK elnök asszonya köszönti. Ismertető előadást Molnár Tünde és Nevenka Resetar tart. Fellép a központ vegyes kórusa Mandic Tamara vezetésével. BÁCSFEKETEHEGY Versmondás műfordításokból Az idén április 27-én, vagyis ma délelőtt 10 órai kezdettel tartja a VMVE a fordításirodalom alkotásainak szentelt sorrendben IV. Arcok üveg mögött című vetélkedőjét. Ezen a nemzeti versenyen gyermek-, ifjúsági és felnőttkategóriá­ban lehet indulni egy benevezett művel a világirodalmi próza és líra magyarra fordított alkotásaival. Az alsó korhatár 8 év, a felső 99 év. A találkozó helyszíne a bácsfeketehegyi művelődési otthon. (pl) Bácskertesi vendégszereplés Ma este 19 órai kezdettel a színház­teremben a bácskertesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület Sturcz József szín­játszó csoportja bemutatja Szilágyi Lász­ló—Eisemann Mihály: Én és a kisöcsém című kétfelvonásos zenés vígjátékát. A rendező Molnár József, a belépődíj önkéntes adomány. (pl) BÁCSKOSSUTHFALVA Ady-nap Az Ady Endre Művelődési Központ idén immáron 5. alkalommal szervezi meg az Ady-napot. Az­­ünnepi műsor ma, szombaton 16 órakor a színházteremben kezdődik. A rendezvényen fellép három szakmán tánccsoport és a helyi művelő­dési központ hat tánccsoportja, illetve a vegyes és leánykórusa. Este 20 órakor pedig táncház kezdődik a Csalóka zene­karral a Juhász bálteremben. (K.K.) Majális nyugdíjasoknak A bácskossuthfalvi nyugdíjasok május 2-án 10 órakor majálist tarta­nak a nyugdíjas otthonban. A zenét dr. Korsós Zoltán és Kajla Ferenc szolgáltat­ja, ebédre kakaspörkölt lesz 200 dináros áron. Jelentkezni lehet Editnél a nyug­díjas otthonban. (I.­I.) PÉTERRÉVE Nagycsaládos jótékonysági rendezvény A Vajdasági Nagycsaládos Egyesüle­tek Szövetsége április 28-án, vasárnap 19 órakor a péterrévei színházban jóté­konysági rendezvényt tart, amelynek teljes bevételét a nagycsaládosok helyi székházának felújítására fordítják. A műsorban fellép a Karaván és a Dutty együttes, Cseri János és Molnár Csikós Gábor énekes, a Tisza néptáncegyüttes, valamint a versmondók. A szervezők gazdag tombolát is készítenek. A belépő­jegyek 100 dináros áron megvásárolha­tók Tóth Júliánál.Péterrévén, a Teodor Ilic Cesljar utca 84. alatt, illetve a hely­színen. (csín) MÁJUS 4-ÉN Majdányiak találkozója A Vadvirágok Művelődési Egyesület szervezésében 2013. május 4-én (szomba­ton) 10 órakor a helyi Művelődési Otthon termében kerül sor a majdányiak talál­kozójára. A vendégek fogadása után 11 órakor szentmise, majd 13 órakor ünne­pi ebéd és a felsőhegyi tamburazenekar vidám nótái várják mindazokat, akik hazalátogatnak szülőfalujukba. Bővebb tájékoztatás és helyfoglalás Likár József­nél, Majdányon. Telefonszám: 069/36- 45-939. A szülőfalu hazahív, emlékezni s örülni. A szervezők sok szeretettel várnak mindenkit. Vajdasági Tehetségsegítő Tanács www.talentum.org.rs

Next