Magyar Szó, 2013. szeptember (70. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-18 / 217. szám
CENTAR ZA ELIMINACIJU ALERGIJA www cea.co.rs 064 30-3750,065/316-5411, 062/663-664.011-316-5412,316-5411 Zimony, Repülősök tere 10. www.magyarszo.com Újvidék, 2013. szeptember 18., szerda KÖZÉLETI NAPILAP LXX. évf., 217. (22 694.) szám ■ Ára 50 Din Képes Ifjúság ■ Kelemen Emese: Hol tartunk? (61. Kanizsai írótábor, szeptember 5-6.) ■ Somogyi László Tibor: A mindennapi boldogság titka (Fuss az egészségedért!) ■ Nyralothep: Brutal Assault 2013 Brutális bőségzavar (Bohém kalandozások Bohémiában - fesztiválkrónika) ■ bzs: Modern könyvolvasás (Könyvtár a gépen) Strauss-Kahn elvállalta a felkérést Az IMF volt vezérigazgatója az első három hónapban térítésmentesen fogja tanácsokkal ellátni a szerb kormányt Tegnap Belgrádban megerősítést nyert, hogy Dominique Strauss-Kahn, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) volt vezérigazgatója kész együttműködni a szerb kormánnyal. Strauss-Kahn a szerb fővárosban Aleksandar Vucic kormányfőhelyettessel, Lazar Krstic pénzügyi és Sasa Radulovic gazdasági miniszterrel tárgyalt. A beszélgetést követően a pénzügyi szakember kijelentette, hogy a szerbiai gazdaságot nem lesz egyszerű feléleszteni, ugyanakkor nem lehetetlen küldetésről van szó. Neki sincsen varázspálcája, időre lesz szüksége a megfelelő javaslatok kidolgozásához, mondta Strauss-Kahn. - Igyekszem segíteni, még ha ez nem is lesz egyszerű. A világgazdaság állapota rossz, komoly problémákkal kell szembesülni világszerte. Az első három hónapban pro bono jelleggel fogok együttműködni a szerb kormánnyal - nyilatkozta Strauss-Khan. A szakember kifejtette, hogy Szerbia gazdasági felépülése az egész régió stabilitásának szempontjából fontos. Strauss-Kahn egyelőre nem kívánta elárulni, hogy milyen jellegűek, lesznek a tanácsai, mert mint mondta: először áthatóan meg kell vizsgálnia Szerbia gazdasági helyzetét. Jónak nevezte Szerbia politikai vezetőségét, és abban sem kételkedik, hogy az államhatalom a megfelelő döntéseket fogja meghozni. Azzal kapcsolatban, hogy mit tenne akkor, ha a szerb kormány nem lenne hajlandó a tanácsai szerint eljárni, Strauss-Kahn kijelentette, hogy munkacsoportjával igyekszik a lehető legjobb elképzeléseket megfogalmazni. Könnyű azonban tanácsokat osztogatni, végrehajtani őket már sokkal nehezebb, fogalmazott a szakember. Egy másik kérdésre válaszolva, hogy mi késztette a Szerbiába való jövetelre, Strauss-Khan röviden anynyit válaszolt: szereti Szerbiát. Folytatása a 4. oldalon Tanjug Parlagon a vitatott földterületek Osztrogonác Simon: Ha az önkormányzat nem cselekszik gyorsan, a minisztérium saját kézbe veszi az állami földek bérbeadását, így a város jelentős összegektől esik el A szabadkai Alapfokú Bíróság a múlt héten első fokon úgy ítélkezett, hogy az egyházközösségeknek joguk van használni az állami földterületeket mindaddig, amíg nem születik végleges döntés azoknak a földterületeknek a visszaszármaztatásáról, amelyeket az egyházak visszaigényeltek a restitúció során. A pert a katolikus, az evangélikus, valamint a pravoszláv egyház indította a szabadkai önkormányzat és a mezőgazdasági minisztérium ellen, mert tavaly decemberben az önkormányzat azt a 700 hektárnyi állami tulajdonban lévő földet is bérbe szerette volna adni, amelyről a képviselő-testület 2007-ben határozatban úgy rendelkezett, hogy azt bérmentve használatra a rendelkezésükre bocsátja. Az önkormányzati rendelet azonban a köztársasági jogvédő szerint törvényellenes. Mint azt Osztrogonác Simon, a Városi Tanács mezőgazdasággal megbízott tagja elmondta, az Alapfokú Bíróság döntése nem jogerős, és a mezőgazdasági minisztérium, valamint a köztársasági jogvédő is fellebbeznek majd. A törvények mindenkire egyformán érvényesek. Éppen ezért nem értem az Alapfokú Bíróság döntését, hiszen egy törvény felülírja az önkormányzati határozatot is, főként akkor, ha már bebizonyosodott, hogy az törvénybe ütközik - emelte ki. Mint hozzátette: Az Alapfokú Bíróság is a 2007-ben meghozott városi képviselő-testületi határozatra alapozta döntését. Mindaddig, amíg ez a határozat hatályban van, a bíróság feltehetően minden fokon hivatkozni fog rá és továbbra is engedélyezni fogja az egyházaknak e mezőgazdasági földterületek használatát. Az önkormányzat vagy a józan eszére hallgat, és hatályon kívül helyezi a 2007-es határozatot, vagy megvárjuk az alkotmánybíróság döntését. Folytatása a 8. oldalon MA IdITM A Magyar Szó rejtvénymelléklete TÉMÁINK ! Hatalomváltási törekvések Belgrádban Szeptember 24-ére hívták össze a városi képviselő-testület ülését Amennyiben megkísérlik leváltani Drágán Dilast vagy átszervezni a jelenlegi fővárosi hatalmat, a DP békés tüntetésre szólítja majd fel a belgrádi polgárokat, jelentette be tegnap Boján Pajtic, a DP alelnöke (4. oldal) . Elhalasztották az ítélethirdetést Seselj ügyében A hágai törvényszék kedden meghatározatlan időre elhalasztotta az ítélethirdetést a Szerb Radikális Párt elnöke ügyében (4. oldal) ■ Kína: Kettős beszéd a gazdaságról Különös módon számolnak a világ második legnagyobb és legerősebb gazdaságaként elkönyvelt Kína pénzügyi vezetői (6. oldal) „Vajdaság Szerbia ütőkártyája” A tartománynak minél előbb szüksége van a finanszírozását szabályozó törvényre, hangzott el tegnap Brüsszelben Az Európai Parlamentben tegnap megtartott Vajdaság az autonómia demokratikus megerősítésének kihívásai című konferencián Pásztor István, a Tartományi Képviselőház elnöke kifejtette: „Egyedül a parlamentáris demokrácia rendszerében folytatott párbeszéddel lehet áthidalni a normatív és a valós helyzet közötti különbségek miatt fellépő problémákat.” A politikai feszültségeket csökkenteni kell, a fontos kérdéseket pedig ki kell emelni a napi pártpolitikai életből, fejtette ki Pásztor, és arra is emlékeztetett, hogy bár a szerb alkotmány értelmében még 2008-ban törvényes keretekbe kellett volna foglalni a tartomány finanszírozásának a kérdését, ez a mai napig nem történt meg. Az alkotmány ezenkívül a szerbiai költségvetés hét százalékát is garantálja a tartománynak, ezért az összegért azonban folyamatosan küzdeni kell, hangsúlyozta Pásztor. Folytatása a 4. oldalon