Magyar Szó, 2013. október (70. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-10 / 236. szám
CENTAR ZA ELIMINACIJU ALERGIJA www.cea.co.rs . ceamedic@gmail.com 064/130-3750,065/316-5411, 062/663-664,011-316-5412,316-5411 Zimony, Repülősök tere 10. www.maevarszo.com Újvidék, 2013. október 10., csütörtök LXX. évf., 236. (22 713.) szám ■ Ára 50 Din KÖZÉLETI NAPILAP ■ „Be akartam bizonyítani, hogy felépültem” Az Idősek határon átívelő kulturális és művészeti vetélkedőjének vajdasági elődöntőjén Soós Etelka a versmondó kategória első helyezettje lett. ■ Idén megússzuk! Az ősz beköszöntével egyre több szülő jelenik meg gyermekével valamilyen vírusos megbetegedés miatt az orvosi rendelőkben. Tudta, hogy ha idejében elkezdjük az immunerősítést, megelőzhető a baj? ■ Mákos finomságok Aki szereti, az a mákot is mákkal eszi, és nem elégszik meg a mákos tésztával. Rétesbe, piskótába, tortába tehetjük, vaníliával, almával, csokoládéval, baracklekvárral párosítva pedig igazán jó választás. ■ A legdivatosabb farmerek a szezonban Karcsúsítják az államapparátust Az ellenzék továbbra is tiltakozik a megszorító intézkedések ellen, fizetésük egy részétől azonban állítólag szívesen megválnak Misa Brkic: A megszorító intézkedéscsomagból hiányoznak a valós reformok Egy nappal a kormány megszorító intézkedéscsomagjának ismertetését követően Ivica Dacic miniszterelnök tegnap bejelentette: a közszférát nemcsak a szolidáris adó bevezetése érinti majd, hanem elbocsátásokra is számítaniuk kell az alkalmazottaknak. Először azt kell megállapítani, hogy hányan dolgoznak az állami közigazgatásban, majd ezután azt, hogy mennyi alkalmazottra lenne szükség, és ezt követően megkezdődhet a közszféra reformja, magyarázta Dacic, aki szerint jelenleg 660 ezer alkalmazott dolgozik meghatározatlan időre szóló munkaszerződéssel az állami szektorban. Az még nem világos, hogy hány személyt alkalmaznak meghatározott időre. Ezért hoztuk létre a közszféra központosított jegyzékét. Ebben az államkasszából kifizetett minden egyes pénzösszeg, bér megjelenik. Ez korábban nem így volt. A kifizetések eddig minisztériumonként történtek, emiatt pedig hatalmas átláthatatlanság alakult ki. Ezért nem tudjuk pontosan, hányan kapnak fizetést az állami költségvetésből. Mostantól a termelőszektorban kell munkahelyeket nyitni. Fenntarthatatlan, hogy a nem termelő szektor ennyi embert foglalkoztasson - érvelt Dacic. Lapunknak Misa Brkic gazdasági újságíró értékelte a terveket, a közszféra karcsúsítása kapcsán pedig elmondta: - Az állami közigazgatásban az utolsó öt évben hihetetlenül sok ember kapott munkát. Ezen alkalmazottak irányába az államnak semmiféle kötelezettsége nincsen. Pártkáderekről van szó, és ezt ki kellene mondania az illetékeseknek. Bővebben a 4. és az 5. oldalon Ivica Dacic: A közszférát nemcsak a szolidáris adó bevezetése érinti majd, hanem elbocsátásokra is számítaniuk kell az alkalmazottaknak Beta Antonio ártatlannak érzi magát Kezdetét vette az Agrobankban elkövetett visszaélésekkel kapcsolatos bírósági tárgyalás - A hatalmi struktúrákon belül kell keresni a valódi bűnösöket, üzente a vádlott Semmilyen bűntényt nem követtem el - mondta a Különleges Bíróságon indult tárgyalás kezdetén Dusán Antonic, az Agrobank Végrehajtó Bizottságának egykori elnöke, akit azzal vádolnak, hogy még tizenkilenc személlyel együttműködve 84 millió euróval károsította meg a pénzintézetet. A vádlott azt állítja, hogy szakemberként dolgozott a banknál, közölte, hogy megértette a vádirat szövegét, de nem érti, hogyan vádolhatják őt az abban szereplő visszaélésekkel. Folytatása a 4. oldalon A hágai törvényszék még két évig működni fog A hágai Nemzetközi Törvényszék minden bizonnyal 2015-ben is működni fog, nyilatkozta tegnap Serge Brammertz hágai főügyész. Szavai szerint a törvényszék már átadta a 2014-es és 2015-ös évi költségvetés-javaslatot. Véleménye szerint elegendő időt fognak kapni, hogy befejezhessék a megmaradt pereket. - Nagyon fontos, hogy a vádlottak is elég időt kapjanak a védelmük bemutatására. Biztos vagyok abban, hogy Radovan Karadzic és Ratko Mladic esetében elég bizonyítékunk van, hogy mindkettőt népirtásért ítéljék el, igaz, születtek már meglepő ítéletek is - mondta a főügyész. Mint megjegyezte, a Vojislav Seselj ügyében kihirdetett október 30-ai ítéletmeghozatalt elnapolták, ugyanis a dán Frederik Harhoff bírót elfogultságra hivatkozva eltávolították az ügyből. A dán bíró eltávolításáról annak nyomán döntött 2:1 arányban Hága egy „belső bírósága”, hogy a bíró a nyáron több tucat dániai ismerősének, köztük jogászoknak tálalt ki e-mailben az új hágai ítélkezési „módszerrel” kapcsolatban. Aggodalmai szerint a hágai törvényszéki elnök, Theodor Meron gyakorol nyomást kollégáira, hogy mentsék fel azokat a megvádolt parancsnokokat, akiknél nem bizonyítható közvetlenül: személyesen adtak parancsot gyilkosságokra, kegyetlenkedésre, vérengzésekre vagy más, emberiesség elleni bűncselekményekre. A főügyész a problémával kapcsolatban azt javasolja, gondolják még egyszer végig Harhoff ügyét, ugyanis a döntés ellentétes a nemzetközi joggyakorlattal is. - Ez egy rendkívül szerencsétlen történet, de a döntés a bírákon áll - mondta Brammertz. Mint megjegyezte, az is megoldás lehetne, ha egy új bírót vennének fel a bírói tanácsba, akit viszont részleteiben kellene megismertetni Vojislav Seselj ügyével. ■ die Serge Brammertz: Biztos vagyok abban, hogy Radovan Karadzic és Ratko Mladic esetében elég bizonyítékunk van, hogy mindkettőt népirtásért ítéljék el, igaz, születtek már meglepő ítéletek is Mi milliUs ! Utazzon a Magyar Szóval! Ne felejtse el megvenni a holnapi újságot, nyereményjátékunk 5. fordulójának 2. szelvényét közöljük benne. MINDEN SZERDÁN A Magyar Szó rejtvénymelléklete Szerbia számíthat Magyarország támogatására Szerbia európai uniós csatlakozási folyamatáról is tárgyalt tegnap az Országgyűlés elnöke a szerb parlament vezetőjével. Kövér László az Országházban fogadta Nebojsa Stefanovicot, a tárgyalásokról a találkozót követően tájékoztatták a sajtót. (3. oldal) Kihallgatták Dinkicet A volt pénzügyi és gazdasági minisztert a Nemzeti Takarékpénztár magánosítása ügyében idézték be A belgrádi rendőrség tegnap állampolgári minőségben idézte be kihallgatásra Mladan Dinkic volt gazdasági és pénzügyminisztert. A hatóság a Nemzeti Takarékpénztár magánosítása során elkövetett visszaélések ügyében nyomoz. Dinkic a pénzintézet magánosítás alatt a Szerbiai Nemzeti Bank kormányzója volt (2000- 2003). A csaknem 4 órás kihallgatás után Dinkic magabiztosan hagyta el a rendőrparancsnokságot. Szavai szerint az ügy jól fog végződni számára. - Tiszta a lelkiismeretem. Elmagyaráztam, hogy mi történt a Takarékpénztárral, hogyan sikerült rövid idő alatt kifizetnünk az állami pénzintézetekben rekedt devizatakarékokat, majd úgy eladnunk a pénzintézetet, hogy hétszer többet keressen az állam, mint amennyit befektetett - mondta Mladan Dinkic. Sajtóinformációk szerint a Szerbiai Egyesült Régiók elnöke mellett a pártból beidézték még Vladimir Ilicet, valamint Vesna Arsicet is, aki a pénzügyminisztériumban Dinkic legközelebbi munkatársa volt. Ilic a kihallgatáson nem tudott megjelenni, ugyanis, mint a Tanjug hírügynökségnek röviden felfedte, jelenleg Azerbajdzsánban tartózkodik, ahol az elnökválasztásokat megfigyelő nemzetközi megfigyelőcsoport tagja. Dinkic az Informer napilap hétfői számának azt nyilatkozta, alig várja már a kihallgatást. - Itt az ideje, hogy végre megbukjanak a politikai ellenfeleim által rólam szőtt hazugságok. A Takarékpénztár volt az állam legjobb üzlete, hiszen Szerbia hétszer többet nyert vele, mint amennyit belefektetett - mondta Dinkic. A Nemzeti Takarékpénztár privatizációja egyike azon 24 magánosítási eljárásnak, amelyeket az Európai Bizottság 2011-ben vitatottnak minősített. A B92 Bennfentes (Insaider) című műsora 2007-ben Az állam állami meglopása című riportjában többek között a Takarékpénztár magánosítása során elkövetett visszaélésekkel is foglalkozott, valamint Venica Barac, a Korrupcióellenes Tanács elnöke is visszaélésekről beszélt. Folytatása a 4. oldalon Tanjug