Magyar Szó, 2017. augusztus (74. évfolyam, 176-202. szám)
2017-08-12 / 186. szám
2017. augusztus 12., 13., szombat-vasárnap Mmfie hirdet@magyarszo.rs / oglasno@magyarszo.rs PASZTERKÓ ERIKA BÍRÓSÁGI FORDÍTÓ HITELES FORDÍTÁST VÉGEZ SZERB ÉS MAGYAR NYELVRE DÍJMENTES POSTAI KÉZBESÍTÉSSEL. TELEFON: 063/74-28 729. • Tűzifaakció: bükk, tölgy, akác, ára 2800 Cm, telefon: 064/375-60-96. 150020 • Kiváló minőségű szilvapálinka, cukormentes. Tel.: 0230/72-083. 999 • Minőségi fehér, rozé és vörös kézműves borok eladók lakodalmakra, rendezvényekre. Telefon: 063/596-723. 160636 • Kitűnő minőségű házi pálinka kicsiben és nagyban. Telefonszám: 063/ 596-723. 160636 • Kajszibarack eladó kicsiben és nagyban. Telefon: 063/525-929. 10M6 • Eladó MOL-os nafta, 124 Din/1. Total permet: 370 Din/1. Tel: 062/635036. 150350 • Elektromos rokkantkocsik, az állapota és az akkumulátorok nagyon jók, gyári töltővel. Telefon: 065/9966-313. 150344 • Tűzifa, bükk, akác. Házhoz szállítás, nyugdíjasoknak 5%-os árengedmény, ára 3000 mm, telefon: 064/9222-400. 150031 • Idős, beteg személy ápolását vállalom saját lakásomon, fizetés megegyezés szerint. Telefon: 062/155-9949. 160738 • Alig használt esztergapad eladó, USB 225- ös, 1000 mm. Telefon: 063/7800-152. • Eladó házi sárgabarack és szilvalekvár. Telefon: 060/443-9563. • Heremag eladó. Telefonszám: 062/664-890, 024/873-173. 160695 • Hatvanéves korig asszonyt keresek otthoni munkák elvégzésére. Telefon: 021/646-7898. 150041 • Zentán betegápolást és takarítást vállalok. Telefon: 061/639-0024. 1000 •Idős házaspár vagy személy eltartását, ápolását vállaljuk a saját házunkban. Telefon: 054/515-6212. 160693 • Betegápolást vállalunk saját házunkban (Mohol). Telefon: 064/2735-396. 161060 • Nagyobb mennyiségben őszi mák eladó. Telefon: 063/456-653, 063/756-76-86. 150525 • Alig használt esztergapad eladó, USE 225- ös, 1000 mm. Telefon: 063/7800-152. 150793 • Nagyobb mennyiségben őszi mák eladó. Telefon: 063/456-653, 063/756-76-86. 150525 • Pálinkafőző kazánok, 100,120 literes, valamint különálló hűtőtartály 120-16 literes pálinkafőzőhöz. Telefonszám: 024/ 730-457,063/805-2575. 134551 • Hidraulikus tűzifahasogató eladó. Telefonszám: 021/6916-301. m • Eladó Tolnai Világlexikon, A magyar nemzet története, Eötvös Károly munkái, régi kották és egyéb régi könyvek. Telefon: 062/8309-514. 999 • Betegápolás Németországban, feltétel magyarországi bejelentett lakcím, alapfokú német nyelvtudás. Telefonszám: 063/8898-974, 160692 • Vilmos és több fajta körte étkezésre és pálinkának, kicsiben és nagyban. Telefon: 063/7315-137, 064/2369-180. 160744 • Egysoros faláda, 8 cm magas, és műanyag láda eladó, Kanizsa. Telefon: 069/0112-364. 160747 • Eladó MOL-os nafta, 120 Din/1. Total permet, 370 Din/1. Telefonszám: 062/635-036. 150357 • Polisztirolok (sziroporok), szirodurok, komplettek Demit homlokzathoz • Üveggyapot, tetőfóliák, kondorok • Szegőlécek és polisztirol dekorlapok • Belső és homlokzatfestékek, valamint Bavalit számítógépes keverése AKCIÓ - 10%-os kedvezmény • Szobafestő szerszámok és segédfelszerelés • Külső és belső, valamint betonfestékek • Purhab, szilikonok, csemperagasztók • Asztalosmunkák festékbevonata • Olaj-, nitro- és akrilalapú fa- és vasfestékek • Gipszkarton lapok, kísérőanyagok Jó nevű gyárak termékei egy helyen ÁLLANDÓ AKCIÓS ELADÁS Ingyenes szaktanácsok és szállítás Szabadka, Kalor Milodanovic u. 23. Telefon: 024/525-072 D. o.o. KONTAKT Adorján, Pap Pál u. 18. PIB: 100788429 MB: 08581223 1. R. 205-187974-27 Komercijalna banka AD Beograd Telefon: 024/4884-091, Fax: 024/4884-171 e-mail: mastell@eunet.rs Az adorjáni Kontakt Kft. állandó alkalmazásban munkásokat keres az alábbi munkahelyek betöltésére. A cég telephelyére: • 1 igazgató - VI-VII. fokozat, közgazdasági vagy mezőgazdasági végzettséggel (B kategóriás hajtási engedéllyel) • 1 integrátor - VI-VII. fokozat, mezőgazdasági végzettséggel (B kategóriás hajtási engedéllyel) • 1 kommercialista - VI-VII. fokozat, mezőgazdasági végzettséggel (B kategóriás hajtási engedéllyel) • 6 fizikai munkás - F kategóriás hajtási engedéllyel A Valkai soron lévő malomba • 4 molnár-lll-IV. fokozat • 1 laboráns - lll-IV. fokozat • 2 sofőr - C, E kategóriás hajtási engedéllyel • 1 karbantartó - lll-IV. fokozat • 1 raktáros-lll-IV. fokozat • 4 fizikai munkás, molnár kisegítő Jelentkezni személyesen Adorjánon, a Pap Pál utca 18. alatt, vagy e-mailben, a mastell@eunet.rs címen. Bővebb információ: 024/4884-091 vagy 024/4884-149. • Eladó lakható ház Szabadkán, Zeljeznicko Naselje, Uosteljska 18., 85 négyzetméteres. Adán 120 négyzetméteres lakható ház szép udvarral és kerttel. Telefon: 060/ 130-3375. 156164 • Adán, a Petőfi Sándor utca 5. alatt 1320 négyzetméter, azaz 3,67 kvadrát portán fekvő nagy családi ház, garázzsal, gazdasági épületekkel (istálló, ólak, górék, fészer) eladó, közel a bajaparti általános iskolához. 062/228-068. 156184 • Emeletes, minőségi ház Kishegyesen eladó jutányos áron. Telefon: 069/ 6311 73 ■ Szabadkán adaptált, bútorozott, háromszobás családi ház 720 négyzetméter telken eladó. Telefon: 024/532-048, 064/322-6831. 165300 . Családi ház eladó Topolyán, a Moravac 21. alatt. Érdeklődni a 063/504- 217 vagy a 024/711-730- as telefonon. 1000 , Magyarkanizsán, a Kőrös III-on 2 házépítésre alkalmas telek (lehet különkülön is) egymás mellett, 491+860 négyzetméter. Érdeklődni a 065/315- 1680-as telefonon. 1000 ■ Magyarkanizsán teljesen felújított, 90 négyzetméteres családi ház három helyiséges melléképülettel az udvarban, azonnal beköltözhető. Telefon: 065/315-1680. 1000 AKCIÓ Kemény tűzifa eladása: bükk, akác és cser, 2500,2700 és 3000 dinárért. A helyszínen mérjük le, ingyenes házhoz szállítás. Csaba fatelep. Telefon: 064/488-9794. STIHL és VIKING gépek hivatalos márkaszervize és forgalmazója SUHL SE 62 porszívó ÉV VÉGÉIG ALACSONY ÁR 16.500,00 Zenta, Batthyány Lajos gróf u. 92., ____________024/813-979, 063/844-8530 • Magyarkanizsán, a Gesztenyefa soron ház eladó vagy cserélhető jószágra, földre vagy takarmányra, illetve a Prosperitate pályázatára alkalmas. Telefon: 063/8888-795, 160746 • Temerinben, a központhoz közel ház eladó. Telefon: 021/841-073. 1000 . Családi ház eladó Szenttamáson, a Cigljarska 27. alatt. Telefonszám: 061/69-39-572. 1000 • Zentán eladó kétszobás, magas földszinti, Tiszára néző lakás, olcsó rezsivel. Telefon: 063/77-91-234. 1000 • Gazdálkodásra alkalmas tanyát vagy a város szélén jó állapotban levő házat keresek megvételre, nagy udvarral és jó állapotban levő melléképületekkel Topolyán és Szabadkán. Telefon: 065/9881-506. 150355 ■ Becsén felújított ház eladó, a melléképületek újak. Partizán utca 75. Telefon: 063/167-5550. 999 NÁLUNK MINDEN A LEGOLCSÓBB AMI A FŰTÉSHEZ KELL! Pellettel fűthető kazánok és kandallók Kazánok: szén és folyékony üzemanyagra és gáz üzemeltetésre. KEDVEZŐ radiátorok és teljes HITELEK felszerelés. A szerelésre kedvezményt adunk. Szállítás és beszerelés azonnal. TRGOPROMING SUBOTICÄ Leskovac u. 21. Telefon: 024/554-761, 063/545-088. • Magyarkanizsán eladó teljesen felújított, 90 négyzetméteres családi ház, három helyiséges melléképülettel az udvarban, azonnal beköltözhető. Telefon: 065/3151-680. 999 • Tiszaszentmiklóson azonnal beköltözhető, kifogástalan állapotban levő ház, 100 négyzetméteres üzlethelyiséggel eladó. Telefon: 063/1168-853. 999 • A tresnyeváci járásszélen gazdálkodásra alkalmas tanya fél lánc földön. Telefon: 063/7150-434. 160721 • Magyarkanizsán ház eladó, Söprű utca 22. Telefon: 065/9500-701. 160743 ELADÓ föld gyümölcsös • 3,5 hold föld Oromhegyesen, ebből 1/4 hold sárgabarack gyümölcsös. Zentán, a Pánában 2 hold föld, Bánátban fél hold. 060/130-33-75. 156164 • Péterrévén 2 hold föld eladó. 063/868-86-03. 156173 • Árendába kiadó földek Híressoron. Telefon 062/ 850-64-84. 156179 • Eladó 1 hold gyümölcsös a Nagyrétben, közel a volt bikaistállóhoz, fúrott kúttal, áram nincs. Ára 6500 euró. Zenta: 024/821-278. 156183 • 6 hold föld Szerbkeresztúr és Gyála közt, a betonút mellett. Telefon: 063/757-80-62. • 10 hold föld Szerbkeresztúr bejáratánál, a betonút mellett. 063/757-80-62. 156188 • A kisbetonhoz közel Oromparton 17,5 kv föld és egy ház Zentán 11 kv földdel a város szélén, a Leva utcában, lehet külön is. 061/113-93-63. 156190 • Telecskán négy hold termőföld eladó, két hold a sziváci határban, két hold a falu alatt. Telefon: 064/8055-030. 165500 Biztos munka Magyarországon! Jászberényi cég keres férfi és női munkatársakat azonnali kezdéssel fémmegmunkáló és színterező gépek kiszolgálására. Előny a magyar állampolgárság. Amit biztosítunk: bejelentett állandó munkaviszony, a betanulás idejére teljes bér, béren felüli juttatás, túlóra lehetősége, 3 hónapig ingyenes szállás, díjmentes ügyintézés. Érdeklődni: +36203582584, jaszsagimunka@gmail.com • Ludason egy hold föld eladó a Kanizsai úttól 200 méterre, bejárat a Radics út felől, ára 5000 euró. Telefon: 063/880-7612. 165333 • Tordán az Ugarokban 4,5 hold föld. Érdeklődni a 060/517-06-02 telefonon. 165419 •Szabadkán sürgősen eladó szántóföld a harmadik dűlőben, a Nyugati ugarokban, a traszformátornál, a Mérges és a Csikéria út kereszteződésénél. Ára 5000 euró. Telefon: 065/2551-421, 024/559-186- 1659 • Topolyán, Nyegojevón, Zentagunaroson, Csantavéren, Kisbelgrádban, Moravicán, Pacséron, Bajsán, Kishegyes határában, bérleti díj euróban vagy búzában. Telefon: 062/148-65-14, 150328 • Velebit környékén, a Bicskei úton eladó 3 hold föld fúrott kúttal, három fázis és ház rajta, aszfalt van előtte. Telefon: 064/35-20-153, 024/ 873-146. 160551 • Négy hold föld eladó Becse-Péterréve határában. Telefon: 064/21-15-307, 021/803-722. 150524 • Topolyán eladó 3 hold föld a vágóhíd mögött, holdja 4000 euró. Telefon: 024/723-354. 999 • Három hold föld a martonosi határban. Telefon: 060/0340-173. 160716 • Öt hold föld Orom - Újfalunál. Telefon: 064/ 292-1153. 160717 • Magyarkanizsán föld eladó. Telefonszám: 063/ 8698-328. 160727 • Örömön, a Fehér dűlőben eladó 5 hold föld. Telefon: 062/1810383. 160728 • Péterrévén 11 kvadrát föld eladó (a Deli Gusztitanya környékén). Telefon: 063/172-8080. 150530 "eladó háziállat I—I I ■ Figyelem! Felvásárolunk szarvasmarhabőrt, valamint átveszünk kutyáknak való eledelt. Telefon: 064/37-43-133. 2000 . Fias és hasas tehenek, valamint 14 colos Leopard eke eladó. Telefon: 063/88-690-16. 156068 . Eladó fejőstehenek, hasas üszők. 063/87-36-740, Zenta. 156170 ELADÓ ház öSröl