Magyar Tőkepiac, 2007. május (12. évfolyam, 82-102. szám)
2007-05-29 / 100. szám
4 URUK NEWS IN ENGLISH Forint weakens on interbank forex market IMTIEC0NEWSI The torint was trading at 250.20/30 to the euro late on Friday, compared to 249.50/60 on Thursday, weakening 25bp to 11,37pc on the strong side of its +/-15p»c intervention band. The forint traded between 249.60 and 251.20 to the euro during the session, weakening along with other emerging market currencies still suffering the effects of a big sell-off on Chinese markets. The forint was trading at 186.00/10 to the dollar late on Friday, weakening from 185.50/60 on Thursday. On the forint market, 0/N rates fell to 7.00/10pc from j 7.40/60pc on Thursday, well under the central bank’s 8.00pc base rate. On the secondary market for government securities, yields rose 2-3bp. Rahimkulov raises control in Mol over 5pc [mtieconews] Russian businessman Megdet Rahimkulov has raised the stake he controls in Hungarian oil and gas company Mol to 5.23pc, exceeding the 5pc threshold for disclosure, with the purchase of 429,861 shares on May 24 and 25, Kafijat, one of Mr Rahimkulov’s companies, said on Friday. Mr Rahimkulov controls the shares through several companies controlled by him or his family members. They include Kafijat, UK-based Firthlion, Hungary's AEB Bank and Cyprus-registered Charing Investments. Nasdaq to pay $3.7B for Swedish exchange [CNN] Nasdaq Stock Market has agreed to buy Nordic exchange owner 0MX for $3.7 billion, they said on Friday, as Nasdaq seeks to expand abroad following a series of rival stock market mergers. Nasdaq has been under pressure to get a deal done after the London Stock Exchange's rejection of its final bid in February and as rival exchanges consolidate. In a bid backed by the board of 0MX and major shareholders in both companies, Nasdaq is offering 0.502 new Nasdaq shares and 94.3 Swedish crowns ($13.79) in cash for each 0MX share. The Swedish government, which owns 6.6 percent of 0MX but has the company on its privatization list, said it would take a look at the deal before deciding on its stance. The new company is to be called Nasdaq OMX Group. AAK calls tender for new highway toll system Hungary’s State Motorway Management Company (AAK) on Friday announced an accelerated tender to build and operate an electronic toll system to be used by commercial vehicles on the country’s motorways. The toll system will charge fees per kilometre, replacing the current system of passes available on a daily to annual basis, thereby giving haulage companies an incentive to use the motorway instead of smaller main roads which pass through residential areas. Results for the second round of the tworound bid will be announced on June 20 and negotiations will start on June 27. The toll system, which will affect vehicles over 3.5 tones, is expected to be in place by the second half of 2008 or the start of 2009. MOL’s alliance to buy Montenegro Bonus IBBJ.HU] Hungary’s MOL, Slovenia's Petrol and Croatia's INA have agreed to form an alliance and to propose a 50-50 percent joint venture to Montenegro’s oil compa ny Montenegro Bonus. Petrol has offered to invest 154.5 million over the next six years in the new firm. INA has offered 130.5 million and MOL 105 million over the same period with the possibility of raising the amount to 139 million. Stateowned Montenegro Bonus was founded in 2003 The winner in the tender will form a joint venture with Montenegro Bonus, which will only bring in 5,000 in founding capital. PÉNZPIAC Dubai lehet az új Amszterdam Az arabok meghatározó szerepre akarnak szert tenni a gyémántkereskedelemben BAKONYI ATTILA A Dubai Multi Commodities Center (DMCC) megalapítása komoly lökést adhat Dubainak, hogy nagyobb gyémántipari elosztóközponttá fejlődjön. Tavaly ugyanis az Egyesült Arab Emirátusok gyémántkereskedelme megközelítette a 3 milliárd dollárt, nem beszélve arról, hogy a nyersanyag piaci ára egy év alatt 20 százalékkal emelkedett. Ezzel Dubai csaknem 8 százalékát fedi le a globális gyémántpiacnak. Iparági értesülések szerint az emírségek 2006-ban az ötödik legnagyobb gyémántkereskedő volt, a világon, 50-60 százalékos forgalomnövekedést produkálva. A DMCC megalapításával, majd később a piac kifehérítését célzó úgynevezett „Kimberley-fo- lyamat” bevezetésével a dubai gyémánt- és ékszeripar komoly lépést tett előre - mondta a Dubai Gold and Jewellery Group elnöke, Tawfique Abdullah. Az emirátus dollármilliárdos forgalmával már így is mérvadó volt a piacon, s most Afrika és Európa is - mint a két legjelentősebb termelő és kereskedelmi központ - láthatja dinamikus fejlődésünket - tette hozzá Tanfique. A központ mellett szóló másik érv, hogy - szemben a világ többi részével - Dubaiban ismét egyre népszerűbb a fiatalok körében az ékszervásárlás, s a régióban, de főként az emirátusokban is potenciális piacnövekedés várható még ezen a területen - írja a Gulf Today című lap. A gyémántok iránti fogyasztói bizalmat, illetve a nemzetközi piaci összefogást a „Kimberley-folyamat” erősíti, így mindenképpen pozitívum, hogy Dubai már jogrendjébe illesztette az úgynevezett „Kimberley-folyamat tanúsítványi rendszert” is - mondta Ernest Brom, a Világ Gyémánttőzsdei Szövetségének elnöke. A tavalyi nyersgyémánt-piac Dubaiban elérte a 3,93 milliárd dollárt, ami csaknem 200 millió dollárral haladja meg a 2005-ös szintet. Az emirátus importja 1,56 milliárd dollár, exportja pedig 2,37 milliárd dollár volt tavaly, ez 84,6 millió karátnyi gyémánt értékesítését jelenti, szemben a 2005-ös 71,2 millió karáttal. (Egy karát 200 milligrammnak felel meg.) A karát alapú import 15 százalékkal, az export pedig 23 százalékkal nőtt 2006-ban a Dubai Gyémánttőzsde adatai szerint. A világ gyémántbörzéi általában csak egy szűk szakmai és vásárlói réteg számára érhetők el, így például határidős ügyletet sem találunk a világban - mondta Szűcs Örkény, a Solar Capital Markets Zrt. vezérigazgatója, így például a dubai határidős tőzsdén sem szerepel a gyémánt, mint termék. Hogy miért? Ha az acélipari lobbi képes volt éveken át megakadályozni, hogy az acél tőzsdei termék legyen, akkor a gyémántlobbi ereje vélhetően nagyobb. Ahhoz azonban, hogy a dubai gyémántipar világszerte elismert legyen, egyetlen dologra még szükség van. A Dubai-vágásra. Azaz arra a jelre, ami megkülönbözteti a más helyeken készült gyémánttól a dubait. A vágás a DMCC védjegye, amelyet Oroszország vezető gyémántgyártója, a Kristall készített el, s összesen 99 fazettából - csiszolt lapocskából - áll majd, amit Allah 99 szent neve inspirált. (Csak öszszehasonlítás végett: egy átlagos drágakövön először 18 alapfazettát alakítanak ki, amit 40 másik fazetta követ.) Évente 1800 ilyen Dubai-vágással ellátott ékkő készül majd el, ami igazi ritkasággá teszi majd az emírségben készült terméket. FOTÓ: REUTERS - FRANCOIS LENQIR Dubai nem csak a nyersgyémánt-kereskedelemben, de a csiszolásban is fel szeretné venni a versenyt Amszterdammal és Antwerpennel A Kimberley-folyamat A Kimberley-folyamatnak tulajdonképpen azt a fórumot nevezik, amelynek keretén belül a résztvevők kialakították a nyers gyémántok nemzetközi tanúsítási rendszerét. Ezen belül a Kimberley-folyamat szerinti tanúsítvány egy meghatározott külalakú, nem hamisítható okmány, amely tanúsítja, hogy a nyersgyémánt-szállítmány a tanúsítási rendszer követelményeinek megfelelő - olvasható az Európa Tanács 2002-es, a nyers gyémántok nemzetközi kereskedelméről szóló rendeletében. Mától lehet leadni a pályázatokat Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében május 7-én megjelent kiírásokra a pályázatokat a mai naptól lehet leadni. A hét régióra összesen tíz felhívás jelent meg, mintegy 27 milliárd forintos kerettel, melyet a magyar állam, illetve nagyobbrészt az uniós fejlesztési alapok finanszíroznak. Pályázni lehet akadálymentesítésre, kerékpárút-építésre, valamint belterületi utak, ipari parkok és közoktatási intézmények fejlesztésére. Az eddigi gyakorlathoz képest újdonság a kétfordulós pályázati eljárás, amelyet az ipari parkokra, ipari területekre vonatkozó kiírásoknál használhatnak a pályázók. Az első fordulóban a projektötlet ismertetése történik meg, ezt követi a használható ötletek kiválasztása, majd a négy-hat hónapos projektkidolgozás. Végül a második fordulóban születik döntés a tényleges támogatásról. A részletes pályázati anyagok a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség honlapján találhatóak meg. A Christie's múlt heti, hongkongi árverésén még csak dekoráció volt Claude Monet Waterloo bridge című festménye, ám a kép három hét múlva Londonban kalapács alá kerül. Az 1904-ben készült impresszionista alkotásért 12-16 millió dollár közötti leütési árat vár az aukciós ház 2007. május 29., kedd ■ XII. évfolyam 100. szám Másfélszeresére nőtt egy év alatt a hitelkártyák száma Folytatás az 1. oldalról Utóbbiak forgalma egy év alatt egyébként másfélszeresére nőtt. A felügyelethez pedig tavaly mindössze 101 bankkártyával kapcsolatos panasz érkezett. A PSZÁF ezért nem tartja égetően szükségesnek, hogy az amerikai példát követve szigorúbban megregulázzák a hitelkártya-kibocsátókat, és azt sem tervezi, hogy ajánlást ad ki a plasztiklapról. A PSZÁF-nál panaszkodók egyébként többnyire azt vitatják, kit terhel az anyagi felelősség, ha eltulajdonított kártyájukkal illetéktelenek fizetnek, illetve néhány költség bevezetése miatt berzenkednek. Ez az alacsony panaszszám egyébként azért is meglepő, mert - legalábbis a Citibank nemrég közzétett felmérése szerint - a 18-30 évesek fele nem tudja pontosan, mi az a hitelkártya, sokan pedig valószínűleg keverik a betéti kártyával. A hitelkártyások 42 százaléka nyilatkozott például úgy, hogy az OTP-nél van hitelkártyája, miközben a legnagyobb hazai hitelintézet piaci részesedése tavaly év végén 15-16 százalék körül volt. Ugyanezt a fogalomkeveredést támaszthatja alá az is, hogy a Magyar Nemzeti Bank statisztikái szerint kiugróan sokan használják a plasztiklapot készpénz felvételére. A 228 milliárd forintnyi, hitelkártyával bonyolított forgalom 35,5 százaléka volt tavaly pénzfelvétel. Márpedig ezért sokat kell fizetni, a bankok jellemzően 2-3 százalékos, minimum 400-800 forintos tranzakciós díjat számítanak föl érte, ráadásul az efféle terhelés - a vásárlással ellentétben - az első naptól kezdve kamatozik is. Versenyhivatali górcső alatt a hitelkártya Az eddig legnagyobb visszhangot keltett hatósági intézkedés hitelkártyákkal kapcsolatban nem is a PSZÁF-hoz, hanem a Gazdasági Versenyhivatalhoz (GVH) köthető, amely tavaly októberben 100 millió forintra büntette az OTP Bankot. A versenyhivatal szerint az OTP hirdetéseiben megtévesztette a fogyasztókat, amikor kamatmentes periódust ígért, ám azt csak meghatározott feltételekkel lehetett igénybe venni. Az OTP nem értett egyet a döntéssel, és jogi úton támadta meg a GVH határozatát. Az OTP versenytársai is hasonló mézesmadzaggal népszerűsítik egyébként a hitelkártyákat, ezért a GVH azóta hét másik bank ellen is vizsgálatot indított.