Magyarország, 1936. június (43. évfolyam, 126-147. szám)
1936-06-06 / 129. szám
8 „Fény a faluban" Bemutató a Nemzeti Színházban A fény, amelyre Máriáss Imre színművének címe célzást tesz, kétféle értelemben szerepel a darabban. Egyfelől azt a fényességet jelenti, amelyet a villamosvilágítás áraszt; másfelől pedig lelki fény, amellyel a fennölt kötelességteljesítés példaadása világok Az előbbi jelentéshez kapcsolódik a darab meséje, amelyben a diplomás gazda-fiú, akit az állástalanság hazakényszerített az eke szarvához, szembeszáll a falu villamosvilágítása körül felburjánzott panamával; a másik szolgáltatja a darab mondanivalóját, amely abban foglalható össze, hogy a becsületes törekvés mindenütt megtalálhatja a teret, ahol missziót vállaljon. A mese nem hiába szövődik sok szálból; annyira bonyodalmassá válik, hogy a darab közepén túl csak kissé hozzávetőlegesen lehet eligazodni rajta, a végén meg oly jogászi körmönfontsággal intézi el a dolgokat, hogy jókora homály marad utána. Ami pedig a leckét illeti: ez valamelyest mintegy csak reá van ragasztva a darab testére. Tapasz, amelyet a drámaírói gyógyszertárból hoztak és kívülről, eltakarás céljából alkalmaztak a sebre. Viszont azonban amellett, hogy állásfoglalása mindenképpen rokonszenves, sok elismerés is jár a szerzőnek, hogy a falu, amelyet a darab bemutat, nem a népszínművek faluja, hanem a mai élete és személyei, akiket felvonultat, nem népszínműi maszkok, hanem a kor viszonyaitól színezett és az idők szellemével kontaktusban levő eleven emberek. A darab nagyszámú szereplőt foglalkoztat és az előadás nagyon sok jó alakítást produkál. Csak éppen, hogy kissé különváltam az egyenkénti nyomatékosságnak azzal a tűlbengésével, amely megszaggatja az egybehangzóét Ennek az előrebocsátásával dicsérjük szinte mindnyájukat, legkivált azonban Kürti Józsefet, Juhász Józsefet, Apáthy Imrét, T. Halmi Margitot, Szörényi Évát, Tímár Józsefet, Kovács Károlyt, Janácz Rózsát, Bortos Gyulát és még különösebben Makláry Zoltánt és Hosszú Zoltánt. i. e. (*) Dayka Margit és Jávor Pál új rádiószerepe. A rádió június15-én mutatja be Balázs Emil és Clementis Ervin «Madridi szerenád« című hangjátékát. A darab cselekménye a newyorki felső négyszáz érdekes világában kezdődik és egy madridi éjszakában érkezik el a happy endhez. Több zeneszám tarkítja a dialógusokat. A két főszerepet Dayka Margit és Jávor Pál játssza. Szombathelyi Blanka, Dénes György és Harsányi Rezső kaptak még szerepet az új hangjátékban. Színházak műsora OPERA: Péntek: Tannhftuser (Olcsó Wagnerciklus IV. Huszka Rózsi felléptével; 448). Szombat: Nincs előadás. — NEMZETI: Péntek: Fény a faluban (Al bérlet 19. szám, V,8). Szombat: Fény a faluban (V28). — MAGYAR: Péntek és szombat: A néma levente (8). — ANDRÁSSY ÚTI: Péntek: Könnyű a férfiaknak (18). Szombat: Méltóságos asszony (200-adszor; 8). — ERZSÉBETVÁROSI: Péntek és szombat: Vigyázat, női szakasz! (619). — JÓZSEFVÁROSI: Péntek és szombat: Csókherceznő (6. 349). — KISFALUDY: Péntek: A cigányRózsahegyi Kálmán vendégjátéka (346,la). Mozik műsora ADMIRAL (537—07. Margit körút 5.): Asszoyok bálványa (Nina Martin!). Utolsó éjszaka Anna Sten) (444, 447, 1410). — ALKOTÁS Ii.53— 1. Alkotás n. 11.): A mi kislányunk (Shirley emple). A szerelem orvosa (Harry Baur) M. 147, 9). ÁTRIUM (540—24, 530-34 Marit körút 55.): A hét világcsoda (Micki bolygó muzsikája, Walt Disney díjat nyert tízes filmsorozata). Teli Vilmos nyitány, hangszerháború, Erdei ballada, Krémes kissszony szépségversenye, Piroska és a farkas. Aradé 046. 448, 1410). — BELVÁROSI (845-63. Jányi u. 21.): Az utolsó éjszaka (Garry Cover). Szeretek egy asszonyt (Jan Kiepura). A delejes ember (burleszk). Híradó (145, 448 és 6, 1410). — BUDAI APOLLÓ (51—500. Csalogány u. 46.). Donogo Tonka (Aranyváros, Anny Ondra). Sivatagon keresztül (May Károly regénye, magyarul beszélő Ilim). Híradó (445-től folyt. Utolsó előadás 9-kor). — CAPITOL (343—37. Baross tér 32.): Ó, az élet királynője (Helen Mack). Híradók (5, 148, 4410). — CASINO (831—02. Eskü út 1.): A hét világcsoda. Walt Disney díjat nyert színes filmsorozatának gyöngyszemei. Tell Vilmos nyitány stb. Válogatott verseny híradó (Minden nap: 5,.43, 1410). — CITY (111-40. Vámos császár út 36.). Nagyanyó mozija (A film őskora 1898—1908-ig; Henry Porton, Mia May, Valentine, Fatty stb. Konferálja: Kőváry Gyula). Walt Disney legújabb színes Micky filmjei. Híradók (446, 348, 3410). — CORVIN (395—84. József körút és Üllői út sarok): Régi szép idők (40 év filmérdekességei. Ferenc József temetése, Károly király koronázása. Híradók: Chaplin, Polydor, Zigotto, Fatty burleszkek (144, 446, 448, 4410). — DAMJANICH (348—03. Damjanich u. 1.): A mi kislányunk (Shirley Temple). Donogo Tonka (Anny Oudrai (445-től folyt. Utolsó előadás 9-kor). — DECSI (259—52, 213—13. Teréz körút 28 ): A rémület szigete (bűnügyi film: Charles Brckford). Híradók (5, 448, 4410). — ELIT (161-51. Lipót körút 16.): A vörös Pimpernel (Orczy bárónő regénye). Piroska és a farkas (színes). Inkák, Mayák és Aztékok. Híradó (5, 448, 4410). — FÓRUM (897—07, 895—43. Kossuth Lajos u. 18.): Metropolitan (Lawrence Tibbet). Híradók (Mindennap 5, 448, 4410). — JÓZSEFVÁROSI (346—44. Kálvária tér 7.): Asszonyok bálványa (Nino Martini). Az utolsó éjszaka (Garry Cooper). Az egyes filmek kezdetei: 445, 6, 448, 9. Utolsó előadás 9). (Nyitott tető) — KAMARA (440—27. Dohány u. és Nyár n. sarok): A rémület szigete (Charles Bickford). Híradó (6, 8, 10). — KERT (13—0—17. Aréna út és Vilma királynő út sarok): Csókra lányok (Leó Slezak). Álomország (színes trükkfilm). Tavasz tündére (Walt Disney színes trükkfilmje). Híradó (8: 10). — KULTUR KERT MOZGÓ (86-1 —93. Kinizsi u. 16.). Intimitások (Norma Shearer). Bécsi karnevál (Paul Hörbiger). (Teremben: 445. Kertben: 448, 4410). — METRÓ (26—0 —00. Teréz körút 60.): Harmadik hétre prolongálva! Rose-Marie (Jeanette MacDonald). Mézesország (színes, rajzos trükkfilm). Híradók (Mindennap: 445, 448, 4410). — NYUGAT (271—62. Teréz körút 41.): Az utolsó éjszaka (Anna Sten). Halálfejes lobogó (Lionell Attwill) (445, 6, 9). — OLYMPIA (429—47. Erzsébet körút 26.): Asszonyok bálványa (Nino Martini). Boldogság (Charles Boyer). Híradó (3, 6, 9). — PALACE (365—23. Erzsébet körút 8.): Prolongálva! Régi szép idők (40 év filmérdekességei, Ferenc József temetése, Károly király koronázása, Fatty, Polydor stb.). Híradók :Mindennap: 6, 8, 10). — PATRIA (456—73. Népszínház u. 13.): Asszonyok bálványa (Ninó Martini). Boldogság (Charles Boyer) (3, 6, 9; második film kezdete: 445, 448). — PHÖNIX (379—10. Rákóczi út 68.): Dr. Frankenstein (Borisé Kérleki): Asszonyok bálványa (Ninó Martini). Híradó (444, 447, 9). RADIUS (220—98, 292—50 Nagymező u. 22—24.): Kenyért (King Vidor új filmje). A hangya és a tücsök. A nyúl és a teknősbéka. A sellő és a kalózok (színes filmek) Híradó (5, 448, 4410). — REX (321—75. István út 39.): Szerelem orvosa (Harry Baur). Mindenki a fedélzetre (Ruby Keeler). Híradó (445.-től folyt. Utolsó előadás 9-kor). — ROYAL APOLLO (419-02, 429—46. Erzsébet körút 45.): Hét világcsoda. Miki mosolygó muzsikája. Walt Disney díjat nyert színes filmsorozata. Tell Vilmos nyitány stb. Válogatott verseny híradó (Mindennap; 5, 448, 4410). — SAVOY (460-40. Kálvin tér—Üllői út 2.): Asszonyok bálványa (Nino Martini). Boldogság (Charles Boyer) (3, 6, 9, második film kezdete: 445, 448). - STÚDIÓ (408-40. Akácfa u. 4.): Odaadás (Katherine Hepburn). Híradó (4, 6, 8, 11). - TIVOLI (330—49. Nagymező u. 8.): Asszonyok bálványa (Ninó Martini). Boldogság (Charles Boyer). Híradó (3. 6. 9). — TURÁN (264—20. Nagymező 11. és Mozsár u. sarok): Asszonyok bálványa (Nino Martini). Boldogság (Charles Boyer) (444, 447, 4410). — URÁNIA (460—46. Rákóczi út ?1.): Harmadik hétre prolongálva! A szent és rajongója (Hangi Knoteck). Az útépítés csodái (kultúrfilm). Híradó (446, 448, 4410). VESTA (32-6-39, Erzsébet körút 39.). Utolsó éjszaka (Garry Cooper). La Cucaracha (Duna Stefi). Continental (Fred Astaire) (3, 6, 9). MAGYARORSZÁG 1936 Inatra 6 szombat xx vikQp in c^nj/^'1^cx % et BAJOR UTÁN TÖRZS Béke „A néma levente" minden frontján Kettős veszély fenyegette a Magyar Színházban »A néma levente« júniusi sorozatos előadásait: előbb Bajor Gizi vendégszereplési engedélyét nem tisztázták, aztán pedig Törzs Jenőt megkötött szerződése alapján a Budai Színkör akarta elvinni készülő operettjéhez. A művésznőt, mint ismeretes, a kultuszminiszter két hónapra szabadságolta fizetés nélkül, de Bajor Gizi tegnap kihallgatáson jelent meg Hóman Bálint kultuszminiszternél, aki a szabadságidőt módosította olyanformán, hogy a művésznőnek csak június hónapra kell igénybe vennie a fizetéstelen szabadságot és június végéig játszhatja a darabot. Törzs Jenő ügyében tegnap választott bíróság döntött. A művész a Magyar Színház igazgatóságának jóváhagyásával szerződést kötött a Budai Színkörrel nyári vendégszereplésre és június 19-ére tervezik a bemutatót, amelyben szerepe van. A tegnapi választott bírósági tárgyaláson a Magyar Színház a kollektív szerződés egyik pontjára való hivatkozással kapott kedvező ítéletet. Ez a pont ugyanis kimondja, hogy a vendégszereplésre átengedett művészt a színház, ahol állandóan van szerződtetve, bármikor visszahívhatja, ha műsorváltozás ezt kívánja- Törzs esetében, mint a választott bíróság kimondta, ezt a paragrafust kellett alkalmazni Amikor a Magyar Színház megengedte a művésznek, hogy Budán szerepeljen, nem volt szándékában .A néma leventéit június HM -e után is játszani. Közben műsorváltozás történt, a darab tovább is szerepel a játékrenden és így Törzs köteles mindaddig a Magyar Színházban játszani, amíg a »A néma levente« műsoron van. Egyébként, úgy értesülünk, barátságos úton intézik el az ügy további részét. Két hétig más színész fogja játszani Budán az új operettben a szerepet, július elsejét pedig átveszi Törzs Jenő, aki már próbál is Budán. Sztambul és London között Budapesten beszél új címjéről egy magyar rendező Sztambulból ma délben Budapestre érkezett Marton Endre, a Londonban élő magyar filmrendező. Holnap repül tovább Londonba. A fiatal rendező nevét nálunk is jól ismerik, ő készítette tavaly »Az elnökkisaszony« című magyar filmet Muráti Lili címszereplésével. — Londonban a »Sztambul 1936.« című filmet rendezem, — mondotta nekünk Marton Endre. — Egy hétig a műszaki személyzettel és két főszereplővel a török fővárosban tartózkodtam és elkészítettem a külső felvételeket. Hétfőtől kezdve aztán ismét a londoni műteremben folytatjuk a munkát . Mióta elhagytam Budapestet, egy önálló filmvígjátékot rendeztem Londonban. Nemrég mutatták be. Címe: *Bárány farkasbőrben*. A film sikere után több munkára kaptam megbízást. Legközelebb az *Arany« című film új angol nyelvű változatát fogom rendezni. — Sztambul sok érdekes dolgot nyújtott és igyekszem ezeket hűségesen visszaadni az új filmben, amelynek meséje a régi Törökország és az új birodalom összeütközése. Remélem, hogy ezt a filmet a budapesti közönség is meg fogja ismerni Vadevezősök között filmeznek A jövő héten a római parton a vadevezősök között érdekes filmfelvételek készülnek. Boros Elemér „Tisztelet a kivételnek* című darabját filmre írta Vári Pál, a Magyar Fimiroda műtermében veszik fel a képeket és a Dunaparton a külső jeleneteket Ráthonyi Ákos, a nagy bonviván fia rendezi az új magyar filmet és Keményffy Tamás volt madridi operatőr vezeti a felvételeket. A főszerepeket Tolnay Klári, Erdélyi Mici, Ráday Imre, Rózsahegyi Kálmán és Rátkai Márton játsszák. Magyar főiskolai hallgatóból spanyol filmoperatőr Három esztendős madridi tartózkodás után Budapestre érkezett Keményffy Tamás filmoperatőr, aki a spanyol fővárosban több mint tíz nagy filmet készített. Itthon készíti a "Tisztelet a kivételnek' című filmet. Spanyolországi karrierjéről a következőt mondotta nekünk: — Főiskolai hallgató koromban Párizsban tartózkodtam és ott reklámfotografálással kezdtem foglalkozni. Később bejutottam Korda Sándorhoz, aki mellett Párrizsban, majd Londonban egy évig működtem, mint asszisztens. Azután Heinrich Gartner mellett is dolgoztam. 1933- ban kezdtem meg madridi működésemet. Egyetlen szót sem tudtam spanyolul. Az*óta már kitűnően megtanultam a spanyol nyelvet. Tizenkét nagy filmet fotografáltam és több kisebb filmet rendeztem. Legutóbbi munkám címe: »Aragon becsülete. — Spanyolországban is nagy tempóban folyik a filmgyártás. A termelés kilencven százalékát színdarabokból állítják elő. Az utóbbi időben a baloldali kormány meglehetősen szigorúan kezeli az idegeneket, de én tovább is megkaptam a munkaengedélyt és néhány hetes budapesti tartózkodás után visszautazom Madridba. A harmincéves jubileumra operett készül a „Sorrentói emlékéből Zerkovitz Béla egyik leghíresebb dala, a »Sorrentói emlék*, harminc esztendős. A boldog békeévek népszerű elégere most feléledt a jubileumra: Olaszországban játsszák mindenfelé »Ritoro di Sorrento* címmel. A komponista Sorrentóban ünnepelte meg a jubileumot és ebből az alkalomból több olasz lap közölte a fényképét. Megemlítik, hogy a század elején Budapesten még német kuplékat énekeltek és Zerkovitz volt az az úttörő, aki néhány társával együtt magyar muzsikát komponált és megteremtette a budapesti kuplét. ASorrentói emlék születésének 80-ik évfordulóját úgy ünnepli meg a komponista, hogy ezzel a címmel írja új operettjét, amely a jövő szezonban kerül bemutatóra.