Magyarság, 1926. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)
1926-08-11 / 180. szám
12 Színházak, orfeumok és filmszínházak műsora Színházak : BUDAI SZÍNKÖR (3,8). Szerda: Muzsikus Ferkó. Csütörtök: Muzsikus Ferkó. Péntek: Muzsikus Ferkó. Szombat: Muzsikus Ferkó. Vasárnap délután: A zsidónő. Vasárnap este: Muzsikus Ferkó BUDAPESTI SZÍNHÁZ (4, 8). Szerda: Az alvó feleség. Csütörtök: Az alvó feleség. Péntek: Az alvó feleség. Szombat: Az alvó feleség. Vasárnap délután: Az alvó feleség. Vasárnap este: Az alvó feleség. FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ (99). Szerda: A régi Apolló Kabaré vendégjátéka. Csütörtök: A régi Apolló Kabaré vendégjátéka. Péntek: A régi Apolló Kabaré vendégjátéka. Szombat: A régi Apolló Kabaré vendégjátéka. Vasárnap: A régi Apolló Kabaré vendégjátéka. KIRÁLY SZÍNHÁZ (3: 08) . Szerda: A pesti lány (évadnyitó előadás). Csütörtök: A pesti lány. Péntek: A pesti lány. Szombat: A pesti lány. Vasárnap délután: A királyné rózsája. Vasárnap este: A pesti lány. MAGYAR SZÍNHÁZ (8): Szombat: Dr. Szabó Juci (évadnyitó előadás). Vasárnap: Párisi kirakat. SZIGET-SZÍNPAD (8): Szerda: Hol jártál az éjszaka? Csütörtök: Hol jártál az éjszaka? Péntek: Hol jártál az éjszaka? Szombat: Hol jártál az éjszaka? Vasárnap este: Hol jártál az éjszaka. VÍGSZÍNHÁZ (8). Szombat: Antónia (évadnyitó előadás). Vasárnap: Seybold. Orfeumok, kabarék, cirkuszok . JARDIN VARIETÉ (PÁRISI SZÍNPAD), a Jardin de Paris területén, Erzsébet királyné út 1. szám, Sopho éjszakája. Zizi. Szökjünk tizékre, stb., operett, varieté- és kabarétansor. Kezdete este 9 órakor. TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD. Minden este: Papa vizsgázik. A hálókocsi. Toledói menyecske, stb. Kezdete egynegyed 9 órakor. Filmszínházak : BUDAI KERT-MOZGÓ, II. ker., Margit-rakpart 16—17. sz. (Telefon: 123—71). Híradó: Sappho, dráma 5 felvonásban. Daudet világhírű regénye nyomán. Főszereplő: Pola Negri. A mexikói fenevad, Wild-West történet 7 felvonásban. Főszereplő: Jack Holt. Előadások kezdete: 8 és 10 órakor. Az előadások kedvezőtlen idő esetén a Batthyány-mozgóban (II., Markovits Iván utca 4.) tartatnak meg. Mindennap 5, vasárnap 3 és 5 órai kezdettel délutáni előadást tartunk a „Batthyány-mozgó“-ban. KAMARA (Tel. 1. 140—27): Viharok hőse Universal-attrakció 7 felvonásban. Puszták fiai texasi történet 6 fejezetben. Art Acord főszereplésével. Előadások kezdete: hétköznap 6, 8 10 órakor, vasár- és ünnepnap fél 5, negyed 7 8 és 10 órakor. KERT-MOZI (Tel. 26—04): Viharok hőse Universal-attrakció 7 felvonásban. Puszták fia■ texasi történet 6 fejezetben. Art Acord főszereplésével. Előadások kezdete háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. A KAMARA mozgószínház, mely nyáriszünet nélkül tartott előadásokat, most kezdi új játékidényét 2 nagyszabású filmattrakcióval. A Gaumont-gyár által forgalombahozott és BUDAPESTEN ELŐSZÖR ,,BEMUTATÁSRA KERÜLŐ HARRY PIEL-film A fekete bohóc 10 felvonáson látványos bravúrfilm. Ugyanekkor kerül színre: A kék barlang titka Nyugati történet 6 felvonáában. Főszerepben: PETE MORRISON, mindkét filmujdonságát BEMUTATJA CSÜTÖRTÖKTŐL A KAMARA- és KERT MOZGÓ TÓ-MOZI (Tel. L. 919—22, L. 919—23) .4 szanszuszi malom, történelmi vígjáték 10 fejezetben. Fridericus Rex szerepében Otto Gebühr: Az ördögzuhatag, Tom Mix legbravúrosabb filmje 7 felvonásban. Előadások kezdete 8 és 10 órakor. URANIA (Tel. J. 121—35): A szanszuszi malom, történelmi vígjáték 2 részben, 10 fejezetben. Fox-világattrakció. A főszerepben: Otto Gebühr. Az ördögzuhatag, Fox-bravúrfilm 7 felvonásban. A főszerepben: Tom Mix Előadásod kezdete: csütörtökön 7, fél 10, hétköznap 5, negyed 8, fél 10, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. RÁDIÓ Műsorok: SZERDA, AUGUSZTUS 11. Budapest (560 m — 2 KW) 9.30. Hírek, közgazdaság. 13.00. Hírek, közgazdaság. 1.00. A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállás jelentés. 3.00. Hírek, közgazdaság. 4.00. Oszkár bácsi mesedélutánja. 5.00. A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. — Utána: Nagypál Béla, a Király Színház karnagyának szerzői előadása Pásztor Ferike, a Király Színház művésznőjének közreműködésével. 1. a) Rondo (espagnola); b) Szimfóniás költemény. Zongorán előadja a szerző. 2. a) Vallomás; b) Üzenet (Szávay Zoltán szövege). Énekli: Pásztor Ferike. 3. Serenata. Előadja a szerző. 4. a) Ne felejts el ... b) Lenn a Szamos partján. Énekli: Pásztor Ferike. 5. Tango milonga. Előadja a szerző. 6. Amikor mindenki pihenni tér . . . (Nagypál Aladár szövege). Énekli: Pásztor Ferike. 6.00. Orbók Attila dr. „A hű barát“ című novelláját olvassa fel. 6.30. A Margitszigeti Szimfonikus Zenekar hangversenye a Víztoronynál levő Tejivócsarnokban. Unger Ernő karnagy, a Zeneművészeti Főiskola tanára vezényel. Tschaikovszky-est. 1. Franceska da Rimini. 2. D-moll zongoraverseny. Előadja: Miller Elly zongoraművésznő. 3. Diótörök suit. 4. Capriccio Italien. 8.10. E hangverseny szünetjében Gy. Aczél Márta hangversenye a stúdióból, zongorakisérettel. I. Caccini: Amarilli; Paisiello: Chi vuolla zingarella. 2. a) Strausz: Traun durch die Dämmerung; b) Ständchen. 3. a) Giulia Giratil. Olasz népdal; b)Perez freize Aguagay. 8.40. A Szimfonikus hangverseny folytatása. 5. VI. Symphinia pathétique. 6. Anyegin polonaise. 10.30. Művész-est. Kiss Ferenc, Szentiványi Kálmán, Kende Mária közreműködésével. Külföld Berlin (504 m) 8.30. Hangversenyest Haydn, Mozart és Beethoven müveiből.— Breslau (418 m) 8.35. Hangversenyest Brahms és Haydn müveiből. — Frankfurt (470 m) 8.15. Geijerstam : A nagy és a kis Kolos, dráma. — Königsberg (463 m) 8.10. Hangversenyest Grieg, Csajkovszkij, Willner és Rimszkij—Korzakov műveiből. — Leipzig (452 m) 8.15. Beethoveneit: 1. Egmond-nyitány. 2. Szimfónia-eroica. — München (485 m) 6.00. Mozart: Cosi fan tutte, (így teszi mird), komikus opera két felvonásban. — Münster (410 m) 8.30. Brahms-dalest. — Stuttgart (446 m) 8.00. Fúria: Négyszem között, vígjáték egy felvonásban. — Oslo (382 m) 8.00. Hangversenyest Brahms, Gillet, Mascagni, Rameau és Ravel műveiből. — Róma (425 m) 9.25. Kálmán: Csárdáskirálynő, operettrészletek. — Bécs (531 m) 8.00. Szimfonikus hangverseny Bach, Brahms és Csajkovszkij műveiből. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 12. Budapest (560 m — 2 KW) 9.30. Hírek, közgazdaság. 12.00. Hírek, közgazdaság. 1.00. A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. 5.00. Hírek, közgazdaság. 5.00. A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. 5.30. Szeredi-Laupe Gusztáv zeneigazgató előadása: „Megoldandó zenei problémák.“ 6.00. Berki Miska cigányzenekarának hangversenye. 7.20. Massányi Ernő dr. ny. meteorológus előadássorozata a természettudományok köréből: „Éjszakáink legfényesebb csillaga.“ 8.00. Zágony István: „Daisy“ vígjáték és Thury Lajos: „Orzse néni“ falusi jelenet. Közreműködnek: Rákosi Szidi, a Nemzeti Színház tagja, Füzy Matild, a Belvárosi Színház tagja, Dietrichné előadóművésznő és Szeghő Endre, a Belvárosi Színház tagja. 10.00. Grafonoa tánczene. Külföld Breslau (418 m) 8.00. Népszerű hangversenyest Wagner, Beethoven, Flotow és mások műveiből. — Hannover (297 m) 8.00. Népszerű hangversenyest Thomas, Wagner, d’Albert, Rubinstein, Bizet, Strauss és mások műveiből. — Leipzig 1452 m) 8.45. Szimfonikus hangverseny Goldmark, Glazunov, Dvorák, Wilhol és mások müveiből. — München (485 m) 7.45. Olasz operaest Donizetti, Mascagni, Rossini, Verdi és mások műveiből. — Stuttgart (446 m) 9.30. Biedermeier-est. — Milánó (320 m) 9.00. Hangverenyest Suppé, Donizetti, Bizet, Brahms, Verdi, Boroden, Wagner, Massenet és mások müveiből. — Oslo (382 m) 8.00. Hangversenyest Smetana, Glinka, Offenbach, Strauss és mások müveiből. — Róma (425 m) 9.25. Hangversenyest Wagner, Thoman, Puccini, Bach, Meyerbeer, Mascagni, Mozart és mások müveiből. — Toulouse (430 m) 8.45. Hangversenyest Mozart, Tartini, Godard, Mascagni, Faure, Massenet és Gedalge műveiből. — Bécs (531 m) 8.00. Katonahangverseny. — Lausanne (850 m) 8.00. Hangversenyest Bizet, Chaminade, Saint— Saens és Mendelssohn műveiből. ilwIMUBSJLC 1926 augusztus 11, szerda SPORT A Császárfürdő szerdán délután új köntösben, megfiatalodva és megnagyobbodva fog bevonulni a magyar sportköztudatba, mint egy nagy ígéret a sok évtizeden keresztül árván mellőzött magyar úszósport jövendőjének. A magyar úszósport a régi Császárfürdőben próbálgatta gyermekcipőit, pontosan 30 esztendővel ezelőtt, a millenniumi kiállítás évében, amikor a régi Császárfürdő medencéje jelentette a magyar úszósportot azokkal a kevesekkel egyetemben, akik akkor vívták meg első küzdelmeiket a sport terén messze előttünk járt európai nemzetek legjobb úszóival. A Gröffl-testvérek, Hajós Alfréd, Deusch Gyula, Bigelbauer Árpád, Lindner Ernő és társaik az öreg Császárfürdő kristálytiszta vizében úszták akkoriban napnap után az első magyar rekordokat, amelyeket megjavítani akkor még nem volt nehéz. Ők voltak az úttörők és az ő neveiken keresztül vonult be már akkor fogalomként a magyar úszósportba a Császárfürdő és annak sportszerető tulajdonosa, az Irgalmas-rend. Azóta 30 esztendő telt el és ma, a 30 esztendő elmúltával, megállapíthatjuk a jövendő kor számára, hogy mindabban a temérdek sikerben és dicsőségben, amelyet a magyar úszók két világrész olimpiai küzdelmeiben és nemzetközi versenyein telemarokkal arattak, óriási része, hervadhatatlan érdeme van az Irgalmasrendnek is. És ha voltak valaha olyanok, akik kételkedtek volna abban, hogy az Irgalmasrendet valóban a sport önzetlen szeretete avatta a magyar úszók patrónusává, azoknak ma be kell ismerniük, hogy az azóta elhervadt babérokkal második csatasorba degradálódott magyar úszósportnak megint csak az Irgalmasrend jóindulata és bőkezűsége nyújtja a jövőnek azt a reménységét, hogy vidákuljen újból visszahódíthatják az elvesztett pozíciót. Abban a nagy küzdelemben, amelyet a Magyar Úszó Szövetség folytatott Budapest székesfőváros első sportszerű versenyuszodájáért, az Irgalmas-rend vitte el a babért, mert abban a nagy tülekedésben, amelyet a főváros rideg gondolkozása vezetői és az anyagias gondolkozású magánvállalkozások folytattak egymással, az Irgalmas rend volt az, aki kimondta a döntő szót: a magam területén, a magam vizével és a magam tizennégymilliárdos áldozatkészségével újjáépítem az öreg Császárfürdőt és modern, új hajlékot adok a magyar úszósportnak,mindennek ellenében pedig nem kérek semmit, mindössze annyit, hogy ezt az óriási vállalkozásomat azzal a megértéssel hagyja jóvá a fölöttes hatóság, amilyen áldozatkészséggel és sportszeretettel én erre vállalkozom. Minden újságolvasó sportember jól ismeri azt a párját ritkító vesszőfutást, amelyet a Császárfürdő grandiózus terveinek és áldozatkész vállalkozóinak kellett megfutniuk az idejüket múlt, kivénhedt és komikus hivatalos vélemények és paragrafusok között. Maiden, de minden, még az öreg Duna is a maga soha nem látott veszedelmes áradásával, ellene esküdtek ennek az önzetlen óriási vállalkozásnak és valóban az isteni jóindulatot és az Irgalmas rend bőkezűségét kell dicsérnünk akkor, amikor a magyar sporttörténelem maradandó tényeként állapítjuk meg azt, hogy a Császárfürdő 50 méter hosszú és 25 méter széles grandiózus versenymedencéje a keddi napon teljesen elkészült és a szerdai napon átlátszó kristálytiszta vizével várja nagyszerű nemes küzdelemre a magyar úszókat. Ha pedig a magyar úszókban annyi sportszeretet, megértés, elszántság és győzniakarás lesz, mint amennyi elszántság és alkotóerő ezt az uszodát megépítette, akkor a magyar úszósport soha nem remélt diadalokra fog felvirágozni. Pitros Miklós oki. gépészmérnök sofffőriskolája elméleti kiképzés rajzokkal és alkatrészekkel demonstrálva, műhelygyakorlatokkal. Ügyességi gyakorlatokon kívül, legalább 100 Hm. vezetési gyakorlat városban saját legújabb típusa Fiat luxusautóinkon Igen mérsékelt tandíj, részletfizetésre is. Iroda: Budapest, VII., Erzsébet körút 28. Tel.: József 116-79 Budapest válogatott csapata Berlin és Lipcse válogatott csapataival mérkőzik Budapest válogatott csapata pénteken utazik a prágai gyorssal. Prágában megpihennek, majd továbbutaznak Berlinbe, ahova szombaton délután érkeznek meg. Künstler jobbszélső Hamburgból megy egyenest Berlinbe. A válogatott csapat vasárnap Berlinben, szerdán Lipcsében játszik a helyi válogatottak ellen. A budapesti válogatott csapat összeállítása a következő: Gallovits (NSC), — Király (Vasas), Dudás (KAC), — Wéber (Bástya), Hajós (Törekvés), Borsányi (UTE), — Künstler (UTE), Takács (Vasas), Jeszmás (UTE), Schlosszer, Kohut (FTC). Tartalék: Uszner (UTE). * Sporthírek Magyarország 200 méteres gyorsúszóbajnoksága szerdán délután kerül eldöntésre a Császárfürdőben a Magyar Úszó Szövetség uszodaavató versenyén. Minden túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy a mezőny, amely a bajnoki verseny startjához fog állni, valóban méltó az uszodaavatás sporttörténelmi jelentőségéhez, mert a benevezettek között vannak a legjobbak, akiket a mai magyar úszósport kitermelt. A verseny nemcsak a bajnoki címért fog folyni, de annak eredménye alapján fogják kiválogatni azokat is, akik Európa úszóbajnokságain a négyszer 200 méteres stafétában fogják képviselni a magyar színeket. A versenyben előreláthatóan a következők fognak starthoz állni: Bárány István (Eger), Emiie Rezső (Szeged), Szigriti Géza (Eger), Gáborfi Antal (NSC), Fehér 11 István (Jászapáti), Magyar Gusztáv (MTK), Iminic András (Szeged), Benk László (III. ker. TVE), Eperjessy Béla (FTC). A verseny valószínű győztese Bárány lesz, akit komoly versenyben túlságos megerőltetés nélkül is 2 perc 26—2 perc 28 másodpercre tartunk képesnek, de hisszük, hogy ha megszorítják, sokkal jobbat is tud úszni. A második hely kérdése teljesen nyílt, de eddigi nyilvános eredményeik és idei formájuk alapján elsősorban Gáborfit és Wemee Rezsőt jelöljük Bitskey és Szigritz előtt. A szerdai program további versenyszámai a következők: 60 méteres gyermek-gyorsúszás, 200 méteres meghívási mellúszás, mint I női verseny. A meghívottak: Sípos (MTK), ■inig F. (NSC), Hegedűs (BEAC), Maltyas,Sky J. (MUE). 100 méteres ifjúsági gyorsuszás. 100 méteres hölgy-gyorsúszás. Meghívottak: Sipos Manci (NSC), Virág Éva (ITI, ker. TVE), Krassner Vilma (MUE), Vermes Edith (Esztergom), Sághy Ilus (Győr). , 100 méteres meghívási háromszos. Meghívottak: Barba Károly (NSC), Bitskey Aladár (Ludovika), Ulrich János, (Békéscsaba), Hujba Tivadar (III. ker. TVE), Czelle László (III. ker. TVE), Venceli József (FTC). Meghívási műugrás. Meghívottak: Nagy Károly (FTC), Vajda László (VÁG), Szalay Lajos (Szeged), Lenhardt Ernő(ÚTE), Kellner Károly (Debrecen), Schmidt Gyula (Esztergom). A verseny végeztével a magyar válogatott vízipólócsapat fog mérkőzni a második legerősebb csapattal. A verseny délután fél öt órakor kezdődik és megelőzően a MÚSz elnöksége fogja köszönteni az Irgalmas rend vezetőségét, hogy új, modern otthont adott a magyar úszósportnak. Tízkilométeres versenyt rendez szerdán délután 5 órai kzdettel a MAC. A verseny benevezettjei között szerepel Kulcsár, Lovasi, Zöllner és Török a MAC-ból, Király és Majsik az ESC-ből, Steiner az MTK-ből, Bese, Lédermann az MTK-ból, Kovács, Horváth, Gál az FTC-ből, Lajcsik, Hartay, Németh az ESC-ből. A győzelemre Király, Kulcsár és Majziknak van a legtöbb kilátása. A verseny érdekességéhez tartozik még, hogy ez alaklommal áll először starthoz az Amerikából nemrég visszatért Lovasi, Davoli és Maregatli kivételével kedden délben, Bécsen keresztül, hazautaztak az olasz atléták. Az eredeti program szerint már hétfőn kellett volna útnak indulniuk, azonban a Jugoszláviában dühöngő viharok miatt hétfőn szünetelt a vonatközlekedés és így csak egynapos késéssel indulhattak el. Davoli és Marego.tt ittmaradtak, hogy a MAC vasárnapi versenyén részt vehessenek.