Magyarság, 1930. január (11. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-09 / 6. szám
Az állatpiac ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 2386, eladás 1738, eladatlan 648 sertés. Angol hússertés 27 darab volt. A forgalom élénk. Árak: la uradalmi nehézsertés páronként 300 kg-on felül 1.48—1.50, közép páronként 250—280 kilóig 1.45—1.48, szedett közép páronként 220—260 kilóig 1.40—1.46, kivételesen 1.48, könnyű páronként 180—210 kilóig 1.36— 1.42, kivételesen 1.44, silány páronként 100 —160 kilóig 1.24—1.34, la öreg nehéz páronként 300 kilón felül 1.44—1.46, szedett öreg Ila 1.36—1.42, angol sonkasüldő páronként 120—150 kilóig 1.70—1.80, Ila 1.56—1.88, könnyű páronként 80—100 kilóig 1.46—1.56, zsir nagyban, belföldi szállításra, nem márkázva 1.76—1.80, exportra márkázva 1.70— 1.72, 3 darabos táblás sózott szalonna 1.45— 1.48, 4 darabos 1.36—1.40, lehúzott félhús nagyban 2.14—2.26, vágott sertés 1.76—1.84, szalámihús 2.04 pengő kilónként. Chicago, január 8. (Sertészsírzárlat.) A sertészsír januárra 10.05, márciusra 10.25, májusra 10.40. — (Számtartási és adóügyi tanfolyam a Köztelken ) Az utóbbi időben az adókivető hatóságok a számtartás alapján való adózásra nagyobb súlyt vetnek. Az OMGE igazgatósága éppen ezért elhatározta, hogy az elmúlt években nagy sikerrel rendezett számtartási és adóügyi tanfolyamot újból megtartja. A tanfolyam január 29-én délelőtt kilenc órakor kezdődik és február 1-én végződik. Előadók: Ormnády János doktor ny. akadémiai tanár, mezőgazdasági kamarai igazgató és Szövényi László dr nyugalmazott pénzügyigazgató helyettes ügyvéd. Az előadásokat délelőtt 10-től—fél 1-ig és délután 4-től—fél 7-ig tartják. A tandíj 20 pengő, melyet a jelentkezéssel egyidejűen az OMGE pénztárához kell beküldeni. A résztvevők az előadás látogatásáról bizonyítványt kapnak. Jelentkezni az OMGE titkári hivatalánál (Budapest, IX., Köztelek utca 8.) lehet. Az értékpiac árfolyamai l. a mai. .. a legutóbbi záróárfolyamok Angol-Mti. _ Atlantiks------Iparban_____ kábánk ---Haza ...____ Hermes............ Magyar Hitel _ Ingatlan .......... Magy ipart»----Forgalm ____ Jelzálog______ ReFetti el____ Leszámítoló — _ Olasz Bank Közt., lesz. __ Merkur ... ._ Nemzet lak. * Csak Hite _ Keresked.------Wiener tiv.__ Nezet’ B. —Be’városi____ Emiat alt. lak... KStlangs to. _ Által Yak. __ Moktat _.____ Haza _____ Törekvés _ _ _ Első Magy__ Fonciere _ _ -M.-Francia__ Back malom__ Burn Misk. _.. Concordia___Békéscsabai _ _ Budapesti____ Jöbiksztin.__ Gizella ______ Hungare____ Ki ni tv raaloD _ Best Viki _ . Transdan ____ Bauxit trust Beocsim _.. Borsodi szén . Szentlőric__ Ceten ______ Koho _____ Drasche ._ _ _ _ Magnezit ___ Asztalt _____ Alt Kftszán _ . Nagybaton.ii__ Balgó_______ Urikány ____ Bredt vagon__ Coburg _____ CsAky_____ Gazd gép___ fegyver--------Fémkeresk. __ Ganz-Danub. Ganz »111.____ Györffy Weit) _ Solberg_____ rjaszan_____ Knline ____ Gang Mag ................ Magy Acél _ _ Mérleg Chaudoir____ Vegyi nat . Vagongyár .. Mannesman!» Uinta ............ Boenaemann_ . Rotbmdllerebulter____ Teudlob ____ Uiitas_____ Vulkan Werner _ _ _ . uampa ____ Athenaeum ... fe» i vom fii L 86.II. s6 -21.- 22.-51.80 St 50 75. — 210 -2’ 91?.- 17 5' 81 20 81 2 11 51 41 51 21.- 22 - 51 51 31 5 75 10 91 65 72. -91.61 72. -20.- 20.- 27.- 27- 41 - 41 -108 0109.20 17 10 17 10 228 70 223.2. 70 - 70 - 11 1 1 22.30 99. — 89.-11.522.- 90.- 8.1.-150 — 190 50 16 - 16 - 700.- 706.- 59 - 69 - 58 - 31 - 18. 0 4 80 71.50 68.— 18 50 40 71 50 — 30 -------18 -12 50 —.- 20 80 20. ,C lt.-----.-32.- 83 - 175 40 175 -29 30 29 - 150 - len.- 21 6 - 203.- 24 50 25 30 611.- 613.- 31 - 31 - 44 80 45.40 10 / 30 107. - 12.70 12 70 Franklin____ Glóbus — Kunosa» ___ Pallas ____ Révai________ Rigler ______ Stephaneum _ Ujaágirem _ — Wodianer _ rosv petr. _ Olajipar ___ Déli cukor _ Horvát cukor — Magyar cukor _ Georgiát ._ __ Stümmer ..__ Fémei rizs __ Óceán . Püspöki ___ Tokaji .. Ált. gázizzó__ Egyes izzó .... Vasmegyei ._ Részvénysör - Temesi szesz — Fővárosi sör _ Bscclwindt ___ Polgári sör ... Krausz szesz — Pannónia sör _ Temesi sör ._ _ Égisz............... Ligetszanat___ Schwarzer ... _ Lukácsfürde _ nyapkrtmosó _ Szövö-Kötő _ _ Goldberger __ Győri textil _ ... .tute____ Karton ____ Kender ______ Pamut _......... Szegedi kender Unió textil __ Jacquard szövö Chinoin _ _ __ Danica____ Dina _____ Flóra............... Hlingmütr _ Keleti ____ Klotüd______ Szikra ____ Török Wander ____ Labor_____ L 11 82. 80 5 31__30.50 8.- 8.-14-12.80 18.------6 31 14. -12.8 16. -103.- 103.109 50 112. - 8.80 8.90 107.50 105.21 31. — SO US.- 119 -6s — 158 50 155 6 181 - 157 - 104 20 104 -3 50 18 50 19 - -.- 4.41. 35-8.10 8 20 45 - 45 37 50 85 50 3.- -. -tn- 14.4 35 - 35 - 3— 3 -25 — 25 - 4 - 4 -10.6o lt 6t 103 - 103 -■A 60 35 50 44 - 44 -20.- 20 — 10 9*50 9 50Bóni______— Brassói_____ 37 180 38 1 210 50 213 -Dunánt sert- _ — - —— • -45. —45. -Papír_______ 61.—60 -61. — 6u-93. — 62.-. Feiten ...-----Hangva ínar _ 31.*S0—. — 7.-J Kánéi .— 9.50 9.80 Őstermelő____ — . —— -62 -61 -Gumm _______ 49 -49 -12 20 12 21 Vasutforfi. 67 50 37 40 74 -18.„0 Telefon______ 18 2018 25~ Zagyvapéti. _ _ — -40. —40. -Haza is „ .. 8.— 8 -a -10.St Din ................. 98. —98 21 8.20 8 20Sl’svania____ —»’— 9.81 5 8 1 Kék butor • _ 8.— 8.-20 .70 -0.70Nasici.... — 161.-152 -15 —Lö. -Adria____— — — 79 9080 70Dunagoj ____ ilö. -68 -Városi ____ '».90 6 91 — • —— . —But_________ 38.—87.-24.-24 -Déli vasat __ _ —., — 12 -It 8CMFTn______ í'i ■ —27.Helviérd. —. —— — 5 8o —Levante....__ 7 60 7 4 H 10 9 3( Miskoic vili. « 31 6 31 & 130 -130 -•Nova ___— — _ 3^.7 31 7 10 2CIC 2oIröszr___ _ 28 -’íh U ll ~ IC -Ailamvasnt__ 16 40 to Ö( Kiadótulajdonos: MAGYARSÁG LAPKIADÓ R. T. A kiadásért felelős: HEGETÜS GYULA szerkcsit. A Magyarság telefonszámai: Automata 294 -31, 294—32, 294—33 Leveleim: Budapest 741, postafiók 19 HflCKMIglEl 1930 Január 9, csilörtöS «.EGÉny o /ff&K '+fU5ZTt+y°jOLáh — Semmi, Keresztmama — mosolygott Ágnes, miközben arra törekedett, hogy a fejét elfordítsa Keresztmama vizsgálódó pillantásától. De szája reszketett és szeméből lassan egy könnycsepp csordult ki az arcára. Az öregasszony most kézenfogta és odavezette a sarokdiványhoz. — Ülj le — mondta és közben egészen odavonta magához. — Töröld meg a szemed és mondd meg nekem . . . Ugye ő volt? Ágnes nem felelt. A zsebkendőt szeméhez szorította és végigrázkódott a visszafojtott zokogástól. Keresztmama a fejét simogatta. — Ne sírj, kis Ágnes. Nézd, így egészen kétségbeeejtesz. Ágnes lassan erőt vett magán. — Úgy szégyellem magam — mondta és odabújt Keresztmamához. — Keresztmama most mit gondolhat rólam? — Semmit, te kis csacsikám, semmit. Csak azt szeretném, ha most őszinte lennél hozzám. Mondd csak, hát Kolozsy Sándor miatt küldtek el téged hazulról? Ágnes csak a fejével intett. — Dehát hogyan kerültetek ti össze? — Lent volt Ádám grófnál, ott festett egy félesztendeig. — Igen. Akkor sejtem már, hogy történt. Elment hozzátok. Te megtetszettél neki, elszórakozott veled. És te beleszerettél. Halálosan. Így volt? — Igen — mondta Ágnes. — Azt hitted, hogy feleségül fog venni? — Nem tudom. Keresztmama. — Az az ember már nem lehet egészen fiatal. A képeit legalább is már régóta hallom emlegetni. — Negyven éves múlt a tavaszon. — Szóval már bátran agglegénynek is lehet mondani. De Keresztmama, ő művész! — Igaz, — mosolygott Keresztmama — ezt majd elfelejtettem. A művészeknek nincs életkoruk. És te szeretted őt. Vagy szereted most is — javította ki magát — pedig tudod, hogy semmi célja és értelme ennek. Dehát Istenem, ez az érzés nem tűri az okoskodást. Én hiába kérdezem meg tőled, hogy mit gondolsz, mi lesz, mi lehet ebből? Te erre nem tudsz felelni. Hiába parancsolnék rád, hogy felejtsd el őt, te akármennyire is elhatároznád, nem tudnál nekem engedelmeskedni. És én nem is erőszakoskodom. Én bízom az időben, mely minden bajnak és szenvedésnek egyedüli orvossága. Nem fogod elfelejteni, az lehet. De az életedet sem szabad tönkretenni miatta. Elnézett maga elé, azután folytatta: Mindnyájan álmodunk, kislányom, mindnyájan. De az álom rövid és ha felébredünk belőle, egy ideig nem tudjuk találni a helyünket itt a világban. Egy ideig lázadozunk, sírunk és szenvedünk, aztán lassan, lassan beletörődünk, hogy ennek így kell lenni. Hogy mi nem ezért a rövid álomért vagyunk a földön, hanem súlyos, nagy és szent feladatokért, amiket Isten reánk rótt és amiket el kell nekünk végeznünk. így van-e, gyermekem? — Igen, Keresztmama — mondta Ágnes engedelmesen. — Mert lásd — folytatta Keresztmama — vannak lelkek, aki belepusztulnak ebbe az álmodásba. Akik nem tudnak élni a hétköznapi élet kis béklyóiban. Nem tudják megtalálni a csendet és nyugalmat szívükben azután, hogy felébredtek. De neked nem szabad ezekhez tartoznod, Ágnes. Te nagyon jól tudod, hogy miért mondom ezt. A te édesapádra gondolok, aki annyit szenvedett már és a szegény halottra, aki elment tőletek, magatokra hagyott, mert nem volt ereje ébren lenni, álmok nélkül. Nem érzed, Ágnes, hogy ő itt van most melletted és a füledbe susog, hogy te légy erősebb? Hogy ne áldozd fel ennek az álomnak az egész fiatalságodat, hogy ez úgyis hiábavaló. Ki tudja, nem jön-e már feléd valami öröm, az életnek valami kedves, szép, szelíd öröme és te lekonyult fővel, csüggedten ülsz, ahelyett, hogy elébe szaladnál. Kelj fel most már, gyere, mosd meg a szemedet és légy vidám. Keresztmamia mindig tudta a módját, hogy hogyan kell a szomorú embereket megvigasztalni. Volt a lényében valami békességes harmónia, ami elcsitította maga körül a szenvedést. Ágnes úgy érezte, mintha egy meleg, lágy takaró hullana rá, amelytől nem érez többé nyugtalanságot. De ez csak egy napig volt így. A következő délután egy darabig Keresztmtama mellett ült, azután megszólalt : — Menjünk el mégis arra a kiállításra. — Hogyan? Hát te vágysz oda? — Igen, Keresztmama — mondta Ágnes — szeretném látni azokat a képeket. — Hisz majdnem valamennyi előttem készült. Keresztmama megcsóválta a fejét, de aztán mégis csak felöltözködött. Még világos volt, amikor a Szalonba érkeztek. A közönség kisebb-nagyobb csoportokban jött, ment, álldogált a képek és szobrok előtt, halk megjegyzéseket téve egyik-másik sikerült alkotás előtt. Ágnes Keresztmama karjába fogazott és elfogultan nézett körül. Sötétlila drapériák között függtek a nagy, aranyrámás képek. Ott volt a Takács-domb, a templom, a Tiszapart ismert tájéka. Ott volt a temető gizgazos sírjaival, a grófi park részletei, a széles pázsitágyak és magányos terbélyfák. Ott volt az egész gyönyörű tavasz örök szépségében, soha el nem múlva. A kertjüket is megismerte, a két öreg almafát, közöttük a nyírfából ácsolt padot és asztalt. Ezt már emlékezetből festhette Kolozsv. Éppen, mint a templomkertet, a görbe, virágos barackfával, melynek egyik ágába kapaszkodva piroskabátkás leányalak áll, Ágnes megrezzenve lépett közelebb. A kép nem volt kidolgozva, csupán néhány odavetett derűs színfolt. De ebben benne volt annak az áprilisi délutánnak minden izgalmas babája, amikor Kolozsy eljött hozzájuk és a hulladozó baracvirágok közt álltak, ő piros kötött kabátkájában, valami édes kevert érzésével a zavarnak és az örömnek. Keresztmama Ádám gróf nagy arcképét nézte, mely ott függött a terem főfalának közepén. Körülötte néhány portré volt, ragyogóan szép asszonyok, meztelen vállakkal, vagy fátylak habos felhőivel a nyakuk körül és néhány sötétruhás férfi, politikusok és művésznagyságok, kiknek nevei itt is, ott is felhangzottak a nézők között. Keresztmama hosszú nézegetés után kiválasztott egy tájképet Helén számára. Akkor odafordult Ágneshez. — És most mondd meg, melyik képet szeretnéd te? — Ó, Keresztmama, ezek mind nagyon drágák nekem. — Az nem tesz semmit. Választani azért lehet. — Hát akkor ... akkor, én legjobban szeretném azt a barackvirágosat. Megnézték a katalógust. A képnek a címe Április emlék volt. Utána zárójelben egy megjegyzés, hogy a művész magántulajdona. — Nost — mondta Keresztmama — ezzel nincs szerencsénk. Pedig ez a kép nekem is nagyon tetszik. Dehát nézzünk mást. — Más nem kell — mondta Ágnes, de már mosolygott. Jólesett a tudat, hogy Kolozsv nem akar megválni ettől a képtől, mely bizonyára kedves neki és ő rá. Ágnesre emlékezteti. Ez a mosoly ott volt az ajkán akkor is, amikor hazamentek és otthon, a hálószobában asztalhoz ültek. Itt már el volt készítve számukra a hideg uzsonnavacsora és a tea víz a villanyfőzőn. Csak be kellett kapcsolni. Mári néni már lefeküdt, mert az ünnep előtti takarítás és konyhameszelés erősen kimerítette, azonkívül a reuma is kínozni kezdte öreg csontjait. (Folytatása következik.) Műsorok Csütörtök, január 9. BUDAPEST (550 m — 50 KW) 9.15. Hangverseny. Közreműködik: Buday Mikka (ének), Sebők Margit (zongora) és Naumann László (hegedű). Zongorán kisér: Polgár Tibor. — 9.30. Hírek. — 9.45. A hangverseny folytatása. — 11.10. Nemzetközi vízjelzőszolgálat Vízállásjelentés magyarul és németül. — 12.00. Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárás jelentés. — 12.05. A Rádió házikvartettjének hangversenye. — 12.25. Hírek. — 72-75. A hangverseny folytatása. — 1.00. Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés. — 2.30. Hírek, élelmiszerárak. — 3.00. Piaci árak és árfolyamhirek. — 3.30. „Asszonyok tanácsadója.“ (Arányi Mária előadása.) — A.00. Rádió Szabad Egyetem. (Az iskolán kivüli népművelés rádióelőadása.) — Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 5.10. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádió-előadássorozata. Nagy Lajos okleveles gazda: „Az állatok leleltetése és gondozása a tanyavilágban.“ — 5.40. A R andis-sza Ion zenekar hangversenye. — 6.40. Gyorsirási tanfolyam. (Sztabey Géza.) — 7.05. Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson.) — 725. A m. kir. Operaház előadásának ismertetése és az előadás szinlapjának felolvasása. — 730. A m. kir. Operaház előadásának közvetítése. (Bemutató előadás.) „Cosi fan tutte.“ (Mind igy csinálják.) Vígopera két felvonásban. Szövegét írta: Lorenzo da Ponte. Zenéjét szerzette: Mozart. Színpadra alkalmazta Ifermann Levi. Fordította: Lányi Viktor. Vezényli: Ilókay Nándor. Rendezte: Márkus László. — Utána, körülbelül 10.30-kor: Pontos időjelzés, időjárás jelentés és hírek. — Majd: Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye az Emkekávéházból. Péntek, január 10. BUDAPEST (550 m — 20 KW) 9.15. A Mándits-szalonzenekar hangversenye. —* 9.30. Hírek. — 9.45. A hangverseny folytatása. —* 11.10. Nemzetközi vízjelzőszolgálat Vízállásjelentés magyarul és németül. — 12.00. Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. — 12.05. A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel: Fricsay Richárd zeneügyi igazgató. — 12.25. Hirek. — 12.35. A hangverseny folytatása. — 7.00. Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés és hirek. — 2.30. Hirek, élelmiszerárak. — 3.00. Piaci árak és árfolyamhírek. — 3.45. Fulton-rendszerű képátvitel. — 4.00. Juhay Antal előadása: „Magyar népmesék.“ — 4.45. Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés, hírek és hóállásjelentés. — 5.10. Garzó Zoltán előadása: „A karácsonyi alap a belső tőkeképződés szolgálatában.“ — 5.45. Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye. — 7.00. Surányi Miklós novelláiból olvas fel. —— 7.25. A közönség kedvenc gramofon-lemezei. —* 3.30. Kerpely Jenő gordonkaművész hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Ekkor Szidi, a Városi Színház operaénekesnője és Weigerth Aladár zongoraművész közreműködésével. — Utána 10.30-kor: Pontos időjelzés, időjárás- és hóállásjelentés, hirek. — Majd: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Vezényel: Berg Ottó karnagy. Rádióhírek Surányi Miklós rádió felolvasása. A rádió hallgatósága körében rendkívüli nagy várakozás előzi meg Surányi Miklósnak, a kiváló magyar írónak, január 10-én, pénteken tartatandó előadását, annál is inkább, mert Surányi a múltban tartott megkapó rádióelőadásaival különösképpen magához kötötte a hallgatóságot, úgy az ország határán belül, mint a határon kívül. Az érdekes felolvasás pontosan 7 órakor kezdődik. * Megsérült a Lakihegyi összekötőkábel. A Stúdiót és a Lakihegyi rádióadóállomást összekötő egyik kábelpáron szakadás állott elő. Lehetséges, hogy a javítási munkálatok miatt az egyes műsorszámokat a három kilowattos csepeli adó fogja közvetíteni. Amenynyiben ez bekövetkeznék, minden egyes alkalommal — még 20 kilowattos adás alatt— közölni fogja a rádió, hogy mely műsorszám kerül a három kilowattos adón közvetítésre.* Működik az angorai adóállomás. Amint a félhivatalos Török Távirati Iroda jelenti Angorából, az angorai rádióállomás elkészült és 1575 méteres hullámhosszon megkezdte adásait. Az új török adóállomás műsora középeurópai időszámítás szerint délután 5 órakor kezdődik. A„Magyarság“ előfizetési ára 3 hónapra 12 pengő 1 hónapra 4 pengő Kérjen mutatványszámot!