Magyarság, 1930. január (11. évfolyam, 1-25. szám)

1930-01-11 / 8. szám

20 1930 január 11. számba! Nemzeti Színház LÉGY JÓ MINDHALÁLIG Színdarab három felvonásban Írta: Móricz Zsigmond Nyilas Misi Vaszary Piroska Valkay tanár úr Rózsahegyi K. Viola N Tasnády­­ Bella Somogyi Erzsi Doroghy Sanyi Lázár Gida Pedellus Pataki József Török bácsi Hosszú Zoltán Török néni Vízvári M. Ilonka k a. Ághy Erzsi János ur Harasztos G. Doroghyné T. Halmi M. Sanyika Lázár Gida Trafikosné Racsányi Paula Házigazda Tábori Imre Pósalaky Hajdú József Takarítónő Kelemen Mária Igazgató Kürti József Sarkadi Pethes Sándor Bagoly Sugár Károly Gyéres Kü­il­y György Juhász Tapolczai Gyula Kezdete fél 8 órakor Heti mű­sor: Vasárnap d. u.: A tábornok Vasárnap este: Szókimondó asszonyság Royal Orfeum Színházak, orfeumok és kabarék műsora 1930 Január 11-én, szombaton SIB’KZ M. Kir. Operaház Bétét A. sorozat, 15 szám PILLANGÓKISASSZONY Dalmű 3 felvonásban. Szövegét Long János L. és Belasco Dávid nyomán Írták: Illica L. és Gia­­cosa G. Fordította: Várady L. Zenéjét szerzette: Puccini G. Az előadást vezényli Berg Ottó. Rendezte: Ferenczi Frigyes Pillangó­­kisasszony Suzuki Kate Pinkerton F. B Sharpless Goro, nakodo Yamadori herceg Bonzo Császli biztos Tiszt Jegyző Walter Rózsi Bársony Dóra Lörinczy Vilma Rosier Endre Svéd Sándor Szügyi Kálmán Nemzeti Színház Kamar­aszí­nháza Rastelli, De Haven and Nice, Peters & Billy, Arimand Banu, Ligiers, Steiner Emanuel, Ame­deo, Barry Boys, Sugár Flóri, Dénes Oszkár, Sárossy, Roskó, stb., stb. Kezdete mindennap fél 9 óra­kor, szombat, vasár- és ünnep­napokon délután 4 órakor és este fél 9 órakor Toronyi Gyula Palotay Árpád Komáromy Pál Kodolányi A. Ney Hugó Kezdete fél 8 órakor Heti műsor: Vasárnap d. u.: Farsangi la­kodalom Vasárnap este: Orpheus (D. bérlet. 15. szám KRÉTAKÖR Játék 5 felvonásban. Kínai ere­deti után irta: Klabund. Fordí­totta: Bálint Lajos. Zenéjét szerzette: Lavotta Rezső Pao Lehotay Árpád Csu, főbiró Gál Gyula Csao Tímár József Ceremónia­mester Ma Jüpei Csangné Haitang Ling Tong Bába Korcsmáros Hajdú László Horváth Jenő Városi Színház Király Színház Vígszínház Hettyey Aranka ,Doloresz RIGOLETTO Kezdete 3 órakor KATICA Operett 3 felvonásban. Irta: Martos Ferenc. Zenéjét­ szerzette: Márkus Alfréd Tóthné Kőmives Erzsi Katica Biller Irén Keresztury Tolnay Andor János bácsi Rátkai Márton Stinglmayer Horli Sándor Zilahy Irén A DOKTOR ÚR Kezdete d. u. 3 órakor „SISTERS“ Operett 3 felvonásban, 8 kép­ben. Szövegét írta: Békeffy Ist­ván, zenéjét szerzette: Lajthay Lajos Annie Titkos Ilona Rózsi Bársony Rózsi Müller Mátyás Latabár Árpád lerézkM Színpad Bethleniért Színpad Fehér rózsa. Egy óra az őrül­tek házában. Mi van eladó? A rúzs. Utolsó randevú. Ma­gánszámok stb. Előadások kezdete, hétköznap: fél 6 és fél 9 órakor, ünnep és vasárnap: 3, 6 és 9 órakor Jég:­­­lő telefon: 443­.*t ÁMCHIKUtráEK Minden este Góthné Kertész Ella Góth Sán­dor Rózsahegyi Kálmán Sala­mon Béla Rajna Alice Borosz Géza Gárdonyi Lajos Helyet a fiataloknak Weekend A tor­dai hasadék Léda és a hattyú Békekonferencia De el ne fe­lejtse Éjjel a Mississippin A csa­ládi. A freskó Boross Géza új magánszámokkal Kezdete 9 órakor Vasárnap délután- IGAZI GYEREKSZÍNHÁZ Kezdete fél 4 órakor Kelemen Mária Bajor Gizi Aibonyi Géza Kü­rthy György M. Iványi Irén Vándory Géza Kezdete 118 órakor Heti műsor: Vasárnap d. u.: Nem élhetek muzsikaszó nélkül Vasárnap este: A Károly Kerekes Déri Macskássy férfi szive Magyar Szinataáz Isuszárőrmester Hajagos K. Kezdete fél­­ órakor. Heti műsor: Vasárnap d. u.: Katica Vasárnap este: Katica Kőrössy Zoltán­­Radványi báró Sik Rezső Ipálffy Gábor Kertész K.­­Takács Bandi Molnár Sándor kului Tommy Kéményseprő Belvárosi Színház FAJANKÓ Kezdete 8 órakor Heti műsor: Terka Vasárnap d. u.: Gyöngyöt siró’Laboda Péter királykisasszony­­ Vasárnap este: Fajankó. Br. Csapláros ■­­Manci Kabóczáné NAFTALIN Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta: Heltai Jenő. Zenéjét szer­zette: Szirmai Albert Dr. Szakolczai Z. Molnár L. Malvin Gomba­szögi F Ildikó Kun Magda D’Arrigo Cornel Kertész Dezső Dénes Oszkár Turay Ida Sziklay József Major István Pedellus Nagy Gyula Egy táncos Jeffrey Piddock Költő Sándor István Évike Lendvay Mária Klárika Báthory Sári Kezdete fél 8 órakor Heti műsor: Vasárnap d. u.: Tommy és Társa Vasárnap este: „Sisters' Andrássy-uti Szính­az Patkány Etus Házmester­­Házmester Minden este és vasárnap d­u J­apronczay Bajor Gizi, Somlay Arthur­­utca Vaszary Piroska Bársony Daj- Miska, bukát Békefi László, Kökény­olcsvay Radó. Peti felléptével „SzenzA Ká­ció!" Pesti gyerekek Mari ka­tonája Érettségi után Biztosí­tás Pisztolypárbaj Kezdete­d a 4 este 9 órakor Székely Lujza Ráday Imre Gárdonyi L. Gózon Gyula Berky Lili Kovács Terus Szilágyi Marcsa Keleti László Pető Endre Dobos Annie Érdy Piri Rákosi Pál 8 órakor. Heti műsor: Uj Szesthás BÉLA, AKI 26 ÉVES Kezdete A órakor. Heti műsor: Vasárnap d. e.: Lakner bác Gyermekszínháza Vasárnap d. u.: Égő város Vasárnap este: Béla, aki 26 éves JÚLIUSI ÉJSZAKA Vigjáték 3 felvonásban Írta: Hunyady Sándor A ház úrnője G. Kertész Ella A ház ura Góth Sándor A menyasszony Fóthy Erzsébet A vőlegény Ráday Imre Gábor Törzs Jenő A herceg Mák­ay József Isti Hajmássy M. A szép özvegy Makay Margit Lajos Makláry Zoltán Lici Dayka Margit Dadus D. Kende Paula Kezdete 8 órakor Hetiműsor: Vasárnap d. kettő három. u.: Marsall. Egy. Vasárnap este: Matyika szí­nésznő szeretne lenni Fővárosi Művész-Szinfráz DR. CHAN-FU Rejtélyes történet 4 felvonás­ban, előjátékkal. Fordította, részben átdolgozta: Orbók A. Dr. Chan-Fu Kabos Gyula Miss T’Mala Tassy Mária Winsford Delly Ferenc Banty Berczy Géza Harrington Vendrey F. Bonson Rubinyi Tibor Ho-Fang Heltai Andor Pereda Bondy István Chwang Nagy Jenő Mateo Kőszegi Ferenc Kezdete 8 órakor Hetiműsor: Vasárnap d­­red Verát­ u.: Te nem isme-Vasárnap este: Dr. Chan-Fu Újpesti Elafia Lujza Színház Komédia Orfeum Árvácska. Operett 3 felvonásban. Főszereplők: Vaály Ilona, Ajtay Vasárnap d. u.: Utolsó kaland ■ Lilly, Unger J., Megyeri FI­Do­ Vasárnap este: Naftalin * Sinay V. ISKOLAI OKTATÁS Szavanként hétköznapon -.12 fillér, vasár és ünnep­napon -.1* fillér Vastagabb betűkkel és az első szó duplán számítandó Legkisebb hirdetés 1.20 pence illetve 1.60 pengő Állást és oktatást adók és keresők részére szavanként hétköznap — OS vasár- és ünnepnap —.12 fillér LEVELEZÉS HÍRŰÉS CINKÉ s kérjük hogy az apróhirdetések dija pontosan kiszámít,a­z egy szó hétköznap .12 fillé­­sárnap­­ 16 fillér vastagabb betűkkel a szavak kétsze­resén számítandók! a legrövidebb szöveg is 1.28 penge­­illetv. 160 pengő sziveskedjenek beküldeni Állást kere­sők és oktatást adók és keresők részére a szó hóik íz i­tt — OH fillér, vásár és ünnepnap­­.12 fillér A hirdetés dija VANLOT! I.E­. fil.BEN a szöveggel eavut' hé­tvégben is küldhető EGYSZER® LEVÉLBEN KtlLPtVn HIRDe­TÉSÉRT VALAMINT ANNAK DIJÁÉRT FELE­LrtSSÉGET NEM VÁLLALUNK__________ JELIGÉS LEVELEK beérkezését zsak a rovat elején meghatározott összeg beküldése esetén tetezhetjük Kiadóhivatal _________________________________ FELHÍVÁS! Kérjük a­ hirdetőinket és levelezőinket, hogy a jelige- levelekhez csatolt kísérőlevélben is je­lezzék a jeligét_ Kiadóhivatal_____________________ MINDENEM! Jóságosom! Úgy íméle kukámnak, mint­­ahogy élek. Bajoktól félek. Nem jöhetnek_____________ (AMA! Sajnálom, hogy nem jöhetsz, pedig mindent el­­készítettünk fogad latásodra. Említett dolgot már napi­­laptam. Az ottfelejtettet majd elhozod. Jövő héten ,kvetlen gyere. Mindnyájatokat csókol­d.____________ ANYUKÁNK! Bár nagyon hiányzik­­ nekünk, tessék csak egészen nyugodtan lenni, mert mi mindnyájan jól­­viseljük magunkat. (Én ma sem mehettem, de jövő héten okvetlen meglátogatom.) Kezeit csókoljuk M.­­ KICSI DOKTOR. Mit szólna hozzá, ha jövő héten ki­­mennék Manyival? Zóri.___________________________ IIZUSKÁM! Szomorúan tudatlak, hogy nem mehetek mégsem. Közbejött valami akadály Majd levélben rész­­etesen írok, sokszor csókollak. T._________________ BETEGES özvegy gazdatisztné kéri a nemesszivü embere­ket, hogy adományokkal segítsenek nehéz helyzetén. A küldeményeket „D. - né“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbítja. HÁZASSÁGI KÖZVETÍTŐ IRODÁK DEÁKNÉ tizenhét éve közvetít vagyonos körökben házas­ságokat. DEÁKNÉ. Andrássy-ut tizenöt. (Fölépcsőház.) — Fiókirodám nincs­ —__________________________ FIAT­ALASSZONYKA háromszázhold földbirtokkal férj­hezmenne Ismerkedést létrehoz DEÁKNÉ. Andrássy-ut tizenöt.___________ GYENGÉDLELKÜ. szerény úrileány vagyok, férjhez men­­nék gazdaságkedvelő férfihez Hozományom ingatlanban, készpénzben, hatvanezer pengőt meghalad. Megbízottam DEÁKNÉ. Andrássy-ul tizenöt. HÁZASSÁG BIZTOS állású, finomlelkű, keresztény úriemberrel ko­moly ismeretséget kötne: műveit, házias, szerény mn­­eány, némi ingatlannal. Kis lábrövidülése van. „Ter­mészetbarát“ jeligére Blocknerhez, Városház­ utca 10. Választ jelezni. _________________________ Állásban levő keresztény úrileány, némi készpénzzel, megismerkedne házasság céljából keresztény, 40—45 éves úriemberrel. Gyermek nem akadály. Levelet „Er­délyi" jeligére a kiadóba kérek. EGYÉB ADÁS VÉTEL________ PÉNZSZEKRÉNYEK, okmányszekrények, kazetták leg­nagyobb választékban, legolcsóbb árban. Universal, Wesselényi-utca nyel­v_____­_________________ FAJTISZTA hím pulikutya — embervédelemr­e betanítva — valamit két pulikölyök eladó Pocázs IX Ecseri­ u.fi MAGÁNTANULÓK előkészítése magánvizsgákra, érettsé­gire. Dr. Hentz, Erzsébet-körut negyvennyolc_______ ZSGI DOS előkészít polgári-, középiskolai magánvizs­gákra. ÉRETTSÉGIRE. Dohány-utca nyolcvannégy. Jó­­zsef 424-47. _____________________________________ MAGÁNVIZSGÁRA. érettségire lelkiismeretesen, olcsón előkészít Eissen Gyula dr., Andrássy-út nyolcvannyolc, I. 30.____________________________________ GYORSIRÁSI, gépirási, helyesírási tanfolyamok, nyilvá­nosságu „BELVÁROSI4” szakiskolában. Muzeum-körut huszonhárom___________________________________ MAGÁNTANULÓK! Középiskolai vizsgákra, érettségire EGYESEKET előkészít dr. Katona. Budapest, IX., Rá­­day­ utca 41. Automata: 871—04. __________ VÉRTES, Rákóczi-út negyven, előkészít gyorsan, bizto­san összevont polgári, összevont VII VIII-ik gimná­ziumi magánvizsgára. ÉRETTSÉGIRE!. RUHÁZKODÁS naar KÜLFÖLDI megbizásból csodálatos árakat fize­tek mindenféle férfiruhákért, cipőkért, fehér­­neműekért 2NDRŐDY. Vörösmarty-u. ötvenhét József négyszázkilenc—nullakettő. Érdemes meg­győződni a FRAKKOT, szmokingot kölcsönzünk, ujjakat. Szabó Test­vérek. Főherceg Sándor­ utca 32. Telefon: 309—34____ LEGDRÁGÁBBAN veszek férfiruhát, fehérneműt, zálog­jegyet Blumenfeld. Bekk Szilárd­ utca tizenhat József négyszáznegyvenkettő—huszonegy. BÚTOR SZENZÁCIÓS BÚTORHITEL, ELŐLEG NÉLKÜL. Gyö­nyörű bútoraimat meglepő olcsón, minden 100 pengő után 5 pengős havi törlesztésre vásárolhatja. Egy éven belüli törlesztésnél kamatokat visszatérítjük ISTVÁN-ÚT HUSZONKETTŐ Orosz.____________________________ HÁLÓK, konyhák sezlonok, matracok, saját készítmé­nyek, meglepő olcsó árban, részletre is Fülöp. Ferenc­­körút negyvennégy BUTORHITEL. Bútorok bámulatos olcsón, részletre ugyanazon árban mn­t készpénzfizetés mellett. „Opera­ bútorcsarnok. Andrássy-út huszonkilenc. BUTORHITEL készpénzárban Hálószobák, ebédlők, uri­­szobák legolcsóbban, kedvező fizetési feltételekkel „Bogmi­“ kereskedelmi rt., ezelőtt Balázs és Társa bútoráruházában. Vilmos császár-itt NEGYVENHÁROM. (SAJÁT HÁZÁBAN.)_______________________________ FEHÉR BÚTOROK, konyhák és leányszobák, villaberen­dezések kizárólag elsőrangú minőségben Havas asztalos­mesternél. Gyár: VII., Pózsa-utca húsz. Városi minta raktár: IV., Semmelweis-utca kilenc PATENT ÁGYBETÉT Prohászkától legtisztább, kényel­mes fekvést nyújt Rézágyak, vaságyak, kárpitozott matracok legolcsóbban. Gróf Zichy Jenő-utca negyven­hat Fiók: Üllői-út kilenc. LAKÁS KETTŐSZOBÁS utcai modern lakás, minden mellék­helyiséggel, február elsejére kiadó. Mester­ utca 11. Fe­­renc-körút mellett.______________________________ MÉSZÁROS­ UTCA 60b­., új bérpalotában egy-, két-, há­romszobás lakások, etagerütéssel februárra kiadók KETTŐ szoba, konyha, kamrás, kerti lakás 900 pen­gőért kiadó Sashegyi-út 8. 27-es villamos. ÖRÖKLAKÁS BEKÖLTÖZHETŐ 2—4-szobás öröklakások kedvező fize­tési feltételek mellett eladók ..Öröklakás- részvény­tár­saság, VI., Andrássy-út 76. (Ezelőtt Károly­ körút 3 Telefon: Automata 116—32. CSALÁDIHÁZ CSALÁDIHÁZAK ÉPÍTÉSÉT vállalom, kedvezményes anyagbeszerzéssel. Építési kölcsönöket folyósíttatok Díj­mentesen nyújtok telektulajdonosoknak szakvéleményt Tervezés, becslés ellenőrzés, felügyelet. Műépítészeti iroda, Erzsébet-körút kettő, II. 16. SZOBA. ELLÁTÁS GYERMEKTELEN házaspárnál lépcsőházi küilönbejáratu utcai bútorozott szoba kiadó IX., Bokréta utca 12. I. 10 KÜLÖNBÉZ ARATÓ, szépen bútorozott szoba, fürdő­szobahasználattal, kiadó. Ráth György­ utca 8., III. 19. ELSŐEMELET! utcai bútorozott szoba, konyhahasználat­tól is féregmentes, január elsejére egy vagy két sze­mély részére kiadó. VIII., Pál­ u. 3., I 11. ÜZEMHÁZ HÁZ. 28 méter hosszú, szélessége négy és fél méter, asz­talosműhely gépekkel, szerszámmal fölszerelve, pincével olcsón eladó. Salgótarján, Omilyáknál, betegápot is EGYETEMI szülésznő lakásán szülőnőket fogad. Nagy Istvánná. B?th.p.n-u?ca öt. Lépcsőház. Keletinél. FÉLÁRBAN kapható árverésen vásárolt használt mo­dern antik mabutorok, ebédlők, hálók, uriszobák, szalonberendezések Ébnernél VII. Karpfenstein-utca kettő/a. VITRINEK, sublódok olcsó áron eladatnak. Universal, Wesselényi­ utca nyolc KONYHA előszoba- és leányszoba-bútorok szolid kivi­telben Steiner asztalosnál Hegedűs Sándor-a huszonhét Izabella utca sarok.­ SEZLONOK MATRACOK fotelágyak, szalongarniturák berzselygarniturák, sezlontakarók, vasbútorok legolcsób­ban FIZETÉSKÖNNYTÍZ­ÉSEK. Kárpitosm­űhelyben: Szö­vétség-utca út (P­ákóczi-útnál.) ’•■í­ODERN ebédlőberendezés, uriszoba, angol bőrklub­­garnitura, hálószoba, mahagóni szalon, kommód, vitrin,­­ ebédlőszék eladó. Podmaniczky-utca 27., földszint 1. Teréz-körútnál. MEGNYÍLT LAKÁSBERENDEZŐ vállalat. Ez alkalommal ELŐLEG NÉLKÜL műhelyünkben készült sezlonok, mat­racok, paplanok legkedvezőbb fizetésfeltételekkel. NAGY MEZŐ­ UTCA hatvanhat BUDAI BÚTORÁRUHÁZ, MARGIT-KÖRÚT HUSZONÖT. Hálók, ebédlők, uriszoták legolcsóbban. Részletre is. THÉK ebédlőberendezés, hálószoba, uriszoba garnitúrá­val, mahagéniszalon, vitrin kommód, hat ebédlőszék eladó. Podmaniczky­ utca 27., földszint 1. Teréz-körútnál, szőnyeg TIZENKÉT KVADRÁTOS Koraszan, békebeli gyönyörű perzsaszőnyeg, kifogástalan állapotban, tizenkét kvadrá­­tos szmirnaszőnyeg, többféle perzsa összekötők, ébenfa intarziás, vitrin, olajfestmények, porcellándísztárgyak, csillárok eladók. Podmaniczky­ utca 27., földszint 1. Teréz-körútnál. IRODAI BÚTOROK REDŐNYÖS Íróasztalok, iratszekrények, mindennemű irodabutorok, üvegfalak, székek, asztalok legnagyobb vá­lasztékban használt és uj. legolcsóbb árakon. Universal Wesselényi-utca nyolc. FEGYVER FEGYVER lőszer, javítások jutányosan Koebl puska művesnél Budapest Baross-utca 17. felhívás FELHÍVÁS! Valovics Piovarcsy Ottó és Szohor Pál urak, kik a háború alatt a 1060. önálló zászlóaljnál szolgáltak, közöljék sürgősen címeiket vitéz Taby Ár­pád testőrszázadossal. Budapest: Királyi palota. „Fajnem­esités" és „A második tanú“ uj Tábori bohózatok. Bél­és külföldi attrakciók Kezdete mindennap fél 9 óra­­kor, vasár- és ünnepnapokon d. u. 4 órakor és este 9 órakor na ZONGORA KÜLFÖLDI ZONGORA 500 P. VILÁGMÁRKÁS ZONGO­RÁK: PIANINÓK: Steinweg, Ibach, Bechstein, Bösen­­dorfer, Stingl, Lauberger, Wirth. Hamburger Leg­nagyobb választékban. Legjutányosabb árban. REND­KÍVÜL KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEKKEL Bérlet. Csere. Javítás. Hangolás. Szállítás. LEGOLCSÓBBAN STERNBERG. RÁKÓCZI­ UT 60. MINDEN elfogadható árengedménnyel Bösendorfer, Förster 1400, Ersteproduktiv, Kochkorselt 1300, Hofmann, Köhler 1200, Ke­n stb. 1000, kívánsága szerinti alacsony részletkedvezménnyel, az ország legnagyobb zongorater­mében, „LYRA“ RÉSZVÉNY­TÁRSASÁGNÁL. Erzsébet­­körút 19. (TIZENKILENCEN.) Ház számunkra saját érde­kében ügyeljen. ZÚLZSUFOLT raktáramon hangversenypianinók, zongo­rák kivételes áron legkedvezőbb feltételekkel RE­­MÉNYI Király-utca ötvennyolc. FIGYELEM! Ehrbar-pianinó 1000, Petrov-pianinó 900, kitűnő fekete zongora, jótállással, legkényelmesebb rész­letfizetésre 800 pengő. Káldory zeneszerzőnél, Zichy Jenő-utca harmincnégy. FÖRSTER, STECK, NEW YORK, Ehrbar, Bösendorfer, Stingl, Stelzhammer, minden világmárka, legolcsóbban, legkedvezőbb részletekre „SCALÁNÁL**, ERZSÉBET­­KÖRÚT TIZENHÁROM. TISZTVISELŐKEDVEZMÉNY. PATEN'I REKEWITZ BENDER BERLIN, GAVEAU, PARIS világhírű gyártmányok vezérképviselője Több gyártmányok dús választéka HARMONIUMOK Részlet­­fizetés Páratlanul olcsó árak Javítás hangolás köl­csönzés EHALL, az Országos Tiszti Kaszinó szállítója« Andássy-út tizenöt KERESZTÉL­­Y HÍRNEVES ZONGORATERME Buda­pest Vilmos császár-úl hatvanhat VILÁGMÁRKÁS zongorák, pianinók, ezer pengőtőL NEGYVEN PENGŐS HAM RÉSZLETRE IS OPERA zongoraterem HAJÓS­ UTCA tizenhat Nagy TISZT­VISELŐK­ED­V­EZMÉNY­EK ZONGORÁT, pianinót azonnali készpénzfizetéssel, bérlet­osztályunknál magas árért veszünk. „LYRA“ Részvény­­társaság, Erzsébet-körút 19 (TIZENKILENCES.) József 421—87. Házszámunkra ügyeljen. BÉRBEADÓ kiválóan széphangú rövidzongora (Stingl). V., Szalay­ u. 2., ül 2. Telefon: 141—38. IRÓGÉPEK TL­LM­ALMOZOTT raktárról Underwood Berni­ngton. Royal, rendkívül olcsón írógépkölcsönzés Irógépcsere. írógép javítás. Tel.: 173—75. Címre, névre ügyelni mél­­tóztassék. Polygon Csemiczky László Alkotmány-utca tizenhat ÁLLÁS, FOGLALKOZÁS NÉMETÜL jól beszélő házikisasszonyt keresek, ki a fő­zést segítséggel vállalja, szabás- és varrásban jártas. Ajánlatokat „Dohánybeváltó 100“ jeligére Nyírbátor (Szabolcs megye) kérek._______ TISZTESSÉGES. intelligens német nőnek húsz pengőt ebédet, uzsonnát adok. gyermekekhez tizenegytől hatig Dohány­ utca 62., III. 34. FINOMVASALÁST. mosást, takarítást fiatalasszony. Jelige: „Szorgalmas 28.“ vállal ügyet FÉNYKÉPÉSZET ELSŐI­ANGU MŰVÉSZI nagyításokat, foto-, Aquarell- és olajfestésű kivitelben, valamint minden fényképészeti munkát készít Erdil­yi, cs. és kis udvari fényképész mű­tét­je, IV., Semmelweis­ utca 2., a Kossuth Lajos­ utca sarkán. FILMGYÁRTÁS MOZGÓKÉP-FELVÉTELEKET családi és nyilvános fim­e-délyekről, propaganda mozgófelvételeket és minden egyéb célra készít helyben és vidéken Erdélyi, cs. és kis udvari fényképész filmgyára, IV Semmelweis-utca 2., a Kossuth Lajos-utca sarkán. Telefon: Automata 893—03. Mindm megkeresésre izonnmal válaszolunk. NYOMATOTT A GLOBUS NYOMJ­­AJ MULM ÍZET B. I. KÜKtIOUGOVÉ pm BUDAPEST, VI. ARADI­ UTCA 8. — NYOMDAIGAZGATÓ: (LAVAS H.

Next