Magyarság, 1930. február (11. évfolyam, 26-49. szám)

1930-02-21 / 43. szám

1930 február 21. péntek AZ ÚT VÉGE (Journey's End) A Vígszínház újdonsága Bemutató pénteken, február 28-án. A Vígszínházban a jövő hét péntekjén, feb­ruár 28-án kerül bemutatóra R■ C. Sherriff há­­romfelvonásos színműve, a Journey's End, amely Halát­ Gyula fordításában Az út vége címet kapta.­­ A Világhírű színdarab Londonban ötszázadik előadása felé halad. A világ minden kultúr­­nyelvére lefordították és mindenütt a legna­­gybb sikerrel fogadták. A Vígszínház parádés szereposztásában Törzs Jenő, Hegedűs Gyula Góth Sándor. A 21-re megváltott jegyek a Traviata 25-iki előadására érvényesek. Galli-Curci további fellépésének sorrendje vál­tozatlan: február 27-én, csütörtökön: Rigoletto. Március 3-án: a Szevillai borbély. Partnere min­den előadáson Enzo de Muro Lo­man­te, a milá­nói Scala első lírai tenoristája. Rajnai Gábor, Makláry Zoltán, Hajm­ássy Miklós, Kovács Károly (első fellépése), Somló István, Szegő Endre, Mátray József, Som­ody Pál, Dózsa István játsszák az újdonságot, amely a bemutatója után váltakozva fog színrekerülni a színház szenzációs sikerével, a Takáts Alices­sal. A díszletet tervezte Vörös Pál. Rendező: Hegedűs Tibor. Az első előadások jegyeit már árusítják. Galli-Curci kérésére, aki jelenleg Bukarestben vendégszerepel, a Városi Színház igazgatósága nem hétfőn 24-én, hanem k­etten, 25-én tartja meg a világhírű énekesnő első budapesti fellépését HONTHY HANNA és RÁTKAY MÁRTON felléptével Halványsárga rózsa a Városi Színház legközelebbi operett-újdonsága, Sándor Jenő és Szenes Andor számos népszerű dal szerzőinek első egész estét betöltő operettje. Bemutató: február 28-án, pénteken este fél 8 * Da!­est." Legelsőbben is műsoráért illeti elismerés Matuska Miklós dr.-t csütörtök esti dalestjén. A Schubert „Téli utazás“ ciklus huszonnégy dalát énekelte az eredeti sor­rendben. Szép, komoly tanulmány eredmé­nye a mai előadás, melyben ez a gyönyörű dalanyag egy muzikális, intelligens ember lelki szűrőjén át került a közönség elé. A jól érthető, tiszta szövegmondás egyetlen árny­oldala a magyaros zamata német kiejtés. Herz Ottó dr. megértő, finomságokban bő­velkedő kíséretét külön élveztük. (m. i.) A Schubert-kamarazene-est Harmincegy­éves korában már megdicsőült, de oly bősége­sen termő zseni volt, hogy egy évszázadig, úgyszólván, csakis dalaival lakott jól az em­beriség, hangszeres zenére írt műveiről nem is vett tudomást. És mialatt más — ennyi idő alatt — talán elévül, vagy legalább is meg­kopott, Schubert, ez a zenei istengyerek, újjá­születik, mintha csak ma írta volna kamara­zene-műveit. Az aranyos ifjúság mámoros ér­zelemlávája­ tör fel a vonósok és a zongora húrjaiból, kifogyhatatlanul és egyre elbűvö­­lőbben. A szonáta medre szűk neki, lázas rohammal kicsap belőle, de nem terül széjjel összefüggéstelen kaleidoszkópképpé, hanem érthetetlenül, csodaszerűen hatalmas egységbe fogja bájos mondanivalóit. Ezek az alkotá­sok soha unalmassá nem válhatnak, mindig szórakoztatnak és felüdütnek, mint a gond­talanságát szürcsölő, édesmosolygású gyer­mek. Schubert színtiszta muzsikájú Esz-dúr trióját és pisztráng-ötösét csütörtök este a vi­lág legjobb kamara-társasága Dohnányi ve­­z­érség­ével Waldbauer—Kerpelyék adták elő.­­A hallgatót gyönyörűségében, mialatt elmerült az előadó művészek átszellemült játékában vízió foghatta el: a felidézett hangokból Schubert óriássá nőtt arca bukkant fel és föl­döntúli mosollyal kérdezte: „valóban én ír­tam ezt a csodaszép zenét“? (H. G.) * Zongora­est. Egy fiatal amerikai zongo­­rás mutatkozott be a Zeneművészeti Főiskola kamaratermében, Carlos Buhler. Bach, Pur­cell, Byrd, Greene, Liszt, Poulenc, Debussy, Blanchet, Albeniz, Infante és De Falla mű­vekből összeállított műsorát szépszámú kö­zönség hallgatta. Pontos de kissé száraz, egyéni lendület nélkül való játékban volt része. * Szerzől est a Fröbel-Egyesület javára, S. Schack Manka zeneszerző e hó 22-én, szombaton, este egynegyed 6 órakor a Zene­művészeti Főiskola nagytermében szerzői estét rendez. A jövedelmet az Országos Gyermekvédő és Fröbel­ Egyesület javára fordítják. Schack Mankán kívül s több mű­vészen és művésznőn kívül Móra Ferenc író is beszédet mond. * A Magyar Zene Barátai Országos Egyesü­letének hangversenye, az országos dalpályázat eredményének kihirdetésével szombaton, 22-én (7. fél 9.) Jegyek 1—3 pengőig Váci­ utca 23. (Koncert.) * Bakale gyermekkórus hangversenye ma fél 9 órakor Zeneakadémián. Jegy Rózsavöl­gyinél. (Studio.) órakor. Jegyeket a premierre mai naptól kezdve árusít a Városi Színház pénztára és az összes jegy­irodák. MOZI A vasálarcos — Bemutatta a Kamara és Corvin — A premier filmszínházak között a Kamara tért át utolsónak a hangosfilmre. E késede­lemnek előnye, hogy a legmodernebb 1930-as típusú Western Electrice gépet szerezte meg hangleadásra. Fokozza a gép teljesítőképes­ségét, hogy a színház nézőterének elsőrangú akusztikája van. E téren vetekszik a speciáli­san hangosfilmelőadásra épült amerikai film­színházakkal. Első hangosfilmje, melyet a Corvinnal pár­huzamosan játszik a Vasálarcos. XIII. Lajos kora elevenedik meg a vász­non. A francia udvar pompája, intrikái, szép­­asszonyai, szerelemlovagjai. S minden fon­dorlat, harc, politika és szerelem Dumas fantáziájától kap csillogást. A hangosfilm gyártók jól választottak e filmtémával. Van mit hangossá tenni. Merész lovaglások dübör­gése, kardcsattogástól hangos párviadalok, fondorlatos politikai sakkhúzásoktól kirob­bantott apróbb, de annál veszélyesebb kisebb ütközetek, melyek van úgy, hogy egy trónért történnek, vagy egy trónba kerülnek — teszik mozgalmassá és hangossá a filmet. Csak a csókok hangtalanok. Richelieu nagystílű alakja áll az előtérben és a gasconnei híres testőr, D’Artagnan. Eddig is világszerte is­mert volt a neve, de e hangosfilm révén a legtávolabbi Ázsiában és Afrikában is csil­logó szemek fogják kísérni ördögien merész lovaglásait, bravúros kardforgatásait. Douglas Fairbanks ennél jobb szerepet nehezen fog egyhamar kapni. Bele is adta minden mű­vészi, vívó és lovagló képességét. Három testőrbarátja: Aramis, Portos, Athos méltó félisten-partnerek mellette. Rengeteg szereplő, költséges és pompás kiállítás monumentálissá teszi a darabot. A Vasálarcos előtt gazdag Híradó és Tengerparti idill című szép lányokkal zsúfolt revü pergett. Az első hangosfilm ünnepi keretek között játszódott a Kamarában. A filmszínház nap­pali fényben sugárzó előcsarnokában jelme­zes görlök fogadták a közönséget. Minden látogatónak művészien kötött illatos olasz szekfüket nyújtottak át. (S. M.) A fellegek királya — Bemutatta az Orion és Palace — A Matterhorn-csúcs Olaszország és Svájc határán az Alpok legszédítőbb meredekje, melyre emberláb fel nem tudott jutni 1865-ig. Az angol Weyler kétszeri sikerte­len és csak harmadszorra sikerült útját mu­tatja be a film drámaian izgalmas igaz tör­ténet keretében. A vihar, a lavina képe, a mentőexpedíció útja a rendezés valóságos csodája. \ R LVlROÜiV S/I\ll4zit\\ »VOLT-NINCS« André Birabeau világaira vigjátéka. Rendes helyárak BÉCSI VASAK 1930 március 9—15. (Rotundéban március 16-ig) Ku­lttn kiállítások: Prémdivat szalon. — Bécsi kötött divatáru. — Bútorvásár. — Reklámráállítás. Nemzetközi automobil- és motorkerékpár-kiállítás Szállóüzemi szükségleti cikkek kiállítása. — Élvezeti cikkek és élem­­iszerek kiállítása. — Ház- és útépítési kiállítás. — Technikai újdonságok és találmányok. Erdő* és mezőgazdasági kiállítás 1­3. Osztrák hizómarh­a-k­i­állítás 0930 március 14—16) Vízum nélkül, vásári igazolvánnyal és útlevéllel bárki szabadon átlépheti az osztrák határt* Csehszlovák átutazóvízum szükségtelen! Nagy menetdíjkedvezmények a magyar, csehszlovák és osztrák vasutakon, a Dunán és a légi forgalomban. Vásárigazolványt (ára­m— pengő), valamint mindennemű fölvilágosítást készségesen ad a Wiener illesse A.-G., Wien, VII., továbbá — a Lipcsei Tavaszi Vásár ideje alatt — a Wiener Messe tudakozó irodája (Ausku­nftsstelle der Wiener Messe, Leipzig, österreichische Messhaus) és az alábbi budapesti tiszteletbeli képviselők: Budapest, Osztrák követség, V., Akadémia ucca 17. Budapest, Schenker és Tsa., V., Nádor ucca 26., 55. sz. postafiók, Budapest László Gy. A., V., Vilmos császár­ út 12. (Tel.: Aut. 806—01.) Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda, V., Vigadó tér 2 Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja, V., Nádor ucca 16—18. Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja, I., Gellért tér 1 Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja VII., Baross tér 15. Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja, VIII., Üllői­ út 4. Budapest, Máv Hiv. Menet­jegyiroda fiókja, Corvin Áruház, VII., Blaha Lujza tér 1. Budapest, Máv. Hiv. Menetjegy­iroda fiókja, V., Vilmos császár­ út 14. Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja, II., Fő ucca 1. Budapest, Máv. Hiv. Menetjegyiroda fiókja, IV., Petőfi Sándor ucca 2. Budapest. Délivasút (Duna—Száva-Adria Vasút) Menetjegyirodája, VII., Erzsébet­ körút 45/47 és m­inden vidéki menetjegyiroda. Pár is gyermekei — A Décsi-mozi új hangosfilmje — Ez a hangosfilm jó, mert: 1. végig hangos és végig kifogástalanul érthető. Gondosan ügyeltek benne a tiszta, világos beszédre; az embernek nem kell bosszankodnia az eddig annyira elhadaltt, rossz beszélés miatt. A be­széd művészetének első zavartalan mozi­­gyönyörűsége a Páris gyermekei. Egyformán áll ez úgy az angol, mint a francia nyelvre. 2. Talpraesett, mindvégig mély és igen rokon­szenves meséje van. Nem az agyoncsépelt nagyvilági Párist adja, hanem a kispolgáro­két. Erőszakoltság nincs benne semmi, mégis érdekes. 3. Maurice Chevalier, a hírneves pá­risi színész, a jókedvű, természetes szín­játszásból leckét tart a Páris gyermekei­ben Hollywood csillagai számára. Több a kedves­nél, több a sikeresnél, több a mozisz­tárnál, tökéletes színész. A Paramount-filmgyár iga­zán jól járt vele. 4. A rendezés méltó Cheva­­l­ier játékához: egy pillanatra sem engedi úrra jutni az unalmat. Minden háttér jól meg­választott, a „filmszerűség“ kaptafáját ügye­sen el tudták kerülni. 5. A dalok szépek, al­kalomszerűek, érthetők. A színészek nem csu­pán szépen beszélnek, hanem énekelni is tud­nak. Elsősorban Chevalier. 6. A hősnő szép. Játékra is beleillik a filmbe. Kitűnően dolgo­zik rajta kivül egy kisfiú, kinek az arcjátéka, beszéde, lelkessége egyaránt tapsra késztet. 7. A hol angol, hol francia beszédet ügyesen alkalmazott magyar feliratok magyarázzák meg; ezeket azonban módjával használják csak, a színjáték menete nem akad meg tehát s emellett teljesen érthetővé válik mindenki számára. A kitűnő film mellett van kisérő-műsor is. A hangos-h­íradók csodálatosak; a pasadenai világkiállítás pompás felvonulásán szinte a rózsák szagát érezzük, aztán még ilyenek vannak: tengeri halászat lóháton, sarkkuta­tók repülőflottájának indulása, egy indiai vá­ros mindennapi élete, az olasz trónörököspár lakodalmi felvonulása, stb. Nevetni is lehet A hangoló című hangos akrobatamutatvá­­ nyon. Itt a mozi tökéletes cirkuszi vagy or­­feumi számot ad. A Décsi roozi büszke lehet rá, hogy ilyen műsora van. A közönség özönleni fog meg­tekintésére. (Kilián Zoltán.) Vénusz — Bemutatta az Omnia és Orion — Constance Talmadge egyik legjobb sze­repe. A történet maga kissé túlságosan ro­mantikus, de talán éppen azért kedves és rokonszenves. A Cyprus-sziget partjainál megrendezett éjféli csónakünnepély még fil­men is káprázatos látvány. Oran város szí­nes, exotikus élete és a rövid marokkói ex­pedíció megkapó. Filmszínházak műsora BELVÁROSI MOZGÓ (V kerti*. Irinyi-utca­­I szám. (Telefon: 833—29.) Két monopol színház slágerei egy műsoron: 1. Mária Terézia. Regényes történet 11 felvonásban. Főszereplők: Ul Dagover és Petrovics Szvetiszláv. 2 Az éjféli angyal. Dráma 8 felvonásban. Főszereplők: Bancy Carol, Lukács Pál és Gary Cooper. 3. Magyar Híradó. — Az előadások kezdete, hétköz­napokon, piros terem: 5 egynegyed 8, fél 10, zöld te­rem: 8, vasárnap, piros terem: 5, egynegyed 8, fél 10 zöld terem: 4, 6, 8 órakor. PAPITfll fll-MPAI*OTA, a Baross-téren. • (fill I I UL keleti Pályaudvarral szemben­­Tele­fon: József 313—37 Műsor 1. Fox Follies. Énekes, táncos film­re va­n részben. 15 felvo­násban Főszereplők: Amerika leghíresebb énekesei, táncosai, komikusa és artistái 2. Biller Irén mulat Főszereplők: Bl­ler Irén, Cselényi József és Fekete Pál. Mindszenthy Tibor konferál. 3 Fox hangos Híradó (A világ hangja.) — Az előadások kezdete, hétköznapokon: 5. egynegyed 8 fél 10. vasár és ünnepnapokon: fél 4. fél 6. fél 8 fél 10 órakor. CORSO. IV., Váci­ utca 9. Telefon: Aut. 874—00.. Hangos vígjátékesték:­­ A flapperkisasszony. Vígjáték 10 felvonásban - Főszereplők: Alice White és Jack Mul­­hhall. 2. Rézi-Rézi. Hangos móka, nótás móka. 3. A fa 11 nktó bácsi. Vígjáték 2 felvonásban. 4. Orosi lakodalom, vitaphone-varieté.­­ Az előadások kezdete, hétközna­pokon: 4, háromnegyed 6­, háromnegyed 8, háromnegyed­­rakorm­aP: ^ e^ne^e­^ 7, 8 és háromnegyed 10 BODOGRAF-MOZGÓ, József-kőart­ó (T: J Műsor: 1. Submarine. (Az acélkoporsó.. Hangos világ­­attrakció, 10 felvonásban. Főszereplők: Jack Holt. Do­­rothy Revier Ralph (Graves. 2. Bodzsó őrület. Előadja Eddie Peabody. 3. Híradó.­­ Az előadások kezdete, hétköznapokon: 4, 6, 8, 10, vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10 órakor. Vasárnap a B. teremben nagy néma műsor. Q­ÉZCSIQ 7* kerüllet, teréz-körút » »2am T /yJ5iT566C?71 Jegyrendelő telefon: Automat» / fm,»•» 213—« é* Automat» 259 S2.) . **'* S*»si Ramon Noestro első énekes filmje, a Pagan című Metro—Goldwyn világattrakció­ban, 12 fejezetben Női főszerepben: Rene Adoree és Dorothy Janis A rendezés W­­an Dyke mesteralko­tása A ..Pagan love s­ing h­ot, a Pogány szerelmi da­lát éneklik: Ramon Novarro és Dorothy Janis Ezen­kívül a legfrissebb Metro Hearst hangos újság öt különleges Fői Hangos Híradó - Előadások minden­nap: 4 6. 8 10 órakor ** A KAMARÁBAN az óriási sikert ara­tott FAIRBANKS HANGOSFILM, a VAS­ÁLARCOS előadásai mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. ELIT MOZGÓ V.: Lipót körút l­k szám. (Telefon: Aut. 161—51.) Műsor­ 1. Submarine. (Az acélkoporsó.) Dráma 10 felvonásban. Főszereplők: Jack Holt, Dorothy Revier. 2. örök szerelem. Filmregény 9 felvonásban. Főszereplők: John Barrymore, Camilla Horn, Várkonyi Mihály. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: 5, egynegyed 8, fél 10, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. JUVENTUS IFJÚSÁGI FILMSZÍNHÁZ, V., kerület, Kálmán­ utca 22. (Telefon: Aut. 190—49.) A Szekeres Margit leánylíceum vezetése mellett minden pénteken és szombaton 3, háromnegyed 5 és fél órakor tart elő­adást. E héten bemutatásra kerül: 1. Gletschereis ván­­dorai. (Havasi expedíció.) 2. Misi, az indiánok réme. Vígjáték. 3. Potyika a levegőn. Burleszk. 4. Híradók. 5. Versenypályázatok - Helyárak: 30 -80 fillér. PHMSZINHÁZ. IV., Kossuth Lajos­ utca JjJK­L szám­aTelefon: Aut. 987-07 és griniTwl* 1­2 Aut 895—43.) Műsor: I. Rio Rita Zieg­­rUkv/7 föld világhírű énekes, táncos, beszélő filmoperett.­ 2 részben 15 felvonásban. Főszereplők: Bebe Daniels és Joh­n Boles. 2. Békeffy László: Hangos fil­men a­­ hangos filmről. 3 Fox-Kiradó. (A világ hangja. ) Az előadások kezdete, hétköznapokon, szom­bat kivételével: 5, egynegyed 8. fél 10, szombaton és vasárnap: fél 4, háromnegyed 6. 8 és 10 órakor. KAMARA MOZGÓ. VII. kerület, Dohány-utca és Nyár-utca sarok. (Telefon: József 440—27). Szerdán, a Western Electric-gép felszerelése miatt nincs előadás. Csütörtökön: Vasálarcos United Artists hangos világ­film, Western Electric-gépen bemutatva. Dumas re­génye. Főszereplő: Douglas Fairbanks. — For legújabb hangos Híradó. — Az előadások kezdete, a csütörtöki premiernapon: 6, 8. 10, egyébként mindennap: 4, 6, 8. 10 órakor. ** A KAMARÁBAN az óriási sikert ara­tott FAIRBANKS HANGOSFILM, a VAS­ÁLARCOS előadásai mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. KULTUR MOZGÓ CR kerület. Kinizsi­ utca 16 száza. Műsor: 1.Műsor: 1. Örök szerelem. Dráma 9 felvonás­ban. Főszereplő: John Barrymore. Kamilla Horn. Vár­konyi Mihály. 2. Csereasszony. Vígjáték 9 felvonásban. Főszereplő: Monty Banks. — Az előadások kezdeti, hétköznapokon: fél 6, fél 8, fél 10, vasár- és ünnepnapo­kon: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. PALACE FILMSZÍNHÁZ VI. kerület, Er­­zsébet­ körút 8. sz. A Newyork palo­­­­­tával szemben. Telefon: 1. 365—23.­ Műsor: 1. Nászin­duló. Történet a békebeli Bécsből. Amerikai színes világattrakció. 10 fel­vonásban. Rendezte és főszereplő: Erich v Stroheim. 2 A Matternhorn vértanúi. (Az ember csodálatos köz­delme a természettel.) 10 felvonásban Főszereplő: Mc Langlen és Marcella Albani. 3. Hajótörés. Artistica film. 4. Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapo­kon: 5, háromnegyed 6, 8, 10, vasárnap: 3, 4, 6, 8, 10 órakor. ORION FILMSZÍNHÁZ. IV., kerület Eskö-ut 1. (Telefon: Aut. 831-02.) Műsor: 1. Matterhorn vértanul. (A fellegek királya meghódításának drámai történetei f­őszereplők: Marcella Albani és Louis Trenker. 2. Vénás. United Artist attrakció. Főszereplő: Constance Talmadge. 3. Híradó. — Az előadások kezdete, hét­köznapokon: fél 6. fél 8. fél 10, vasár- és ünnepnapo­­kon: fél 4. fél 6. fél 8. fél 10 órakor. A bécsi Konzerthaus nagytermében 1930 március 12-én tartja a JULIUS KRUPNIK ZUVATPALOTA (Wien, VII., Kaiserstrasse 115.) grandiózus DIVATREVÜJÉT Neves művészek közreműködésével közel 500 tavaszi modellt mutatunk be. Távirati helyrezerválás 1

Next