Magyarság, 1931. február (12. évfolyam, 26-48. szám)
1931-02-01 / 26. szám
4 Uli HUT CIO VU, Erxsóhst körút 54 (Bójai ■áflertval sajtrom) 14 napos leltári epusításánan ackiagssian«U|t Angol Poupon ss OHloratag 12-15.FraHH-mng 19-53 lefdir&toseba piqas kén«lévai______p [£ Tisztasaiyam nyaHhenda R. R «Mi* 10 «• 12 pengő................. mast pu U. B«fli lelfince* alacsony árak csak február 15-ig érvényűek darab szabad földhöz, amelyet megkapálhattak, további két-három esztendőbe telt, amíg végre megfoghatták eke szarvát és hozzákezdhettek a gazdálkodáshoz. Ebéd után visszatértünk az iskolához, ahol az iskolai ünnepély lassacskán már népünnepéllyé fejlődött ki. A cukornádból készült mut hatása alatt a búcsú emelkedett hangulatban folyt le: békák durrogtak, kürtök harsogtak, zajos üdvkiáltások hangzottak el, mikor elváltunk a garaguai magyaroktól. A völgyön lefelé haladva, elindultunk a legnagyobb délamerikai német kolónia, Blumenau városa felé. APOUHE4 PACI Alaptalan híresztelések francia cemiusról A Magyar Távirati Iroda jelenti: Egyes lapok és hírügynökségek olyan híreszteléseket közöltek, mintha a budapesti francia követ diplomáciai lépéseket tett volna Bethlen István gróf miniszterelnök legutóbbi bécsi útjával kapcsolatban. Ezzel szemben illetékes helyen határozottan megállapítják, hogy ezek a híresztelések minden alapot nélkülöznek. Illetékes körök óvatosságra intik a magyar közvéleményt az ilyen nyilván tendenciózus hírekkel szemben, amelyek rosszakaratú szenzációhajhászásból keletkeznek. A Független Kisgazdapárt budapesti nagygyűlése A Független Kisgazda, Földmunkás és Polgári Agrárpárt, mint arról a lapok már megemlékeztek, február 15-én, Budapesten, a pesti Vigadó nagytermében délelőtt Vill órai kezdettel országos nagygyűlést tart. A gyűlésen Gaál Gaszton ismerteti a párt programját és célkitűzéseit s rajta kívül felszólalnak még Szijj Bálint, a párt elnöke, Eckhardt Tibor, I. Bartolf Márton s a megyei és városi pártszervezetek vezetői. E gyűlésnek különös jelentőséget ad az a körülmény, hogy az agrárpárttal történt egyesülés óta ez lesz a független kisgazdák első nagyszabású politikai megnyilvánulása. A pártvezetőség, a már eddig is megnyilvánult nagy érdeklődésre való tekintettel, Miért szolgálták fel sötétben a pezsgőt? A VI. kerületi rendőrkapitányságon szombaton reggel kilenc órakor Csathó István dr. rendőrkapitány, rendőri büntetőbíró szobájában álmosszemű emberek gyülekeztek. Látszott rajtuk, hogy egész reggelig fenn voltak. A Nagymező utcai Pele-Mele-mulató igazgatója és alkalmazottai jelentkeztek a rendőrbíró előtt, miután Terray Lajos dr. borászati főfelügyelő feljelentése alapján pezsgőhamisítás miatt kihágási eljárás indult ellenük. Pontban kilenckor kezdte meg a bűnügy tárgyalását Csathó kapitány, akinek szobájában ekkor már szokatlanul nagyszámú hallgatóság is összeverődött. A pesti éjszakai élet ismert alakjai közül többen jöttek el, hogy végighallgassák a pezsgőhamisítási tárgyalást. A rendőrbíró először Terrayer feljelentését ismertette. A borászati főfelügyelő 1930 december 7-én Nikolics György nyugalmazott állami tisztviselő és Dávid László miniszteri titkár társaságában a mutatóban Törley-pezsgőt rendelt. Az első üveg kiürítése után Terray főfelügyelő megrendelte a második üveg Törley-pezsgőt és amikor a pincér felszolgálta az italt, kivette az üveget a kezéből.• Ezt a pezsgőt a törvény nevében lefoglalom — mondotta —, mert hamis címkével szervírozták. Terray főfelügyelő azután az elősiető Arányi Artúr igazgatóval közölte, hogy I.ütkegyártmányú pezsgőt szolgáltak fel a Törleygyár címkéjével és ólomkupakjával. A borászati szakértő ezután magához vette a két üveg pezsgőt és az üvegek dugóit, a pezsgőraktárt átkutatta, majd feljelentést tett a bortörvénybe ütköző kihágás miatt Arányi igazgató és a mulatóhely személyzetének több tagja ellen. Arányi igazgató a rendőri büntetőbíró előtt kijelentené, hogy a pezsgősüvegek kicserélésére senkinek sem adott utasítást. Mulatójában a Törley- és Littke-gyár pezsgőit árusítja, az italokat azonban nem mindig egyenesen a gyártólszerzi be, hanem fűszer, kereskedőktől, vagy más mulatóhelyektől. Ha tehát a két üveg pezsgő valóban Littkegyártmányú, a hamisítás nem nála történt. A borászati főfelügyelő ezután elmondotta, hogy amikor a pezsgőt felszolgálták, elsötétítették a mulatóhelyet és szerinte azért borult félhomály a helyiségre, hogy a vendégek ne vegyék észre a pezsgőcserét, szaknyelven szólva, a „plankolást“. (Derültség.) Az igazgató erre kijelentette, hogy éppen tangót játszott a zenekar és ilyenkor minden mulatóhelyen hatásvilágítást csinálnak Egyébként a Littke-pezsgő beszerzési ára ötven—nyolcvan fillérrel drágább a Törley - gyártmányoknál. A mulató alkalmazottak hallgatták ki ezután, akik tagadták a cimkecserét, majd Terray főfelügyelő a bár alkalmazottaival szemben a vádat elejti és az eljárás folytatását csupán Arányi Artúr igazgató és Marx Dezső pincér ellen kívánja. Egyben újabb tanukat jelent be. A vádlottak védője, Dániel Sándor dr., szintén a bizonyítás kiegészítését indítványozza és a tárgyalás elnapolását kér. A rendőri büntetőbíró az indítványokat elfogadta és a tárgyalást el is napolta. azt a kérést intézi mindazokhoz, akik a gyűlésen résztvenni szándékoznak, hogy ezt akár egyenként, akár csoportokban, írásban jelentsék be a párt központi irodájába, Budapest, VI., Herminaut 57. címre. SBESSBSggBSgBiMiBBCT Férfiszovet-ajánlat Mint minden évben, az idén is egy nagy tétel angol és más gyártmányú férfiszövetet alkalmi áron hozunk f orgiátómba, amely propaganda-célt szolgál, ennélfogva rendkívül olcsók! Garantált minőségek Tavaszi új minták Tájékoztató árak: Tiszta magara myszovetex. iso cm szeles, r 16‘80 Tisztaggadu divatos pizsnyszövetek ■rtRá* áa létafiaés P 18- sgmsk es tenets sitsny- es szmolang-szöve!. p 18-22 Ezenkívül többszáz darab maradék egészen 3 méterig, féláron kerülnek eladásra NEMZETI RUHAHÁZ Budapest, Rákóczi ut 7. (Pannonia-szálló mellett) 1931 február 1. ''V'•r. • ncaint J&vajéwL Ezt tatad »Um é* gcenlo&odó polgárnak tudnia kell. A fejlődő gyermeknek fokozott mértékben *n szüksége vitaminokra és maga tápértékekre. Az Ovomaktine természetet erősítő tápszer koncentráltan tartalmazza a szervezet számára feltétlenül szükséges vitaminokat és tápanyagokat. A Jélxü »Tornai tine kAmyea unithtll. Itapsata 9—1 kávéskanálnyi a reggeli én Essonnatejbe vagy kávéba elegendő ahhoz, hogy a gyermek napról napra szerint elláthatólag erősödjék. K Bko&ezboa Uéonen A Udrzbeo melege*. Óvósnál tini, legjobb ! Tudják ezt már elegen. Egy év alatt felépült a Társadalombiztosító Intézet felsőkarcolója A Társadalombiztosító Intézet új épületének építkezési munkálatai már befejezést nyertek, csupán kisebb belső simítási munkák vannak még hátra. A székház kibővítését a vezetőség azért tartotta szükségesnek, mert eddig a Társadalombiztosító Intézet egyes hivatalai a város különböző helyein szétszórva voltak, ami az egyetemes adminisztrációt nagyon megnehezítette. Amikor az Országos Társadalombiztosító Intézetet államosították, Fass József megboldogult népjóléti miniszter a szociális intézmény továbbfejlesztését tűzte ki céljául és ezzel együtt történt intézkedés az intézet épületének a kibővítésére. A volt népjóléti miniszter és az intézet vezetősége az eredeti tervek alapján, amelyeket Komor Marcell és Jakab Dezső műépítészek, a meglévő épület tervezői készítettek — megbízta a tervezőket, hogy az időközben szükségessé vált módosítások figyelembevételével készítsék el a végleges terveket. A végleges tervek szerint az intézet irattárai és okmánytárai az eredeti tervnél egy emelettel magasabbra készített, toronyszerű épületben helyeztetnek el. Ez a toronyépület körülbelül 18,18 méter alapterülettel bír és megközelítően 70 méter magas, 18 emeletsort foglal magában, nyolc emletsoron hivatalos helyiségek vannak elhelyezve, további nyolc emeletsoron a tűzbiztosan megépített irat- és okmánytárak, a felső két emeleten a felvonók gépházai és kéziraktárak vannak. Az épületet az úgynevezett klinker-téglával burkolták. A tornyot a tizedik emelet magasságában négy szoborcsoportozat díszíti, amelyek a társadalombiztosítás négy főágazatát, a családvédelmet, a gyógyítást, az aggok gyámolítását és a baleset elleni védelmet szimbolizálják. A torony I. emelet magasságában pedig a magyar munkástípusokat ábrázoló három szobor helyeztetett el. Az összeköttetést a régi és az új épület között a torony épületén átvezetett széles csarnok közvetíti, úgyhogy a közönség számára fentartott tágas terület az ott összegyűlő nagy tömegeket kényelmesen befogadja s mindenki könnyen eligazodik és megtalálja az ügyét intéző osztályt. Az épület 278 különböző nagyságú helyiséget foglal magában. A tizennyolc emeletsoros épület egy év alatt épült fel. * Az intézet új épületének kivitelezésében a következő szakvállalkozók dolgoztak: A modern központi fűtőberendezést és a kazánházi munkálatokat Bründl János egészségügyi és fűtőberendezési gyár végezte a legnagyobb szakszerűséggel és abban a tökéletes kivitelben, amellyel eddig is számtalan építkezésnél a legnagyobb elismerést vívtak ki. A telefonberendezés „Standard“ rendszerű és teljes egészében Standard villamossági rt. újpesti gyártelepén készült. A berendezésnek — amelyet részben Dail telefonkereskedelmi rt., részben közvetlenül a Standard-gyár szállított — főrészei a 200 állomásra kiépített automata háziközpont városi beszélgetések közvetítésére szolgáló két munkahelyes közvetítő váltó és a telefonkészülékek. Az automata központ a Standardnak úgynevezett 7—B, PBX rendszere. Ebben a rendszerben épült a Budapest Székesfőváros Közlekedési rt. székházában és a központi városházán levő automata központ is. Ezen automata rendszer működési alapelvei és az alkalmazott kapcsológépek ugyanazok, mint a Standard városi nagy automata rendszerben, amelyben a magyar királyi posta összes automata központjai, úgymint a budapesti automata központok, továbbá a pécsi és szegedi automata központok készültek, amelyeket ugyancsak Standard villamossági rt szállított. A vízvezeték, csatornázás, melegvízszolgáltatás, szivattyú- és egészségügyi berendezéseket Ilkovits J. régi jónevű központi fűtés- és vízvezeték berendezési vállalat végezte el a tőle megszokott tökéletes kivitelben. Az összes lakatos- és diszmólakatos-munkák Nagy Gyula lakatosáni gyár nevét dicsérik. Miként a régi munkáknál, ennél a munkánál is a cég a legszebbet és legjobbat nyújtotta. Különösen kiemelendő a gyár által kovácsoltvasból készített újszerű modern irattári állványok. A szobafestő és diszítő festőmunkák kiváló egyéni ízlésüknél fogva minden szemlélő figyelmét azonnal lekötik. Úgy az egyszerű, valamint a díszesebb kivitelűek is komoly iparművészeti nívón állanak és kellemes szi-i nőikkel a helyiséget otthonossá, meleggé teszik. Az egész munka magán hordja, hogy a régi nagyhírű Reitzer Ferenc és Fiai r.-t. cég készítette, tőle megszokott kitűnő kivitelben. A kiváló tölgyfaanyagból az ízléses berakási parkettamunkákat a pestszentlőrinci parkettagyár végezte a legszebb kivitelezésben. Az intézet összes mázolómunkáit Környey Lajos szobafestő- és mázolóvállalkozó végezte a legnagyobb gondossággal Tiszta munkájával az illetékes építési vezetők részéről a legnagyobb megelégedést érdemelte ki. Az üvegezési munkákat Bukova, Laoa épületüveges és képkeretező vállalat végezte. Az építkezésnél szintén igen fontos az üvegezés tartóssága, amit e kiváló cég a legnagyobb megelégedésre végeztette eL essgassBssssssssaaat A német nemzeti szocialisták a teljesítés politikája és a népszövetség ellen Berlinből jelentik. Goebbels dr. Mrodahnt gyűlési képviselő a nemzeti szocialista párt gyűlésén beszédet mondott, amelyben szembeszállt a teljesítés politikájával és azt állította, hogy ennek a politikának a szószólói egyetlen békebontói a világnak. Az „ébredj Németország“ ezért világhivatást tölt be, amikor ki akarja küszöbölni a teljesítés politikáját. Goebbels felhívta a birodalmi kancellárt, aki eddig adós maradt minden magyarázattal, hogy lépjen ki tartózkodásából. A nemzeti szocialisták készek annak a bebizonyítására, hogy a dolgokat jobban tudnák csinálni, de előbb távozniok kell helyükről mindazoknak, akik Németországot ebbe a helyzetbe hozták. Stuttgartból jelentik: Frick dr. thüringiai miniszter, weimari képviselő, a nemzeti szocialista párt péntek este megtartott gyűlésén többek között a következőket mondotta: Ha Curtius a birodalmi gyűlés külügyi bizottságában genfi sikereiről fog beszámolni, akkor fontolóra kell vennünk, ne terjesszünk-e be javaslatot, hogy Németország lépjen ki a népszövetségnek nevezett „hazugság szövetségéből“. Követeljük a birodalmi gyűlés, valamint a porosz országgyűlés új választásainak kiírását. A háború utáni idők egész kiengesztelési és megértési politikájáról semmit sem tartunk. N TISTTÉR A rovatban kötöttekért nem vállal felelősséget sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal. nyilatkozat. Az „Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ, mint szövetkezet“, a budapesti hír. törvényszék, mint cégbíróságnál vezetett kereskedelmi társas cégjegyzékben bejegyzett kereskedelmi társaság, a képviselőház 1931 január 30-iki ülésén Marschall Ferenc dr. országgyűlési képviselő úrnak a kartel-törvényjavaslat kapcsán tartott beszéde során Friedrich István, Pakots József és Rassay Károly dr. országgyűlési képviselő urak közbeszólásaiban, az „állami tejszövetkezet“-tel, tehát nyilván vele kapcsolatban elhangzott nyilatkozatokra kénytelen ismételten nyilvánosan kijelenteni, hogy: sem tejkartelnek, sem más kartelnek nem tagja; — az államtól semmiféle szubvenciót nem élvez. Budapest, 1931 január 31. „Országos Tilszövetkezet! Központ, mimi szBvettíszer.