Magyarság, 1931. május (12. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-06 / 101. szám
12 • A Magyar Nippon Társaság estélye a Japán festőművészet! kiállítás alkalmával. A Nemzeti Szalonban rendezett japáni festőművészet! kiállítás megnyitása alkalmából a Magyar Nippon Társaság estélyt adott, melyre a japán kiállítási bizottság elnökén, Yoshiro Yukiou, a japáni festőművészet akadémiai tanárán és az itt tartózkodó japáni művészeken kívül nagy és előkelő közönség jelent meg. Ott voltak: Simonyi Semadam Sándor ny. miniszterelnök, vitéz Csécsi Nagy Imre altábornagy, Fellner Frigyes dr. egyetemi tanár, vitéz Galánthaydock Tivadar tábornok, Bozóky Dezső dr., a folyamőrség orvosfőnöke, Szentgáli Antal mérnök, Gümüry Laimi László dr. miniszteri tanácsos, Felvinczi Takács Zoltán dr. múzeumigazgató, Mezey István dr. ügyvéd, Bán Aladár főigazgató, Gy. Nagy Zsiga, Iloya Zoltán, Müller Ágota festőművészek, Huczin Y,a professzor és még számosan. Szentgáli Antal, a Magyar Nippon Társaság nevében köszöntötte a kiállítás japáni kormánybiztosát és a japáni festőművészeket, kiknek nevében Yashiro Yukiou hosszabb beszédében válaszolt, melyben rámutatott arra, hogy a japáni kormány a magyar nemzet iránti őszinte barátságtól vezérelve rendezte ezt a kiállítást. Utána Mezey István dr., a Magyar Nippon Társaság igazgatója beszélt, majd Gy. Nagy Zsigmond festőművész, a Spanyol Akadémia tagja, magyar festőművészek üdvözletét tolmácsolta japáni kartársaiknak. Asztalbontás után a társaság tagjai és a vendégek a késői órákig a legjobb hangulatban maradtak együtt. * Magyar művészképmások kiállítása. A Művészeti Múzeumok Barátainak Egyesülete három év előtt abból a célból alakult meg, hogy újra felvegye azt a munkát, melyet előde, a régi „Múzeumbarátok Egyesülete“ végzett, amig a háború és hadikölcsön minden vagyonától meg nem fosztotta. A Művészeti Múzeumok Barátainak Egyesülete a három év alatt mérsékelt erőkkel is hasznos munkát végzett. Komoly értékeket szerzett és adott át két művészeti múzeumunknak és kivétel nélkül magyar értékeket. Eddig az egyesület minden erejét vásárlásokra tartogatta, mert sokszor történt, hogy a művészeti múzeumok még oly esetekben sem tudtak vásárolni, amikor aránylag kis összegekről volt szó. Ilyen célokra fordította az egyesület erőit és lemondott arról, hogy kiállításokat rendezzen, mert nem tehette ki nemes célját a kiállítások esetleges pénzügyi kockázatának. Most az egyesület mégis elhatározta, hogy megkezdi kiállításait, melyeket gazdasági szempontból függetlenül valósítanak meg. Az első kiállítást tisztán magyar művészeti anyagból kívánta az egyesület rendezni és elhatározta, hogy magyar művészek képmásait állítja ki. Ez a kiállítás a magyar művészképmásoknak válogatott sorozatát mutatja be. A kiállítás anyaga igen gazdag, amit a Szépművészeti Múzeumnak, a Történelmi Arcképcsarnoknak, Ernst Lajosnak, Budapest székesfővárosnak és igen sok magános műgyűjtőnek köszönhetnek. A kiállítást Petrovics Elek szervezte és Ernst Lajos anyagán kívül a többit ő maga gyűjtötte össze. A kiállítás érdekessége a nagymesterek önarcképe, többek között Kupeczky József, Ferenczy István, Barabás Miklós, Thán Mór, Rippl-Rónai József, Munkácsy Mihály, Ferenczy Károly, László Fülöp, Benczúr Gyula, id. Markó Károly és ifj. Markó Károly, Madarász Viktor, Lotz Károly, Szinyei-Merse Pál, Mányoki Ádám, Zichy Mihály és még igen sok nagymester. Érdekesek azután a nagymestereknek más nagy festő vagy szobrászművészről alkotott képmásai. A kiállításon százhúsz képmás eleveníti meg a letűnt világot. A kiállítást a Szépművészeti Múzeum II. emeleti termeiben rendezték. A nagyközönség számára szerdán délelőtt nyílik meg és naponta 10-től 12-ig tekinthető meg. Beléptidíj ötven fillér, aki katalógust vesz, nem fizet belépődíjat. / * A Csodadoktor szereposztása. Bibó Lajos új vígjátéka, a Csodadoktor, a Kamaraszínház újdonsága, szombaton este a következő szereposztással kerül színre: Olasz Pál csodadoktor — Rózsahegyi Kálmán, Gyuri, afia — Pethó Attila, Juliska — Somogyi Erzsi, Mari néni — Kiss Irén, Döngicsér Olasz famulusa — Sugár Károly, Füles kántor — Garamszeghy Sándor, Gabi, a fia Somody Kálmán, Nándik — Juhász József, Gerendayné — Füzes Anna, kisbiró — Pataky József, kövér nő — Pethes Margit, részeg paraszt — Szathmáry Lajos, első menyecske — M. Iványi Irén, második menyecske — Gömöry Vilma, első asszony — Nagy Teréz, második asszony — Vándory Margit, harmadik asszony — Eöry Kató, negyedik asszony — Cs. Rosos Giza, első öregasszony — Bacsányi Paula, második öregasszony — Halmi Margit, első paraszt — Hosszú Zoltán, második paraszt — Murányi Alajos, harmadik paraszt — Major Tamás, negyedik paraszt — Cselényi József, ötödik paraszt — Onody Ákos. * Sándor Erzsi és Dohnányi Ernő a MANSz hangversenyén. A MANSz újonnan szervezett budapesti kerületi csoportjai május 12-én este kilencórai kezdettel hangversenyt rendeznek a Zeneakadémia kistermében, amelyen Sándor Erzsi és Dohnányi Ernő is közreműködik. * A Szegedi Városi Színház bemutatja József Ferenc főherceg drámáját. A Szegedi Városi Színház négy esztendő alatt tizenhat eredeti magyar darabot mutatott be s ennek a magyar ciklusnak befejezéséül Kürthy György igazgató május folyamán szinte hozza József Ferenc főherceg drámáját, a Kolombust. A címszerepet Táray Ferenc alakítja, aki ez alkalommal utoljára szerepel Szegeden. A darab szcenikai részét Hevesi Sándor készítette, a díszletek pedig Kürthy igazgató vezetése mellett készülnek. * A Gézengúzt mindenkinek látni kell! Tegnap már beszámoltunk arról a rendkívüli sikerről, amely Budapest gyermekvilágának népszerű szórakoztatói, Lakner Bácsi is inasa új műsorát kísérte. A fordulatos, regényes, szívhezszóló Gézengúz, amelyet Allay Margit regényéből írt színpadra, Zakát Dénes dr. zenéjével olyan nagy sikert aratott, hogy bekapcsoltuk kedvezményes jegyakciónkba s igy módjában áll a Magyarság minden olvasójának, május 10-én délelőtt fél 11 órakor tartandó előadásunkra, kedvezményes áron a jegyét megváltani. A Magyarság olvasói 50 fillér engedményt kapnak a Royal Appole pénztáránál. A VIBIMA tavaszi virágkiállítása bemutatja a tavasz virágzó pompás növényeit művészi csoportosításban és elrendezésben a városligeti Széchenyi-szigeten, szabadterületen és a Jáki templom udvarában. • Lapunk előfizetői kiadóhivatalunkban, az I. emeleten, az 1. pengős belépődíj helyett 40 filléres belépőjegyet kaphatnak. Labori illimusi egy szép gyermekkép Pünkösdre a legszebb ajándék. LABORI, Erzsébet tér 18. szám Fiók: Üllői ut S. * A Magyarság gyermekelőadása vasárnap délután .Al kor a Magyar Színházban. Királylányból — jávorfácska. A Meseszínház vasárnap délután mutatja be a Magyar Színházban Tompa Mihály gyönyörű virágregéjéből készült új daljátékát Kincses László feldolgozásában és Szili- Kováts László muzsikájával. Holdas éjszaka, erdei jelenettel kezdődik a darab. A jávoka lelke megszólal a kis királykisasszony előtt és jóslatot mond. Megelevenedik a magyar mesevilág s öt képen keresztül ontja felénk báját. A Meseszínház tavaszi bemutatója a legpompásabb csemege mindenkinek, azért is tűzte ki a színház vasárnap délutánra. De éppen a vasárnap délutánra való tekintettel felkérjük olvasóinkat, szíveskedjenek jegyeiket jóelőre megváltani a kiadóhivatalban. Tiszakor! MEZŐGAZDASÁGI KAMARA PÁLYADÍJJAL TÜNTETETT KI, népszerű modorban irt ismeretterjesztő könyv. Terjedelme 10 nagyalakot ír. Megrendelheti a MAGYARSÁG kiadóhivatalánál, a P 20 fillér beküldése ellenében. * A Beketow-cirkus megnyitása. A Beketowcirkusz fényes külsőségek között megnyílt. A műsort az Igazgatóság világvárosi igényeket kielégítően állította ki. A cirkuszt renoválták, a homokos porond eltűnt, helyét deszka váltotta fel. A műsor legkiemelkedőbb számai: a négy Romanis zeneművészek, Miss Ellen Oktávio állatrevüje, a Roulette-trio, a hét Wortley légtornász és a műsor slágere, a vízzel teli üvegmedencébe varázsolt nimfák a Nereidák nagy tapsot kaptak. Gerald és kollégái, valamint Zoli és Rolly gondoskodnak a közönség mulattatásáról. * A Meseszínház Gyulán és Békéscsabán vendégszerepelt 3-án, vasárnap. Hihetetlen mozgékonysággal egy nap, két városban három előadást tartott a Meseszínház. Délelőtt htél órakor a gyulai Király Filmszínházban került színre a Babszem Jankó, délután pedig a békéscsabai Városi Színházban két zsúfolt ház tapsolt a mulatságos Babszem Jankónak s a többi gyermekprimadonának és a Kincses bácsinak. A meseoperet előadását maga az illusztris zeneszerző, Szili-Kováts László vezényelte. * A Földgömb májusi száma. A Földrajzi Társaság népszerű folyóiratnak legújabb száma Halász Gyula cikkével kezdődik: Roald Amundsen emlékezete. Koch Ferenc a Zuider-Zee kiszárításáról írt érdekes tanulmányt a füzetbe. Wallisch F. a monacói tengerkutató múzeumot, Varga Lajos a finn fürdőt ismerteti. Bulla Béla Isztria félszigetének földrajzi, természetrajzi és gazdasági viszonyait fejtegeti. A Könyvek rovatában Baktay Ervin, Serényi Dénes és Slettesheimer Ernő cikkeivel találkozunk. Az Apró közleményekben tartalmas értekezéseket olvasunk Afrika népeinek szociális átalakulása, a forróégövi tavakról, az argentínai Gran Chaco meteoritáiról, Toráay Emilnek a bantukról írt tanulmányairól, Chile mezőgazdaságáról, az indiánusok kultúrájáról és Szalonikiről. Két térkép és tizenöt kép is van a füzetben. ai Wf wmimi— 1931 május 6. szemn MOZI■II Filmszínházak műsora BELVÁROS! MOZGÓ. Irányi utca 21 szám. (Telefon: 833—29.) Afrika beszél. (Oroszlánadászat Afrikában.) — A cár parancsra. Történelmi regény. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon, jobb terem: 5, egynegyed 8. fél 10. bal terem: 8, vasárnap, jobb terem: 4, 6, 8, bal terem: 5,egynegyed 8, fél 10 órakor. BODOGRAF FILMSZÍNHÁZ. József-körút 77 (Telefon: 83475.) A csókos asszony. Operett. — Stan és Pan, a síró örökösök. Vígjáték. — A röntgenszemű ember. Dráma. — Az előadások kezdete: fél 5, egynegyed 8, 10 órakor. CAPITOL FILMPALOTA. Baross-tér. Keleti-nálva udvar mellett. (Telefon: József 343—37.) A postásfia és a húga. Bohózat. — Anna Karenina. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon 5 órától, vasárnap órától. CORSO. IV., Váci utca 9 (Telefon: Aut. 874-02.) A férjhelyettes. Vígjáték. — Híradók. — Az előadások kezdete mindennap: 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8, háromnegyed 10 órakor. CORVIN FIMSZÍMIAZ. Vill., József-körút és Csői-ut sarok (Tetefon: József 389—88 és József 395—84.) A felhők urai. Kémdráma. — Miénk az éjszaka. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: fél 6, fél 7, egynegyed 9, egynegyed 10, vasár- és ünnepnapokon: 4, fél 6, fél 7, egynegyed 9, egynegyed 10 órakor. DFCSI-MOZGÓ: Teréz-körút 28. (Telefon: Automats 213-43, 259—52, 148-05.) Férjhelyettes. (Ich heirate meinne Maim!) Vígjáték. — Híradók. — Az előadások kezdete mindennap: 4, 6, 8. 10 órakor. ELIT MOZGÓ, V., Lipót-körutó. (Telefon: Aut 161—51.) Repülő menyasszony. Vígjáték. — Madame Pompadur. — Az előadások 5, egynegyed 8 és fél 10 órai kezdettel folytatólagosak. FORUM FILMSZÍNHÁZ. Kossuth Lajos utca 18 (Telefon: Aut. 895—43 és 897—07.) Ariane. — Cinci. Trükkfilm. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon, szombat kivételével: 5, egynegyed 8, fél 10, szombaton és vasárnap: 4, 6, 8, 10 órakor. KAMARA MOZGÓ, VII., Dohány-utca és Nyár-utca sarok. (Telefon: 440—27.) Nagyvárosi fények. (City Lights.) — Szellemjárás a játékboltban. — Híradók. — Az előadások kezdete mindennap: 4. 6. 8, 1Q órakor. KULTUR MOZGO, IX. ker., Kinizsi utca 16.szám. (Telefon: Aut. 861—93.) Mai gazdagok. — Első szerelem. Dráma. — Az előadások eezdete, hétközn napokon: 5, egynegyed 8, fél 10, vasár- és ünnepnapokon: 3, egynegyed 6, fél 8, háromnegyed 10 órakor. OLYMPIA FILMSZÍNHÁZ. VII., Erzsébet-körút 20. (Telefon: 429—47.) Asszonysors. Dráma. — Démonok. Attrakció., — Híradók. Az előadások kezdete: 4, háromnegyed, háromnegyed 10 órakor. OMNI A FILMSZÍNHÁZ, VIII., Kölcsey-utr* 2. arám József-körut sarkán. (Telefon: J. SOI—25.) Férjhez megyek az uramhoz. (Férjhelyettes.) Házassági humor. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: 5, egynegyed 8, fél 10, vasár- és ünnepnapokon: 2, 4, 6, 8, 10 órakor. ORION SZÍNHÁZ, Eskül-ut 1.(Telefon: Aut. 831-02 Hogyan leszek gazdag és boldog? Vígjáték. — Híradók. — Cinci, mint falu rossza. Rajzfilm. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: fél 6, fél 8, fél 10, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. RADIUS—METRO FILMPALOTA, VT . Nagymező utca 22—24. (Telefon: 220—98, 292—50.) Wau-Wau. (Vihar egy pohár vízben. Bohózat. — Sally a pokolban. Trükkfüm. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: 2, 4, 6, 8, 10, vasár- és ünnepnapokon: 1, 2 4, 6, 8, 10 órakor. — Az előadások hétköznapokon 2—6-ig, vasár- és ünnepnapokon 1—4-ig folytatólagosak. ROYAL APOLLO, Erzsébet-körút 45. (Telefon: József 419—02, 429—46.) Trópusi éjszakák. — Asszony a dzsunelben. Filmdráma. — Híradók. — Az előadások kerete, hétköznapokon, szombat kivételével: 5, egynegyed 8, fél 10, szombaton és vasárnap: 4, 6, 8, 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ. VI. Teréz-körút 60. (Telefon: Aut. 197-67 és Aut. 197-68.) Vizsgálóbíró előtt. Dráma. — Híradók. Az előadások kezdete, hétköznapokon: 6, 8, 10, vasár- és ünnepnapokon: 4, 6, 8, 10 órakor. URANIA SZÍNHÁZ. Vn.: Rákóczi-út 2?. (Telefon: J 460—45 és J. 460—46.) Vizsgálóbíró előtt. Dráma. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: fél 6, fél 8, fél 10, vasár- és ünnepnapokon: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. Mbilis Kinyiujdonsii! most lejen! magi Három hónap alatt 12.700 példány kelt el! Illik javított és bővített kiadási . A szívbetegségek és gyógykezelés legjobb könyvei HOGYAN ÉLJEN A SZÍVBAJOS EISEN? Szívbaj, érelmeszesedés, vérnyomás. Irta: dr. Bodon Károly egyet.m.-tanár, efl. főtan. A tartalomjegyzékből: A szívbetegségek legfőbb tünetei: Gyengeség. — A kifulladás. — A szívdobogás. — Szívtájéki fájdalom. — A lélek és a szív. — A szívbajok és egyéb bántalmúak egymásra való cserehatása. — A szívbajok és keletkezésének egyéb okai. Baktériumok. — Toxinok. — Az emberi szervezet által termelt mérgek, belső mérgek, anyagcseremérgek. — A szervezetbe kívülről bevitt mérgek. — Sebzések, sérülések. — Rendetlen életmód. — Általános életrendi szabályok. Munka, pihenés. .— Sport. _ Táplálkozás. — Szeszesitalok, kávé, tea — A dohányzás. — Nemi élet, házasság. — Az alvás — Az érelmeszesedés. — Vérnyomás. — Meg lehet-e gyógyítani a szívbajokat? — A szívbetegek kezelése. Gyógyszeres kezelések. — Étrendi kezelés. — Fizikai kezelések. — Klimaváltoztatás, nyaralás. — Torna, masszázs. — Fürdőkurák. — Villamos kezelés. — Az érvágás. — Lelki kezelés. — Mikor forduljunk tehát onoshoz? Budapest, VI., Aradi utca 8., I. emelet. Kapható a MAGYARSÁG kiadóhivatalában, utca 8. SPORT ) A magyar—osztrák vátogatott labdarúgómérkőzések krónikája azt mutatja, hogy az ezideig lejátszott 68 mérkőzés folyamán 31 mérkőzés végződött magyar győzelemmel, 22 mérkőzés az osztrákok győzelmét hozta, 15 mérkőzés pedig eldöntetlenül végződött. A gólarány 144—134 a magyar válogatottak javára. Az első mérkőzést 1902 október 12-én Bécsben vívta meg a két ország válogatott csapata, amikor is Ausztria csapata 5:0 arányban győzött a még kezdetleges futballt játszó magyar csapat ellen. Hogy a magyar futballkultúra gyors iramban fejlődött, azt bizonyítja, hogy 1903 június havában már 3:2 gólaránnyal vett revánsot a magyar csapat Budapesten. Éveken át felváltva győzött a magyar és az osztrák válogatott csapat, aszerint, amint a mérkőzés Budapesten, illetve Bécsben került lejátszásra. Ezt a már szinte szabályszerűséget a magyar csapat törte meg először, amikor 1909 május havában Bécsben verte meg osztrák ellenfelét 4:3 arányban. Legnagyobb arányú győzelmét 1912 november havában Budapesten érte el a magyar csapat (4:0), legsúlyosabb verségét pedig Bécsben szenvedte el 1927 április 1- én (0:6). Utóbbi eredmény volt egyébként a magyar - osztrák találkozások legnagyobb meglepetése, mert nemcsak Budapesten, de még Bécsben is a magyar csapat győzelmét várták. Igaz, hogy ugyanazon év őszén Budapesten 5:3 arányú győzelemmel vett revánsot a magyar csapat, de 1928 őszén Bécsben csaknem megismétlődött a nagy csúfság, amikor ugyanis 5:1 arányban győzött Ausztria csapata. Az összes győzelmek és vereségek arányszáma mindenesetre azt mutatja, hogy a magyar labdarúgósport felette állott az osztrákokénak, de mutatja azt is, hogy a magyar csapatok játszották a rapszodikusabb futballt. Egyik érdekessége a magyar —osztrák mérkőzések krónikájának, hogy a vasárnapi mérkőzést megelőzően, mindössze csak egyszer és pedig 1905 tavaszán végződött gólnélküli eldöntetlennel a válogatott csapatok mérkőzése. Pontosan 26 év előtt. () „Többre becsüljük a magyarok ellen elért döntetlen eredményt, mint a csehek elleni győzelmet..Ezt írja a vasárnapi bécsi mérkőzésről szóló beszámolójában a Wiener Sonn- und Montagszeitung, amiben mindenesetre nagy dicséret foglaltatik a magyar csapat címére. Azt is írja a fenti újság sporttudósítója, hogy Gallina mentette meg a magyar csapatot a vereségtől, de ugyanakkor visszaemlékezve a meg nem adott tizenegyesekre, szójáték formájában köszönetet mond Mércét svájci bíróért az MLSz-nek. SZENZÁCIÓS ÚJDONSÁG! AZ OROSZ ÖTÉVES GAZDASÁGI TERV ÉS A SZOVJET HADSEREG Angol és amerikai forrásmunkák nyomán 6«leállított* SAJGÓ JENŐ. Mindenkit érdekelt I» egy pengit* tíz fittért elér* bekCM. «kitör postán bérmentve küldi meg önnek ! MAGYARSÁG kiadóhivatala, Budapest, VI., Aradi utca 8., I. em. () A Ferencváros legerősebb csapatát il álítja ki a Hungária ellen és minden valószínűség szerint a Bécsben megsérült Túras és Korányi is be fognak állhatni a küzdők sorába. A Ferencvárosnak ezidőszerint mindenesetre 13—14 olyan elsőosztályú játékosa van, akik közül a pillanatnyi kondíció alapján válogathat. A kaput Amsei fogja védeni és ha a bécsi rúgások nyomait nem fogja érezni, úgy Takács I. mellett Korányi lesz a másik hátvéd. Bukovics már teljesen rendben van és így valószínűen ő fog játszani Lyka és Lázár között, de ha bármi is közbejönne, megfelelően fogja helyettesíthetni Sárost Az eddigi elgondolás szerint Táncos, Takács II., Túrás, Toldi és Kohut fogják alkotni a csatársort. Takács II. egyébéként a régi formájára emlékeztető nagyszerű kondícióban pompázik és a keddi kondíciótréningen szinte ontotta a gólokat. A vasárnapi „derbymérkőzés“ mindenesetre nagy fontossággal bír a csapat bajnoki helyezése szempontjából, mert ha a Ferencváros győz, úgy még megelőzheti esetleg az egy ponttal elötte álló Bocskai csapatát a harmadik be-,lyen, tekintve, hogy a debreceni csapat erősen visszament a formájában és még olyan ellenfelekkel kell megküzdenie, mint az Újpest és a Ferencváros, ráadásul pedig a Birdai „11“. A Ferencváros tehát a harmadiik helyért fog verekedni vasárnap, ezzel szemben ellenfele, a Hungária, még mindig a bajnokságra pályázik, hiszen mindössze csak két pont választja el a vezető Újpest csapatától. () Háromszor 15 perces vízipólómérkőzések lesznek a MUSz szezonnyitó úszóversenyén. Május 12-én, kedden, háromszor 15 percet fog játszani a válogatott csapat váltott ellenfelek ellen és pedig: 15 percet a „B" válogatott ellen, 15 percet a MESE ellen és 15 percet az ifjúsági válogatott ellen.