Magyarság, 1931. szeptember (12. évfolyam, 197-221. szám)
1931-09-06 / 202. szám
28 1931 szeptember 6. vasárnap LEVELEZÉS JELIGÉS LEVELEK beérkezését csak a rovat elején meghatározott összeg elküldése esetén jelezhetjük Kiadóhivatal. FELHÍVÁS! Kérjük nb. hirdetéinket, és levelezéinket hogy a jeligés levelekhez csatolt kísérőlevélben is jelezzék a jeligét. Kiadóhivatal_____________________ 2$IL. Lapért, üdvözletért köszönet. Fekete gyémántról Arany beszél. Csónak már rendben, a kis mozdony füstbe ment. Anya és gyermeke jól vannak. Vigyázat, a sok szép és jó meg ne ártson! Az idő itt szeszélyes. Mulassa, tök jól üdvözlet, kézcsók, csók. MÁRTA SZÉPE. Mindnyájan gondolunk önökre, Zsanyu és én azon a véleményen vagyunk, hogy nem levelezünk többet, bár összetördelőnk véleménye más és nagy örömmel jelenti, hogy a Sirocco és Bóra napirenden van ott. Sokat gondolunk Önökre, üdvözlet mindenkitől._______ AQUINCUM! 10. vagy 11., mindkét napon ott leszek, ölel igaz barátod.____________________________________ CIGÁNYASSZONY. Leirhatatlan nagy-nagy szeretettel küldöm csókjaimat gyönyörű jó Anyuskámnak. Fia, MARGARÉTA ASSZONY Írjon, vagy hétfőn délelőtt jöjjön be. . . Hogy van a kislány? KEDVES Oszkárt Én teljesen meggyógyultam és rendelkezésére állok. Tudassa Irmát. V .. .-Lm.. .! ' —-----------------■ ........ 1 CIS. Komornád értesített. Hűséges szerelmünk vigyázzon boldogságunkra. Forrón csókollak!! GIZI! 11 órás vonattal jövök, várj. az állomáson, esdkblák, T._______ _______" MIKLÓS! Kedd, vasárnap kivételével tetszésed szerint, lehetőleg délután 6 órától, egész napra. Csiri. HÁZASSÁGI KÖZVETÍTŐ IRODÁK SZERÉNYIGÉNYÜ ÁRVALEÁNY férjhez menne hetvenöt hold földbirtokkal. Jövendőbeli benősülhet. Fényképe, címe NAGY JENŐNÉL, Rákóczi-ut ötvenhét/b. HUSZONHÁROM esztendeje közvetít házasságokat NAGY JENŐ, Rákóczi-ut ötvenhét/b. Teletöm______________. NAGYBIRTOKOS férjhez adná kimondottan csinos léállvát -százezer pengőt meghaladó azonnali hozománnyal. Megbízottja: NAGY JENŐ. Rákóczi-út ötvenhét sb. MEGNŐSÜLNI, lénhezmenni leggyorsabban, diszkrét közvetítésemmel, utólagos díjazással. Deutschné. Rökk Milárd-utca 7. földszint * 5. Gildkruit« *- IUIUSCIINI V»_________ UTÓLAGOS díjazással közvetít házasságokat DIAMANTNÉ Akácfa-utca 65. HÁZASSÁG FIATALON magára maradt keresztény hajadon ismeretség hiányában ezúton keresi élete párját Legszívesebben elhallgatnám, hogy huszonöt hold földbirtokom, házam van, mert attól félek, hogy úgynevezett hozományvadászok fognak jelentkezni. Kérem csak az olyan férfi levelét, aki nem vagyonomra pályázik, hanem engine is megbecsülne. „Juliska 22* jeligére kiadóhivatalba,__________________________________________________ JÓ MEGJELENÉSŰ, finomlelkű, katolikus, 32 éves nyugdíjas állású tisztviselőnő leányhugomat férhezadnám becsületes, nyugdíjas állású, úriemberhez. Lakás családi házban biztosítva. Teljes cimü levelet ^Aggódó nővér?1 - jeligére kiadóba. . . • ■ ■ • • Szinházak, orfeumok és kabarék műsora 1931 szeptember 6-án, vasárnap és 7-én, hétfőn Nemzeti Színház VIII., Blaha Lujza-tér József 405—20 ÁRVALEÁNY vagyok, keresztény, csinos, házias, feddhetetlen múltú, hozományos földbirtok,,jiáz és készpénz. Házasság céljából megismerkednék jellemes fiatalemberréL Leveleket' „Közvetitésmentes 4 kiadóba. FÖLDBIRTOKOS vagyok, fiatal, keresztény, dr., vagyonomnál fogva évente nagy összeget elköltök, tehát nem hozomány, hanem személyiség érdekel. Ajánlatokat „Közvetítési dentés“ kiadóba. Restante mellőzve. _____ MÁV. s. tiszt, nyugdíjas állással megnősülne. Csak fényképes levelekre 'válaszolok. „Biztos a jövő“ jeligére kiadóba , HÖLGYEIM! Harmincfél éves, keresztény, nőtlen jegyző vagyok. Magánvagyonom, berendezett lakásom, szép jövedelemmel mind-mind hozzásegítenek ahhoz, hogy ne hozományért nősüljek. Állásom miatt nősülésem sürgős. Aki szereti a nyugodt vidéki életet és nem vágyakozik a zajos városi mulatságok után, aki boldog családi otthonra vágyakozik. Írjon: „Kandalló tüze mellett . . .“ jeligére. ÁRVALEÁNY, 26 éves, r. k., házias, szobakonyha bútorral, férjhez menne jólelkü férfihez, kinek édesanyja van. „Anyuskám“ jeligére. MAGÁNNYOMOZÓ NAGY legmegbizhatóbban, diszkréten nyomoz, megfigyel. Informál. Rákóczi ut 64., földszint. KovároVSZKY nyugalmazott detektív legdiszkrétebben nyomoz, megfigyel, informál. Rákóczi ut tizenöt József háromszázharmincnégy—nyolc van három_________ ■ TOKÁR Zoltán képesített magánnyomozó közismert pontos, diszkrét munkájáról, szolid díjazásáról. Calvin tér frigy. 85-262. _____________________ ,_________ WALTER nyugalmazott detektivfőre fügyaló közismert sikereit legmodernebb technika lelkismeretesség eredményezi. Telefon: 83—6—49. Váci utca hatvanegy KRITZIER nyugalmazott detektivfőfelügyelő magas kitüntetései, diszkréciót, alaposságot biztosítanak. Apponyi tér "négy. 880—01. NEMESSÉG. CÍMER NEMESSÉG rímer, előnév kikutatását, belügyi igazoltatását. Kilétes címer megfestését vállalja Heraldika. Gróf Krámlvinka tiermotív Vasárnap: A BOR Falusi történet 3 felvonásban Irta: Gárdonyi Géza Baracs Imre Kiss Ferenc Baracs Matyi Perényi , Szunyogh Juli, N. Tasnády I. Jancsi Burián Béla özv. Szunyoghné Kiss Irén Szunyogh Rozi Somogyi Erzsi Mihály Bartos Gyula Eszter D. Ligeti J. Göre Gábor Rózsahegyi K Göre Gáborné M. Iványi Irén Surbiits Pál Pataki József Kátsa Hosszú Zoltán Czeglédi Pál Bodnár Jenő Kisbiró Losonczy Z. Kocsis Tábori Imre Zsuzsi Eőry Kató Kezdete fél 8 órakor Hétfőn: A CSODADOKTOR Vígjáték 3 felvonásban Írta: Bibó Lajos Olasz Pál Rózsahegyi K. Gyuri, a fia Pethes Attila Juliska Somogyi Erzsi Mari néni Kiss Irén Döngicsér Sugár Károly Gabi, a fia Perényi L. Nándika Juhász József Gerendayné P. Füzes A. Kövér né Pethes Margit Részeg paraszt Szathmáry L. Kezdete fél 8 órakor. Heti műsort Kedd: Éva boszorkány. Szerda: Az elcserélt ember. Csütörtök : Légy jó mindhalálig (századszor). Péntek: A revizor (Új betanulással A bérlet). Szombat: A bor (K bérlet). Vasárnap: A revizor. Rökk Marika és 11 attrakció. Előadások hétköznap: K5 és V 9 órakor, ünnep és vasárnap: 3, 6 és 9 órakor. Király Színház VII., Király utca 71 József 44R—44 Vasárnap este és hétfő este: HAJRÁ HOLLYWOOD! Operett 3 felvonásban. írták : Ternay István és Ménessy Tibor. Zenéjét saját verseire szerzette: Garay Imre, özv. Szabó B.-né Simon Marcsa Magda Váály Ilona Klári Fenyvessy Éva Takács György Kertész Dezső Kerekes Pista Veszély Pál Zizi Pál Erzsi Sacharin Latabár Árpád Cook Major István Bob Wintersohn Ihász Lajos Mae Bowie Jack Hypolt Comtek Waldeff Intim főszerk. Zsűritag Smith Werner Jámborné Tóni néni Kelemenné Kezdete Erényi Böske Halmai Imre Gonda László Raskó G£za Sándor István Pártos Dezső Pártos Gusztáv Kozma Andor Dinnyéssy J. Bálint Rózsi Nyárainé 8 órakor Heti műsor: Kedd: Hajrá Hollywood! Szerda: Hajrá Hollywood! Csütörtök: Hajrá Hollywood! Péntek: Hajrá Hollywood! Szombat: Hajrá Hollywood! Vasárnap: Hajrá Hollywood! Komikusok Kabaréja Rákóczi-út 63. Telefon: 31-6-38. Gombaszögi Ella vendégjátéka. Kezdete naponta este fél 9 órakor. Minden vasár- és ünnepnap délután előadás fél 5 órakor. Belvárosi Színház IV. Petőfi Sándor-u. 6. Akt. 884—CT7. Vasárnap este és hétfőn este: MEDDIG FOGSZ SZERETNI? Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Halász Imre. Jila Titkos Ilona András Várady Lajos György Rátkai Márton Ha Székely Lujza Iván Lontay István torz doktor Lengyel József , szélhámos Sugár Lajos Perl, Pető Endre Pincér Rákosi Pál Szobalány Szilágyi Klári Piccolo Szenes László Kezdete 8 órakor Heti műsor: Kedd: Meddig fogsz szeretni? Szerda: Meddig fogsz sze ■etni? Csütörtök: Meddig fogsz sze etni? Péntek: Meddig fogsz sze etni? Szombat: Meddig fősz sze etni? Vasárnap: Meddig fősz szeetni? Royal Orfeum VII. Erzsébet-körút 31 József 403—61 Andrássy úti Színház VI. Andrássy út 89. Aot. 295— 98 Makay Margit, Csortos, Rózsahegyi, Békeffi, Dajbukát—Bársony, Tóth Erzsi, Peti felléptévei: „Varieté“, „Menyasszonytánc", „Trubadúr“. ,,Az embert folyton zavarják". Tóth Erzsi revüképe. Békeffi konferál. Kezdete naponta este 9 órakor. Vasár- és ünnepnap délutáni előadás :4 órai kezdettel. , Bethlen téri Színpad VII., Bethlen-tér 5. Telefon: 44-3 76. Évadnyitó műsor. Az előadások kezdete 6 és 9 órakor. Czája Néparéna Városliget Délután 4 órától folytatólagos előadások. Nyári kertkabaré a darusban VH.: Rákózi-útti Minden este 9 órakor nagy kabaré- és varietéeladás. Fővárosi Operettszínház VI., Nagymező utca 17. Aut. 293—SIS. Heti műsor: . Szombaton (Évadnyitó előadás). Vasárnap délután és este. Vihar a Balatonon. Steinhardt Színpad VH.. Akica utca 4 Rákóczi-utcárok Telefon: 429—74 Ragyogó új szeptemberi műsor. „Mókaházasság" és a „Nagy titok". Francia bohózatok. Steinhardt új kuplékkal. Vidám néző- és énekszámok. Kezdete este háromnegyed 9 órakor. Vasár- és ünnepnap délután öíz órakor. Budai Színkör Vasárnap délután és este és hétfőn este: VIHAR A BALATONON Zenés játék 3 felvonásban. Írta: Bus Fekete László és Góth Sándor. Zenéjét Szenes Andor verseire részben szerzette, részben összeállította: Losonczy Dezső Mimi Góthné Ninette Orosz Vilma Hübner ÁgostonGóth Sándor Lili Honthy Hanna Bergmann F. Báskai M. Frici Delly Ferenc Bartha Jimmy Békássy L Kezdete délután fél 4 órakor és este */1 8 órakor Heli műsor: Hétfő, kedd (Évadzáró előadás): Vihar a Balatonon. Vígszínház V. Lipót-kórút 14. Auf. 153-44. Vasárnap este és hétfőn este A NAGY HOTEL színmű 3 felvonásban (16 képben) Írta: Vicki Baum. Fordította: Harzsányi Zsolt, Gruzinszkaja Cica Kringelein Gardinii báró Preysing Dr. Schultz Suzanne Impreszárió Zinnowitz Traub Schweimann Ledowsky Witte Szállóigazgató A soffőr Főportás Portás Anna Szobaasszony Telefonkezelő Háziszolga Főpincér Pincér Amerikai Parkettáncos A bankár Orvos Újságkihordó Tőkés Anna Makay Margit Törzs Jenő Jávor Pál Somlay Arthur Rajnai Gábor Kende Paula Gárdonyi L. Zátony K. Somló István Vendrey F. Szegő Endre Peti Sándor Bárdi Ödön Makláry Z. Mátray József Dózsa István Pártos Erzsi Ladomerszky M. Gál Dezső Bondi István Horváth László Balassa János Charles Lavin Doloviczényi Molnár József Perczel Oszkár Sándor Jenő Kezdete 8 órakor Heti műsor: Kedd: A nagy hotel. Szerda: A nagy hotel. Csütörtök: A nagy hotel. Péntek: A nagy hotel. Szombat: A nagy hotel. Vasárnap: A nagy hotel. Komédia Orfeum VI., JókaMér 10 Ant. 180-20. Rott Sándor vendégjátéka két kacagtató bohózatban és a szenzációt megnyitó varieté-műsor ! Beciva Beketon Cikrosz Varieté Városliget Az óriási szeptemberi műsor. Terézkörúti Színpad VI., Teréz-körút 4. Aut. 265-54 Rátkay — Rajna Alice — Sarkadi — Boross — Herczeg — Gárdonyi. — Katicabogár. — Samu. — A mieder. — írjon operettet Monsieur. — Apám uram. — Hacsek és Sajó, stb.— Az előadások kezdete naponta este 9 órakor, vasárnap délután 4 órakor. A MAGYARSÁG KÖNYVAKCIÓJA 1931 szeptemberi szelvény Akik példányonként vásárolják a Magyarságot, ennek a szelvénynek beküldése mellett megkaphatják kiadóhivatalunknál kedvezményes könyvakciónk szeptember havi köteteit ISKOLAI OKTATÁS BERLITZ SCHOOL, Vörösmarty-tér 2. Felülmúlhatatlan a nyelvoktatásban. Külföldi tanerők! (Angol, francia, német, olasz, stb. nyelvek.) Magánórák, csoportos tanítás már havi 5 pengőtől kezdve! Felvétel minden időben. 10%-/s árengedmény. Automata: 874—69. BANGÓ, BUDAPEST, VIL. TELEI* U. I b. THÖKÖLYUTI VÉGÁLLOMÁSNÁL______________________________ NŐI KERESKEDELMI SZAKTANFOLYAM. Kereskedelmi Tisztviselők Orsz. Egyesülete: Vilmos császár ut 20. Bizonyítványaink államérvényesek. Délelőtti előadások. AKINEK polgári iskolai vizsgára. MAGÁNVIZSGÁRA* ÉRETTSÉGIRE, javítóvizsgára van szüksége, keresse fel e címet! VIII., Szigetvári utca 22., III. 4.___________ ÉVTIZEDES Révai gyorsíróiskolában beiratások egész nap. Csoporttanítás, magánórák. Erzsébet-körút 41. TANULJON gyorsírást és gépírást a „Szeriográfia“ gyorsíróiskolában. Olcsó, gyors és tökéletes kiképzés. Rákócziút 20. József 42-9-99. _____________ ÖTVEN fillérért garanciával német, angol, francia, olasz, spanyol óra. József 34-6-52. ANGOLT jutányosan oktat gyakorlott mester. Vili* Főherceg Sándor utca 19., II. 9. RADNAI Béla dr. gyorsíró- és gépíróiskolája, IV., Egyetemiér 5. és Erzsébet-kör út 19. Automata 82-6-84. Kérjen tájékoztatót. ESTI KERESKEDELMI szaktanfolyam felnőttek részére. Tantárgyak: könyvvitel, levelezés, kereskedelmi számtan, váltócsekk ismertetése. Időtartam hat hónap. GYORSÍRÁS, gépírási, helyesírási tanfolyamok, államérvényes bizonyítványok. XXI. tanév. Fenntartó: Kereskedelmi Tisztviselők Országos Egyesülete. Vilmos császár-ut 20. KÖZÉPISKOLAI tanulók alapos korrepetálását és magántanulók vizsgaelőkészítését felelősséggel vállalja reáliskolai tanár. Tel.: d. e.: 575—34; d. u. 3-tól: 288—80. MAGÁNVIZSGÁLATOKRA előkészítünk. Márton Intézet, Andrássy út 91. Telefon: 125—43. FŐVÁROSI TANÁR felelősséggel olcsón részletre előkészít bármilyen decemberi magánvizsgára érettségire. József utca huszonhat, I. 2. ROSE NYELVISKOLA központi intézete IX, Ferenc körút 25. Telefon: 36-136. Elsőrangú angol, német, francia, olasz, spanyol tanárokkal oktat. MAGÁN- és CERCLEÓRÁKAT ad házon kívül is. Speciális GYERMEKTANFOLYAMOT rendez. FORDÍTÁSOKAT gyorsan és jutányosan eszközöl. GYORSIRÁSI, gépírás, helyesírási tanfolyamok „BELVÁROSI“ szakiskolában. Muzeum-körút huszonhárom. MAGÁNTANULÓT sikerrel tanítok, anyagi felelősséggel. „Középiskolai tanár“ jeligére Rudolf Mossehoz, Váciutca 18. MAGÁN VIZSGÁZÓK STÚDIUMA egyénenkint teljes felelősséggel javítóvizsgáztat is vidékieket. Szeptemberra internátus hetvenért. Baross-tér hat. Keleti pályaudvarnál. KITŰNŐ angol tanár ajánlkozik. „Pengő 3“ Blocknerhez, Andrássy-út 2. KÖZÉPISKOLAI tanulók korrepetálását, önálló tanítását, bármely vizsgára (gimn. érettségire is) való előkészítését jutányosan vállalja latinszakos tanárnő, kinek a mathematika tanításában is nagy gyakorlata van és kitűnő referenciákkal bir. L. E., V. ker., Phönix-utca 4. VI. 4_____________________________________. A matematika, függvényen és latin, görög, német, francia, angol és olasz nyelvek gramatikájának alapelemeit 10 órában 20— pengőért megtanítom Telefon: d. e. ■*175—31. POLGÁRNÉ F. Paula NYILV. JOGÚ GYORSÍRÓ-, GÉPIRÓISKOLÁJÁBAN. Kossuth Lajos utca 11. a beiratások megkezdődtek. Magyar, német, angol, francia, olasz gyorsírás, gépírás Kereskedelmi levelezés. Titkárnői kiképzés. Államvizsga fenti nyelven. ALAPOS, gyors, olcsó előkészítés bármilyen magánvizsgára, érettségire. József-körút 17.______ HOCHDEUTSCH, fiatal, intelligens urileány, kiválói módszerrel németre oktat. Locher Helena: Teréz-körút 15, II. 24. Kérek egy levelezőlap meghívást. ANGOLT és németet tanít bécsi és oxfordi egyetemen képesített tanárnő, irodalom, világtörténelem, grammatika, levelezés. Kiejtésre különös figyelem. Kisserrtés Vilmos császár ut 9. Bejárat Paulay Ede utca 1., IT, tizenhét. KÖZÉPISKOLAI tanárok előkészítenek magánvizsgálatokra, javítóvizsgálatokra. Értekezés: Belvárosi Jogiszemináriumban, Múzeum körút 21. Telefon: 867—28. ; SZÜLETETT OLASZ, okleveles urinő, tanít. Kaas Iván* utca 6., földszint 2._______ NÉMET BIRODALMI urileány órákat ad. Fálk Miksautca 24., IV. 20. VÉRTES, Rákóczi-út 40., előkészít szakszerűen, olcsón* részletre, polgári, gimnáziumi magánvizsgákra, érettségire. Vidékieket, hölgyeket is._____________ KIVÁLÓ német tanár órákat ad. Lónyay utca 18/B. I. 9. MAGÁNVIZSGÁKRA, érettségire. Javitóra lelkiismeretesen, olcsón előkészít Dr. Eissen Gyula. Erzsébet-kort negyvennyolc. II. 12 REÁLISKOLAI nevelőintézetek felvételi vizsgálatára elő♦készit Telefon: 575—34 Délelőtt MAGYAR, német, francia, angol nyelvet kitűnően tanít jutányos áron Girardine, Ferenciek tere 7., III. 6 Telefon: 85-334. ________ ZENEI OKTATÁS__________ ÉNEIK- és zongoratanítás, korrepetálás akadémiai módszerrel, olcsón keresztény, aki. zenetanárnőnél. L. Logodi-utca 65 , I. A ___________________. SZOBA ellenében előkelő családnál bécsi hölgy, 5 nyelv-* zongoratudással, leckéket adna. Sz.-né, Városház-utca 6., II. 65. ZONGORATANÍTÁST kezdőknek, elemi vagy előkészítésöknek legjobb módszer szerint vállal szerény igényt egyetemi hallgató. Levelek „Modern rendszer 4854“ jeli igére a kiadóhivatalba kéretnek. ÍRÓGÉPEK ÍRÓGÉPEK hatvan pengőtől. Remington. Underwood# Royal olcsó árusítása, kedvező fizetési feltételek. Édes és Décsi. Akácfa utca tizenhárom Telefon: J 442—24, Fióküzlet, Kispest Kossuth raiis-utca harminchat ELADÓ, bérbeadó alkalmi félém írógépek. Budai író- gépüzemben Fő-utca 7. REMINGTON, Corona, Portable, alkalmi vételek, ENERGIÁNÁL, Alkotmány-utca 31. EGYÉB ADÁS VÉTEL GYÁRBONTÁS! A Schlick-gyár épületeinek lebontásából prima falitéglák, teljes tetőszerkezetek fából és vasból* továbbá tetőfák, deszkák, ajtók, ablakok, vasgerendák* vasúti sinek és egyéb építési anyagok rendkívül olcsóis eladók. Közelebbit a bontás színhelyén: V., Váci út 45. HÁZLEBONTÁSBÓL tetőcserepek, fűrészelt tetőfák, ajtók, ablakok, csaposfák, állványpallók, gömbfák, flaszt térkövek rendkívül olcsón kaphatók. VI., Hungária-körut 132. (Erzsébet királyné-ut mellett.) GŐZFŰTÉS bevezetése miatt OLCSÓ ELADOM két kitün .,ZF.PHIR.-kélyhányat. Erzsébet-körút 39., II. 10. Telefon: József 42-1-55. Apróhirdetést felvesznek és előfizetéseket elfogadnak a következő dohánytőzsdék: II I., Horthy Miklós ut 25. Trafik: L, Horthy Miklósut 58. Boros kölcsönkönyvtár. I II., Batthyány-utca 2. Krausz Rezső. I II.. Márgil-köjut 49. Tomaschek. *1 lfi, Margit-körut 54 özv Sámi. TVK Tábor papirüzlet. Veres Pálné-utd IV*, Királyi Pál-utca 13. Pieke-tőzsde. IV*. Váci utca 74 Dohánytőzsde V., Alkotmány-utca 12. Balló Eszter. VI., Váci-út 301 özv Mészáros Elekné VL. Andrássy út 84 Rózsaffy. . VL, Csengery-utca ,58.. Nógrády dohánytőzsde. VL. Felsőerdősor-u. 1.* Dohánytőzsde. Németh Béla. VI.. Felsőerdősor 42. Baka István. VI. . Király-utca 80. Jakab Z.-né* VL. Király-utca 112. Gabossy. VL. Nagymező-utca 21. Hölzel Lajos. . VII.. Erzsébet-körút 37. Özv. Temanovichné dr.-né | ■ dohánytőzsde. Vn., Damjanich-utca 14 özv. Buránz Imréné dr.-né ITL. Izalelld-utca 21. Dohányáruda. Kapossy Sándor. Telefon: József 871'—62. VII. , Károly-körut 3. Balázs dr. I VH., Király-utca 73. Berzeviczy. VII., Király-utca 103. Katona. -»VII., József-körut 48. Reich. Vill.. Kun-utca 12. Népszínház-utca és Teleki tér sarok volL. Rákóczi-tér 18. Dohánykisáruda. IX.. Ferenc-körut 12. Tőzsde. IX.. Ferenc-körut 25. Illyés Antal. IX., Vámház-körut 7 özv. Kaischertné. IX. Mól-út 53/a. Gstrach IX. üllői út 115. Dohánytőzsde. II.. Üllői út 124/b. Zilkovszky Gyula, Kovács Mihály, Pestszentlőrinc. Továbbá fölvesznek az összes hirdetés! Irodák és a ZMAGYARSAG kiadóhivatala. Budapest. VL. Aradi utca 8 atelefon. Aut 294—31 294 -32 294—33. NYOMATOTT A GLOBUS NYOMDAI MŰINTÉZET B.-T. KÖRFORGÓGÉPEIN, BUDAPEST, I1, ARADI UTCA 8. — NYOMDAIGAZGATÓI HAVAS M.