Magyarság, 1932. március (13. évfolyam, 49-72. szám)
1932-03-13 / 60. szám
1932 márciiusu vasárnap ТШШМШЖМШЖ€т AZ ÁLLAMI SZÍNHÁZAK között még mindig nagy a nyugtalanság a fizetésredukciós tárgyalások miatt. A színházak tagjai mind mostanáig a legnagyobb bizonytalanságban voltak, nem tudták, milyen nagyarányú lesz a fizetéscsökkentés és mikor fog életbe lépni. A színházi irodákban sem kaphattak felvilágosítást, mert a tárgyalások a kultuszminisztérium és a pénzügyminisztérium között folytak változó esélyekkel. A legutóbbi hírek szerint, hétfőn érkezik le a kultuszminiszter leirata az állami színházak vezetőségéhez, közölve az újabb fizetésredukció mértékét. Állítólag maximálisan nyolc százalék lesz a levonás, a kisebb fizetésű kategóriákban pedig aránylagosan kevesebb. A hetekig tartó bizonytalanság után a döntés kétségkívül bizonyos megnyugvást jelent, amire valóban szükségük van már. A színházaknál folyó művészi munka kétségkívül megszenvedte az izgatott hangulatot, a színészek elkeseredett lelkiállapotát. A NEMZETI SZÍNHÁZNAK egyébként nagy munkaprogramja van a legközelebbi hetekre. Március 22-én kerül sorra a Faust felújítása Somogyi Erzsivel, Abonyi Gézával és Tímár Józseffel, a címszerepet azonban Lehotay Árpád is játszani fogja, Mefisztót pedig Petheő Attila is betanulja. A Kamaraszínház egyik legközelebbi bemutatója Musset Barberina című drámája lesz, amely nálunk különös érdeklődésre tarthat számot a darab magyar vonatkozásainál fogva Musset drámájának két főszereplője magyar; az egyik Aragóniai Beatrice királynő, a másik Andorás lovag, egy magyar ritter. A drámát A magyar asszony címmel Kolltay Miklós fordítja le a Kamaraszínház számára. Április közepe táján kerül sorra a Coriolanus reprize, Kiss Ferenccel a címszerepben Kiss Ferenc Shakespeare-repertoárja egyre bővül. A Cotiolanuson kívül az idén még eljátssza Jágót is, mellette Ódry Árpád lesz Othello, a távolabbi tervek szerint pedig jövőre Othello szerepét is átveszi. Kiss Ferenc legközelebbi feladatáról a következőket mondja a Színházi Postának: — Karakter szempontjából ez a színpadi figura teljesen elüt eddigi Shakespeare-szerepeimtől. Coriolanus a büszke, önérzetes római patricius, aki sértett büszkeségéért föláldoz mindent, még az életét is, így összefoglalva, lelkileg elég egysíkúnak látszik, színpadi ábrázolása azonban komplikált feladat. A hasonló figuráknál fenyeget leginkább a túlzás veszedelme, amelyet el kell kerülni, de mégis szimpatikussá kell tenni az alakot. Képzeletben már elég tisztán látom, hogyan kell hozzáfogni a munkához, bővebben azonban csak a jövő hét elején foglalkozom a darabbal. Nagy vonásokban már a próbák megkezdése előtt el akarok készülni a magam munkájával. AZ OPERAHÁZ legközelebbi újdonsága Kodály Zoltán Székely fonója lesz, amelynek előkészítésén már teljes erővel dolgoznak a színháznál. Rövidesen sorra kerül az Onegin reprize is, a főszereplők Báthy Anna, Budanovics Mária, Némethikella, Bársony Dóra, Szügyi Kálmán, Svéd Sándor és Rosier Endre. Karmester Fleischer Antal lesz. KINCSKERESŐK KUTATNAK mostanában a Belvárosi Színház színpadán. A kincset Titkos Ilona vesztette el Molnár Ferenc vígjátékának bemutatóelőadásán. A darab egyik jelenetében a férfifőszereplő, Góth Sándor, karonragadja Titkos Ilonát és ez a mozdulat olyan szerencsétlen volt, hogy a művésznő gyémántokkal kirakott karkötőjéről letört két kisebb darab, három vagy négy gyémánttal és pillanatok alatt eltűnt a színpad deszkái között. A keresés nyomban megindult és tart még mostanáig, a színészkollégák és színpadi munkások egyaránt kitartóan keresik az eltűnt drágaköveket a színpadon, a színpadalatti folyosóban, a díszletek alatt és a deszkák között, de még eddig nem akadtak rá. Titkos Ilona hétről-hétre nagyobb jutalmakat ígér a becsületes megtalálónak és így a kincskeresők buzgalma még mindig nem lankad.• A FEHÉR LÓ ÚJBÓL visszakerül a Király Színház műsorára. Az állatvásár alkalmával vidékről nagyon sokan érdeklődtek a színháznál, hogy nem láthatnák-e a fényes kiállítású revü-operettet és a színház ezért szánta rá magát a felújításra. Az előkészületek meglehetősen nagyarányúak. A nézőteret újból átalakítják úgy, amint eredetileg csinálták, sok új ruha készül az előadásra és néhány új táncattrakció. Az együttesben szóhoz jutnak a fiatalok is, köztük Fenyvessy Éva, Dobos Anni, Pál Erzsi és Veszély Pál. A régiek közül megmarad Rátkai Márton, Kertész Dezső, Nádor Jenő, Ferenc Józsefet, Jarnó József szerepét Z. Molnár László veszi át. A színház legközelebbi újdonsága a Typtoes című amerikai operett lesz, amelyet Stella Adorján és Szilágyi László Szöcske címmel fordítottak le magyarra. A primadonna-szerepben Palásthy Irén lép fel, aki egyelőre harminc estére szerződött a színházhoz. Az operett Amerikának minden nagy városában hosszú előadásszériákat ért el, amit elsősorban mulattató szövegének köszönhet. Erőteljes amerikai humor jellemzi a darabot, még a primadonna-szerep is groteszk jellegű, ami forradalmi újítás az operett mereven sablonizált birodalmában. A bemutatóra valószínűleg március utolsó napjaiban kerül sor. * Irodalmi matinék. A fővárosi népművelési bizottság az élő magyar irodalom ismertetése érdekében rendezett irodalmi estjei mellett vasárnap délelőttönként irodalmi matinékat is fog rendezni, amelyek keretében a fiatalabb művészgeneráció jut szóhoz. Az első irodalmi matiné március 20-án, vasárnap délelőtt 9 órakor az Orion-filmszínházban (IV., Eskü ut 1.) lesz Az irodalmi matiné szereplői: Dallos Sándor, Rotta Margit, Simándi Béla, ifj. Szász Károly Szőke Sándor írók, továbbá Vaszy Viktor zeneszerző és Kováts Ilonka operaénekesnő. * A Budai Luther Szövetség estje. Szombaton tartotta meg a Budai Luther Szövetség műsoros estjét, amelyen bibliamagyarázat mellett Réthelyiné Vakots Margit operaénekesnő Mikus Csák István kíséretével Bach és Beethoven dalokat adott elő s Borbély Ilonka Gyula diák verseit szavalta. Babay József novelláiból olvasott fel. A nagyszámú, előkelő közönség melegen ünnepelte a nívós est szereplőit. Ilkosi szinusz Kedd, március 15-én este IGLÓI DIÁKOK A Magyar Nemzeti Diákszövetség rendezésében Márkus Margit, Kompáthy Gyula, Sík Rezső, Tolnay Andor, felléptével Шшяшшшятшштаташшттшшшмштшштшятшшшш^ттттшашштшшшштшаат = ezüstvásár Tálcák, evőeszközök mélyen leszállított árban SCHLEIFER ezüstárupár Kazinezy- tca 10. (Rákóczi-út közelében. * Gyerekek! Ma, vasárnap délután fél 4 órakor a Vígszínházban találkozunk! Ilyen nagyszabású gyermekelőadás még nem volt! Sarkadi Aladár és 1мкпег bácsi első együttes fellépése a Királyok kincse című 7 képből álló gyermekoperettben. Kérjük a szülőket, hogy jegyekről szíveskedjenek kellő időben gondoskodni. RUTNOKI ÉTTEREM :— Vill., József utca 26. Telefon ■ 83-0-21 Magyar konyha, Dreher-sörök, tájborok. — Társas vacsorákhoz külön terem. Tulajdonos a Carlton Szálló és Spolarich v. üzletvezető főpincére. Rivier-rends— Chwolkowski .lerns * A Nemzeti Diákszövetség díszelőadása a Városi Színházban. A Magyar Nemzeti Diákszövetség március 15-én ünnepi előadást rendez a Városi Színházban. Színre kerül az „Iglói diákok“, Farkas Imre diáktörténete négy felvonásban. Főszereplők: Márkus Margit, a Vígszínház művésznője, Halmos János, az Operaház művésze és Tolnay Andor. Jegyek kaphatók: a szövetség hivatalos helyiségében (Városház utca 10. félemelet 5.) egész nap. Szőlöszök, gyümölcsfák, eper palánta, dinnyemag, fajtisztán legolcsóbban йдгапа szmetepito rt.-ről Budapest, Vill., Kenyérmező utca 6. « Kérjen ajánlatot. * Ma, vasárnap délután 3 órakor kezdődik a Bethlen-téri Színpadon, a Meseszínház Gül Baba operett előadása. A híres operett, fényes kiállításban, a legjobb gyermekszínészek előadásában kerül színre. Jegyek 30 fillértől a Bethlen-téri Színpad pénztáránál délelőtt 11 órától válthatók. (Tel.: 1. 44-3-76.) Ruhatári díj 10 fillér. * Vasárnap. Az aradi szépirodalmi lap márciusi számának tartalma a következő: Cikkeket Írtak: Rajka László dr., Wild Lajos dr., Bátyi Károly. Novellái: T. Hallósy Márta. Költeményeket: Széfeddin Szély Sefket Bey, Bánffyné báróné B. Carla, Rónay György, Sidló András. „Budapesti levél", irta: Somfay Margit. A fiatal magyar újságról, a „Korunk szava“-ról az irodalmi rovatban hosszabb cikket irt: S. M. Kulturszemle és gazdag és művészi illusztrációk egészülik ki a tartalmas és nívós lapot. Előfizetési díj egy évre: 300 lei, azaz 15 pengő. Négy olcsó hét! Elemin függöny 150/250 méretben _ 1 Himzett grenadin függöny m250, Modern kézi hímzett tűtt függöny, Illet SIOT oUg mintával, 150/250 ............t Modern Indanthron függönyanyag Ftlet asztalterítő f Függönyripsz )S„ ........ P 5.50 13.90 10.50 to.ao 3.10 7.80 7.50.0« olasz meRiske Kröpli pice csipke _____p Rajzolt miliő «so________p Chen’illa motif P Tüli asztalterítő ............ P Montírozott bársony és ripszpárna Szőnyeg kenderalapon 10МШ,ы,ш Angol csipkeszövet 5 meter Kése«m. r kézimunka-Üzleteibe’i V-, Lipót körút 22., IV., Kossuth Lajos n. 7. .84 5.69 3.— 12.40 21.50 Rádió-műsor Vasárnap, március 13. BUDAPEST. 9.00. Hirek, kozmetika. — 10.00. Egyházi zene és szentbeszéd az Egyetemi-templomból. Szentbeszédet mond: Tóth Tihamér dr. c. apát, egyetemi tanár, papnöveldéi kormányzó. — 11.15. Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál: Magócs Károly kerületi központi lelkész. — Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — Majd: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Karnagy: Berg Ottó. — E hangverseny szünetében: „Rádiókrónika.“ Elmondja: Papp Jenő. — 2:00. His Master’s Voice gramofon-hangverseny. — 3.00. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Gábos Dénes dr. m. kir. gazdasági tanár: „A mezőgazdasági kiállítás“. — 3.45. Az iskolán kivüli népművelés rádióelőadása. (Rádió Szabad Egyetem.) — 5.00. Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Utána: A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a Vigadó nagyterméből. Karnagy: Bor Dezső. Közreműködik: Fehér Ilonka (hegedű), Keleti Lili (zongora), Szegfi Edit (ének) és Ligeti Dezső (ének). — 7.00. Zágon István vidám előadása: „Új életet kezdek“. — 7.30. Bodán Margit magyar nótákat énekel cigányzenekari kísérettel. — 8.30. Pontos időjelzés, sport- és ügetőversenyeredmények. — 8.45. Erdélyi-est Rendező: Csanády György. — Utána: A Del Dauber jazz-zenekar hangversenye a Royalszállóból. Rádió, Gramofon, Csillár legolcsóbban részletre is. Reich Miklós cégnél Budapest, VI., Vilmos császár-út 45. Nagymező u. sarok. Hétfő, március 14. BUDAPEST, 9.15. Polydor-Brunswick gramofon-hangverseny; közben hirek. — 12.05. Hangverseny. Közreműködik: Németh Anna (zongora) és Taksonyi Piroska (ének). Zongorán kisér: Polgár Tibor; közben hirek. — 4.00. Aszszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) — 5.00. Révész Béla novellái: 1. Bonyodalmas élet. 2. Túl a rácson. Felolvassa a szerző. —■ 5.30. Sialon zenekari hangverseny. Karnagy : Bertha István. — 6.30. „Az utolsó nemesi felkelés.“ Hamvas József előadása. — 7.00. 36-ik Rácz Laci és cigányzenekarának hangversenye. — 7.40. A Budapesti Ének- és Zenekaregyesület ünnepi hangversenye 25 éves fennállása alkalmából a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből — Utána, körülbelül 9.40-kor: Pontos időjelzés, hírek, időjárásjelentés. — Majd: Az Ostendekávéház szalon-, jazz- és cigányzenekarának hangversenye Kalmár Pál énekszámaival. * Minden gyermek álmavágya „A kalifa csodagyöngyét“ látni vasárnap fél 4 órakor Feld Irén zeneakadémiai gyermekszínházában Róna Zoltán szövegben, Pető István zenében, Feld Irén rendezésben életrekeltette az Ezeregyéjszaka bűbájos varázsvilágát. A vasárnapi előadás külön szenzációja a gyermekvilág kedvencei, Gonda Gyuri és Szabó Ibikó jutalomjátéka! Fényes kabaré. Mesekönyvsorsolás. Jegyek 30 fillértől. Telefon: 10-3-08. MOZI Hajszálak végleges kiirtása Diathermiával, szépségápolás szemölcsirtás, helyi soványitások a legmodernebb alapon. Esti kikészítés. Az агсЬбт otthoni helyek ápolása. Miracle szépítőszerek,hatása bámulatos ! (Kérjen prospektust.) Miracle hajeltáv©Ht éftszer vidéki szélküldése utasítással. 100 ILAK SAROLTA kozmetikum. Andrássy út 38. I. (Huszonötéve a működés. 19 Fejős Pál hazajött és az Alföldön magyar filmet készít Szombaton délután hatalmas Packard túraautó állott meg a Gellért-szálló előtt A kocsi amerikai rendszámot viselt és egyenesen Párisból jött Budapestre. Az autó tulajdonosa Fejős Pál, az Amerikába szakadt világhírű magyar filmrendező, aki tizenegy esztendő után néhány hónapra hazajött Amerikából. Fejős Pál 1921-ben ment ki az Újvilágba, miután itthon megszűnt a magyar filmgyártás. Akkor már tizenkét nagy és sikeres filmet rendezett a fiatal filmrendező. Először Newyorkba került, ahol nagy nyomorral küzködött. Évek múltán jutott csak el Hollywoodba és ott is csak nehezen tudott elhelyezkedni. Végül megbízták filmek rendezésével és akkor váratlanul jobbra fordult a sorsa A fiatal magyar filmrendező első filmje nagy sikert ért el és Fejős Pál nevét egyszerre megismerték az amerikai filmgyárakban. Rövidesen nagyszerű szerződést kapott és egymásután rendezte a jobbnál jobb filmeket. Tizenegy esztendei távollét után vállalatától hosszabb szabadságolt kapott és hazajött Budapestre. Szabadságát nem pihenésre használja fel, itthon is dolgozni fog, magyar tárgyú, magyar nyelvű hangos filmet rendez. Elkészíti Fülöp Ilona amerikai magyar írónő Tavaszi zápor című filmjét, amely egy alföldi községben játszódik le. A darab meséje egy kis parasztcseléd megható története. A filia minden szereplője magyar lesz, csupán az egyik szerepet játssza Anna Bella francia moziszínésznő. Fejős Pál a magyar film felvételeihez rövidesen hozzáfog, a felvételek nagy részét egy alföldi faluban készítteti el. ** Boldog szívek. (Bemutatta az Uránia.) Ábrahám Pál zenés bohózatát mutatta be яг. Uránia-márványpalota. A bécsi gemütlichkeit és az amerikai üzleti szellem keveredik benne össze, nagyon szerencsésen. Bécset a gyorsan népszerűvé lett Magda Schneider, a túlzottan szőke Lee Parry és Hermann Thimig képviselték, míg Amerika Georg Alexanderben kapott megszemélyesítőt. A történet zajos házastársi veszekedésből indul, melynek rezgései, végighangoznak az egész filmen. A férj fülig szerelmes és ezért nem tesz két józan lépést az egész darabban. A feleség pedig olyan, amilyenhez hasonló asszonyok miatt jött létre „Az asszony verve jó“ közmondás. Magda Schneider a kellemes ellentéte, az a nő, aki megédesti az életet. A zene tetszetős. Egyik legügyesebb dal a „How do you do“. A rendezés, a szerelem, féltékenység és az éjszakai mulatozás színeit hangsúlyozta. A díszletek ízléses hipermodern stilűek. Bársony Rózsi egy külön tánc- és dalszámmal szerepel, de sikere nem nagy. A mellékszereplők közül egy szobalány kitűnő alakítója érdemel említést. A Híradók aktuális képei egészítik ki a műsort. eredeti párizsi modellek után készült kosztüm és kupenyújdonságok állandó nagy képzáruraktára 75 P-től IV. Kossuth Lajos-u. 15. I. US Herczeg Szalon * Városi Színház. Március 22-én, kedden este Verdi: Aidája kerül előadásra a címszerepben Takács Klemenlinnel. Radames: Szabó László. Amnezis szerepét D. Török Rózsi énekli először. * Az Erdélyi Helikon márciusi számában kezdi közölni Bánffy Miklós „Emigrációban" című emlékezéseinek harmadik részét. Tamási Áron „Ábel nyulat fog“ című új novelláját, Reményit Sándor új verseit találjuk a folyóiratban, melyben Ligeti Ernő: „Az irodalom társadalmi funkciója“ címmel ír hosszabb tanulmányt. Nagyobb tanulmányokat és cikkeket írtak még e számba: Reményi József „Magyar vallomás a new-englandi tengerparton", B. Bányai László „Jegyzetek a regényírás jövőjéhez“, Kós Károly „Az építész és a költő“ címmel. Novellát írtak: Ifj. Grandpierre Emil „Féllábú emberek“ és Thury Zsuzsa „Végtelen az ember“ címmel, verseket: Gunda Béla, Hóban Mihály, Kovács K. Jenő és Kovács István. Malter Károly nagyobb cikkben ismerteti Adolf Meschendörfer „Die Stadt im Osten“ című Brassóról szóló regényét. A folyóirat műmelléklete Kós Károly rajza. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Piata Mihai Viteazul (Széchenyi-tér) 40., II. em. ** Georg Alexander az Urániában. Georg Alexander, a legkiválóbb film-bonviván, aki az utolsó évek legnagyobb sikerű filmjeiben ragadta el elmés alakításaival a közönséget, a „Boldog szívek“ bemutatója alkalmából Budapestre érkezik. A kiváló művész, e hsó 14-én, hétfőn délután 4 órakor érkezik meg Bécs felől a keleti pályaudvarra, ahol fogadtatásáról hangos filmfelvétel fog készülni. Georg Alexandrr legújabb filmjének hétfői előadásán fel fog lépni az Urániában. ** Alpár Gitta férjhez megy a partneréhez. Ez minden film hősnőjével megtörténhetik, de Alpár Gitta, a berlini sikereket arató magyar művésznő, első hangosfilmszerepén összekötötte a kellemeset a hasznossal. Mint Berlinből jelentik, a múlt napokban mondták ki a válást Alpár Gitta válóperében, és március végén tartja meg a kiváló operaénekesnő esküvőjét Gustav Froehlichel, az ismert német filmszínésszel Ugyanekkor lesz valószínűleg a premierje Alpár Gitta első hangosfilmjének, a „Megszólalt a szívem“ című hangosfilm-operettnek, amelynek zenéjét Brodszky Miklós, a szintén Berlinben élő magyar komponista szerezte, férfifőszerepét Gustav Froehlich, a művésznő vőlegénye játsza.