Magyarság, 1938. október (19. évfolyam, 221-246. szám)

1938-10-13 / 231. szám

14 NAPIREND 1938 OKTÓBER 13., CSÜTÖRTÖK Római katolikus: Ede király. Protestáns: Kálmán A nap kél 5 óra 59 perckor ,nyugszik délután 6 óra 01 perckor. A hold kél este 7 óra 42 perckor, nyugszik délelőtt 10 óra 26 perckor. Nyitvalévő múzeumok: Néprajzi Múzeum (Könyves Kálmán­ körút 40.) 90%2. Országos Magyar Szépművészeti Múzeum (Aréna-út 41.) régi és modern képtár, közép- és újabbkori eredeti szoborgyű­­jtemény, grafikai kiállítás 10—*/­ 2. Új Magyar Képtár (Andrássy­ út 69.) 10—3/42. Országos Levéltár (Bécsikapu-tér 4.) 9—%2. Mezőgazdasági Múzeum (Városliget, Széchenyi-sziget) %10—1. Társadalomegészség­­ü­gyi Múzeum (Eötvös-utca 3.) 10—1. Közleke­dési Múzeum (Hermina­ út 16.) 9—1, %3—5. Magyar Tudományos Akadémia (Akadémia-utca 2.) Széchenyi- és Vörösmarty-szoba 10—12. Erzsébet királyné-emlékmúzeum (Királyi palota) 9—%4. Ráth György Múzeum (Vilma királynő- út 12.) 9—%2. Királyi várpalota termei meg­tekinthetők 9—%4. Országháza termei meg­tekinthetők 9—4. Tudományegyetemi növény­­kert (Romanelli-utca 25.) 8—12, 2—6. Aquin­cumi Múzeum (Szentendrei­ út 7.) 9—12, 3—6. Magyar Hadimúzeum (Vár, Bástya-sétány 40.) 8— 1 óráig. A várhegyi barlang és barlangtani gyűjtemény (bejárat Szentháromság-utca 2., az elöljáróság udvarából) nyitva egész nap. Nyitvalévő könyvtárak: Fővárosi nyilvános könyvtár (Reviczky-utca 1.) 9—7. Országos Széchenyi-könyvtár (Múzeum-körút 14—16.) 9— 2. Akadémiai könyvtár (Akadémia-utca 2.) 3—7. Statisztikai Hivatal könyvtára (Keleti Károly-utca 5—7.) 8—2, 3—6. Fővárosi peda­gógiai könyvtár (Mária Terézia-tér 8.) 9—2, 3—8. Technológiai könyvtár (József-körút 6.) 5—8. Iparművészeti könyvtár (Üllői­ út 33.) 9— 12. Vakok könyvtára (Ida­ utca 5.) 8—12, 2—5. Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara könyvtára (Szemere­ utca 6.) 10—12. Egyetemi könyvtár (Ferenciek-tere 5/a.) 8—8 óráig. Nyitvalévő kiállítások: Országgyűlési Múzeum kiállítása (Országháza, XVII. kapu) 1914—1924., tíz év politikai története 9—2. Szépművészeti Múzeum (Aréna­ út 41.) Rothermere lord gyűj­teményének válogatott képeiből rendezett kiállí­tás 9—12. Szentföldi Múzeum (Heinrich István­­út 3—5.) képzőművészeti kiállítás 9—12. Tamás­­galéria (Akadémia­ utca 2.1 a mai fiatalok mű­veiből rendezett jubiláris (100-ik) kiállítás 10— 6 óráig. RADIO MŰSOR: Csütörtök, október 13 BUDAPEST I. 6.45: Torna. Utána hangleme­zek. — 7.20: Étrend, közlemények. — 10: Hírek. — 10.20: „Emlékezés Czakó Zsigmondra.“ (Fel­olvasás.) — 10.45: „Kirándulás Bugacra.“ (Fel­olvasás.) — 11.10: Vízjelzőszolgálat. — 12: Harangszó. Himnusz. Utána időjárásjelentés. — 12.05: Balalajka-zenekar. Közben hirek. — 1.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 1.30: Cigányzene. — 2.35: Hirek. — 2.50: Műsor­ismertetés. — 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. — 4.15: Háztartási előadás. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek.— 5: Tánclemezek. — 5.30: „Apró szívesség.“ (Fel­olvasás.) — 6: A rádió szalonzenekara. — 6.45: Hirek szlovák és ruszin nyelven. — 7: Méhészeti időszerű tanácsadó. — 7.15: Hirek. 7.20: Az Operaház előadásának ismertetése. — 7.30: Az Operaház előadásának közvetítése. 1. „Május királynője.“ Pásztorjáték. 2. „Pesti karnevál. Táncjáték. 3. „Csárdajelenet.“ Táncképek. A „Május királynője“ után hirek. A „Pesti karne­vál“ után hirek, időjá­rásjelentés. Az előadás után cigányzene. — 10.30­. Hirek angol nyelven. __ 11: Hirek német és olasz nyelven. — 11.15: Lengyel nyelvű előadás. Utána hanglemezek. 0.05: Hirek külföldi magyarok számára. — BUDAPEST II. 6: Hanglemezek. — 6.30: Angol nyelvoktatás. — 7: Hanglemezek. — 7.30: „Nép­művészet és nemzeti művészet.“ (Előadás.) — 8: Hirek, ügetőversenyeredmények. —­8.25, Országos Postászenekar. A Vásárcsarnokok és piacok élelmiszerárai Kiskereskedelmi árak: rostélyos, felsál 168— 180, leveshúsok 128—200, borjúcomb 280— 340, borjúvesés 180—260, julibus: hátulja 160—200, eleje 120—160, sertéskaraj 200—250, tarja, ■omb, lapocka 166—200, oldalas 150—180, zsir­­szalonna 100—170, háj 168-180, zsír 168—170, kó csirke 110—250, tyuk 250—360, tisztított csirke 160—280, lúd és ruca 130—170, tyuk 140 -190, teatojás 180—190, főző és apró 160— 180, teavaj 340—360, tehéntúró 50—70, száraz­bab 36—52, borsó 40—56, lencse 56—96, fok­hagyma 30—40, vöröshagyma 12—16, fejeská­­poszta 4—10, kelkáposzta 8—14, karfiol 14 22, burgonya: Gülbaba és nyári rózsa 10—12, Ella 8—10, paraj 16—28, savanyúkáposzta 26 —32, vegyes zöldség 16—24, tök 6—10, zöld­bab 16—32, zöldborsó 26—48, uborka 18­—36, kalarábé 2—6, zöldpaprika 20—40, tengericső 4—10 (drb.), paradicsom 14—24, sóska 20—28, alma 40—70, körte 50—70, szőlő 24—95, szilva 60—96, gesztenye 56—88 fillér kilónként. Nagykereskedelmi árak: csirke 125—160, tyuk 125—140, lúd 110—125, ruca 110—130, pulyka 110—120, tisztított csirke 120—200, tyuk 130— 150, lúd 100—130, ruca­ 100—130, tojás ládaáru 152—175,­­kosáráru 156—175, alma 20—40, körte 36—50, szilva 40—70, szóló 16 10, birs­alma 24—42, gesztenye 30—70 pengő mázsán­ként. SZÍNHÁZI HŐSÖR CSÜTÖRTÖKÖN ÉS A KÖVETKEZŐ NAPOKON OPERA (VI., Andrássy-ut 22. Telefon: 122-249. Kezdet délután 3, este fél 8). Csütörtök: Május királynője; Pesti karnevál; Csárdajelenet. Péntek: Traviata (C). Szombat: Turandot (D). Vasárnap délután: Seherezade; Coppélia, este: János vitéz. NEMZETI SZÍNHÁZ (Vili., Blaha Lujza­ tér. Telefon: 140-520. Kezdet délután fél 4, este fél 8). Csütörtök: Két cárinő (V). Péntek: Gyur­­kovics-lányok. Szombat: Éljen az egyenlőség (I). Vasárnap délelőtt: Sárga csikó (fél 11, munkás­előadás), délután: Nagymama, este: Éljen az egyenlőség (VIII). NEMZETI KAMARASZÍNHÁZ (VI., Andrássy, út 69. Telefon: 112-011. Kezdet délután 4, este 8). Csütörtök: Villámfénynél. Péntek, szombat: Keserű aratás. Vasárnap délután: Hazajáró lélek, este: Keserű aratás. VÍGSZÍNHÁZ (V., Szent István körút 14. Telefon: 115-344. Kezdet délután fél 4, este 8­. Csütörtök: Az orvos dilemmája (M). Péntek: A világ közepe (L). Szombat: Francia szobalány. Vasárnap délután: Az orvos dilemmája, este: Francia szobalány. MAGYAR SZÍNHÁZ (VII., Izabella­ tér 4. Telefon: 133-833. Kezdet délután fél 4, este 8): Csütörtök (6), péntek (T), szombat, vasárnap délután és este: Légy jó mindhalálig (A). BELVÁROSI SZÍNHÁZ (IV., Petőfi Sándor­­nk­a6. Telefon: 188-407. Kezdet délután 4, este 8): Minden este és vasárnap délután: Ragaszkodom a szerelemhez. PESTI SZÍNHÁZ (VI., Révay­ utca 18. Tele­fon: 115-438. Kezdet délután 4, este 8). Minden este és vasárnap délután: A szabad lány. VÁROSI SZÍNHÁZ (VIII., Tisza Kálmán tér. Telefon­ 132-292 Kezdet délután 4, este 81. Csütörtök: Gázmérgezés a Domb­ utcában.­ Pén­tek: Carmen. Szombat: Gázmérgezés a Domb­­utcában. Vasárnap délután és este: Víg özvegy. ROYAL SZÍNHÁZ (VII., Erzsébet­ körút 31. Telefon: 142-729. Kezdet délután 5, este fél 9). Csütörtök: Nincs előadás. Péntektől minden este és vasárnap délután: Mindig a nők kezdik. ANDRÁSSY SZÍNHÁZ (VI., Paulay Ede­ utca 35. Telefon: 121-288. Kezdet délután fél 4, este 8): Minden este és vasárnap délután: Angyalt vet­tem feleségül. TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD (VI . Teréz körút 46. Telefon: 126-554. Kezdet délután 5, este negyed 10): Minden este és vasárnap délután: Úgynevezett szerelem. ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ (VII., Aréna-út és István-út sarok. Telefon: 132-890. Kezdet hétköznap fél 6 és fél 9, vasárnap fél 4, 6, 9). Mindennap: Legyen úgy, mint régen volt. JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ (VIII., Kálvária­tér 6. Telefon: 133-477. Kezdet hétköznap fél 6, fél 9, vasárnap fél 4, 6 és 9). Mindennap: Julia. KISFALUDY SZÍNHÁZ (III., Lajos utca 111. Telefon: 163-039. Kezdet hétköznap fél 6, fél 9, vasárnap fél 4, háromnegyed 6, háromnegyed 9). Mindennap: Ámor-expressz. PÓDIUM ÍRÓK KABARÉJA (V., Mérleg­ utca 2. Telefon: 186-031. Kezdet délután fél 5, este 9). Minden este és vasárnap délután: Elő az okmányokkal. JÓKAI SZÍNKÖR (Városliget. Kezdet vasár­nap fél 4, fél 6,­fél 8, negyed 10): Nincs előadás. MAGYAR MŰSZÍNKÖR (Városliget. Kezdet vasárnap fél 4, 6, 8): Nincs előadás. KOMÉDIA (VI., Jókai­ tér 10. Telefon: 118-020. Kezdet délután fél 5, este fél 9). Minden este és vasárnap délután: Kölcsönkért Sekszpir. 1938 október 13. csütörtök Nappal meleg, éjjel Hideg A Meteorológiai Intézet jelenti október 12-én, szerdán este. Nyugateurópában és Északeurópában tovább tart a változékony, szeles, csapadékos időjárás. Középeurópában s a Kárpát-medencében is estére elcsendesedett a légáramlás és derült időjárási helyzet alakult ki. Napközben azonban az élénk északnyugati szél még általánosan akadályozta a felmelegedést. Hazánkban így a nyugati és északi megyék­ben csak 10—18 fokig emelkedett a hőmérséklet és csupán a délkeleti határszél közelében érte el a 20 fokot. A Balkán déli—délkeleti részein még szerdán is 28—29 fokos nyárias meleg volt. Az országszerte eléggé erős felhőzetből csak egy-két csepp eső hullott. Budapesten szerda délben 15, este 9 órakor 11 fok volt a hőmérséklet, a tengerszintre át­számított légnyomás 772 milliméter, gyengén emelkedő irányzatú. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS A KÖVETKEZŐ 24 ÓRÁRA: GYENGE ÉSZAKI LÉGÁRAMLÁS, KEVÉS FELHŐ, ERŐS ÉJJELI LEHŰLÉS, REGGEL HELYENKÉNT KÖD. A NAPPALI HŐMÉRSÉKLET KISSÉ EMELKEDIK. Vízállás A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osz­tálya jelenti: A Duna Strudennél és Zimonynál árad, másutt apad, alacsony vízállású. Szerdai dunai vízállások: Schärding 114, Passau 218, Aschach 96, Struden 157, Stein mínusz 57, Bécs mínusz 86, Pozsony 73, Komá­rom 222, Budapest 161, Paks 57, Baja 136, Mohács 163, Gombos 258, Újvidék 181, Zimony 124. A Dráva Barcsnál mínusz 80, Dráva­­szabolcsnál 34, Eszéknél­ 62. A Száva Bród­­nál 224. A Tisza Tiszafüredig apad, lejebb árad, igen alacsony vízállású. Szerdai tiszai vízállások: Tiszabecs mínusz 28, Vásárosnamény mínusz 78, Tokaj 17, Tiszafüred 26, Szolnok 14, Csongrád mínusz 87, Szeged 40. A Szamos Csengernél mínusz 22. A Körös Körös­­szakálnál mínusz 26, Békésnél mínusz 50, Gyo­ménál mínusz 36. A Maros Makónál mínusz 31. A Balaton Siófoknál 60. A Velencei-tó Agárdnál 23. Az idényeikkel! piaca A fontosabb idénycikkpiacokon szerdán a következő árakat fizették: Kecskeméten az irányzat lanyha volt. Ost­­markba 1 vagon szőlőt szállítottak. Árak: alma (felhozatal 115 mázsa) parmin és jonathán la 60—62, I­ 40—45, rozmarin la 55, Ha 35—40, vegyes la 30—45, Ha 20—35, Ila 12—20, birs­alma la (5 g) 30—­32, Ila 20—25, szőlő (45 g) saszla 26, lugas 20, sárfehér 16—18, szlanka­­menka 26, Erzsébet királyné 30, kövidinka 18, paprika, töltenivaló la 10—20, Ila 4—6, hegyes la 8—10, Ila 3—5, érett paradicsom 5—6 fillér kilónként. Nagykőrösön a felhozatal csekély volt, az árak nem változtak. Németországba 1 vagon és Budapestre 2 vagon árut, tengelyen belföldre 70 mázsa árut szállítottak. Árak: alma (felho­zatal 20 mázsa) la 35—50, Ila 10—25, csemege­­szőlő (20 q) 20—30, borszőlő (40 q) 12—16, zöldbab 6—8, zöldpaprika (10 q) 10—14, para­dicsom (25 g) 4—6 fillér kilónként. Valuta- és devizapiac A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai. Valuták: Angol font 16.15—16.35, belga 57.50— 58.10, cseh korona (20 koronásnál magasabb címletek kivételével) 5.50—10.00, dinár 7.15— 7.70, dollár 339.45—343.45, francia frank 8.85— 9.25, holland forint 184.60—186.60, lengyel zloty 60.00—61.40, lej (érme kivételével) 3.00—3.45, leva 3.00—­3.60, lira (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével) 16.90—17.90, svájci frank 77.05— 77.95. Devizák: Amszterdam 185.00—186.60, Belgrád 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.70, Bukarest 3.41 — 3.44, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 340.85— 343.45, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Varsó 63.75—64.25, Zürich 77.25—77.95. A magyar—német devizakompenzációs felár változatlanul 18—19K­%, a magyar—délszláv devizakompenzációs felár változatlanul 46— 47K %, a magyar—bolgár devizakompenzációs felár változatlanul 33%—35%. Zürich, október 12. (Devizazárlat.) Paris 11.70, London 20.93%, Newyork 440.62, Milánó 23.17%, Amszterdam 239.25, Berlin 176.50, Prága 15.10, Varsó 82.75, Belgrád 10.00, Bukarest 3.25. Állatpiac Budapesti sertésvásár. Maradvány 77, felhajtás 1009, összesen 1086. eladás 1086. A vásári állo­mányból angol hússertés felhajtás 454. Az irány­zat vontatott. Arak: uradalmi zsirsertés páron­ként 340 kilón felül 112—114, 340 kilón alul 110—112, szedettsertés la 109—113, középrendű 104—108, silány minőségű 95—100, öregsertés fa 94—98 fillér kilónként. SZERKESZTŐ: MAGYAR IMRE NYOMATOTT A GLÓBUS NYOMDAI MI­NTÉZET RT. KORFORGÓGÉPEIN. BUDAPEST, VI. ARADI UTCA­I­­ NYOMDAIGAZGATÓ: ANGERMAYER KÁROLY « FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA Befaláte mozik: (■TT-T­TTÍTI ■■■»■JIIWUUIII [IJIV Margit-körut 65 (Tel.: 153-034. fal­u »18 1 III 154-024.) Péntek Rézi. Fősz.: ül B­il I­­I I I I Turav 10a. — A magyar búr. — Híradók. — 146. 148. 4410. szomb., vas.­ és finn.: 144. 146. 448. 3410 órakor. Wanan­d­ Vilmos császár-ut 36-38. (Tel.: 111-140.) rúd lb .és A veszélyes zóna. Fősz.: Doloresq­ael Rió. — Barátaink az állatok. — Hír­adók. — 16. 48. 3410. szomb., vas. és ann.: % 4-kor is. CITY CORSO FILMSZÍNHÁZ Rákóczi-ut 21. M*Jal­lwRS? (Tel.: 146-045) Spanyol szen- frns'fliw IwIllrfMtilinF vedély. (Imperio Argentina.) »»»r (Váci­ u. 9. (Tel.: 182-818.) Három *011­­1*I*ITI­ bajtárs. Fősz.: Robert Taylor.­­».’»LM Híradók. — V46, 448, 4410, szomb., vas.- és ünn.: 444, 446, 448, 4410 órakor. Teréz-krt 28. (Tel.: 125-925 121-343.) 1 ll tT Sá.'^ H három bajtárs. Fősz.: Robert Tay- I »i jor. — Világhíradók — 6, 8, 10, szomb., vas.- és ünn.: 4, 6, 8, 10 órakor. r*W T'*\ B tf ' Ti Kossuth Lajos-u 18. (Tel.: 189-543, 189-707.) Robin Hood p!»AA*AlM kalandjai. Fősz.: Errol Flynn. — Híradók. — 446 . 448. 4­ 10. szomb., vas- és unn.. 444 446, 448, 10 órakor. KflmORfl ■■U« yum »!/■■ ti—fc Dohány-u. 42. (Tel.: 144-027, |'4l||aTt|lT|l 135-967.) Veszélyes zóna. Fősz.: I | I ■ I | | I . I l* ■ ■ Dolores del Rio. — Híradók. — 6, 8, 10, szomb., vas. és ünn.: 4-kor is. József-körút 31. (Tel: 130-125, 138-071.) Bulu, a fehér tigris. Bjft '1 u jj VJ — Paramount varieté. — Hir­adók _ 5- 94­, 9610 órakor, szomb., vas. és ünn.: 4, 6, 8, 10 órakor. Nagymező­ u 22—24. (Tel.: |¥ fl g In Ej | r«J 122-09$, 120-564.) A hölgy ll * I vp » I jk» 1 egy kissé bogaras. Fősz.: szomb., vas. és ünn.: 4, 1 cmm ■MMnJhHmii o i «iff Tolnay Klári. — Az észak Velencéje. — Világhíradók. — %6, %8, %1°.­­vas.­ és ünn.: 3/14-kor is.­­ Vas. d. e. U-kor: Éjszaka kezdő­dött. — Félhelyárakkal. iTlVTfTflWTV.Tilgyi Erzsébet-krt 45 (Tel.: 141-902. 342-946. Péntek Rézi. Fősz.: Turay Ida — A magyar bor. — Híradók. — *46. 968, 5*10, szem­b vas- és finn.: 4-kor is. — Vas. d. e. 11-kor: Vörös Pimpernel. — Félhelyárakkal. KSF FILMSZÍNHÁZ. Teréz-körut 60. (Tel.: EgriTfz.v 11-44-11.) Csintalan asszonyok. Fősz.: Franco de Rosay. - Híradók. — 9£6, 968, 910. szomb., vas. és ünn.: 3-kor is. — Vas. d. e. 11-kor: A modern Ali Baba. — Vig élet a rókaélet. — Híradóban: Sátoraljaújhely és Ipolyság megszállása. — 5, 948, 9610, szombat, vas.­ és ünn.: 943, 5, 948, 9610 órakor. — Vasárnap d. e. II órakor: Baktay Ervin dr. előadása: A szent Gangesz földjén. HEGEI Után- és lovábajátszó mozik: AMIRÁL. Margit-krt 5/b. (Tel.: 153-707.) Piros bugyel­­láris. Fősz.: Bordy Bella. — Hazug egér. — Híradók. — 964, 966, 968, 96­0, vas.: 962-kor is. — Vas. d. e. 1^10 és ^12-kor: Elsier Fanny. ASTRA FILMSZÍNHÁZ. Ugocsa-u. 10. Böszörményi­­útnál. (Tel.: 154-422.) Négyen a becsületért. Fősz.: Lo­retta Young. — Ezerszínű vadnyugat. — Poppeye leg­újabb kalandjai. — Híradók. — ^44, %6 %S, 1410, vas.:­­/42-kor is. — Vas. d. e. 11-kor: Pom­pej pusztulása. BELVÁROSI FILMSZÍNHÁZ Irányi­ u. 21. (Tel.: 384-563.) Mannequin. Fősz.: Joan Crawford. — Híradók.­­ 4. 6. 8. 10, vas. jobb­­.: 3. 5. 7. 9, bal t.: 4. 6. 8 10 — Az első előadás naponta 30—80 filléres hely­árakkal. — Vas, d. e.­­11-kor: Ellopott élet. BODOGRÁF. József-körút 63. (Tel.: 149-510.) Piros bugyelláris. Fősz.: Kiss Ferenc. — Életveszélyes fog­lalkozások. — Híradók. — %4, %6, 848, V210, vas.: V22 órakor is. BUDAI APOLLO. II., Csalogány­ utca 16. (Telefon: 151-500.) A piros bugyelláris. Fősz.: Bordy Bella. — Fog­sz menni. — Híradó. — 145, 947. 9, vas.­ és ünn.: '·%4, V26, V210 órakor. CAPITOL FILMPALOTA Baross-tér 32. (Tel.: 134-337 ) Mégis ártatlan. Fősz.: Daniele Darieux. — Le a kalap­pal. — Híradó. — Mi4. H6. ^8. %10, vas.: V12-kor is. József-körút és Üllői-ut sarok.­­ (Telefon: 138-988.) Hazatérés. ^ 1 A P ^ * Fősz­.: Zarah leander. — Híradó. — Mii. V26. V28, %10, vas.­ és ünn.: %2 is. — Az első előadáson mindennap 1000 hely, 40—80 fillérig. — Okt. 16-án vasárnap délelőtt %11-kor. ' lflQ férfi 1 kislány. — Filléres hely árak-S3AHTS FI |*f MOZGÓ. Szent István-krt 16. (Tel.: 114-502.) Pi I fi Hazatérés. Fősz.: Zarah Leander. — Tán­*­cok és dalok. — Híradók. — 4, 6, 8, 10, vas.: 2 órakor is. GLORIA. XIV., Thököly­ út 56. (Tel.: 144-800.) Piros bugyelláris. Fősz.: Kiss Ferenc. — Popeye legújabb kalandjai. — Híradók. —­­5,­­7, 9, szomb.: 964, 96­6, 968, 9610, vas. és ünn.: 962-kor is. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Íl WitelTfffli Bethlen-tér 3. (Tel.: 142-455.) 1 i L«l ij A AuBethlen-tér 3. (Tel.: 142-455.) (Ijjé, a hegyekben nagyszerű. a­­.,i H4. ^6, H3. %10, vas-: %2-kor i». — Vas. d. e. Ak­­kor matiné: Iglói diákok. LI |1'T4 ÍJTin Kálvária-tér 7 (Telefon: *134-644.) ^ Piros bugyelláris. Fősz.: Bordy Bella. — A vízi őrültek. — Hir­­flóó. — %4, %6, 3/68, %10, ■ vas.­ és ünn.: 142-kor is. — Vasárnap délelőtt *411-kor SMC­raatiné. EflgB TN­S3 MOZGO. IX., Kinizsi-utca 16. (Telefon: nULIUR3®6'^) Tinóra uriház. Fősz.: Con­stance Bennett. — Híradók. —. 5, mannequin. Fősz.: Joan Crawford. — Híradók. — 5, 8,10. vas. és ünn.: ?42, 94, 946, 948, 9410. A K­ÍRUSI­­FILMSZÍNHÁZ. Hollány u. 7/a. (T.: 111-994) Cifra nyom­oruság. Fősz.: Simor Erzsébet. .... • “ 6, 8, 10 vas., 2-kor is. — Az első előadások mérsékelt, helyárakkal. OsyrililjaOL Erzsébet­ körut 26. (T.: 342-947.) ISÁ^1-^sír­­j ^ kétlelkű ember. — Csacsak a­halacska. — Majom-szerelem. — Híradó. — 11, 2, 4, 6, 8, 10. — Az első előadás mér­sékelt helyárakkal 30 fillértől. OTTHON. VIII., Beniczky­ utca 3., Baross-utca sar­kán. (Tel.: 146-447.) Az első ballépés. Fősz.: Freddie Bartholomew. — A légkör titkai. — Híradó. — 944, 946, 948, 9410, vas. és ünn.: 942, 944, 946, 948, 9410. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal. ~ Minden va­sárnap délelőtt 10 órakor különleges matiné. mmm Erzsébet-körut 8. (Tel.: 136-523.) A rend katonái. Fősz.: James LJBLiJLjLJJMmS Cagney. A Csendes-óceán gyöngye. — 11, 2, 4, 6, 8, 10. — Az első három elő­adás mérsékelt helyárakkal. RIALTO. Rákóczi-ut 70. (Tel.: 139-497.) Veszedel­mes életkor.­­* Pánik a cirkuszban. — Híradó. — 9611. 961, 943, 5, 948, 9610, vas. és ünn.: 10, 12, 2, 4, 6, 8, 10. — A délelőtti előadásokon a helyárak 40, 50, 60 fillér. r_l I v I "1 igy XW\ (Tel.: 268-999.) Hazatérés: I c. I |jj|| H J ijf I XI., Horthy Miklós-ut 64. SM \ p ^ J ^ I Fősz.: Zarah Leander. — " A magyar honvédség bevo­nulása Ipolyságra. — 964, 966, 968, 9610, vas. és ünn.: 962-kor is. — Vas. d. e. l1-kor: A három kis ördög. AVARH­IA Akácfa­ u. 4 (Tel.: 140-840.) Szerelmi SCHRRRKRRI vihar Fősz.: Charles Boyer. — HKr-09 6 adók. - 11, 2, 4, 6, 8, 10. — Hét­köznap az első, három, vasár- és ünnepnap az első két előadás félhelyárakkal. TISZTI KASZINÓ ZÁRTKÖRŰ FILMSZÍNHÁZA. 13-án és 16-án. Hazatérés. Fősz.: Zarah Leander. — )15, 317, 9 órakor. TURAN, Nagymező­ u. 21. (Tel.: 128-401.) Piros bu­gyelláris. Fősz.: Bodry Bella.­­— Hazug egér. — Hír­adó. — 4, 6, 8, 10; vas.­ és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10. — Vasárnap délelőtt 10 és 12-kor: Negyvenéves asszony. Külföldi terménytőzsdék Bécs, október 12. Élénk látogatottság mellett a forgalom is jelentősebb volt. Rozs iránt na­gyobb érdeklődés mutatkozott. Takarmánycikkek keresletnek örvendtek. Belföldi zabban a felhoza­tal csekély volt. A lisztüzlet nem változott. A korpapiacon elegendő áru állott rendelkezésre. A hivatalos jegyzések nem változtak. Újvidék, október 12. Az irányzat lanyha, a forgalom közepes volt. Árak: búza, szerémségi és szlavóniai 153—154, bácskai, zomborvidéki 152— 153, tengeri, bácskai és szerémségi 128—130, bánáti 126—128, búzaliszt, bánáti 0-ás 250—260, 2-es 230—240, 5-ös 210—220, 6-os 190—200, 7-es 160—170, 8-as 110—115, bab, bácskai és szerém­ségi, fehér, zsák nélkül 290—295, buzakorpa, bácskai, szerémségi és bánáti, jutazsákokban 93—99 dinár. A többi cikk ára nem változott. w ,vám JÓZSEFVÁROSI HOBOS SIMPLON

Next