Magyarság, 1940. június (21. évfolyam, 122-140. szám)

1940-06-07 / 127. szám

2------MAGYARSÁG RÁDIÓJA HÉTFŐ, JÚNIUS 10. BUDAPEST I. 0.40: Ébresztő, torna. 7.00: Hírek. — Közlemények — Hangie­lemezek. Fricsay Ferenc: Méreg — in­duló. Waldteufel: Estudiantina — ke­ringő Kajanus: Finn induló. Murgács Kálmán: a) Csúnya lány, csúnya lány; b) Csárdás. Krómé: Az arany zenélő­óra. Striczl József: Bakanóták — induló. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „A Tisza-vidék aszály és árvíz el­leni védekezése a múlt század második felében”. Felolvasás. 10.45: „Nő a szociális pályán”. Vas Olga dr. előadása. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12 00: Harangszó. — Himnusz — Időjárás­jelentés. 12.10: A Rádió Szalonzenekara. — Lehár: Cigányünnep. Meier: Firenzei virágok — keringő. Dostal: Részletek a „Ma­gyar lakodalm” c. operettből. Boulan­ger: Tangó. Horváth Jenő: Ha nem hi­szed el — slowfox. 6. id. Stephanidesz Károly: Saxofon — keringő. Beck Mik­lós: Fáj, hogy a szívemből — blues. Perl: Polka. Allegriti: Foxtrot. Zakál Dénes: Budapest — slowfox. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízál­lásjelentés. 13.30: Rácz Zsiga cigányzenekara 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmi­szerárak. 16.15: „Híres magyar országgyűlések”. Ferdinándy Mihály dr. előadása. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Tasnády László dr. magyar nótá­kat zongorázik 17.45: „Az európai Arany ország”. (Er­dély.) dr. Gaál István előadása. 18.15: Első Budapesti Citerakör. Vezeti Bundschuh István. — Kösseldorfer: Előre — induló. Niki: Keringő Katzin­­ger: A vadász reggeli dala — kettős. Bundschuh István: Egyveleg. Kastender: Csikós álma — magánszám. Jäger: Üd­vözlet — induló. 18.50: „Ágyút vagy kenyeret”. Bocsárdy Béla előadása. 19.15: Hírek. 19.25: I. rész. Magyar tánclemezek. II. rész. Külföldi tánclemezek. 20.00: „Olaszok a Földközi-tenger körül”. dr. Takács József előadása 20.10: Az Operaház zenekara. Vezényel Dohnányi Ernő. Közreműködik Anday Piroska kamaraénekesnő. I rész: Wag­ner: Rienzi — nyitány. Anday Piroska énekszámai: a) Wagner: Rienzi: Adriano —ária; b) Rienzi: Bibliás ember — Magdalena ária; c) Hubay: Könnyek; d) Bizet: Carmen — Habanera. II. rész: „Király Péter emlékhangverseny”. — Bevezető. Szól a kakas már. III. szim­fónia. 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlo­vák és ruszin nyelven. 22.10: Közvetítés a Flórián-kávéházból. Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál. 23.00: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.25: Jazz-dalok és táncszámok hangle­mezről. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 19.25—19.55: Német nyelvoktatás. Szent­­györgyi Ede előadása. 10.00: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 20.25: „A tabajdi gatyás költő”. Mészöly Gedeon dr. egyetemi tanár előadása. 20.55: I. rész: Magyar tánclemezek. II. rész: Külföldi tánclemezek. 2145: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorá­val. (10-kor hirek.) 11.05: „Az erdélyi regény népszerű alak­jai”. Semetkay József előadása. 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hirek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műso­rával. 15.25: „Magyari Imre Kassán”. Keller Imre előadása, utána Magyari Imre és cigányzenekara muzsikál. Hanglemez. 16.15—19.25: Azonos Budapest I. műso­rával. 19.25—19.55: Német nyelvoktatás. Átvétel Budapest II-ről. 20.00— 00.15: Azonos Budapest I. műso­rával. KEDD, JÚNIUS 11. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hirek. — Közlemények — Hangle­mezek: Várhalmi János: Hazánkért — induló. Krámer: Polka. Holzmann: Tü­zelj — induló; a) Hideg szél fút; b) Sárga csikóm; c) A gőzösnek hat kereke d) Debreceni kaszárnya — katonanó­ták. Ulrich Károly: Váci nemzetőr in­duló. Lederer: Babajátékok. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „Az emlékkönyvek költészete”. Irta Hegyaljai Kiss Géza dr. Felolvasás. 10.05: Divattudósítás. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárás­jelentés. 12.10: Bókás Kovács Antal hegedül, zon­­gorakisérettel. — Tartini—Hubay: ör­­dögtrilla-szonáta. Hubay: Preghiera. Vecsey: A szél. Ries: La capricciosa. 12.40: Hírek. 12.55: Gergely Irén énekel, zongorakisé­­rettel. — Mendelssohn: Tavaszi dal. Rachmaninov: Az orgonabokor. Gre­csaninov: Bölcsődal. Liszt: Hildegard és Roland legendája. Geszler Ödön: Sikos a hó. 13.20: Időjelzés, időjárás jelentés és vízál­lásjelentés. 13.30: A Mária Terézia 1. honvéd gyalog­ezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. Cserey Zsigmond: ifjúság — keringő. Barna I: Magyar hangverseny-nyitány. Pongrácz Géza: Tábortűznél — szvit, vitéz Náray Antal: Toborzó. Figedy S.: Toldi Miklós — induló. Lehár: Dal és csárdás a „Cigányszerelem” c. operett­ből. Fricsay Richard: Kurucz ábránd — a tárogatószólót játszó Egervári József. 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak élelmi­szerárak. 16.10: „Asszonyok tanácsadója”. Arányi Mária előadása. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.00: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „Új rendelet a lakóházak légoltal­máról.” dr Kartal Imre előadása. A légvédelmi paarncsnokság közleménye. 17.45: Lakatos Tóni és Lakatos Misi ci­gányzenekara. 18.45: „A jó ember”. Thury Zsuzsa elbe­szélése. Felolvasás. 19.15: Hírek. 19.25: Blaha Márta zongorázik. Bach-Saint-Saens: a) Nyitány; b) Gavott; c) Presto. Brahms: h-moll capriccio. De­bussy: a „Preludes”-ből. a) Illatok és hangok az éjben; b) Puck táncát c) Az elsüllyedt székesegyház; b) Minstrels. 20­00: „Proletárok”. Színmű három felvo­násban. Irta Csiky Gergely. Rádiószín­­padra alkalmazta Szűcs László. Rendező Barsi Ödön. Személyek: Szederváry, Kamilla — Báthory Gizi; Irén — Hor­váth Magda; Zátonyi Bence — Major Tamás; Mosolygó Menyhért — Rátkay, Márton; Timót Pál — Daniss Jenő; Darvas Károly — Palóczy László; Bankó Béni — Fáy Béla; Elza — Köny­ves Tóth Erzsi; Tulipán — Bazsay La­jos; Tulipánná — Medgyaszay Vilmo; Borcsa — Bakó Lászlóné; Klimóczy­ Endre — Sándor István; Házmester — Rubinyi Tibor; Jankó — Böszörményi István; Szobalány — Hidvéghy Valéria, 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlo­vák és ruszin nyelven. 22.10 A Rádió Szalonzenekara. — E. Fi­scher: Találkozás Bécsben — nyitány. Polgár Tibor: Ön tetszik nekem — fox. Carosio: Ritorna — dal és szerenád. Eisemann: Könyv magának — tangó. Bertha Sándor: Palotás. Wrubel: Slow­fox. Huszka: Van az úgy néha — angol keringő az „Erzsébet” c. operettből. Le­hár: Részletek az „Éva” c. operettből. 23.00: Hirek német, olasz angol és francia nyelven. 23.20: Közvetítés a Debrecen-étteremből, Karina Simi cigányzenekara muzsikál. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 17.45: Francia nyelvoktatás. Garzó Mik­lós dr. előadása. 18.15: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.35: Ruszin halgatóinknak. Oszuszky Mária ruszin népdalokat énekel, zon­­gorakisérettel. 20.00: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Hanglemezek: Moniuszko: Bajka — nyitány. Dukas: La Péri — szimfonikus költemény. 21.00: Közvetítés a Gellért szállóból Mursi Elek cigányzenekara muzsikál. 21.45: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest 1. műsorá­val. (10-kor hírek.) 11.05: „A Klimkovics-mű­vészcsalád és a kassai múzeum alapítása.” Zakariás Sándor előadása. 11.25: Operettrészletek hanglemezről. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest 1. műso­rával. 15.25: A 21-ik honvéd gyalogezred zeneka­rának műsora, vezényel Hadányi Antal. Mendelssohn: Hebridák — nyitány. Strauss János: Művészélet — keringő. Verdi: Troubadour — egyveleg. Fali: Stambul rózsája — egyveleg. Mozart: Török induló. 16.10—17.45: Azonos Budapest 1. műso­rával. 17.45— 18.45: Francia nyelvoktatás, majd a földmivelésügyi minisztérium mezőgaz­dasági előadása. Átvétel Budapest II- ről. 18.45— 00.15: Azonos Budapest I. műso­rával. SZERDA, JÚNIUS 12 BUDAPEST 1 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hirek. — Közlemények — mezek: Farkas Dezső: Levente-induló. Csuki: Virágálom — japán keringő. Ci­­renei-Málé: Olasz induló. a) Kertem alatt faragnak az ácsok; b) Putriban la­kik a Sári; C) Nem ütik a jogászt agyon — csárdások. Krenberger-Marioli: A békakirály fáklyásmenete. Bosch: Túl a Tiszán — induló. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „Podmaniczky Julia” Irta Németh Sarolta dr. Felolvasás. 10.45: „A murányi vár legendája”. Irta Firkás Nándor. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárás­jelentés. 12.10: Csorba Dezső cigányzenekara 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízál­lásjelentés. 13.30: Hanglemezek: Boieldieu: A fehér nő — nyitány. Giordani: Caro mio ben — ária. Händel: Siciliana. Schubert: Rosamunda — közzene. Mendelssohn: A fonólány. Fijan: A csalogány dala — francia dal. Strauss Richard: Titkos fel­hívás — dal. Hubay Scherzo a II. szim­fóniából. Respighi: A köd — dal. Marx: Japán esődal. Rubinstein: Kamenoj-Osztrov — ábránd. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmi­szerárak. 16.10: Gyermekdélután. Irta és vezeti Ki­lián Zoltán. Közben előadásra kerül Mikó Vilma „Az én lovam. Pejkó!” c. dalos jelenete, Igyártó Zoltán zenéjé­vel. Előadják a gyermekszereplők. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Tabányi Mihály tangóharmónika­­hármas. 17.45: „Horgásztörténetek”. Igali Mészáros József előadása. 18.15: A Rádió Szalonzenekara. Adam: Ha én király volnék — nyitány. Kascubec: a) Románc; b) Bevezetés (Hegedűszóló B. Fehér Miklós). Bertha István: Nap­keleti tangó. Douwes: Öreg hársfák alatt — foxtrot. Strauss János: Dal és polka a „Fanny Eisler” c operettből. Paksy József: Szerelmi keringő. Mur­­zilli: La gitanilla — tangó. Farkas Fe­renc: Foxtrot, Kálmán: Részletek a „Farsang tündére” c. operettből. 19.15: Hírek. 19.25: „A Strauss-család”. Előadás hang­lemezekkel. 20.25: Az Operaház előadásának ismerte­tése. I. és II. felv. 20.10: Az Operaház előadásának közvetí­tése a margitszigeti Szabadtéri Szín­padról. I. és II. felv. Faust, dalmű négy felvonásban. Szövegét Goethe után irta Barbier és Garré. Újra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényli Berg Otó. Rendezte ifj. Oláh Gusztáv. Személyek: Faust — Ressler Endre; Mefisto — Losonczy György; Valentin — dr. Paló Imre; Brander — Szomolányi János; Margit — Rigó Magda; Siebel — Horányi Karola; Mártha — Gere Lola. 21.30: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlo­vák és ruszin nyelven. 23.00: Hirek német, olasz, angol és fran­cia nyelven. 23.20: I. rész: Magyar tánclemezek, II. rész: Külföldi tánclemezek. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 18.45—19.15: Olasz nyelvoktatás. Gallerani Bonaventura előadása. 19.30: „A rajzosfilmek mesevilága”. Soós László előadása.. 20.00: Hírek, lóversenyeredmények, hirek szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. A Rendőrzenekar műsora. Vezényel Szőllőssy Ferenc. — Rossini: Semiramis — nyitány. Huszka: Részle­tek a „Gül Baba” c. operettből. Mas­cagni: Parasztbecsület — ábránd. Zieh­rer: Éjszakázok — keringő. Ketelbey: Távoli harangok. Kraus Antal: Fritt csapolás — gyors tipegő. 21.40: Idő­járásjelentés. 2145: Hanglemezek. — Blaauw: A zenélő­óra — orgonaszóló. Ketelbey: Gnómok indulója. Valdez: Cigányszerenád — hegedűszóló. Luigini: Egyiptomi balett — szirt. 22.10—23.00: Közvetítés a Vadászkürt­szállóból. Periss Pali cigányzenekara muzsikál. 23.05: Az Operaház előadásának ismerte­tése. III. és IV. felvonás. 23.10: Az Operaház előadásának közvetí­tése a margitszigeti Szabadtéri Színpad­ról. Faust, dalmű négy felvonásban. Szövegét Goethe után írta Barbier és Carré. Újra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényli Berg Ottó. Rendezte ifj. Oláh Gusztáv. Szereposztást lásd Bp. I.-en. III. és IV. felvonás. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorá­val. (10-kor hirek.) 11.05: „Ruszin fafaragások.” Kerekes Ist­ván előadása. 11.20: Szórakoztató zenekari művek hang­lemezről. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műso­rával. 15.25:­ Liszt: Tasso — szimfonikus költe­mény. Előadja a Budapesti Hangver­senyzenekar, vezényel Ferencsik János. Hanglemez. 15.45: Dr. Joób Béláné Gavora Hilda éne­kel, zongorán kíséri Bukovszky Anna. 16.15— 17.45: Azonos Budapest I. műsorá­val. 17.45: „Szent István és az apostoli cím.” Anisich Oszkár dr. premontrei kanonok, k­onviktusi kormányzó előadása. 18.15— 18.45: Azonos Budapest I. műsorá­val. 18.45—19.45: Olasz nyelvoktatás. Átvétel Budapest II-től. 19.15— 00.15: Azonos Budapest I. műsorá­val. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 13. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hírek. — Közlemények — Hangle­mezek: Figedy Sándor: Shvoy — induló. Pörschmann: Harmonika—polka. Fürst: Induló. Kertész Zs. Lajos: Fehérvári huszár csárdás. Lincke: Sziámi díszőr­ség. Dostal: Cserebogár — Induló. Utána: Étrend. 10.00: Hírek. 10.20: „Andris csillaga” Szemere György elbeszéléseiből. Felolvasás. 10.45: „Az olasz szabadtéri színház”. Irta Sz. Mándy Teréz. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárás­jelentés. 12.10: Balalajka-zenekar. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízál­lásjelentés. 13.30: A Rádió Szalonzenekara. — Fali: Elvált asszony — nyitány. Mackeben: Orosz dal. Fridi Frigyes: Az esti szél mesél — tangó. Donaldson: Emlékezés — slowfox. Dowell: Foxtrot. Gershwin: A férfi akit szeretek — dal. Fényes Sza­bolcs: Egyszer még — slowfox. Strauss János: Amit a Bécsi erdő mesél — ke­ringő. Liede: Spanyol induló. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmi­szerárak. 16.15: Ruszin hallgatóinknak. Az ungvári kir. gör. kat. líceum és tanítóképző in­tézet énekkara egyházi és népdalokat énekel. Vezényel Hladonik István. Hang­­felvétel. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.00: Hirek, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „A romok birodalma” (Provence). Győry János dr. előadása. 17.45: Hangképek a középiskolai labdarúgó csapatok Szent László vándordíjának döntő mérkőzéséről. Közvetítés a BEAC sporttelepéről. Beszél Pluhár István 18.15: Szórakoztató hanglemezek. 18.45: „Növényegészségügyi időszerű ta­nácsadó”. Urbányi Jenő dr. m. kir. ki­­sérletügyi adjunktus előadása. A föld­mivelésügyi minisztérium előadássoro­zata. 19.15: Hirek. 19.25: „Mozart Prágában”. Laczkovich Já­nos dr. előadása hanglemezekkel. 20.10: „Szerelem”. Babay József elbeszé­lése. 20.40: „Cinka Pannától a Rajkózenekarig”. Kerekes Imre előadását felolvassa Sala Domokos. Közreműködik az Ostende­­kávéház Rajkózenekara 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlo­vák és ruszin nyelven. 22.10: Közvetítés a Hangli-kioszkból. Hei­nemann Sándor jazz-zenekara játszik. 23.00: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.25: Közvetítés a városligeti Gundel­­étteremből. Kiss Lajos és Kiss Béla ci­gányzenekara muzsikál 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 16.15— 16.45: Filmdalok és jazz-számok hanglemezről. 1­8.15— 18.45: Angol nyelvoktatás. J. W. Thompson előadása. 18.45—19.15: Máthé Jolán, az Operaház tagja énekel, zongorakisérettel. Händel: Wie sollt’ Ich’s lassen. Beethoven: a) Májusi dal; b) A néma sírban. Farkas Ferenc: a) A láng; b) Mit tudom én? a) Mónár anna; b) Apró alma lehullott; c) Nő­vérek; d) Zöld erdőben — nép­dalok. Hidró végin — csángó dal a) Én Istenem rendelj szállást; b) Onnan alul gyün egy hajó; c) Uccu rózsám ugorj egyet — ormánsági dalok. 20.00: Hírek, ügetőversenyeredmnnyek, hírek szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Hanglemezek. Beethoven: Fidelio — nyitány. Liszt A-dúr zongoraverseny. Csajkovszkij: Dal szöveg né"-’"'­ Sibe­lius: D-dúr szimfónia. 21.45: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorá­val. (10-kor hírek.) 11.05: Szlovák hallgatóinknak: „A Szent Jobb története.” 11.25: Magyar nóták és csárdások hang­lemezről. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műsorá­val. 15.25: Hanglemezek. I. rész: Híres szalon­­zenekarok. II. rész: Amerikai filmdalok és jazz-számok. 16.15— 18.15: Azonos Budapest I. műsorá­val. 18.15— 1845: Angol nyelvoktatás. Átvétel Budapest II.-ről. 18.45­—00.15: Azonos Budapest I. műsorá­val. val. MAGYARSÁG RÁDIÓJA------3

Next