Magyarság, 1940. június (21. évfolyam, 122-140. szám)
1940-06-07 / 127. szám
2------MAGYARSÁG RÁDIÓJA HÉTFŐ, JÚNIUS 10. BUDAPEST I. 0.40: Ébresztő, torna. 7.00: Hírek. — Közlemények — Hangielemezek. Fricsay Ferenc: Méreg — induló. Waldteufel: Estudiantina — keringő Kajanus: Finn induló. Murgács Kálmán: a) Csúnya lány, csúnya lány; b) Csárdás. Krómé: Az arany zenélőóra. Striczl József: Bakanóták — induló. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „A Tisza-vidék aszály és árvíz elleni védekezése a múlt század második felében”. Felolvasás. 10.45: „Nő a szociális pályán”. Vas Olga dr. előadása. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12 00: Harangszó. — Himnusz — Időjárásjelentés. 12.10: A Rádió Szalonzenekara. — Lehár: Cigányünnep. Meier: Firenzei virágok — keringő. Dostal: Részletek a „Magyar lakodalm” c. operettből. Boulanger: Tangó. Horváth Jenő: Ha nem hiszed el — slowfox. 6. id. Stephanidesz Károly: Saxofon — keringő. Beck Miklós: Fáj, hogy a szívemből — blues. Perl: Polka. Allegriti: Foxtrot. Zakál Dénes: Budapest — slowfox. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízállásjelentés. 13.30: Rácz Zsiga cigányzenekara 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.15: „Híres magyar országgyűlések”. Ferdinándy Mihály dr. előadása. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Tasnády László dr. magyar nótákat zongorázik 17.45: „Az európai Arany ország”. (Erdély.) dr. Gaál István előadása. 18.15: Első Budapesti Citerakör. Vezeti Bundschuh István. — Kösseldorfer: Előre — induló. Niki: Keringő Katzinger: A vadász reggeli dala — kettős. Bundschuh István: Egyveleg. Kastender: Csikós álma — magánszám. Jäger: Üdvözlet — induló. 18.50: „Ágyút vagy kenyeret”. Bocsárdy Béla előadása. 19.15: Hírek. 19.25: I. rész. Magyar tánclemezek. II. rész. Külföldi tánclemezek. 20.00: „Olaszok a Földközi-tenger körül”. dr. Takács József előadása 20.10: Az Operaház zenekara. Vezényel Dohnányi Ernő. Közreműködik Anday Piroska kamaraénekesnő. I rész: Wagner: Rienzi — nyitány. Anday Piroska énekszámai: a) Wagner: Rienzi: Adriano —ária; b) Rienzi: Bibliás ember — Magdalena ária; c) Hubay: Könnyek; d) Bizet: Carmen — Habanera. II. rész: „Király Péter emlékhangverseny”. — Bevezető. Szól a kakas már. III. szimfónia. 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 22.10: Közvetítés a Flórián-kávéházból. Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál. 23.00: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.25: Jazz-dalok és táncszámok hanglemezről. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 19.25—19.55: Német nyelvoktatás. Szentgyörgyi Ede előadása. 10.00: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 20.25: „A tabajdi gatyás költő”. Mészöly Gedeon dr. egyetemi tanár előadása. 20.55: I. rész: Magyar tánclemezek. II. rész: Külföldi tánclemezek. 2145: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hirek.) 11.05: „Az erdélyi regény népszerű alakjai”. Semetkay József előadása. 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hirek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műsorával. 15.25: „Magyari Imre Kassán”. Keller Imre előadása, utána Magyari Imre és cigányzenekara muzsikál. Hanglemez. 16.15—19.25: Azonos Budapest I. műsorával. 19.25—19.55: Német nyelvoktatás. Átvétel Budapest II-ről. 20.00— 00.15: Azonos Budapest I. műsorával. KEDD, JÚNIUS 11. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hirek. — Közlemények — Hanglemezek: Várhalmi János: Hazánkért — induló. Krámer: Polka. Holzmann: Tüzelj — induló; a) Hideg szél fút; b) Sárga csikóm; c) A gőzösnek hat kereke d) Debreceni kaszárnya — katonanóták. Ulrich Károly: Váci nemzetőr induló. Lederer: Babajátékok. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „Az emlékkönyvek költészete”. Irta Hegyaljai Kiss Géza dr. Felolvasás. 10.05: Divattudósítás. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10: Bókás Kovács Antal hegedül, zongorakisérettel. — Tartini—Hubay: ördögtrilla-szonáta. Hubay: Preghiera. Vecsey: A szél. Ries: La capricciosa. 12.40: Hírek. 12.55: Gergely Irén énekel, zongorakisérettel. — Mendelssohn: Tavaszi dal. Rachmaninov: Az orgonabokor. Grecsaninov: Bölcsődal. Liszt: Hildegard és Roland legendája. Geszler Ödön: Sikos a hó. 13.20: Időjelzés, időjárás jelentés és vízállásjelentés. 13.30: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. Cserey Zsigmond: ifjúság — keringő. Barna I: Magyar hangverseny-nyitány. Pongrácz Géza: Tábortűznél — szvit, vitéz Náray Antal: Toborzó. Figedy S.: Toldi Miklós — induló. Lehár: Dal és csárdás a „Cigányszerelem” c. operettből. Fricsay Richard: Kurucz ábránd — a tárogatószólót játszó Egervári József. 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak élelmiszerárak. 16.10: „Asszonyok tanácsadója”. Arányi Mária előadása. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.00: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „Új rendelet a lakóházak légoltalmáról.” dr Kartal Imre előadása. A légvédelmi paarncsnokság közleménye. 17.45: Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara. 18.45: „A jó ember”. Thury Zsuzsa elbeszélése. Felolvasás. 19.15: Hírek. 19.25: Blaha Márta zongorázik. Bach-Saint-Saens: a) Nyitány; b) Gavott; c) Presto. Brahms: h-moll capriccio. Debussy: a „Preludes”-ből. a) Illatok és hangok az éjben; b) Puck táncát c) Az elsüllyedt székesegyház; b) Minstrels. 2000: „Proletárok”. Színmű három felvonásban. Irta Csiky Gergely. Rádiószínpadra alkalmazta Szűcs László. Rendező Barsi Ödön. Személyek: Szederváry, Kamilla — Báthory Gizi; Irén — Horváth Magda; Zátonyi Bence — Major Tamás; Mosolygó Menyhért — Rátkay, Márton; Timót Pál — Daniss Jenő; Darvas Károly — Palóczy László; Bankó Béni — Fáy Béla; Elza — Könyves Tóth Erzsi; Tulipán — Bazsay Lajos; Tulipánná — Medgyaszay Vilmo; Borcsa — Bakó Lászlóné; Klimóczy Endre — Sándor István; Házmester — Rubinyi Tibor; Jankó — Böszörményi István; Szobalány — Hidvéghy Valéria, 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 22.10 A Rádió Szalonzenekara. — E. Fischer: Találkozás Bécsben — nyitány. Polgár Tibor: Ön tetszik nekem — fox. Carosio: Ritorna — dal és szerenád. Eisemann: Könyv magának — tangó. Bertha Sándor: Palotás. Wrubel: Slowfox. Huszka: Van az úgy néha — angol keringő az „Erzsébet” c. operettből. Lehár: Részletek az „Éva” c. operettből. 23.00: Hirek német, olasz angol és francia nyelven. 23.20: Közvetítés a Debrecen-étteremből, Karina Simi cigányzenekara muzsikál. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 17.45: Francia nyelvoktatás. Garzó Miklós dr. előadása. 18.15: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.35: Ruszin halgatóinknak. Oszuszky Mária ruszin népdalokat énekel, zongorakisérettel. 20.00: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Hanglemezek: Moniuszko: Bajka — nyitány. Dukas: La Péri — szimfonikus költemény. 21.00: Közvetítés a Gellért szállóból Mursi Elek cigányzenekara muzsikál. 21.45: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest 1. műsorával. (10-kor hírek.) 11.05: „A Klimkovics-művészcsalád és a kassai múzeum alapítása.” Zakariás Sándor előadása. 11.25: Operettrészletek hanglemezről. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest 1. műsorával. 15.25: A 21-ik honvéd gyalogezred zenekarának műsora, vezényel Hadányi Antal. Mendelssohn: Hebridák — nyitány. Strauss János: Művészélet — keringő. Verdi: Troubadour — egyveleg. Fali: Stambul rózsája — egyveleg. Mozart: Török induló. 16.10—17.45: Azonos Budapest 1. műsorával. 17.45— 18.45: Francia nyelvoktatás, majd a földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadása. Átvétel Budapest II- ről. 18.45— 00.15: Azonos Budapest I. műsorával. SZERDA, JÚNIUS 12 BUDAPEST 1 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hirek. — Közlemények — mezek: Farkas Dezső: Levente-induló. Csuki: Virágálom — japán keringő. Cirenei-Málé: Olasz induló. a) Kertem alatt faragnak az ácsok; b) Putriban lakik a Sári; C) Nem ütik a jogászt agyon — csárdások. Krenberger-Marioli: A békakirály fáklyásmenete. Bosch: Túl a Tiszán — induló. Utána: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20: „Podmaniczky Julia” Irta Németh Sarolta dr. Felolvasás. 10.45: „A murányi vár legendája”. Irta Firkás Nándor. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10: Csorba Dezső cigányzenekara 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízállásjelentés. 13.30: Hanglemezek: Boieldieu: A fehér nő — nyitány. Giordani: Caro mio ben — ária. Händel: Siciliana. Schubert: Rosamunda — közzene. Mendelssohn: A fonólány. Fijan: A csalogány dala — francia dal. Strauss Richard: Titkos felhívás — dal. Hubay Scherzo a II. szimfóniából. Respighi: A köd — dal. Marx: Japán esődal. Rubinstein: Kamenoj-Osztrov — ábránd. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.10: Gyermekdélután. Irta és vezeti Kilián Zoltán. Közben előadásra kerül Mikó Vilma „Az én lovam. Pejkó!” c. dalos jelenete, Igyártó Zoltán zenéjével. Előadják a gyermekszereplők. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Tabányi Mihály tangóharmónikahármas. 17.45: „Horgásztörténetek”. Igali Mészáros József előadása. 18.15: A Rádió Szalonzenekara. Adam: Ha én király volnék — nyitány. Kascubec: a) Románc; b) Bevezetés (Hegedűszóló B. Fehér Miklós). Bertha István: Napkeleti tangó. Douwes: Öreg hársfák alatt — foxtrot. Strauss János: Dal és polka a „Fanny Eisler” c operettből. Paksy József: Szerelmi keringő. Murzilli: La gitanilla — tangó. Farkas Ferenc: Foxtrot, Kálmán: Részletek a „Farsang tündére” c. operettből. 19.15: Hírek. 19.25: „A Strauss-család”. Előadás hanglemezekkel. 20.25: Az Operaház előadásának ismertetése. I. és II. felv. 20.10: Az Operaház előadásának közvetítése a margitszigeti Szabadtéri Színpadról. I. és II. felv. Faust, dalmű négy felvonásban. Szövegét Goethe után irta Barbier és Garré. Újra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényli Berg Otó. Rendezte ifj. Oláh Gusztáv. Személyek: Faust — Ressler Endre; Mefisto — Losonczy György; Valentin — dr. Paló Imre; Brander — Szomolányi János; Margit — Rigó Magda; Siebel — Horányi Karola; Mártha — Gere Lola. 21.30: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 23.00: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.20: I. rész: Magyar tánclemezek, II. rész: Külföldi tánclemezek. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 18.45—19.15: Olasz nyelvoktatás. Gallerani Bonaventura előadása. 19.30: „A rajzosfilmek mesevilága”. Soós László előadása.. 20.00: Hírek, lóversenyeredmények, hirek szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. A Rendőrzenekar műsora. Vezényel Szőllőssy Ferenc. — Rossini: Semiramis — nyitány. Huszka: Részletek a „Gül Baba” c. operettből. Mascagni: Parasztbecsület — ábránd. Ziehrer: Éjszakázok — keringő. Ketelbey: Távoli harangok. Kraus Antal: Fritt csapolás — gyors tipegő. 21.40: Időjárásjelentés. 2145: Hanglemezek. — Blaauw: A zenélőóra — orgonaszóló. Ketelbey: Gnómok indulója. Valdez: Cigányszerenád — hegedűszóló. Luigini: Egyiptomi balett — szirt. 22.10—23.00: Közvetítés a Vadászkürtszállóból. Periss Pali cigányzenekara muzsikál. 23.05: Az Operaház előadásának ismertetése. III. és IV. felvonás. 23.10: Az Operaház előadásának közvetítése a margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Faust, dalmű négy felvonásban. Szövegét Goethe után írta Barbier és Carré. Újra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényli Berg Ottó. Rendezte ifj. Oláh Gusztáv. Szereposztást lásd Bp. I.-en. III. és IV. felvonás. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hirek.) 11.05: „Ruszin fafaragások.” Kerekes István előadása. 11.20: Szórakoztató zenekari művek hanglemezről. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műsorával. 15.25: Liszt: Tasso — szimfonikus költemény. Előadja a Budapesti Hangversenyzenekar, vezényel Ferencsik János. Hanglemez. 15.45: Dr. Joób Béláné Gavora Hilda énekel, zongorán kíséri Bukovszky Anna. 16.15— 17.45: Azonos Budapest I. műsorával. 17.45: „Szent István és az apostoli cím.” Anisich Oszkár dr. premontrei kanonok, konviktusi kormányzó előadása. 18.15— 18.45: Azonos Budapest I. műsorával. 18.45—19.45: Olasz nyelvoktatás. Átvétel Budapest II-től. 19.15— 00.15: Azonos Budapest I. műsorával. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 13. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hírek. — Közlemények — Hanglemezek: Figedy Sándor: Shvoy — induló. Pörschmann: Harmonika—polka. Fürst: Induló. Kertész Zs. Lajos: Fehérvári huszár csárdás. Lincke: Sziámi díszőrség. Dostal: Cserebogár — Induló. Utána: Étrend. 10.00: Hírek. 10.20: „Andris csillaga” Szemere György elbeszéléseiből. Felolvasás. 10.45: „Az olasz szabadtéri színház”. Irta Sz. Mándy Teréz. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. 12.00: Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10: Balalajka-zenekar. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés és vízállásjelentés. 13.30: A Rádió Szalonzenekara. — Fali: Elvált asszony — nyitány. Mackeben: Orosz dal. Fridi Frigyes: Az esti szél mesél — tangó. Donaldson: Emlékezés — slowfox. Dowell: Foxtrot. Gershwin: A férfi akit szeretek — dal. Fényes Szabolcs: Egyszer még — slowfox. Strauss János: Amit a Bécsi erdő mesél — keringő. Liede: Spanyol induló. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.15: Ruszin hallgatóinknak. Az ungvári kir. gör. kat. líceum és tanítóképző intézet énekkara egyházi és népdalokat énekel. Vezényel Hladonik István. Hangfelvétel. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.00: Hirek, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „A romok birodalma” (Provence). Győry János dr. előadása. 17.45: Hangképek a középiskolai labdarúgó csapatok Szent László vándordíjának döntő mérkőzéséről. Közvetítés a BEAC sporttelepéről. Beszél Pluhár István 18.15: Szórakoztató hanglemezek. 18.45: „Növényegészségügyi időszerű tanácsadó”. Urbányi Jenő dr. m. kir. kisérletügyi adjunktus előadása. A földmivelésügyi minisztérium előadássorozata. 19.15: Hirek. 19.25: „Mozart Prágában”. Laczkovich János dr. előadása hanglemezekkel. 20.10: „Szerelem”. Babay József elbeszélése. 20.40: „Cinka Pannától a Rajkózenekarig”. Kerekes Imre előadását felolvassa Sala Domokos. Közreműködik az Ostendekávéház Rajkózenekara 21.40: Hirek, időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 22.10: Közvetítés a Hangli-kioszkból. Heinemann Sándor jazz-zenekara játszik. 23.00: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.25: Közvetítés a városligeti Gundelétteremből. Kiss Lajos és Kiss Béla cigányzenekara muzsikál 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 16.15— 16.45: Filmdalok és jazz-számok hanglemezről. 18.15— 18.45: Angol nyelvoktatás. J. W. Thompson előadása. 18.45—19.15: Máthé Jolán, az Operaház tagja énekel, zongorakisérettel. Händel: Wie sollt’ Ich’s lassen. Beethoven: a) Májusi dal; b) A néma sírban. Farkas Ferenc: a) A láng; b) Mit tudom én? a) Mónár anna; b) Apró alma lehullott; c) Nővérek; d) Zöld erdőben — népdalok. Hidró végin — csángó dal a) Én Istenem rendelj szállást; b) Onnan alul gyün egy hajó; c) Uccu rózsám ugorj egyet — ormánsági dalok. 20.00: Hírek, ügetőversenyeredmnnyek, hírek szlovák és ruszin nyelven. 20.25: Hanglemezek. Beethoven: Fidelio — nyitány. Liszt A-dúr zongoraverseny. Csajkovszkij: Dal szöveg né"-’"' Sibelius: D-dúr szimfónia. 21.45: Időjárásjelentés. KASSA 10.00— 11.00: Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hírek.) 11.05: Szlovák hallgatóinknak: „A Szent Jobb története.” 11.25: Magyar nóták és csárdások hanglemezről. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. műsorával. 15.25: Hanglemezek. I. rész: Híres szalonzenekarok. II. rész: Amerikai filmdalok és jazz-számok. 16.15— 18.15: Azonos Budapest I. műsorával. 18.15— 1845: Angol nyelvoktatás. Átvétel Budapest II.-ről. 18.45—00.15: Azonos Budapest I. műsorával. val. MAGYARSÁG RÁDIÓJA------3