Magyarság, 1940. augusztus (21. évfolyam, 167-191. szám)

1940-08-18 / 181. szám

Budapest, 1940. augusztus 18. ASSZONY-, KONYHA- fIS KOZMETI­KAI ROVATUNKAT LAPUNK SZENT­­ISTVÁN NAPI SZÁMÁBAN KÖZÖLJÜK. — A SZENT ISTVÁN-HÉT UTAZÁSI KED­VEZMÉNYEI. Belföldi utasok­ a magyar vasút- és dunai hajóvonalakon a ldundulási állomáson megváltott félúton menettérti jeggyel 100 k­m-nél rövidebb vonalon aug. 19. 0 órától aug. 20. 9 óráig utazhatnak Budapestre és aug. 29 déltől aug. 22. éjfélig utazjca'na's vissza. — 100 kra-nél­­ nagyobb vonalon a felül ez is aug. 17. 0 órától aug. 20. 9 óráig, a visszautazás aug. 20. déltől aug. 23. éjfélig bonyolítandó le. — Hétfői szünet a közhivatalokban. Hétfőn, augusztus 19-én úgy ez állami, mint pedig a szé­­­­kesfővárosi közhivatalokban hétfői szünetet tar­­­­tanak. E napon a központi városházán, a kerületi­­ elöljáróságokon és egyéb városi hivatalokban­­ csupán ügyeletes szolgálatot tartanak. A határ­idős tárgyalásokat (beidéze­t­telek) a hivatali szünet ellenére is megtartják.­­ Hétfőn este 8 órakor zárnak a fodrászok. A kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter a Budapest székesfőváros területén lévő fodrász­és manikűrüzletek folyó évi augusztus hó 19-i záróráját esti nyolc órában állapította meg. — Hajóforgalmi korlátozások Szent István napján. A MFTR. f. évi augusztus 20-án, Szent István napján, a hajóforgalmat a következőké­pen korlátozza: A Budapest Szent Gellért-térről Vigadó-tér érintésével 19.20. és 21 00 órakor in­duló csavargőzös helyi hajójáratok elmaradnak és helyettük csak a Pálffy­ térről indulnak he­lyihajók Pünkösdfürdőre és vissza, az állomá­sokon kifüggesztett külön menetrend szerint. Pünkösdfürdőről a Szent Gellért­ térre 16.50 óra­kor indul az utolsó hajó. Ezután a csavargőző­­sök csupán Pesti Margithidfő és Pálffy­ tér állo­másokig közlekednek. A mohácsi hajó 22 óra helyett 23 órakor indul az Eskü­ téri állomásról.­­ Egy öngyilkos nő hozzátartozóit keresi a rendőrség. Augusztus 13-án Soroksáron egy is­meretlen nő a HÉV egyik kocsija elé vetette magát. A mentők eszméletlen állapotban a Szent István kórházba vitték. A nő, amikor egy pil­lanatra magához tért, azt mondotta, hogy Sutka Lászlódénak hívják. A nő meghalt. A rendőr­ség kéri, hogy aki az állítólagos Sutka László­déról valamit tud, jelentse be a főkapitányságon II emelet 135. száza alatt, Takács segédfogalma­zónál. — Ingyenes munkaközvetítés. A Budapesti Ha­tósági Munkaközvetítő (VIII., József­ utca 33. sz. Tel.: 130-184.) az elmúlt hét folyamán elhelye­zett 717 egyént. Jelenleg foglalkozást kaphat ösz­­szesen: 544 egyén. Foglalkozást keres öss­zesen: 5145 egyén. — Bernard Shawt elhallgattatták. Az angol újságok azt az utasítást kapták, hogy Bernard Shawtól semmi esetre se közöljenek cikkeket azért, mert egy interjújában azt mondotta, hogy ezt a háborút Anglia el fogja veszíteni. Nicol­­son államtitkár javasolta, hogy tiltsák be Shaw összes műveinek közlését, illetőleg terjesztését. /^iWWs M­mIAW fizet fi a szerezszstá V. J. Tolna. A községekben csupán a jegyzők és rendszeresített írnokok életfogytiglan meg­választott alkalmazottak, a bírók, esküdtek és kisbirók azonban nem. Ez utóbbiak szabályszerű felmondás alapján bármikor elbocsáthatók, nem szükséges semmiféle fegyelmi eljárás. Reájuk a magánalkalmazottakra vonatkozó jogszabály bír érvénnyel, ami az ön által említett esetben érvényesült is, a végkielégítés kivételével, ami a kisbíróknak nem jár, mert nem nyugdíjas ál­lásúak. Vitás esetekben a kir. járásbíróság il­letékes. Ami az OTI-val kapcsolatos kérdést illeti, ez ügyben oda kell fordulni ■■............* Börtönbüntetésre ítélték a p­kstázó Kovács Lásztot Jelentette a Magyarság, hogy Máthé László dr. tanácselnök vezetésével nagy­szabású valutabűnügy tárgyalását kezdte meg a törvényszék. Szombaton reggel megtartott folytatólagos főtárgyaláson újra Kovács Lászlót hallgatta ki az elnök, aki konokul tagadta bűnösségét. A tör­vényszék még több tanút hallgatott ki, majd a perbeszédekre­­került a sor. Ber­zsenyi Géza dr. ügyész vádbeszéde és a védőbeszéd elhangzása után a bíróság íté­letet hozott és bűnösnek mondotta ki Ko­vács Lászlót fizetési eszközökkel elköve­tett visszaélés bűntettében, mint bűnse­­gédi bűnrészest és ezért 10 hónapi bör­tönbüntetésre, valamint 200 pengő pénz­büntetésre ítélte el. Kötelezte egyúttal 500 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére is. Az ítélet indokolásában a törvényszék megállapította, hogy Kovács László csak mint bűnsegédi bűnrészes volt elmarasz­talható, mert a tulajdonképeni tettesek: Kovács Miklós cégtulajdonos és édesany­ja jelenleg külföldön tartózkodnak. A törvényszék a távollévő Kovács Miklóst és anyját kötelezte, hogy 154.284 pengőt, mint az elkobzás alá eső értékeknek meg­­felelő összeget az államkincstár részére megfizessék. Forfait utazások Szlovákiába 0°/a vesuti kedvezmény oda és vissza. Kedvezményes átalányárak. Vízum—valuta utazás elhelyezésről felvilágosítanak : B2S1JSX budapesti és vid­ki fiókjai, CONTINENTAL t.József néhd­-tér 8.) mint Szlovákia hi/ id­ge-.torgalmi képvise­­lei," azonfelül a Traflora és Basaestro utazó­­ irodák. — Magyar pálosok fogadalomtétele. A Magyar Kurír jelenti: Nagyboldogasszony ünnepén a pé­csi pálos templomban tettek örök fogadalmat Tóth Szaniszló és Guzmics Julián pálosrendi szerzetesek az első magyar pálos testvérek, akik a rend Magyarországra költözése óta felvételü­ket kérték a rendbe.­­ Nagy az érdeklődés az Elektromos Művek ingyenes főzőelőadásai iránt. A Honvéd­ utca 22. sz. alatti villamos konyhában ezen a héten szer­dán d. u. 5 órakor, valamint hétfőn, csütörtö­kön és pénteken d. e. 10 órakor: hústalan egy­­tál­ ételek, húsételek, gyümölcsös sütemények, parfék készítése és zöldfőzelékek eltevése. —­ Eljegyzés, noszlopi Körmendy Katinkát eljegyezte dr. Károlyi Tibor orvos. (Minden külön értesítés helyett.) — A párisi hóhér munkanélk­ül. Franciaország megszállott és meg nem szállott része közt oly rossz a vasúti kapcsolat, hogy a francia hóhér, az úgynevezett „Monsieur de Paris”, nem lát­hatja el feladatát. Hogy az igazságszolgáltatás érdekei ne szenvedjenek csorbát, elhatározták, hogy az északafrikai francia területek hóhéra, a „Monsieur d’Algérie” helyettesíti ideiglenesen párisi kollégáját. Az északafrikai hóhér, polgári nevén Henri Roche, nyakfilójával egyetemben már meg is érkezett Marseilleba. — Halálozás: Konecsny János ny. lévai kir. járásbirósági főtiszt 19 éves korában várat­lanul elhunyt. Terhelése f. hó 11-én volt a lévai köztemetőben nagy részvét mellett. Halálát öz­vegye és fia, Konecsny Ede gimnáziumi tanár és kiterjedt rokonsága gyászolja.­­ Általános razziát tartott a rendőrség szom­batra virradó éjszaka. A rendőrség budapesti főkapitánysága a péntekről szombatra virradó éjszaka általános razziát tartott a főváros terü­letén, melynek eredményeképen az I. kerület­ben három, a II. kerületben egy, a III. kerület­ben kettő, az V. kerületben 13, a VI-ban 16, a VII-ben 42, a VIII-ban 32, a IX-ben 10, a X-ben 1, a XXV-ben 6, Kispesten 5, Csepelen pedig 3 embert állítottak elő a főkapitányságra. Az elő­állított 134 ember közül 69-et igazolás után el­­bocsájtottak, 65-öt pedig hatósági elbánás alá vontak.­­ Meghalt egy 130 éves ember. Egy szerbiai faluban 130 éves korában meghalt Dajics föld­műves, aki Jugoszlávia legidősebb embere volt Soha nem ivott szeszesitalt és nem dohányzott, beteg sem volt egész életében.­­ Befejeződött a wolhyniai és galíciai németek áttelepítése. A wolhyniai és galiciai németséget átköltöztetése után a Wartha vidékén telepítet­ték le. A világtörténelemben szinte példátlanul álló nagy telepítési akció jórészt már befejező­dött. Július 20-ig kereken húszezer család közül 10.700 parasztcsaládot juttattak új lakóhelyén házhoz és szántóföldhöz. — Asszonyok féltékenysége egy halottal. Ko­márvárosban Horváth István köszörűs felesége összeszólalk­ozás közben agyonszúrta Horváth Magdolna 20 éves leányt. A nyomozás kiderí­tette, hogy a gyilkosság féltékenységből történt. — Bajtársi találkozó. A volt m. kir. 5. honvéd­­lovashadosztály (1, 8, 7, 8-as honvédhuszárezre­­dek, valamint a volt hozzá­artozó alakulatok)­ a gorodoki—satanowi ütközet emlékezetére és a huszárlaktanyában elhelyezett hősi emlék­tábla megkoszorúzása alkalmából augusztus 18-án, va­­­sárnap d. e. 10 órakor bajtársi hadosztálytalál­­­­kozót tart, amelyre a volt bajtársakat ezúton is meghívja a Rendezőbizottság. Gyülekező d. e. 10 órára B­­epes­en (Kerepesi­ út 49 ), az L Fe­renc József lovassági laktanyában. — Az OTBA hétfője. Az OTBA budapesti szak­orvosi rendelőintézete augusztus 19-én, hétfőn sürgős esetek ellátására d. e. 10 órától 11 óráig tart ügyeletes orvosi szolgálatot. — Hétfői munkaszünet a MABI-ban. A MABI közli az érdekeltekkel, hogy augusztus 19-én, hétfőn hivatalaiban teljes munkaszünetet, ren­delőintézetében és gyógyszertárában 10—12 órá­ig ügyeletes szolgálatot tart. — HÁROM FIÚ A TALAJVÍZBE FULLADT. Kecskemétről jelentik: A földeken még számos helyen talajvíz ven, mely elárasz­ja a gödrösebb részeket is halálos szerencsétlenségek okozója. Az elmúlt napokban három ilyen halálos bal­eset történt Kecskemét határában. Barta László másfél éves orgoványi fi­úcsk­­a, Mező István 9 éves lajosmizsei fiú és Rafael György 13 hónapos fiúcska eselt bele a vízzel telt győrökbe. Mire észrevették a szerencsét­lenséget, mind a hárman halottak voltak. Finis KÓNYAn kereszt­ül — Az iskolakötelesek pótbeiratása. Budapest Székesfőváros polgármestere felhívja a város te­rületén lakó iskolaköteles gyermekek szüleit, (gondozóit, munkaadóit), hogy mindazokat, az iskolaköteles korban lévő hat éven át elemi is­­kolai (mindennapi), további három éven át pe­dig továbbképző (ismétlő) népiskolai oktatásban részesítendő 6—15 éves gyermeküket (gondozott­jukat), akiknek iskolai beiratását a f. évi július hóban megtartott általános, rendes beiratások idején elmulasztották, augusztus hó 31-én (szom­baton) és szeptember hó 2-án (hétfőn) okvetle­nül írassák be a megfelelő iskolába, mert ellen­kező esetben kihágást követnek el. — Új légi összeköttetés Budapest-Berlin között. Augusztus 15-től október 6-ig a Magyar Légi­­forgalmi Rt. új járatot helyez üzembe a Buda­pest—Wien—Breslau—Berlin vonalon. A gépek minden hétköznap 7.45-kor indulnak Budapest­ről és 13.30-kor érkeznek Berlinbe. Autóbusz in­dul V., Dorottya­ u. 7. sz. alól, 7 órakor. — MEGHALT ESZTERGOM POLGÁRMES­TERE. G­­­a­­­z Gyula, Esztergom város polgár­­mestere, szombaton reggel meghalt. Temetése augusztus 18-án, vasárnap délután 6 órakor lesz.­­ Megölt a sujtólég egy bányászt. Salgótarján­ból jelentik: Somlyóbányában bányasujtólég tört elő és a közelben dolgozó három bányász közül Belinyák István 42 éves bányászt megölte. A másik két bányász súlyos sérüléseket szenvedett.­­ Délutántól hajnalig tart az Ujságirónap. Több heti előkészület után készen várja az Uj­ságirónap műsora 24-én az Angol Parkban Bu­dapest közönségét. Amint az előző híradásokból megállapítható, a nagyszabású és teljesen új­szerű műsor minden eddigit felülmúl. A délután a gyermekeken színre kerül „Matyó Matyi cso­dálatos kalandjai” című látványos mese revü. 7 órakor kezdődik a nagy hangverseny és 8.20- kor „Egy éjszaka Úsbudavárában” című revü­­szerű alkalmi darab, amely megeleveníti, a múl­tat. Éjféltájban nyitja meg Karády Katalin a virágos kocsikorzót és a pompásan feldíszített gumirádlisok végig vonulnak a parkon. Divina, Pompadour, Labrador, Virgács, Csal­hatatlan, Névtelen, Csalszegi, Gül Baba, Marcsa, Gésa, Darabont. Tot.: 35, 20, 30, 22. Befutó 120, 244. IV. futam: Bakchich (Szent­györgyi 5 reá), 2. Hilverzum Gutai 3). Futott még: Dugó, Garam és Csongor. Tot.: 15, 14, 20. Befutó: 46. V. futam: 1. Gretchen (Kajári 6), 2- Maginot (Sejbal 4), 3. Jó éjt, (Csuta 10). Futott m­ég Sóhaj, Gavotte, Tourbillon, Anna­bella, Algebra, Délkelet, Tempó Mari, Matyó. Tot.: 93, 24, 29, 51. Befutó 606, 795. VI. fu­tam: 1. Barázda, (Török 2*/s), 2. Fiumára (Ka­­raszeg), 3. Frandolle (Húsz V. 4). Futott még: Krasznahorka, Magdaléna, Pir, Babvirág, Csinóné II., Albusz, Faluszép, Barika, Cou­leur Gagne, Pompa, Fecském. Tot.: 49, 20, 31, 26. Befutó: 198, 210. VII. futam: 1. Ipoly­ság (Gutai l*/s) 2. Pattyantyús (Kolonits 6), 3. Dodó néni (Canto). Futott még: Vaklárma, Viruly, Ereszd­el, Ferkó, Arriva Bene, Cas­­taldó, Trubadúr, Lehel, Csömpi, Lehel, Id­ler. Tot: 26, 17, 29, 53. Befutó: 150, 230. FotókA pia-okmányfénykép: Rád, Andrássy­ út 52. Mussolini-térnél. Telefon: 116—640, k­i­z­i­a­s­i k­lányzója csak Kilita-tér . Telefon: 188—000 Les­port Bakchich fölényesen győzött az elnöki díjban­­ Szombaton délután került lebonyolításra a 12.000 pengővel díjazott elnöki díj, amely­ben I. osztályú telivéreink indultak. A ver­seny favorit­ja Bakchich könnyen vezet be Hilverzum előtt. A nap többi versenye fel­váltva hozott favorit és autseider nyereségét. Eredmények: I. futam: 1. Divination (Szentgyörgyi 2), 2. Ruszinszkó (Nagy G 2), 3. Lidérc (Keszt­helyi 33). Futott még: Marlborough, Bajvive, Quick Arow. Tot.: 44, 29, 16. Befutó 129. II. futam: 1. Tramontana (Huj­ber 6), 2. Addio- Mare (Kovács I. 5), 3. Abdula (Szentgyörgyi pari). Futott még: Almadin, Balace, Ary, Fráter Lacroma Tot: 80, 27, 19, 14. Befutó 690. III. futam: 1. Como (Klimscha) 2. Szeles (Alt L. 12), 3. Ute (Klimscha 4). Futott még Vasárnap: F­estetics-emlék­verseny Herceg Festetics Tasziló emlékét örökíti meg az az érdekes versenyszám, amelyet a Magyar Lovaregylet Vasárnap délutáni versenynapján rendeznek kétéves telivérek számára. Az érdekes memoriálon kívül még hat futamból áll a vasárnap délután 3 órakor kezdődő versenynap műsora, amely­re jelöltjeink a következők: L Lancaster—Basil—Parabola. II. Aash­ari—Virtus II.—Lord Mackbeth. HI. Szajkó—Nemes. IV. Top­weight—Fénysugár-Kamarás. V. Lancelot—Rapdl­le—Ruszinszkó. VI. Happy Boy—Salauka—Loholó II. VII. Aratás—Hamupipőke—Levente II. SZÍNHÁZ Gyöngyösbokréta a Városi Színházban A Bokréta-mozgalom most ünnepli tizedik év­fordulóját. A Szent,István-ü­nnepi tíz nap kere­tén belül, 55 község körülbelül 1200 népi szerep­lővel gyönyörködteti a pestieket, a vidékieket és az idegeneket. Szebbnél-szebb táncok, zenék, népviseletek győznek meg bennünket újból a felől, mily tüneményes a magyar nép ritmusa, taktus- és színérzéke és hogy semmiféle szű­­kölködés által el nem pusztítható jókedv rejlik benne. ‘­­■­­ . Az előadások a Városi Színházban követik egymást. Pénteken és szombaton a galgahéví­­ziek, a vitnyédiek,­ a nagykállóiak a kátaiak, a galembokiak, az uszódiak, a törökkoppányiak, a cigányiak, a barsiak, a slóagárdik és a derecs­­k­eiek mutatkoztak be, utóbbi, bihari férficso­port különösen dinamikus sikerrel. Egyébként pedig minden csoport eredeti volt, egyedülálló a maga nemében. Különösen feltűnt, hogy az elfogultság, a lámpaláz legcsekélyebb jele nél­kül, mennyire otthonosan mozogtak a színpa­don. Hazánk legkülönbözőbb részeiből, gyűltek össze ezek a nekünk oly kedves szereplők, ez­által is kihangsúlyozva nagy egységünket. A cigándi (zemplénmegyei) böttön legényke hatal­mas karikásával frenetikus tapsot aratott, so­kat éljenzett a közönség a törökkoppányi meny­asszony kikérőknek, gyönyörű volt az egész kis vidám történetet jelentő „Kállai kettős", a tol­nai Sióagárd szüreti tánca és dúsan hímes vi­seleté, de a legjelentősebb a derecskes verbunk volt. A díszletek minden tánchoz jól illettek, itt azonban különösen sokat mond a határtalan Alföld, mint háttér. A fiatalok pokoli ügyesség­gel táncoltak, az idősebbek, tempósan. Tüntetés volt már ez a tánc, egész Biharért, egész Er­délyért, elszánt magyar kiállás. És valóban, a nép, melyben oly nagyszerűen egyesül erő, jó­kedv és nemes grácia, már nem soká vár, ha­marosan elérkezik diadalmas ünnepéhez. Ezt érezte minden magyar, aki az idén végignéz­hette a Gyöngyösbokréta ellenállhatatlan, népi üzenetét. Paulini Béla, a mozgalom lelkes meg­indítója és szervezője hálásan és szerényen, visszavonulva köszönte meg az elragadtatott helyeslést, mikor a csoportok sűrű sorokban állva ismét a nagy magyar egységet demonstrál­­ták. MARCONNAY TIBOR A Gyöngyösbokréta további bemutatója: Au­gusztus 18-án és 19-én: Buják: örömkalács, már­­togatás. Mezőkövesd: gyertyástánc, kukkó. Hol­lókő—Fonó: népi játékok. Hosszúhetény: arató­ünnep, csillagtánc. Galgamácsai újbokrétások: játéklakodalom, buktató. Érsekcsanád: meny­­asszonytánci naromaugrás. Galgahévizi öregek: népballadák, pajtástánc. Szatmárököritó: átve­­tés, szatmári csárdás. Karád: pincészet, rezgős­­csárdás, kanásztánc. Szakmár: fériftánc a pár­nával. Szany Férfikar: verbunk. fl STEINWAY-kismtJ E H A L L Zongoraterem /Andrássi út15 | Géczy Fazekas Klára a rádióban Géczy Fazekas Klára zongoraművésznő, aki külföldön is jelentős sikereket aratott és akit egy szerzeményéért Mussolini elismerő soraival tüntetett ki, vasárnap hangversenyt ad a rádió­ban. Budapest I1-én 19.25-kor zongorázik. Az Erdélyi Nők Országos Szövetségének műsoros estje Az Erdélyi Nők Országos Szövetsége augusztus 19-én este 8 órakor a Zenem­űvé­­szeti Főiskola nagytermében műsoros estet rendez, melyen közreműködnek: Antal Gyula, Gáspár Teri, Dankó Aladár, Egyed Zoltán, Hosszú Zoltán, Issekutz Vik­torné, K. Lázár Jolán, Koréh Endre, K. Sándor Mária, Lengyel Gabriella, Záahy Farnos Eszter és a SzEFHE tánccsoportja. A Metro új budapesti propagandavezetője Az amerikai Metro filmgyár budapesti fiók­vállalatának úgynevezett publicity-osz­­tálya teljesen átszerveződik az új idényre. E célból a Metro-cég Váczi Dezsőt, az is­mert filmdramaturgot szerződtette, aki hét éven át volt a Magyar Filmiroda drama­turgja. A Metro új propagandistája egy­ben a Filkamara hivatalos lapjának, a Ma­gyar Film­nek is szerkesztője. Állatkerti hangversenyek: Holnap (8), Magyar-est. Vez.: Csilléry, közreműködik: Végh Sándor. — Csütör­tökön: Beethoven-est- Vez.: Ferencsik, közreműködik: Végh, Egmont,. VII. szimf. hegedűverseny. Haranghalló János a címe Babay József és Buday Dénes új daljátékénak, amelyet a szegedi színház mutat be.

Next