Magyarság, 1941. december (22. évfolyam, 265-287. szám)
1941-12-19 / 279. szám
2 ---------MAGYARSÁG__JR^KCjA------------------- 16.15: A gyorshadtest vitézei beszélnek harctéri élményeikről. A közvetítést a Hitler-térről vezeti Budinszky Sándor. (Hangfelvétel.) 16.49: A csillag a jászol előtt. Hankiss János dr. egyetemi tanár előadása. Köz-, művelődési előadássorozat. 19.09: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 19.20: Szalónötös. 1. Rust: Tánc az üveggolyókon. — 2. Mikus-Csák István: Emlékezés. 3. Kemény Egon: Tündértánc. — Kaszner Károly: A hópehely meséje. — 5. Langer: Nagymamácska — Jändler. 19.50: Mosolygó magyar írás. A Burkus. Mikszáth Kálmán elbeszélése. Felolvasás. 18.15: Chappy ráczenekar. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: „Matild hercegnő”, összeállította Szávay Nándor. Közreműködik Makay Margit, Uray Tivadar és Faragó György zongora. 20.00: Az olasz rádió műsorából. Olasz katonazene. (Hangfelvétel.) 20.30: Hangképek a vasárnap sportjáról. Beszél Pluhár István. Utána: Sporteredmények. 20.55: Nagy Izabella és Orbán Sándor magyar nótákat énekel, kísér Oláh Kálmán cigányzenekara. — Nagy Izabella számai: Szentirmay Elemér: Fehér galamb; Ez a kislány olyan; Rózsa vagy te — népdalok; Teghze-Gerber: Fut egy patak; Azt mondják nem adnak; Nézz rózsám a szemembe; Kiskomárom, Nagykomárom — népdalok; Szentirmay: A kisleány kertjében. — Orbán Sándor számai: Dóczy József: A kanyargó Tisza partján; Szaucsek István: Gyűlnek a levelek; Pántlikás kalapom — népdal; Három levele vagyon a herének — népdal; Áts Tivadar: Nem jártam én a templomba; Itt van az ősz — népdal; Beleznay: Sárga dinnye levele; Alpár Géza: Megérett a szőlő. 21.40: Hírek. 22.10: Bizet: Kis zenekari szvit. 22.20: Karolina vagy egy szerencsés flótás. Komédia egy játékban. Irta Herczeg Ferenc. Rendező Németh Antal dr. Zenéjét szerezte Vincze Ottó. (Hangfelvétel.) 23.09: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 23.25: Közvetítés a Spolarich-Kék Dunaétteremből. Rácz Béla cigányzenekara muzsikál. 24.00: Hírek . KASSA 8.00—9.09: Azonos Budapest I. műsorával. (8.45-kor hírek.) 9.00: Egyházi ének és szentbeszéd a sárospataki róm. kat. plébániai templomból. A szentbeszédet mise közben Bacsi Sándor mondja. Énekel a róm. kat. polgári iskola énekkara, orgonái Klacskó Béla. 10.00: Református istentisztelet a sárospataki református templomból. Az igét Darányi Lajos lelkipásztor hirdeti. Énekel a Lórántffy Zsuzsanna vegyeskar, orgonái Szathmáry István. 11.00: Hanglemezek. 11.10: Hírek, heti beszámoló, műsorismertetés. 11.30: Hazatérnek falvaikba a csizmás legátusok. A népfőiskolai tanfolyam záróünnepélye. Közvetítés Sárospatakról. 12.15—17.20: Azonos Budapest I. műsorával. 19.20: „... és megszületett a kis Jézus!” Költemények és hanglemezek. A verseket Horn Edit adja elő. 17.50: Lágler Olga női kamarakórusa énekel. 18.15—00.15: Azonos Budapest L műsorával. I Ig£ 10 BUDAPEST I. December 22-én. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek: 1. Hadfy Hermann: Székely induló. — 2. Ziehrer: Udvari bál — keringő. — 3. Murgács Kálmán a) Hosszúlábú gólya. b) Mindig mondtam veszedelmes a lány; c) Jegenyefák nem nőnek az égig. — 4. Schäfer: Ejtőernyősök dala. — 5. Lincke: Operettegyveleg. — 6. Régi japán hazafias dal. — 7. Puccini: Pillangókisasszony — ábránd. — 8. Vitéz Kókay István: Hiába süt a világra. — 9. Várady Aladár: Írtam tegnap a babámnak. — 10. Greci: Az első könnyek — intermezzo. — 11. Valverde: Maria dal ' Carmen dal. — 12. Lehár: Paganini — dal. — 13. Sommerfeld! La paquita — keringő. — 14. Hermann: Dal. — 15. Fricsay Richárd: Kis angyalom — induló. 10.00: Hírek. 10.15: Szórakoztató hanglemezek. 1. Rixner: Bagatell — nyitány. — 2. Gounod: Barcarola. — 3. Cherubini: Szerelem órája — dal. — 4. Rhode: A Rajnától a Dunáig — egyveleg. — 5. Pera-Gardel: Criollita. — 6. Mackeben: Hol a Szíve — filmdal. — 7. Cioffi: Gitárszóló. — 8. a) Elment a rózsám. b) Ha elmegyek az öcsényi templomba. — 9. Hubay 5. csárdajelenet. — 10. Hlatky Endre: Én ismerek egy palotát. — 1. Gallo: Csak szorosan — keringő. — 12. D’Anzi—Bracchi: Szerelmes szív. — 13. Boka András: Régi magyar tánc. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.20: Hanglemezek. 1. Bellini: Norma — Casta diva — ária. — 2. Chopin: Két etűd. — 3. Puccini: Tosca — Te Deum. — 4. Wagner: Lohengrin — kettős a III. felv.-ból. 11.40: Báró Kemény Zsigmond. Irta Eörssy Júlia dr. Felolvasás.12.09: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. 12.10: Farkas Sándor cigányzenekara. Közben 12.40-kor: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artur. 1. Doppler: A két huszár — nyitány. — 2. Johann Strauss: Északi tengeri képek — keringő. — 3. Huszka: Részletek a Lili bárónő c. operettből. — 4. Urbach: Ábránd Grieg műveiből. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Hanglemezek. 1. Kozmann: Rajnai népünnepély — nyitány. — 2. Egyveleg Lortzing műveiből. — 3. Manella mia — nápolyi dal. — 4. Magnani: Az utolsó szerenád — dalkeringő. — 5. Grotheo Manola — filmdal. — 6. Brahms—Joachim: I. magyar tánc. — 7. Bixie: Csak tiéd a szívem — filmdal. — 8. Tranchant: Forgatag — dal. — 9. Lehár: Friderika — dal. — 10. Schumann: Álmodozás. — 11. Schultze: Lied eines jungen Wachtpostens. — 12. Lehár: Víg özvegy — operettrészletek. 16.15. Ruszin hallgatóinknak. — Ruszin gyermekeknek. I. rész: Ruszin és magyar karácsonyi dalok. II. rész: Eugen Stepat ruszin népdalokat ad elő harmonikán. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Mindnyájunk gondjai. A Közellátási Szolgálat közleménye. 17.35: Rádiózenekar. 1. Lehár: Cigányszerelem — nyitány. 2. Poldini—Rafter: Cigányszerelem. — 3. Massenet: Caprii dal. — 4. Huszka: Huszár dalol. — 5. György Oszkár: Szőke lány — fox. — 6. Kiss-Angyal Ernő: Megsúghatom magának — slow. — 7. Gade: Féltékenyig — tangó. — 8. Fehér István: Egy szép picike eszkimó — quick step. Közben 18.00 órakor: A budapesti női divat Páris nélkül. A Budapesti Nemzetközi Vásár előadása. 18.30: Egy világrekord története. Csaplár András előadása. 18.45: Tasnády László dr. magyar nótákat zongorázik. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Aba-Novák Vilmos emlékezete. Gerevich Tibor dr. egyetemi tanár előadása hanglemezzel. 19.45: Tornyi Aranka dalokat énekel, zongorakísérettel. 20.00: Hogyan üzenhetünk honvédeinknek rádión Szovjetföldre? Salacz Tibor dr. előadása 20.10: Operaházi zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Takács Jenő — zongora. Szünetben kb. 20.55-kor: Magyarország és a csendesóceáni háború. Barabás Endre előadása. 21.40: Hírek. 22.10: Hanglemezek. 1. D’Anzi-Bracchi: Éj a Dunán — filmdal. — 2. Trenet: Esős hangulat — filmrészlet. — 3. Trommer: Szeretnék egy csókot. — 4. Savino: Szaxofontrükkök. — 5. Carr: Elhagyottan. — 6. Ferrero: Szikrák — polka változatokkal. — 7. Glück: A hűvösben __ dal. — 8. Vallones: Cigány keringő. __ 9. Mariotti—Panzeri: Szép leányok — dal. — 10. Galántai—Orsi: Mit bánom én. — 11. Ritter: Magyar bor — fox. — 12. Ilniczky—Ságody: Van egy világ. — 13. Kötscher: Monika — tangó. — 14. Fényes Szabolcs: Holnap ki tudja. — 15. György Oszkár: Induló. 23.00: Hírek német, olasz, angol, francia, és eszperantó nyelven. 23.25: Ilniczky László tánczenekara. 24.00: Hírek. KASSA 6.40—11.00: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05: A ruszin színház. Dr. Rácz József előadása. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00—17.35: Azonos Budapest I. műsorával. 17.35: Ahol a jövő magyar kereskedőit nevelik. Látogatás a kassai m. kir. állami felsőkereskedelmi iskolában. A közvetítést vezeti Jaszusch Elek. 18.15: Hanglemezek. 18.30—00.15: Azonos Budapest I. műsorával. Iétin_________| BUDAPEST I. December 23-án. 6.40: Ébresztő.—Torna. 7.00: Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek: 1. Erkel: Hunyadi induló. — 2. Daloló honvédek: a) A jó lovas kato-OLASZ MŰSOR VASÁRNAP 17.45: Divatos dalok Operett 7. — 21.10: Lehár: A víg özvegy operettrésze. 21.40: Szimf. hgv. _ 20.40: Azkar. 21.05: Campajola hegyművész Bonfiglioli zongoraművész. 22: Táncok és zeneképek egyvelege. 22.20: Olasz együttes. HÉTFŐ 17.35: Azkar. 19.25: Dopolavoro együttes. 20.30: Ének- és orgona vers. 21.40: Divatos dalok. 22: Zenés hangképek. 20.40: Cetra zkar. 21.30: Szalon zene. 21.55: P. n.-őri zkar 22.25: Olasz együttes KEDD 17.15: Kamara zene. 19.40: Gyermekkar. 20.30: Opera. 20.35: Színmű. 25.55: Vonós zkar. 22.15: R.zenekar. SZERDA 17.35: Karácsonyi z. 19.40: Vegyes z. — 20.40: Ének- és zenekari tarkaságok. —■ 21.30: Zong. hármas 22.15: Vonós zkar. 20.35: Zong. hgv. 21.20: Karácsonyi népdalok. 21.55: Dopolavoro együttes. 22.20: Azkar. CSÜTÖRTÖK: 17.35: Kamaralemezek. 19.40: Vegyes z. 20.40: Harmonikaötös. 21: Hangjáték. 21.40: Orgona hgv. 20.40: Cetra zkar. 21.10: Szalon zene. 21.55: Könnyű zene. 22.15: Vegyes zene. PÉNTEK 17.35: Romano hegy- és Chesi zongoraművész. 19.25: Dopolavoro együttes. 20.45: Szimf. hangverseny. Hoeslin vezényletével, Pierangeli hegedűművésszel. 20.40: Portugál-est. 21.40: Lemezek. 22: Hangjáték.. 22.30: Olasz együttes. SZOMBAT 17.15: Új és divatos lemezek. 20.30: Opera. 20.55: Szalon zene. 21.55: Zenés tarkaságok. 22.55: Olasz együttes. nálnak; b) Házaink előtt mennek el a huszárok; b) Azért, hogy én huszár vagyok. — 3 Popy: Púderes keringő. — 4. Csárdás. — 5. Johann Strauss: Bécsi dal, az „Eisler Fanny” c. operettből. — 6. Bixio—Cherubini: Vágy — olasz dal. — 7. Granados—Thibaud: Spanyol tánc. — 8. Lincke: Egyszer volt — dal. — 9. Csajkovszkij: Eugen Anyegin — polonaise. — 10. Horvát népdalegyveleg. — 11. Cirenei: Hűség — induló. — 12. Bánffy György: Kék nefelejts. — 13. Teghze-Gerber: Sárgul már a kukoricaszár. — 14. Kollo: Polka. — 15. Barthelemy: Nápolyi dal. — 16. Figedy Sándor: Toldi-induló. 10.00: Hírek. 10.15: Szórakoztató zene. (Hangfelvétel.) 1. Lehár: Losonci induló. — 2. Rust: Alaszka. — 3. Nagy József: Visszaemlékezés. — 4. Fehér István: Tangószerenád. — 5. Budaházy Fehér Miklós: Romantikus keringő. — 6 Ábránd Suppé dallamaiból. — 7. Hervé: Nebántsvirág — egyveleg. — 8. Logodi Frigyes: Esti dal. — 9. Amadei: János bogárkáti tánca. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.20: Hanglemezek. 1. Verdi: Aida—balettzene. — 2. Elgar: Szerelmi üdvözlet. — 3. Zabel: A szökőkútnál. — 4. Rimszkij-Korzakov: Harcosok indulója. 11.40: Divattudósítás. Felolvasás. 12.00: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. 12.10: Rendőrzenekar. Vezényel Szöllősi Ferenc. 1. Jessel: Játékkereskedődben. — 2. Ketelbey: Távoli harangok. — 3. Pécsi József: Gyermekek birodalmából — kis szvit. — 4. Rhode: A karácsonyfa alatt — egyveleg. Közben 12.40-kor: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Kiss Ferenc szalonzenekara. 1. Ákom Lajos: Filmegyveleg. — 2. Vályi- Wahl György: Verbunkos-szvit. — 3. 3. Kőszegi Pál: Nocturne. — 4. Schmaletich: Saint Cyre-i harangok. — 5. Myddleton: Odalenn délen. — 6. Philips: Pityókásan. — 7. Nevin: Vécsey: Narcissus. — 8. Havási keringő a „Halálraítéltek” c. filmből. — 9. Czeglédy Gyula: Csak arról van szó. — 10. Sándor Jenő: Sweethart. — 11. Szucsich— Seress: Swing-fox. 14.39: Hírek. 14 45: Műsorismertetés. 15 00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Hanglemezek. 1. J. S. Bach—Stokowski: Jöjj népek Megváltója — korálelőjáték. — 2. Wolf: Alvó Jézuska. — 3. Frank: Pastorale. — 4. Debussy: Gyerekkuckó — szvit. Közben 15.40-kor: A Magyar Ifjúsági Vöröskereszt harctéri szeretetajándékai. Dr. Sörös Miklósné előadása. 16.10: Gyermekdélután. „Várjuk nagyon a karácsonyt, gyerekek!” Hangképek Pálmási Olivér dalaival és Babay József verses meséjével. Vezeti Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.17: Malcsiner Béla jazz-zongoraszámai. 17.35: Magyar költők szépprózája. IV. rész. A romantika. Németh László előadása. 18.00: Légierők Fúvószenekara. Vezényel Doroszlai Károly. — 1. Ifj. Fricsay Richárd: Magyar testőr-induló. — 2. Lehár: Éva — keringő. — 3. Lányi Ernő: Magyar mese. — 4. Abt: Erdei áhitat. — 5. Karácsonyi énekek Harmath Artur átdolgozásában: a) Pásztorok; b) Mennyből az angyal; c) Csendes éj; d) Csordapásztorok; e) Dicsőség. — 6. Henrion: Keresztes lovagok harsona indulója. 18.30: Együtt a háromszínű zászló alatt. A magyar és olasz rádió együttes katonaestje. Közvetítés Budapestről és Rómából. (Hangfelvétel.) 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: „A gyermek”. Karácsonyi misztérium három felvonásban. Irta Farkas Jenő dr. Rendező Csanády György. 20.55: Külügyi negyedóra. 21.10: Közvetítés a Magyar Művelődés Házából A december 21-i előadás hangfelvétele. „Bajazzók”. Dráma két felvonásban. Szövegét és zenéjét írta Leoncavallo. Fordította Ridó. Vezényli Rubányi Vilmos néhai Szemere Árpád rendezése szerint. 21.40: Hírek. 22.05: Bajazzók II. felvonása. (Hangfelvétel.) 23.00: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 23.25: Magyar nóták hanglemezről. 1. Hevesi József: Galamb száll a Hotel ágyon. — 2. a) Votisky Alice: Nádfedeles tanyám. b) Erdélyi Mihály: Bogyó, bogyó. — 3. Erős Béla: Elmegyek az életedből. — 4. a) Murgács Kálmán: Csúnya lány; b) Csűrd ! — 5. a) Piufaich Lajos: Nincs cserepes tanyám; b) Dankó Pista: Nincsen kenyér, nincsen só. — 6. Sándor Jenő: Húzzad cigát csendesen. — 7. Bánóczy—Kalmár Tibor: Hamvas fehér arcod. — 8. Szaucsek István: Megérett a repce. — 9. a) Erőss Béla: Rózsa van a keblén; b) Egy csillagot nézek; c) A szegedi nagytemplőben. — 10. a) Zöld erdőben jártam; b) Egyszer esik esztendőben karácsony; c) Dankó Pista: Egy cica, két cica. 24.00: Hírek. KASSA 6.40—11.00: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05: Az olasz művészet időszerű kérdései. Dr. Tóth Ervin előadása. 11.20: Hanglemezek. Olasz filmdalok és jazz-számok. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 15.20: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20: A 21-ik honvéd gyalogezred zenekarának műsora. Vezényel Hadányi Antal. 16.45—17.15: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: Karácsonyi hangulat. Szóló- és kamarazeneműsor. Közreműködik: Danyi Ferdinánd (gordonka), Loósz József (hegedű), Németh Miklós (ének), a Kassai Vonósnégyes. Zongorán kísér M: Hemerka Mária. 18.00— 00.15: Azonos Budapest I. műsorával. — Szerda | BUDAPEST I. December 24-én: 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek. 10.00: Hírek. 10.15: Szórakoztató zene. (Hangfelvétel.) 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat 11.20: Bizet: Az arlesi leány (2. szvit) — (Hanglemez.) 11.40: Az ’ ólomkatona. Irta Nyáry Andor. Felolvasás. 12.00: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. 12.10: Hanglemezek. — Karácsonyi responsorium— gregorián ének. — 2. Mo zart: Alleluja. — 3. Régi német karácsonyi dal. — 4. Dittersdorf: Scherzo. —• 5. Scarlatti: Cantata. — 6. Stradella; Pieta, Signore. — 7. Massenet: Angelus. — 8. Perosi: Benedictus — motetta. — 9. Paganini—Liszt: La Campanella. — 10. Wolff: Szent József énekel. — 11. Mennyből az angyal. — 12. Ó, te áldott. — 13. Rimszkij—Korzakov: Hó-pehely-szvit IV. tétele. Közben 12.40-kor: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés 13.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Utána: Országos Postaszervekar. Vezényel Eördögh János. 1. Rust: Gyermek ünnep — nyitány. — 2. Lehár: Arany és ezüst — keringő. — 3. Eördögh János: Meseországban. — 4. Godard: Bölcsődal. — 5. Waldteufel: Korcsolyázók — keringő. —* 6. Churchill: Hófehérke és a hét törpe — egyveleg. — 7. Ward: Karácsony — hangkép. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Basilides Mária az Operaház tagja énekel zongorakísérettel. 15 45: Comensoli Mária zongorázik. — 1. Bach—Busoni: Két korálelőjáték; a) Hozzád kiáltok Uram; b) örvendjetek keresztények. — 2. Liszt: Csengettyű. — 3. Liszt: Pásztorok a jászolnál. — 4. Schubert: G-dur impromtu. — 5. Chopin: Fisz-dur nocturne. — 6. Geszler György: Harangjáték. — 7. Brahms: Eszdur intermezzo. 16.15: Mindenki karácsonyfája. Közvetítés a Nemzeti Múzeum előtt elhelyezett karácsonyfáról. Beszél Gecső Sándorné. Közreműködik a rendőrzenekar Szöllösi Ferenc vezénylésével. — 1. Mennyből az angyal. — 2. Dicsőség mennyben az Istennek. — 3. Három királyok. — 4. Pásztorok, pásztorok. — 5. Szűz Mária e világra nézünk. — 6. Allelura örvendezzünk. — 7. Pásztorokhoz éjt csendben. — 8. Krisztus Jézus született. — 9. Csendes éj. — 10. Ó fenyőfa. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Krisztus-legendák. Lágerlöf Zelma novellái nyomán irta Barsi Ödön és Marchis György. Rendező Németh Antal dr. (Hangfelvétel.) 17.45: „Nagykarácsony éccakája”. Délvidéki népi játékok, énekek Rendezi Vály István. Beszélő Gecső Sándorné. A Székesfővárosi Népművelés ünnepélye a Magyar Művelődés Házából. (December 8-i hangfelvétel.) 18.20: Honvédműsor. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.29: Rádiózenekar. Vezényel Bertha István. Közreműködik Budaházy Fehér Miklós — hegedű és Szabó Miklós az Operaház tagja — ének. 2000: „Betlehemi kis falucskában” . .. Marcell Mihály dr. egyetemi tanár, a Központi Szeminárium igazgatójának előadása. 20.50: Sugár Viktor orgonái. Közvetítés a Koronázó Főtemplomból. 21.15: Őszentsége XII. Pius Pápa pápai áldást oszt a Szent Péter templom erkélyéről. Közvetítés Rómából. (Hangfelvétel.) 21.30: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 21.50: Hanglemezek. 28.00—23.25-ig: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 24.00: Éjféli mise. Közvetítés a Szent Domonkosrendi plébániatemplomból MAGYARSÁG RÁDIÓJA-----3