Magyarság 1944. május-december (25. évfolyam, 107-284. szám)
1944-10-10 / 230. szám
Amerika nagy támadásra készül Nyugaton a döntés kicsikarására Berlin, október 9. Az Interinf jelenti a nyugati helyzetről. A nyugati hadszíntér helyzetéről az immár hat hét óta tartó megszilárdulási folyamat után meg lehet állapítani, hogy a brit—kanadai és az amerikai hadseregek a flandriai parttól a svájci határig terjedő harci térségben sehol sem tudtak említésreméltó előrehaladást elérni, bár erős új kötelékeket vontak a súlypontokra. Ugyancsak sehol sem sikerült áttörniük a nyugati falat. A Schneer Eiffel térségében, Luxemburgban, a Burgundikapu előtt és a déli szárny valamennyi többi szakaszán még az előtér állásokba sem sikerült benyomulniuk. Az utóbbi 48 óra fejleményei mind erősebben arra mutatnak, hogy az amerikaiak Aachen térségében a döntés kicsikarása végett nagy támadásra készülnek, miután Montgomery brit-kanadai hadseregcsoportjának Arnheimnél nem sikerült áttörnie a rajnai védelmet. (MTI) Anglia állandó Síid főkét akar szerelni magának Belgiumban és Hollandiában Berlin, október 9. Illetékes német helyről közült tájékoztatásul: Berlini politikai körökben érdeklődéssel figyelik az angol külügyi hivatalnak azt az újonnan észrevehető törekvését, hogy bizonyos pozíciókat akar biztosítani magának az európai szárazföldön. A Wilhelmstrassen hétfőn egy ilyen irányú kérdésre adott válaszból kiderült, hogy az angol külügyi hivatal, úgy látszik, Belgiumot és Hollandiát bizonyos mértékben, mint a La Manche-csatorna mentén lévő hídfőket akarja bevonni politikai és diplomáciai játékéba, másfelől pedig erősíteni akarja skandináviai politikáját. Az első kísérletet Berlinben „a zavarban lévők megoldáskeresésének“ tekintik, a második kísérletet pedig, amelynek angol vezetés alatt létesítendő skandináv lováb lenne a Célja, nem tartják túlságosan biztatónak, tekintettel Szovjet- Oroszország messzetekintő Céljaira. A Wilhelmstrassen ezzel kapcsolatban utalnak Molotovnak berlini látogatása alkalmából tett arra a kijelentésére, mely szerint a Szovjetunió érdekelt a Kattegat kérdésében. Végeredményben a most észlelt londoni törekvések kétségbeesett kísérletet jelentenek arra, hogy bizonyos támaszpontokat szerezzenek Európában, s ezzel védelmi állásokra tegyenek szert, a bolsevizmussal szemben. A Wilhelmstrassán nagy kétkedéssel nyilatkoztak e tervek sikeréről, mert az a nézet, hogy itt a visszavonuló angol külpolitika meglehetősen szánalmas Utóvédharcairól van szó, amelyek a teheráni megbeszélések, azaz a bolsevistáknak tett engedmények következtében váltak szükségessé. Ami az angol külügyi hivatalnak berlini politikai körök szerint „kérdéses“ skandináv politikáját illeti, Berlinben kijelentik, több jel arra vall, hogy Moszkva a finn kérdés gyökeres megoldását készíti elő olyan értelemben, hogy Finnországot bekebelezik a szovjet államszövetségbe. (MTI.) sikereket elérniük, a németek azonban rögtön ellentámadásokat indítottak és megint visszafoglalták az elvesztett terepet. (MTI.) Észak Kemény elhárító csata a Memel és a Windau között Berlin, október 9. A Memel és a Windau között október 8-án — mint a Német Távirati Iroda értesül — változatlan erővel folytatódott a két némi elhárító csata. Tailroggentől és Krotlingentől keletre, valamint Moscheikin térségében a német csapatok súlyos harcokban feltartóztatták a bolsevista támadásokat és sok páncélost és löveget megsemmisítettek. (MTI.) Elkeseredett harcok Aachennél Berlin, október 9. A Német Távirati Iroda értesülése szerint egyre nagyobb elkeseredéssel tombol a csata Geilenkirchen—Aachen — Stolberg térségében. A szívós német ellenállás, valamint a német ellentámadások eddig megakadályozták a támadó ellenséges hadosztályok áttörését Aachen irányában. Ugyancsak hevesen fellángolt a harc tegnap óta a Nancytól keletre lévő német kiszögelő állás körül. (MTI.) Olaszországban Bolognánál újból támadnak a brit csapatok (Interint.) A brit 8. hadsereg rohamkötelékei szombaton reggel újból hevesen támadtak a Firenzéből Bolognába vezető útnál. Rohamukat súlyos és váltakozó harcokban visszavetették, bár többször megismételték és kilőtték 18 páncélosukat. Az olasz arcvonalon egyebütt csak csekély harci tevékenység volt. Foglianónál egy mélyebb betörést elreeszeltek és a betörési helyet az odarendelt gépesített tüzérség megsemmisítő tűz alá vette. Az egész Adria-szakaszon a brit harci kötelékek továbbra is tétlenek maradtak. (MTI.) Nem tudtak áttörni az angolszászok Közép-Olaszországban Berlin, október 9. (Német Távirati iroda) Közép- Olaszországban a támadó angol ÓRÁK, írószerek, órajavítások PREGARTNER Múzeum-körút 41, T. 382-444. ÉKSZERVÉTEL: amerikai kötelékeknek vasárnap sem sikerült áttörniük. A harccselekmények súlypontja a Firenze és Bologna közötti út két oldalán elterülő térség volt. Itt az amerikaiaknak eleinte sikerült kezdeti finn csapatok támadása német utóvédek ellen Berlin, október 9. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: A finn hadsereg egyes részei néhány nap óta meglepetésszerű támadásokkal igyekeznek zavarni a német csapatok északfinnországi elszakadó mozdulatait. Míg a német csapatok mozdulatai először súrlódás nélkül folytak az eddigi bajtársi viszony alapján, körülbelül egy hete, mint német katonai helyről közük, a finn hadsereg kötelékei szovjet nyomásra harcokat kezdtek az eddigi német szövetségesekkel. Az északfinnországi német csapatok főparancsnoksága ezekre a támadásokra válaszul elrendelte, hogy azokat a finn csapategységeket, amelyek német kötelékeket megtámadnak, vagy mozdulataikat zavarják, ellenségeknek kell tekinteni. Eddig 11.000 felkelőt fegyvereztek le Varsóban Berlin, október 9. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti? A varsói felkelők megadása után eddig 11.000 felkelő, köztük 94 tiszt és hat tábornok került német fogságba. A foglyok egyrészét rendőri szolgálatra osztatták be a varsói polgári lakosság elszállításánál. Avarsói lakosságot a Főkormányzóság más városaiban és községeiben helyezik el, miután lakóhelyük elpusztult. A szombaton lelőtt angolszász repülőgépek száma 135-re emelkedett Berlin, október 9. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: Aszombaton lelőtt angolszász repülőgépek száma legalább 135 gépre emelkedett az eddig közölt 121 géppel szemben. Jelenleg még mindig futnak be utólagos jelentések lezuhant ellenséges repülőgépek roncsainak megtalálásáról. Azzal lehet tehát számolni, hogy ez a szám az összes jelentések felülvizsgálata után még tovább emelkedik. A szombati lelövési eredményekből különösen kivették részüket a német légvédelmi ütegek. Csupán a Bécs térsége ellen intézett támadásnál 20 ellenséges gépet lőttek le a légvédelmi ágyúk. Stettin vidékén a légvédelmi ütegek több amerikai repülőgépet súlyosan megrongáltak, úgyhogy nyolc amerikai bombázó visszarepülés közben Svédországban kényszerleszállást végzett vagy lezuhant. Mint az Interinf. nyugati légügyi tudósítója értesül, vasárnap nehéz ellenséges csatarepülő kötelékek nem repültek be birodalmi terület fölé Ezzel szemben angolszász mélyrepülők és vadászok bombáikkal és tűzfegyvereikkel nyugat- és délnyugatnémetországi városokat és falvakat támadtak meg. A polgári lakosságnak veszteségei voltak. E mélytámadások egy részét a különböző délnyugatnémetországi vasútvonalakon közlekedő Személyvonatok ellen intézték. Ezek során veszteségek keletkeztek az utasok körében. Szombaton Nyugat-Németországban ellenséges mélyrepülők tűzfegyvereikkel a vöröskeresztrél világosan megjelölt három kórházvonatot lőtték. (Siti.) 9á$áK#ósaiditáA fiVMJbkészi a Gépjárművek üzembehelyezési engedélye a kiürítési területeken A kereskedelem és közlekedésügyi miniszter további intézkedésig engedélyt ad arra, hogy azokon a területeken, amelyeknek kiürítését az illetékes katonai vagy polgári hatóság elrendelte, minden gépjárómű külön engedély, illetőjét megkülönböztető jelzés nélkül fa üzembe helyezhető és a kiürített területek lakói részére kijelölt felvevő területig használhatók. (MI A német hadijelentés kiegészítése A hétfői német hadijelentés kiegészítéséül a k következőket jelentik a Német Távirati Irodának: A délerdélyi harcokban kiválóan harcolt a főleg a délkeleteurópai térségből származó németekből öszszeállított 8. SS. lovas hadosztály, a lovagkereszttel kitüntetett Rumohr Joachim SS vezető parancsnoksága alatt. A Rigától keletre vívott harcokban helytállásával és vitézségével rendkívül kitüntette magát a lovagkereszttel kitüntetett Hyhm altábornagy parancsnoksága alatt álló 389. rajna-frankeni gyaloghadosztály. (MTI.) A keleti arcvonal helyzetére a Szovjet déli és északi szárny támadása nyomja rá a bélyeget Berlin, október 9. (Interint.) A keleti arcvonal katonai képét most a bolsevistáknak két nagy offenzívája határozza meg: az egyik az európai védelmi arcvonal déli, a másik az északi szárnyán. A román árulás és Bulgária kilépése után világos volt, hogy a bolsevista hadvezetőség a keleteurópai térségben tetemes csapattömegeket fog összevonni, részint azért, hogy lehetőleg gyorsan közvetlen kapcsolatba jusson Tito bandáival, de azért is, hogy páncélos hadseregekkel és gyorskötelékekkel a román térségből északnyugat felé, a magyar Alföldre előretörve, a német keleti arevánas egész déli szárnyát felszámolja. A német hadvezetőség tudatosam számításba vette a térnyereséget, amelyet a Szovjet itt a maga 45—50 páncélos- és lövészhadosztályéval az első napokban elérhetett. Jippen ezért az arcvonal közelében csak aránylag gyenge biztosítóvonalakat hagyott, * fenntartotta magának a cselekvés szabadságát. A legközelebbi nagyok megmutatják, hogy * német hadvezetőség elhatározása helyes volt* Miután felismerték a szovjet előretörés Libán és Memel felé haladó irányát, a legrövidebb időn belül átmegy a támadó elhárításba. (MTI.) Orosz véráradat öntöri a Beszkidek szorosait Berlin, október 9. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: A Beszkidek szorosaiban már négy hete az orosz vér áradatával írják a történelmét Szeptember 8-a óta szakadatlan harcok tombolnak ezekben a szorosokban, amelyek Szlovákiába vezetnek. A Szovjet itt három páncélos hadtestet, egy páncélos dandárt, egy lovas hadtestet, egy utász hadtestet és több mint harminc lövészhadosztályt, valamint erős légi kötelékeket vetett harcba. E hatalmas támadás támogatására a német arcvonal mögött partizánokat is hívott segítségül, akik egy ideig nyugtalanították Szlovákiát és megnehezítették a német utánpótlást. Ennek ellenére az el-lenség csak lépésről-lépésre jutott előre és minden lépés véráradatb«*' került, de mégsem tudta kikény*szeríteni az áttörést. Az áttörés elérésére szovjet részről most más helyen, dél felől, Arad térségében igyekeznek újabbi éket előretolni északnyugat felé. A támadóknak mindeddig nem sikerült eredményt elérniök. Jelenleg rendkívül heves harcok folynak ezen a vidéken, amelyekben támadások és ellentámadások egyensúlyban Amannak. Achmed Maher pasa Egyiptom katonai kormányzói hatalmát is átvette Szaloniki, október 9. (Német Távirati Iroda.) Mint a kairói adó jelenti, Achmed Maher pasa már jelentett miniszterelnökké történt kinevezésén kívül kifejezett teljhatalommal Egyiptom katonai kormányzójának hatalmát is gyakorolja s katonai parancsokat is adhat ki. A rend fenntartására az egész országban szigorú intézkedéseket hoztak. Gyűléseket és összejöveteleket nem szabad tartani. (MTI.) Rosenberg cikke „ Franciaország erjedéséről 44 Berlin, október 9. (Német Távirati Iroda) Alfred Rosenberg a Völkischer Beobachterben „A franciaországi erjedés“ cím alatt foglalkozik a zsidóságnak a kommunisták fellépésével kapcsolatos növekvő befolyásával. A De Gaulle-bizottságban — írja Rosenberg — Mondes-France, az újonnan kinevezett gazdaságügyi miniszter, telivér zsidó, aki az alája rendelt szerveket sürgősen megtömte zsidókkal az amerikai nagyvállalatok már megérkezett képviselőinek gazdasági tárgyalófeleiként. Franciaország számára most az a kérdés merül fel, vájjon össze tudja-e szedni erejét és bátorságát ahhoz, hogy tiltakozzék ez ellen az új zsidó bomlasztás ellen, amely — mint Rosenberg kifejti — a Balkánon is első következménye a bolsevizálásnak, ahol az új „kormányok“ egyre-másra sürgősen felfüggesztik a népeket a zsidók ellen védelmező rendelkezéseket. Az árulás képviselői tökéletesen tisztában vannak tehát a mozgató erőkkel és nagyon jól tudják, hogy kinek rendelik alá magukat. A Franciaországban most fellépő erjedés ad majd választ arra a sorsdöntő kérdésre, várjon Franciaország akaró, még teljes értékű tagállama maradni az európai szárazföldnek, vagy akarat nélkül eszközévé válik a zsidó és bolsevista irányzatoknak. (MTI.) Pestisjárvány miatt lezárták Algír városát Lisszabon, október 9. Mint a brit hírszolgálati iroda jelenti, Algír városát bukó pestisjárvány miatt elzárták a katonai forgalom elől. (MTI.) MAGYARSÁG 1944 okt. 10. kedd 2