Magyarság, 1954 (30. évfolyam, 1-48. szám)

1954-06-11 / 24. szám

2. oldal MAGYARSÁG — HUNGARIAN PEOPLE Hungarian Weekly serving the Mining and Industrial of the United States of America. A Issued weekly September to June, Megjelenik hetenként szept.-jun.-ig, by-weekly July and August, kéthetenként jul.-aug.-ban. Eugene Szebedinszky, Editor and Publisher SZEREDINSZKY JENŐ, szerkesztő-kiadó All correspondence should be mailed to: Minden közlemény erre a címre küldendő: Post Office Box 5629 ------------------ Pittsburgh 7, Pa. Cikkek, melyek íróik névaláírásával jelennek meg, nem egyeznek feltétlenül a Szerkesztőség álláspontjával. Felkérés nélkül beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. „ bélyeget kérünk minden olyan levélhez, mely személyi vonatkozású. SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL 4753. Mononganela Street Pittsburgh 7, Pa. A hazelwoodi Carnegie Libraryval szemben_____________ Phone: Jackson 1-6566—Szerkesztő-kiadó telefonszáma Subscription rate for one year: $3.00 — Egyévi előfizetés $3*o° Külföldi előfizetés: $4.00 ____ Entered as Second-Class Matter at the Post Office at Pittsburgh, Pennsylvania. Printed by Expert Printing Company 103 Hazelwood Avenue ------------------------------------ Pittsburgh 7, Pa. ERRŐL-ARRÓL... Zilahi Farnos Eszter: Mintha nem tiz éve... csak tegnap történt volna ... hogy a Margithídon gyorsan, zakatolva szaladt a villamos velem és én akkor mélyen belenéztem úszó fellegek közt a búcsúzó napba, arany zuhatagtól ragyogó, csodaszép nyári alkonyatba. Meleg szeretettel meg is simogatta s tündöklő fátyolét reá borította a kék homályba vesző budai hegyekre, Szent Gellért kezében fenntartott keresztre, a Citadellára, a királyi várra, az alkonyi pírtól lángban égő ablakok sorára... Legendás Margitnak boldog szigetére, siető, sétáló gazdagra, szegényre, a lassan hömpölygő komoly kék Dunára s az egész gyönyörű, csodaszép Budára! Mintha nem tíz éve, csak tegnap lett volna... Megkondult egy harang. Hangja zengve szállott s csengve, csikorogva kocsink is megállóit. És ahogy kiléptem a friss levegőre, hársfa virágával összeölelkezve, kábító, üdítő illatot fogadott és a lemenő nap utolsó sugarát felém is elküldve, megsímogatott. És az volt a vágyam: — óh, de jó is volna, Isten alkotását, embernek munkáját körülöttem lévő mindezt a szépséget úgy megrögzíteni, hogy ha már nem élek s tudat nélkül fekszem, porladó agysejtem is magába zárja és csont szemüvegem elmúlhatatlanúl, mindörökre lássa! * * * IIi. Heffy László: A közelmúlt napokban avatták fel evangélikus lelkésszé vénz Hefty Frigyes és neje, — született Schwing Matild fiát a pennsylvaniai Johnstownban, a Lutheran Synod előtt. Az új ev. lelkész az első új amerikás, aki ev. lelkészi pályán indul el az új hazában. — Édesapja neve a magyar repülésnek hőskorszakával van összefüggésben, v. Hefty Frigyes a legelső magyar ejtőernyős hősünk, akinek az első világháborúban számtalan érdeme volt a repülés terén, majd később is. — II. Hefty László 1930. április 4-én született Budapesten. A Vörösmarty-gimnáziumba járt Budapesten, s a németországi Passauban, a Classical Gymnáziumban érettségizett. Ambergben elemi iskolai tanítónak választották s ugyanott, 1950-51-ben a felső iskolában tornatanár volt. Éremmel tüntették ki a National Canoe és Ski bajnokságon. Cserkészvezető volt tíz éven át, a második világháború után Németországban, majd itt, az USA-ban is több magyar és nemzetközi cserkészcsapatot szervezett. 1951. őszén iratkozott be a chicagói Lutheran Theology Seminarybe. Több felolvasást tartott Chicago körzetében az európai iskolai rendszerről és a kommunizmusról. — A St. Simon ev. egyháznál nyert beosztást. Theológiai oklevelét az idén szerezte meg. — Nt. Hefty László tovább tanul, Maywoodban a Masterdegreet szerzi meg, majd Argentinéba megy missziós lelkésznek. — Boldog büszkeséggel tekintünk az új magyar ev. lelkészre és a jó Isten bőséges áldását kérjük nemes életpályájára! . A MAGYAR NAP rendezőbizottsága, élen a UMCA kitűnő elnökségével, már sok mindent előkészített a július 1-én rendezendő nyári ünnepségre. Jövő héten bővebb ismertetést adunk finn. BÁRMIKOR elfogadunk előfizetést! * —HALÁLOZÁS. — Szűkebb hazánkban, — Pittsburghban ismét gyászhír kelt szárnyra. Baráti körünknek egyik rendkívül nagyrabecsült és őszintén szeretett tagját veszítettük el id. Kiseda Györggyel, aki többhónapos, sok szenvedéssel megpróbált kórházi betegség után június 8-án, a Szent József Hospital-ban nemes lelkét visszaadta Teremtőjének. Élete legszebb idejében, 55 éves korában, amikor már élvezhette volna szép családjában a békés öregkor csendesedő éveit, szólította el az Úr. „Tisztviselője volt az egyik neves gyárnak. Amerikai, homesteadi születésű volt, míg felesége, szül. Komorovszky Róza munkácsi magyar családból való és ismert tagja a pittsburghi magyar társadalmi életnek. Két fiával maradt most magára, R. James-el, aki mérnöktanhallgató és George-val, aki a Sun Telegraph nagy napilapunknak ifjúsági sportrovatánál tölt be komoly szerepet, mint hivatásos és főiskolát végzett fiatal újságíró. Az elköltözött a 2935. Brownsville Rd.-on lévő Cieslak-féle temetkezési intézetben van felravatalozva pénteken estig. A temetési gyászmise június 12-én, szombaton reggel 9 órakor lesz a Szent Szilveszter r. k. templomban, majd a temetés Monessen Pa.-ban lesz a családi sírhelyen. Béke poraira! "Eredj helyettem Amerikába!" — mondta jó pár évtizeddel ezelőtt Varga Andrásnak az édesapja az egyik franciaországi kikötőben, ahol éppen hajóra akart szállni, de amikor az irtó nagy vizet meglátta, elment a kedve a tengeri utazástól. Így került Amerikába Varga András testvérünk, akit az Úr 66 esztendős korában a közelmúlt napokban szólított el az élők sorából. A történetet a megboldogult nemrégen mesélte el lelkipásztorának. Varga András jól ismert, becsült tagja volt a hazelwoodi magyarságnak. Temetése június 3-án volt a Forsaith féle intézetből és a helybeli ref. templomból nagy részvét mellett, ilnl. Farkas István, a mekeesporti magyarságnak egyik általános közbecsülésben álló tagja és neje május 25-én tartotta aranylakodalmát. Ötven évvel ezelőtt esküdtek egymásnak örök hűséget a homesteadi ref. templomban. Az igen kedves, szép családi ünnepség Farkasék greenocki lakásán volt, ahol III. Nagy Lajos esperes a 9 gyermek és 8 unoka, valamint a népes rokonság jelenlétében erősítette meg az esküvőt. A már ősz, de igen jó egészségnek örvendő magyar házaspárnak mi is további boldogságot kívánunk t üti. Dr. Szent Ivány Géza, pittsburghi magyar társadalmunk egyik kiválósága, a Magyarság rendszeres cikkírója most töltötte be életének 83. esztendejét, mely alkalommal a család és szűkebb baráti köre partyt rendezett számára. További jó egészséget kívánunk! Rudolph L. Buck M. D. — a közismert mckeesporti Buck-család legfiatalabb fia, aki nemrégen szerezte meg orvosi oklevelét, — immár honlapok óta betege a mckeesporti kórháznak. A szíve gyengélkedik, — de kollegái megállapítása szerint állapota javulóban van. Ilins Sciulli Glória! — Van-e, aki ne látta volna őt a pittsburghi magyar előadások színpadán, soksok szép magyar táncával...?! Glória most előlépett, nagylánnyá, mert a Nagybizottság idei első remekül sikerült piknikén a bírák (Márta, Nagy, Szakács és Tudja) őt választották meg az idei pittsburghi magyar szépségkirálynőnek. Udvarhölgyei lettek Kovács Mariska és Molnár Deby, megérdemelten. Szép nagy leánykoszorú jelent meg a pikniken, — dehát szépségkirálynőnek az idén is egyet választottak, — akárcsak máskor. — Krajnyákné Erdélyi Margit énekelt szép magyar nótákat Nagy Árpi cigányzenekarának kíséretével, mely aztán a késő esti órákig húzta a talpalávaló csárdásokat. A Nagybizottságot elismerés illeti meg a körültekintő és ügyes rendezésért. A piknik a Hencz Groven volt. * * * Soltész Jolánka lett az idei magyar szépségkirálynő Duquesneben, ahol a Nagybizottság az elmúlt szombaton este jól sikerült táncmulatságot rendezett a Magyar Házban. — Demeter János, Nagy Jani és Kacsó János, —a három János viseli a felelősséget a döntésért, ami különben helyénvaló, mert helyre kis magyar leánykát választottak! Udvarhölgyek: Horváth Aranka és Cseke Alice, szintén bájos leánykák. Készülnek már a legújabb magyar ruhák a Magyar Napra, ahol a megválasztottakat egyész Nyugatpennsylvania magyarsága megismeri. Gratulálunk! * MI LESZ, MCKEESPORTIAK? — Mármint azzal a szépségkirálynő-választással?! Az egész környék készül a Magyar Napra és már csaknem mindenütt megtörténtek a választások, hogy legyen, aki a színpadon képviselje őket! A mckeesporti magyar lányok nem maradhatnak el a festői ünnepségről! A homesteadi Szent Margit Ladies Gill május 27-én Szabó Lászlóné elnökletével jól sikerült és hangulatos kirándulást rendezett a mt.lebanoni Smörgesbord-ra, ahol a részvevők társas ebédet rendeztek. [1] South Bend magyarsága május utolsó vasárnapján szép ünnepségen emlékezett meg elesett hőseinkről. A Szent István templomban Msgr. Péterffy Gedeon mondott szentbeszédet, majd a templom iskolatermében a MHBK díszes zászlaja alatt rövid, szép műsor pergett le melyen Pincsek Béla szavalt, vitéz Sallay János ünnepi beszédet mondott. Mathes Károly, a Notre Dame egyetem híres magyar tanára a beszéd hatására, műsoron kívül szintén egy szál virágot helyezett a hősök jelképes emlékére és Chopin gyászindulójának előadásával tette különösképpen felejthetetlenné a Hősök Napját. Bármerre jársz vasárnap, ne feledkezz meg az Úr házának meglátogatásáról! \] A clevelandi Magyar Társaság június 13-án, vasárnap délután 5 órakor Jókai Mór emlékünnepélyt rendez a nagy magyar mesemondó halálának 50 éves évfordulója emlékére. Közreműködnek: Dombrády Dóra, Kállay Adrienne, Kálnokyné, Tóth Kurucz Mária, B. Kovács Fréda, B. Ormay Ildikó és Némethy László. Az ünnepség a West oldali magyar ref. egyház templom alatti helyiségében lesz, 1948 W. 32 Sz. "RIADÓ A KÁRPÁTOKON" címmel most készült el Füry Lajos és Csutorás László remek hangosfilmje. — Ezt az örökbecsű történelmi filmet a MAGYARSÁG rendezésében mutatjuk be Pittsburghban egy később megjelölt helyen és időben. Az előadás ideje két és fél óra. A filmet idejekorán részletesen ismertetjük. [=1 Egy jó vicchez legalább három ember kell: aki jól előadja, — aki megérti és aki nem érti meg. A második öröme megtízszereződik, amikor látja, hogy a harmadik nem érti meg a viccet! Megérkezett a Délamerikai Magyar Hírlap 1954-es Évkönyve. — A tavalyinak nagy sikere volt, ezé még nagyobb lesz. Ötszáz oldalas és az ára csak $1.50! Könyvtárba való remek munka! Megrendelhető a Kiadóhivatalunknál, de postai rendelésnél ne feledkezzünk meg a 12 c. portadíj megküldéséről sem. Nézze meg könyveinket ! A "Toledo" c. hetilap fennállásának 25. évfordulóját gondosan előkészített piknik keretében ünnepelte meg, szép sikerrel, Toledo O.-ban az ottani és környékbeli magyarság lelkes táborának részvételével. Délután volt a hivatalos, rövid sajtóünnepély, melyen dr. Farkas Géza szerkesztő érdemeit méltatták. — A Magyarság további jó egészséget s erőt kíván a Toledo kikitűnő szerkesztőjének és újabb jubileumokat! * CHICAGÓBAN a MHBK ottani csoportja május 30-án, vasárnap délután fél 4 órakor, a “Curtiss Hall” nevű díszteremben nagyszabású “Amerikai és Magyar Hősök Napja” emlékünnepélyt rendezett, melynek szónoka dr. Eckhardt Tibor volt. — A tudósítás lapzártakor érkezett s így azzal csak jövő heti számunkban foglalkozhatunk részletesebben. □ BUFFALOBAN kissé kellemetlen zavart okozott a bajtársi körökben, hogy dr. Juhász János ottani csoportvezető “csoportját feloszlatta”, lemondott és a csoportot “új egyesületté” nyilvánította. Dr. Juhász körlevelet írt a többi csoportok vezetőihez, hogy kövessék példáját. A megszabott határidőn belül az összes csoportvezetők kereken visszautasították dr. Juhász eljárását és elítélték azt. Időközben az MHBK Központi Fegyelmi Tanácsa foglalkozott az üggyel és miután “a nevezett tisztségével és a bele helyezett bizalommal visszaélt és a bajtársi szellemet éppen akkor sértette meg a legsúlyosabban, amikor a mai gyár katonai emigráció egységre” éppen a legnagyobb szükség van. — “Dr. Juhász Jánost viselt tisztségétől megfosztotta és a MHBK tagjai sorából kiközösítette.” A buffaloi MHBK csoport, mely az USA-ban egyike a legsikeresebben működőknek, új vezetőt kapott: Gámán Imre. * * * — Te, Prutyi! Tudod-e, hogy én gondolatolvasó is vagyok? — És nem kényelmetlen néha? ❖ KÉRJEN könyvárjegyzékei a Kiadóhivataltól [1] KÉRJEN hanglemez-árjegyzékei is! Kap!!! □ ÚJ IFJÚSÁGI KÖNYV! — A buenos airesi “Magyar írás” kiadásában 250 oldalas, nagyszerű kiállítású, új ifjúsági könyv jelent meg. Címe: Fehér Szarvas. — “A Sziklás Hegyek Varázslója” Hogy lett egy magyar fiúból indián törzsfőnök? Ennek az igaz történetét érdekes leírásban kapja belőle az olvasó. A könyv így fejeződik be: “Testvéreim! Sok valóságot és kevés mesét írtam ebben a hosszúra nyúlt levélben. Nem írhattam csak a valóságot...” — A könyv megrendelhető a Kiadóhivatalunkban, ára kartonkötésben $2.00 □ Június 11-én amatőr művészeti kiállítás nyílik meg Pittsburghban és egy hónapig tart. A kiállítás az Arts and Crafts Center villájában van, a Fifth és a Shady Ave. sarkán, nyitva naponta este 8-10-ig. Belépődíj nincs. i.] Két vendég a háziasszonyról beszélet: — Nézd! Igazán csodaszép nő! Mesebeli!— Igen. Ráillik: egyszer volt, hol nem volt?! THE UNWILLING SATELLITE, — a híres angolnyelvű könyv, melyet Montgomery, Amerika volt magyarországi követe írt, — kapható a Magyarság könyvosztályán. — Ára: $3:00 □ Két csendőr kíséri a cigányt. Szembe jön egy dádé és kérdi: — Hovji mégy, komá? — Nem látod? Vadászni! Az urak hozzák utánam a puskát... Két cigány a csendőrlaktanya előtt megy el. A laktanya udvaráról kemény vezényszavak pattognak kifelé, megszólal az egyik cigány: — Hallod? Most mérgesítik őket!!!!!!!!! SZERKESZTŐI ÜZENETEK HA jó viccet tud, — ne tartsa meg magának, írja meg nekünk! Csak nem “Papp Jancsi” módon * ★ * * Ez a közlemény is még csak bevezető, hogy az olvasó aztán, világosan láthassa és felhasználhassa adatainkat, melyeket majd felsorakoztatunk és külügyi “diplomatája” lehessen annak a nagy magyar ügynek, amit a jövőnek kell az igazság jegyében jóvá tennie! Mindezek után a magyar Felvidékről adunk néhány képet abból az időből, amikor a nagy és kegyetlen igazságtalanság, Felvidék elcsatolása megtörtént. Felvidék problémájának egyik legkiválóbb ismerője, dr. Szent Ivány Géza, a magyar nemzeti emigrációnak egyik legidősebb tagja, aki közöttünk él, Pittsburghban,, a következőket mondta a Magyarságnak: — A Felvidék, mint Magyarország négy tájegységének egyike, híven őrizte mindig a magyar múlt emlékeit. A magyar történelmi életben mindenkor nagy jelentősége volt ennek az országrésznek és hitünk szerint a magyar jövő kialakításában is komoly jelentősége lesz! — Elszakíthatták a Felvidéket az anya testétől, üldözhette zsarnoki önkény, a felvidéki magyart és megindulhatott saját földjén a nemzetirtó s az emberi jogokat lábbal tipró kegyetlen üldözés, — a felvidéki magyar szilárdan és töretlenül helyt áll és megtartja lelkiségét. Ismeretes, hogy a csehek alattomos pánszláv mozgalmainak a szlovákok között kezdetben nem volt túl nagy sikerük. Az elszakadásra irányított izgatásnak az alapja tulajdonképpen csak az 1890- 1905-ig terjedő időben formálódott ki a felvidéki szlovákok kisebb köreiben. Tehát nem belülről indult ki, hanem külső befolyás, a cseheknek orosz patrónusok intenciói szerint az Osztrák- Magyar Monarchia szétbomlasztása iránti aknamunkája keretében a pánszláv “élettér” kibővítése és egy mesterségesen, rablások útján összetákolt államalakulat keretében indult meg a Felvidék ellen a szláv akció. A megtévesztett és a pánszláv eszméktől is megittasult szlovák vezetőemberek sűrűn jártak a Szovjetbe és a csehek közé. Ezek között, az orosz orientációt kultiváló szlovákok között, sajnos, magyar renegátok is elől jártak, mint a régi nagy családból származó Országh, a szlovákok “Hurban József” néven szerepelt költőjét. — Szlovák intellektuellek, papok, orvosok és egynéhány üzletember, — a túrócszentmártoni szlovák kulturegylet, a Slovenska Matica központi vezetésével paktáltak a csehekkel. Végül is a szlovák nép megkérdezése nélkül, kötöttek egyezményt a csehekkel az elszakadásra és a csehszlovák “állam” megalkotására... — Az úgynevezett “túrócszentmártoni resolution”, — mondta Dr. Szent Ivány, — amely a Felvidéknek Magyarországtól való elszakadását kimondotta, komikus előzmények között jött létre. Dula Máté, ottani ügyvéd, a legidősebb szlovák pánszláv vezér, napidíj ígéretével összeszedett vagy kétszáz környékbeli nincstelen embert és több más pánszláv ügyvéd klienseiből is egybeverődött mintegy ötszázfőnyi népesség és az, nagyhirtelen az egész felvidéki szlovákság nevében hozta meg a nevezetes határozatot. — A szlovák gazdák kinevették ezt a komédiát és közülük sokan ajánlkoztak Beniczky Kálmán alispánnál, hogy ha szét akarja veretni ezt a haszontalan csőcseléket, csak szóljon, majd ők is beállnak a cséphadaróval a verők közé! ___ — Én, — folytatta informátorunk, — Zólyom és Túróc megyékben 1907-től 1918 végéig hivatalnokoskodtam és személyes tapasztalataim alapján igazolhatom ezeket a tényeket. Láttam a csehek “bevonulását” a Felvidékre. És láttam a cseh légionáriusok katonai erényeinek megnyilvánulását, — ahogy szétszaladt a honvédek altisztjeiből alakult gyenge század rohamától, — egy ezredre menő, alig felfegyverzett cseh erő eszevesztetten elmenekült a hegyekbe. — Annyi bizonyos, hogyha nem lettek volna az első háború végén olyan lesújtó közállapotok országszerte, — a cseheket könnyen ki lehetett volna kergetni a Felvidékről, mert a pánszláv vezetőkön kívül a szlovákok már az első napokban megutálták a cseheket. Különösen a keleti megyék, Szepes, Abaúj, Zemplén és Sáros megye szlováksága lepődött meg, hogy megkérdezésük nélkül határoztak a sorsuk felett. A bécsi döntőbíróság ítéletével szemben is nagy elégedetlenség volt a szlovákok között! Szívesebben vették volna a régi állapotok visszaállítását. Ez természetes is, mert Szovákia önmagában életképtelen és teljesen rá van szorulva az Alföldre! A Felvidék és az Alföld egymástól elválaszthatatlan, mint ahogy az ott élő népek is békés egyetértésben éltek ezer éven át — és eljön az idő, amikor ismét egymásra találnak! ❖ area ❖ ♦ □ □ ♦ □ ÍGY TÖRTÉNT! “Pittsburghi szerződés” magyarság 1954. június 11. — Folytatása következik! — KÜLDJÖN CÍMET! — Jóbarátjának, ismerősének címét örömmel vesszük. Küldünk pár héten át ingyen mutatványszámot! * * * "KÉT ÁLLOMÁS KÖZÖTT" — a címe Füry Lajos legújabb regényének, mely korlátlan példányszámban kapható ismét a Kiadóhivatalunk könyvosztályán. Ára: $2.00 — Az első rendelésünk teljesen kifogyott, — de már itt az újabb küldemény. Ha Ön még nem olvasta, — veszített vele! Rendelje meg még ma! Küldjük! □ "Az Ember" c. hetilapot, melyet néhai Göndör Ferenc szerkesztett eddig, — állítólag Gombos Zoltán veszi meg és az előfizetőknek, két évig a “Jó Pásztor”-t küldi. (What is the difference?)