Magyarság, 1959 (35. évfolyam, 1-47. szám)
1959-01-02 / 1. szám
I ÓIM "MAGYARSÁG* - "HUNGARIAN PEOPLE* K Hungarian Weekly Newspaper serving the Mining and Industrial ana of the United States of America — Issued weekly September to June; by weekly July and August — • Megjelenik hetenként szept.-től Jun.-ig; kéthetenként JuL ang -ban * EUGENE SZEBEDENSZKY, Editor & Publisher SZEBEDINSZKY JENŐ, verkeutfita kiadó SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAli: 4753 Monongahela Street Pittsburgh T, Pa. A havelwoodi Carnegie Libraryval szemben Szerkesztő-kiadó telefonszáma: JAckeon 1-6066 Nyomda címe: 5403 Second Avenue, Pittsburgh 7, Pa Nyomda telefonszáma: HAtel 1-6544 All correspondence Should be mailed to: Minden közlemény erre a címre küldendő: Port Office Box 5629 ------------------------ Pittsburgh 7, Pa U. S. A, * "Special Delivery'’ küldemények: 4753 Monongahela St., Pgh. 7, Pa ■ — Cikkek, melyek Íróik névaláírásával jelennek meg, — nem egyeznek feltétlenül a Szerkesztőség álláspontjával. — Felkérés nélkül beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk visel». Válaszbélyeget kérünk minden olyan levélhez, mely személyi vonatkozásit és melynek Irója választ kíván. Subscription rate for one year: $5.00 — Egyévi előfizetés: $5.00 Külföldi előfizetés: $0.00 Second Claas mail privileges authorized at Pittsburgh, Pennsylvania Second-class postage paid at Pittsburgh, Pa. ERRŐL-ARRÓL (A szerkesztőségi asztal fiókjában húzódott meg szerényen ez az itt következő újévi vers. Idejében talán anyagtorlódás miatt nem adtam közzé, most, pótolom régi mulasztásomat. Szerk.) Újévi ima...* (AHOGY A DP-k MONDJÁK) Uram! kiket ma oly sokan megvetnek. Előtted térdel egy száműzött, bús sereg, s imával ostromol eget és Tégedet. Uram, ne hagyd elpusztulni népedet, kiket — szerteszórva e széles világon — Szilveszter éjjelén elkerül az álom... Megtépett magyarok, rongyosak, szegények, könnyégette szemmel ma jövőbe néznek s kérdéseikre választ Tőled remélnek. Te tudod, nem kérnek Tőled gazdagságot — ők látták romokká válni a világot, ők tudják, e földön nincsen maradandó. Ők békére vágynak, a lélek békéjére. Uram, mikor írod fel a magas égre, mikor vésed büszke, maradandó kőbe? . . . vagy így kell bolyongnunk időtlen időkre, figyelni az évek szomorú múlását s hallgatni a szívünk csendes dobbanását... Uram! erőtlen itt mind a szó, s az ének, de Hozzád menekül sok tévelygő lélek, följajduló vágy — és elfáradt remények ... Óh, mutass új csodát, taníts újra hinni, újesztendők titkos erejében bízni, és bízni Tebenned, a legfelsőbb Jóban, akkor is, ha lessen elfogyunk a sorban ... S kik utánunk jönnek, Uram, tegyed őket részeseivé egy boldogabb jövőnek ... Szebedinszky szerkesztő úrnak ajánlja 1952. dec. 31-én Kucserik Mária A leghosszabb neve a világon egy Conn, állambeli indiánnak volt, de lerövidítette, így hangzott: "Chairgoggagogamanchausggagoggchaubunagungamaug.” Ez magyarul ennyit jelent: ‘‘Én halászok a folyónak az innenső párján és senki sem halászik középen.’’ ’ □ □ MEGHÍVÓ A Pittsburgh Magyar Társaskör ezúton hívja meg magyaros vendégszeretettel Pittsburgh és messze környékének magyarságát a Szilveszteri táncestélyre mely a szokásos nagyszerű hangulatban a hazedwoodi Magyar Házban 1958. december hó 31-én, szerdán este 8 órakor kezdődik . Kérjük, hozza magával ismerőseit és barátait erre a remek téli mulatságra! 0 Béres Pista znekara muzsikál # Ételek-Italok 0 Belépődíj $1,00 Belépődíj $1,00 A MAGYAR ISKOLÁK, támogatásának gondját még mindig a szívén viseli Marton László, Found du Lac-i honfitársunk aki lapunk útján $ 100-t küldött a németországi magyar gimnáziumnak és $50-t az ausztriainak. Előzően $ 10-t ő maga adott postára Hajdu László ausztriai bajtársának. Tavaly februárban Márton László 55 dollárt küldött Insbruckba, hogy a legjobb 11 diáknak adják át. Röviddel később 11 kedve kis köszönőlevél érkezett a diákoktól, amiket a fáradhatatlan iskolatámogató sorra szétosztotta az adakozók között. A közeljövőben bemutatunk a befutott dolgozatok közül is párat olvasóinknak. Marton bajtársunknak pedig szívből gratulálunk a nemes gyűjtési akciójáért. Követésre méltó példát adott! a MADARAT TOLLÁRÓL — embert Barátjáról! MAGYARSÁG 1959. január 7 Fenyőfák beszélgetnek Figyelem! Két kis fenyőfa tartott rokonságot. Az egyik a trencséni várromon a gyimesi hófedte szorosban nézett az égre a másik rokon. Északról szállt a hófelhő keletnek. Minden szentestén szállt az üzenet: “Eljött-e hozzád?... ” Igen, eljött testvér, A drága kisded, aki született! Így éltek ők, a hó és jég honában, jellegbe ködlő sasfészkek alatt, Az erdőn néha játszi kis menyétke. Vagy egy szelíd kis őzike szaladt. Adventi esték csöndes ragyogását S a szent estének méla bájait, “Eljött-e hozzád ?” két kicsi fenyőnek Halk szavát senki nem zavarta itt. De egyszer aztán zordabb lett a tél is És tél volt már a tavasz és a nyár. A menyét és őz messze menekültek S ott hagyta fészkét minden sas madár. Elmúlt az advent csendes ragyogása, Gonosz vak és bujkált a fák felett! “Eljött-e hozzád?!” — volt a síró kérdés; “Nem jött el!” — panaszolt a felelet! És évről-évre síróbb lett a kérdés És egyre sikítóbb a felelet. Rémült csodára döbbentek az erdők: A véres földön nincs már szeretett! Meghalt-e, vagy csak nem tud ide jönni. Mert szuronyerdő zárja az utat S a szeretetnek szelíd holdsugára. Gonosz, vak éjbe hiába kutat? “Nem-nem!” — sikoltott és Trencsén fenyője, Én nem hiszem, hogy nincs már Betlehem, Vagy pusztuljunk, hogyha igazán nincs, csillag után, testvér, jöjj velem!” ... S ahol éjbe vész a hajnali sugár is És a bánat, a fellegekbe nő; Elindult halkan, betlehemi útra. A trencséni és a gyimesi fenyő!.. . Miklós Vitéz A pittsburghi Hungarian Freedom Bund, mely az 1956-os magyar szabadságharc első óráiban alakult s az óhazai magyarság harcának megsegítését elsőrendű feladatának tűzte ki, január 11-én, vasárnap déután 3-kor tartja beszámoló és tisztújító közgyűlését a pgh.-i magyar ref. templom iskolatermében. Az elnökség ezúton kér mindenkit, jelenjék meg a gyűlésen. MIKOYAN JÖN... Moszkva (—) Az itteni amerikai köveségen egyhónapos érvényű látogatási vízumot állítottak ki A. I. Mikoyan szovjet h. miniszterelnöknek. Mikoyan rendes kereskedelmi utasgépen utazik az USA- ba, ahol kb két hétig marad. Az utazás pontos ideje még nem ismert. Egyelőre Mikoyanra is azok a mozgási korlátozások érvényesek, melyek általában a többi, Amerikában lévő szovjet követségi emberekre. Csak úgy, ahogy Moszkvában korlátozzák az amerikai diplomaták utazási lehetőségeit.. Persze, ha majd Mikoyan kéri e korlátozásokat, felfüggesztik Washington (—) Mikhail Menshikov szerint Mikoyan szovjet miniszterelnök az USA több vidékét meg akarja látogatni ittléte folyamán. Malenkov bajban Moszkvában arról beszélnek, hogy Malenkov eX-Vezérre a januári XXI. szovjet pártgyűlésen kényelmetlen meglepetések várnak. A KPdSU Malenkov és társai ellen kegyetlen vádiratot készített. “Párt-ellenségek” a sokatmondó edzője ennek az akciónak. Kutyavásár Amerikában Washington (—) A hadsereg a közeli hetekben 1,000 “okos” német származású juhászkutyát vásárol amerikai kutya-tulajdonosoktól. - Amikor a kutyavásságnak híre ment, hamarosan kétezer levelet kapott az Army, melyekben sokan ingyen felajánlották legkedvesebb kutyájukat. Az Army-nak a rakéta-kilövő állomások őrzésénél van szüksége ezekre a kutyacofcra MAGYARSÁG! ' Más, mint a többi ! ’'