Magyarság, 1967 (43. évfolyam, 1-48. szám)
1967-08-25 / 30. szám
8. oldal 1 A főszakács folytatás az előző oldalról) meghallja a másik magyar restmrantos, aztán elcsalja tőlem, mert Bécsben már az abesszin király is hívta, de nem ment el hozzá . . . A napokban az újságban láttam Kandúr Mihály fényképét és alatta nagy cikkben beszámolt az ínyenc rovatvezető, hogy milyen kitűnő a Hungarian étterem és világhírű szakácsa, Mike Candour, aki bár budapesti, de Napóleon hadseregével kerültek oda az ősei és még a szépapja is főzött Napóleonnak. Mondanom sem kell, hogy alig lehet asztalt kapni, úgy telve van az étterem, mióta Mike Candour ott a főszakács. »IgaggesEaaaaaaaaaaaaasaasasaaaasasseagaasgssasasgSiS MEGHÍVÓ McKeesport Hungarian social club A McKEESPORTI MAGYAR HÁZBAN ( 3004 Walnut Street) 1967. augusztus 26-án, vasárnap este nagyszabású és hangulatos táncmulatságot melyre ezúton magyaros vendégszeretettel és jószívvel meghívja a környék magyarságát! # Béres Pista kitűnő zenekara muzsikál • Jöjjön el ide, ha jót akar mulatni! LEGYÜNK OTT MINDNYÁJAN! EGRI -STUDIOS MAGYAR FÉNYKÉPÉSZ * Hazelwoodon 4829 Second Avenue, —a 3-ik emeleten (A régi "Magyar Club”helyiségeiben) Tel.: 521-7219 Hívja bármikor! Lelkiismeretes gondossággal vigyázunk a legkisebb részletre !» GLENN FUNERAL HOME __________________ 4*❖ .7. CATLEY GLENN Telephone: 452-6160 R. CARL GLENN ZELIENOPLE, PA. 2 — Köszönjük a környékbeli magyarság pártfogását — •• Itt küldöm előfizetésemet! MAGYARSÁG □ Régi előfizető P. O. Box 5649 Pittsburgh, Pa.. 15207 □ Új előfiető Mellékelten küldök $. ..-t a MAGYARSÁG egyévi (félévi) előfizetésére. Kérem az újságot erre a címre küldeni: Név: ........................................................................... Házsz, itt, (P. O.Box): .................................. Város, állam, (Zip!):................................... HIRDETÉS is kell hogyha, a belépődíjjal rendezett mulatságoknak ebben a rovatban való jelzését kívánják a rendezőségek. Megéri!! OROSZ JULISKA minden vasárnap du. V22-2-ig kitűnő magyar műsort ad a WAMO pittsburgi rádión állomáson. Orosz Juliska címe: P. O. Box 10 Homestead, Pa., 15120 Telefon: 46 2-9139 Valahogy meg ne feledkezzünk a ‘SAJTÓ-ALAP’ szíves támogatásáról! Ez A LAP egyik ALAPJA ! — Köszönet! Vasko Market Friss kolbász, pörkölt szalonna, májas - véres hurka Szalámi — Disznósajt — Szegedi paprika Abált szalonna — — Csabai kolbász * Házi savanyú káposzta * / Füstölt kolbász / □ Rendeljen nálunk! .Q LYTLE STREET & W. ELIZABETH St. sarkán £. 421-2053 MAGYARSÁG Esemény naptár AUG. 26-án, vasárnap este nagyszabású táncmulatság a mckeesporti Magyar Házban a környéki magyar rádióműsorok vezetőinek tiszteletére SZEPT. 9-én., szombaton délben a Pittsburgh MHBK kirándulása és gulyás-ebédje a Molly Groven. SZEPT. 10-én, vasárnap d. u. 5 órától "kukorica-délután” műsorral a hazelwoodi magyar ev. egyház iskolatermében. Vendégeket szívesen látnak. SZEPT. 11-én hétfőn kezdődik Pittsburghban a William Penn Egyesület 26. országos Konvenciója SZEPT. 16-án, szombaton este nagy bál McKees ponton. Magyar Ház SZEPT. 3- án, szombaton este jótékonysági “Bethlen Bál” — Lebanon dh. Rd. (Hollyday Inn) OKT. 1-n, vasárnap a Magyar Szabadságharcos Szöv. pgh-i szervezete “Szüreti mulatságot” tart — a South Park Lodge-ban. OKT. 8-án, vasárnap délután a pittsburghi Nagybizottság az aradi s. vértanúk emlékére gyászünnepélyt rendez. OKT. 15-én, vasárnap Tollas Tibor előadó estje Pittsburghban, a Magyar Szabadságharcos Szövetség pgyh.-i csoportja, az Irodalmi Kör és a professional Club rendezésében. OKT. 28-án, szombaton este nagy bankett a pittsburghi Magyar Házban, ötven éves jubileum! OKT. 29-én, vasárnap a Magyar Szabadságharc 11-ik évfordulójáról tart megemlékezést a Magyar Házban a Szab-harcos Szövetség ’’Lenny” Levy’s FORBES FIELD AUTO SALES "WELL PLAY BALL WITH YOU” Plymouth & Valiant SALES & SERVICE • Pontos javítás — Kccsivizsga • Olajcsere — LubneatiOD • Complete Body Shop - • < > <> <> <> <> «• < > < > < > - > < > << > < > < > ' > > > < > < > < i <« Megbízható, jó kocsit nálunk vegyen ›» Rendkívül jutányosrészlet-fizetés! ■› PITTSBURGH (OAKLAND) 3415 Forbes Avenue MU 1-7410 «· ~ · » o~ ‡ (KÉRJÜK, nézze meg:lejárt az előfizetése?ti) BARTER TAILORS Pittsburgh Belvárosinak egyik legválasztékosabb szabó-üzletei Amerikai és importált szövetekből bő választék Ha rendes, szabott ruhát akar, látogasson el hozzánk! Új cím: 211 Smithfield St. Pittsburgh, Pa. 15222, TeH471-5122 Kohut Béla REAL ESTATE and INSURACE AlsőrendA telkek Pittsburgh és Homestead környékén 1 rods telefon: 462-4300 333 E. 9th Avenue — Homestead, Pa. 1967. augusztus 25.