Magyarság, 1970 (46. évfolyam, 1-47. szám)
1970-08-21 - 1970-08-28 / 30. szám
6. oldal MAGYAROK MARADJUNK MINDIG AMAGYARSÁG” más, mint a többi! SA.P'OALAS A LAP EGYIK ALAPJA ! Telefon : 521 - 8577 VIRÁGÜZLET Pittsburgh, PA., 15207 Guiser's Flowers 5009 Second A ve. VÁGOTT vagy CSEREPES VIRÁG Születésnapra — Névnapra □ VIRÁGCSOKROK □ Válogasson üzletünkben! * Keressen fel minket! * — Azonnal szépítjük! — Magyarul is beszélünk! Az ősz folyamán BÉLYEGROVAT MAGYAR FESTMÉNY SOROZAT —• Testa tiszta — I. Sorozat (7)3.00 Blokk 4.00 II. Sorozat (7) 2.00 Blokk 300 III. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1-50 IV. Sorozat (7) 1-50 Blokk 1-50 V. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1-50 VI. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1.50I. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1-50 VIII. Sorozat 1.40 Blokk 1.40 (Folytatás az előző oldalról) múltban az is, hogy a templomok alá besuttyant starbálok legszemtelenebbjei nem is tartoztak a kereszténységhez se ... INTÉZMÉNYESÍTETT DOLLÁR-VADÁSZAT De a kommunista rendszer nem elégedett meg az egyénileg kiengedettek dollár-beszolgáltatásával, minthogy nem volt módja a bevételt ellenőrizni. Ezért most intézményesítette a dollárok utáni vadászatnak ezt a módját is. A külföldi magyar nyilvánosság kizárásával alapított és működő kereskedelmi társaságokat létesített azzal a céllal, hogy ezeken keresztül a dollár-lecsapolási manipulációkat mintegy saját kezelésbe vegye, mert a kiengedett, illetve kiküldött előadóknak csak ezen az intézményen keresztül szabad működni. Ezért létesítették otthon az Interconcert nevű intézményt, amely mint állami létesítmény, a kommunista rendszert szolgálja. Ez az intézmény kötött megállapodást az Észka-Amerikába indítandó együttesek turnéjára egy ugyancsak a magyar nyilvánosság kizárásával létesített intézménnyel, — amelynek pedig Pannónia Enterprises Inc. a neve... — Megjelenési formáját illetőleg ez egy LTSA-beli vagy kanadi kereskedelmi társaság, de hogy miféle pénzzelgründolták ezt a társaságot és kik, avval — ezidőszerint— kétségek között kell hagynunk olvasóinkat, mert magunk is tájékozatlanok vagyunk felőle.... Az ismertetés csak újszerű “közös akcióról” beszél, kifejezetten azzal a céllal, hogy a magyar anyanyelvű közönség számára egy kis “hazai levegőt vigyen Hát így! — Még csak ez hiányzott!! Mintha az amerikai és kanadai levegő nem volna már eddig is eléggé szennyezett a különféle baloldalról fúvó szelek destrukciójától. Szeptemberben és októberben fog itt fújdogálni az a bizonyos otthoni levegő, amely már nemcsak egyesek, hanem csoportok, nagyobb együttesek futalmát is hozzánk juttatja. Remélik,— írja a beharangozó, — hogy a magyar kultúra észak-amerikai aktivistái (P!) és a közönség is üdvözli az Interconcert és a Pannoni Enterprises Inc. közös vállalkozását. KIK AZ “AKTIVISTÁK”????? Ugyanugyan,—kik is azok az “aktivisták”? — És miféle kapcsolatban állnak az említett kereskedelmi vállalatokkal? Mert világos, hogy ezek a kereskedelmi társaságok hasznot hajtó vállalkozásra alakultak. Ezekre a kérdésekre csak következtetni lehet az ismertetés szögéből. E szerin az invázió fő iránya Kanada felé mutat, ahol Torontó, Montreal, Vancouver van név szerint is említve, és az USA-ból csak New York. Értékes és bizonyára önkéntelen tájékoztatás ez az előbbi kérdésekre, mert ezek a városok fő empórumai azoknak, akik az 56-os szabadságharc idején éppen a kommunizmusban való szereplésük miatti népharag megtorlása elől menekülve, egy fej hosszal megelőzték kiérkezésben a szabadságharcosokat... Alátámasztja ezt a következtetést az a körülmény is, hogy az Interconcert kiszolgálni kívánja az észak-amerikai kontinensen (Dél-Amerikában nincs dollár!) működő magyar vendéglátók igényét a magyar művészek és zenekarok iránt. Nos, ezek az üzemek a felsorolt helyeken túlnyomórészben éppen ezeknek a fej hosszal előbb érkezőknek a tulajdonában vannak. Lajos Bátori HUNNIA HOUSE l 5 9 2 Second Avenue New York, N. Y., 10028 DUPLA háztelek Pittsburgh legszebb helyén eladó 1521 — 6566 Azt is megtudjuk az ismertetésből, hogy az egész ‘biznisz‘nek a vezérigazgatója Varga (azelőtt?) István, aki Washingtonban a magyar követségen teljesített diplomáciai szolgálatot. Erre csak az a megjegyzésünk, hogy: ‘hám’, mert eszünkbe jutnak a hátsó ajtón bejárók tevékenységei. Károkért megcsapolják.. Dollárokért, amelyekért nem nyújtanak most csak hazai kommunista levegőt... Hát ilyen a menekült sors. Hiába menekülsz, hiába futsz,— a dollárjaidat úgyis elszedik tőled. — Mit tehetsz ellene? —— Bojkottálod ezt a hazai elszámoltatású ‘művész’inváziót! Sőt, a barátaidat és ismerőseidet is lebeszéled arról, hogy támogassák azt, ha jó magyar vagy! És minden adandó alkalommal hangoztatod is, hogy azok, akik ezeket az előadásokat dollárjaikkal támogatják, azok a kommunista rendszert támogatják, mert a kormányzat önmagát akarja a te dollárjaiddal szubvencionálni. A felhajtóknak, az “aktivistáknak” pedig, akik esetleg az előadások látogatására kapacitálnak, — mutass ajtót. — Ennyit jogosan elvárnak tőled az otthon szenvedő magyar testvéreid! Aztán a papjaidat is kérd meg, hogy ne engedjék a templomépítő öreg magyarokat az ilyen “dollár-tarhálóktól” csábítgatni, mert az előadások céljára elköltött dollárok végül is a templom céljára szolgáló juttatásokat rövidítik meg. Pedig ma már több templomnak a fenntartása az öreg magyarok fogytával amúgy is veszélyeztetve van! A SZERKESZTŐ MEGJEGYEZÉSE: “Egyik kiváló munkatársam tollából való a fenti cikk. Innen küldte a keleti részekről. — A magam részéről megtoldom eképpen: a MAGYARSÁG nem fogad’ el az efféle ‘kultúr'előadásokra semmiféle hirdetést! — Tehát ha lapomban nem találják ezeket a dollár-tarháló hirdetéseket, — nyilvánvaló lehet kinek-kinek a magatartása! — Ez is jelenti, hogy “A Magyarság más, — mint a többi!” — (sz. j.) MAGYARSÁG 1970. augusztus 21 - 28. “HIÁBA MENEKÜLSZ, HIÁBA FUTSZ...’ — jut az eszünkbe a mélyhangú énekesnő kedvenc dala, amely most ismét aktuálissá vált, mert a dollárvadászok mindenütt utolérnek! — A State Department illetékesei elnézik ezt a dollárvadászatot, vagy talán nem tudnak róla... Másképpen elképzelhetetlen, hogy engednék olyan intézmények létesítését és itteni működését, amelynek nincs más célja csak az, hogy a magyar származású amerikai állampolgárok pénztárcáit hol- e£" — 5Y ii MIELŐTT csomagot — pénzt orvosságot küldene Magyarországra kérje a SEBŐK TRAVEL SERVICE, Inc. ( Dr. Fiedler Kálmán) SZAKTANÁCSÁT — Háás lesz érte!— * MAGYARORSZÁGI UTAZÁSOK ELŐKÉSZÍTÉSE * Hajó- és repülőjegyek! — Rokonok kihozatala! — Hiteles fordítások! Ingyenes tanácsadás minden magyarvonatkozású ügyben Írjon azonnal!!! 561 Diversey Pkwy., — CHICAGO, IL., 60614 A Telefon: (312) 4 7 7-1 4 84 ^----------------------- ^ 1 és tanulmányi biztosítások. — További tájékozásra hívja (bármely időben) ezt a számot: n Code: 412 241-89201 vagy írjon: TRAVELER FOREIGN EXCHANGE MINDENT EGY HELYEN — ANYANYELVÉN! jj TUZEX IKKA PODAROGIFT — VALLEY-ék útján — f napon belül kerülnek kézbesítésre. — | UTAZÁS. — Rokon-kihozatal 30 hónapos részletfizetésre, haza- jj | település nyugdíjjal, vizum és egyéb okmányokkal. I OKMÁNYOK: magyar, német, tót, román és orosz nyelven. — | | Hiteles fordítások és egyéb közjegyzői ügy, gyorsszolgálattal. — jj ÉPÍTKEZÉS: Tanácsadó szolgálat, tkv-s tulajdon-vizsgálat. — Új engedélyezési eljárások, rajz. és műleírással. INGYEN utazhat az óhazába és vissza, ha nálunk vásárolt !) új autóját európai gyártelepen veszi át! — INSURANCE: családi-, mortgage, munkanélküliségre szóld-