Magyarság, 1970 (46. évfolyam, 1-47. szám)

1970-01-30 / 5. szám

2. oldal 1970. január 30. No. 5. szám. — A Hungarian Weekly Newspaper the Mining and Industrial area of the United States of America — (Established in 1325)_____ — Megjelenik hetenként: szept.-től jún.-ig; kéthetenként: júl.-aug.-ban — — Issued weekly September to June; by­ weekly July and August — Scebedinszky Jenő, szerkesztő és kiadó Jenő Szebedinszky, Editor & Polbusher SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL: 200 Johnston Aver­ue — Pittsburgh, PA., 15207 Szerkesztőség-Kiadóhivatal telefonszáma: 521-6566 (Code Area: 412) — Pannónia nyomda: 5403 2nd Ave., Pgh., Pa­, 15207 — 0- 421-6544 — Minden postai küldeményt erre a címre kérünk: , All correspondence should be mailed to: “MAGYARSÁG” — P. O. Box 5649, Pittsburgh, PA., 15207 (“Special delivery” , 200 Johnston Avenue, Pittsburgh, Pa., 15207) Cikkek, melyek íróik névaláírásával jelennek meg nem egyeznek meg feltétlenül a Szerkesztőség álláspontjával! — Felkérés nélkül be­küldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Minden olyan levélhez, mely személyi vonatkozású és annak írója választ kíván, — válasz-bélyeg mellékelését kérjük! — Címváltozás esetén idejében ké­­rtünk értesítést, az új “ZIP”számmal együtt! Címet nem adunk tovább! Előfizetés egy évre: $ 5.00 — Subscription rate: one year: $5.00 — Külföldre (hajó-postán) évi előfizetés: $6.00 — • Légiposta példányonként Európába: 45 cent, Délamerikába: 30 c • CSEKK és MONEY ORDER kitöltése: “MAGYARSÁG"’. Second-class postage paid at Pittsburgh, PA. MAGYARSÁG-ISMERETI tanfolyam kezdődik február 2-án, hétfőn este fél 7-kor Clevelandban a Magyar Iskolában, (W. 98-Denison). Minden 15 éven felüli magyar jelentkezhet. A kétéves tanfolyam sikeres elvégzése és az azt követő érettsé­gi a magyar cserkésztisztikarba való felvétel előfeltétele.­­— Előadók: Dr. Somogyi Ferenc egy. tanár, történelem; Dr. Papp Gábor irodalomtörténet; dr. Bernhardt Béla földrajz és néprajz. — De a MAGYAR TÁNCOSOK KELLENEK a májusban ren­dezendő pittsburghi “Folk Festival”-ra, amely a Civic Aréna hatalmas színpadán lesz és a pittsburghi magyarságtól a ren­dezőség legalább százfőnyi tánccsopor­tot vár! — Tegyünk ki magunkért! —­ Kérik a szülőket és nagyszülőket, hogy küldjék az ifjúságot min­tél nagyobb számban a próbákra, amit a Szent Ülés g. k. egyház iskolatermében kívánnak megkezdeni már március hónapban! —­ (A Homestead-Duquesne Roadon.)­­— Jelentkezés telefonon Mrs Medvénél és Mrs. Andrejkó Borovich Emmánál. — * HÚSZ dollár lesz Pennában az idén az autó ‘regisztrálás”. EGY ravasz férj elgondolása: — Van most már szív-, tüdő-, vese- stb. átültetés... Lehet, hogy sor kerül az “oldalbordánk” kicserélésére is ??? “Az én feleségem bűvész! Mindenről tud veszekedni...” — * —• Ki az abszolút jelentéktelen? —• Akit kétszer kell megnézni ahhoz, hogy az ember egy­szer észrevegye... A skót megkérte egy leány kezét, s miután a leányka igent mondott, megvette a jegygyűrűket. A leány fel akarta próbál­ni a gyűrűjét és így szólt: — Édesem, ez a gyűrű nem megy az ujjamra... — Na tessék, — mérgelődött a skót.­­— Most aztán néz­­hetel egy másik menyasszony után... $8 ·^A^/A A#WWWW»AA/WWWWWN^WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW*/ MAGYARSÁG Az­ ördög lakomája, ez a címe Fü­ry Lajos legújabb könyvének, amely az USA-ban egyelőre csak a MAGYARSÁG Kiadóhivatalában kapható. —Ara: $6­ 00 és a porta. A könyv jelzése:1945-1970 Előszavából vesszük a következőket: “A könyv minden oldala, mint a kaleidoszkóp tarka kövei minden mozdításra más-más képet mutat. Minden sora emlékeztetés, minden betűje tetemre­­hívás.” — ‘A könyv mementó lehetne azok számára, akik köny­­nyen és hamar felejtenek, akik hisznek a felelőtlen ígérgetők­nek, akik nem akarnak vagy nem tudnak tanulni a múltból.” — “Miért lett Magyarország a népek hataloméhségében az ör­dög lakomája.”----Az első húsz példány Füry Lajos aláírásá­val van ellátva. —- Rendelje meg meg ma! NAGY TÁRSADALMI és egyházi esemény lesz március 15-én, vasárnap este 7 órakor McKeesporton, az ottani Első Magyar Református Egyháznál. — Bővebbet később. as ANYAGTORL­ÓDÁS MIATT több cikk kimaradt! — PODAROGIST­­­ I MINDENT EGY HELYEN — ANYANYELVEN! TUZEX - IMA ! — VALLEY-ék látján — 6 napon, belül kerülnek kézbesítésre. — 5 UTAZÁS. — Rokon-kihozatal 30 napos részletfizetésre, haza- 0 település nyugdíjjal, vizum és egyéb okmányokkal.­­ OKMÁNYOK: magyar, német, tót, román és orosz nyelven. — 1 Hiteles fordítások és egyéb közjegyzői ügy, gyorsszolgálattal. — | ÉPÍTKEZÉS: Tanácsadó szolgálat. tkv-i tulajdon-vizsgálat, — j engedélyezési eljárások, rajz. és műleírással. | | Erről—Arról Babits Mihály: Téli dal Esik a hó, a dal ma megered ------xi­lm_______________,,_____________________ a kályha szíve halkan dobbanó a dal ma szép lesz, mély és enyém, szimbólumokkal teljes költemény. Mondom nektek, hogy bányászok vagyunk mondom bizony, bár elfog gyakran a mélységiszony s mint aki szédül tornyok ormaim, émelygünk ormos akna kormain. A bánya mély, az akna piszkos ám a bánya mély, az akna piszkos, mint a szenvedély: forró sötétben fénylő kincseket keresünk míg valami eltemet. S talán a víz temet bennünket el, talán a víz, talán a tűz, talán a viheder, talán a föld, a kő, talán a jég, talán a forró, fojtó bányalég. Nő — s férfié, egyforma köntösünk nő — s férfié, mi nem kérdezzük, hogy melyik kié, meleg űrben mezít­en dologozunk s tán drágakő lesz, amit felhozunk. Tán drágakő lesz, amit felhozunk, tán drágakő, tán gyémánt, koronába ülhető, tán áldott szén, tán átkozott arany: mi dolgozunk tovább, vigasztalan! NIXON elnök ellenezte a $19,7 billiós “Health an edu­­cation” törvényt. A TV-ben láttuk, amint a “Vétót” aláírta. Szerdán a Házban 226:191 arányban Nixon vétója győzött. 4. KAIRÓ mellett Maadi és Dash­our külvárosokat izraeli repülőgépek bombázták. Több halott és sebesült.­­ Nasser be­jelentette, hogy hasonló eset megismétlődése után kíméletlen bombatámadást intéz a nagyobb izraeli városok ellen.... " & A CSEHEK kidobták Czernik elnököt. Na és? Miért hír ez? 1970. január 30. Úgy is lehetett. — Így is lehet! Szép és meleg, már az idő­járásra értve, nyári napon — úgy déltájt, az Úr 1944. évé­ben autóval bandukoltam haza Püspökladányból Debrecenbe... Szépnek a napot nem lehe­tett mondani, az idegen meg­szállás mi sokunknak nem tet­szett. De még mindig jobban, mint a “felszabadítás” vére­­sen véres pirkadása Keletről... És ami a meleget illeti, a körü­löttünk dübörgő események miatt fülledten fullasztó volt... Mi a bandukolásra vonat­kozik, akkor az autóval való utazás még egy gyors közleke­dési eszköz igénybevételét s nem hajmeresztő halált megvető —­­őrült szágumozást jelentett. . Mikor Hajdúszoboszlón ha­ladtunk keresztül, a Fő­ utcán, a zsinagóga kidöntött ajtaján át egy kisebb méretű német páncéloskocsi gördült be, mi­után ott valami autószínt, a­­vagy javítóműhelyt rendeztek be, mondjuk az SS-ek! Sofferum (mi napig tudom nevét, akkori kenyéradó gaz­dájának pontos címét, cégét, stb.) zöld ing volt, gomblyu­kában párt jelvény... De erre a látványra megcsóválta fejét és így szólt: —­ Kérem, én nemzetiszocia­­lista vagyok, az is maradok, —­ de ami sok, az sok! Ha a zsidó tempóm, m­ind nem jár­nak oda, feleslegessé vált, hát bontsák le, vagy alakítsák át, de így . . . Eközben haragtól kipirulva akkorát nyomott a kürtön egy jámbor tarkakutya irányá­ban, m­ely keresztezni akarta utunkat hogy az ijedten félre ugrott és a nagy dudálásra mindenki odanézett! A naptár lapjai nem szün­­meg forogni, közben 25 év telt el 1944-től és az Úr 1969. é­­vének december 24. napján, középeurópai idő szerint reg­gel 9:10-kor egy hazafelé száll­dogáló rádióműsorból a követ­kező “new yorki” levelet hal­lottam. —■ Hogy én... Erről kicsit később.. ! A levél írója előbb beszá­molt, arról a december 21-i napról, mikor, értelem szerint idézve, Budapestet körülzár­ták a szovjet csapatok és el­vágván a budapest-bé­csi mű­utat, az egyetlen fonál, mely még a fővárost a Harmadik Birodalomhoz fűzte, az is el­szakadt... A “hadfi”, mert le­vele szerint katona volt, mo­torkerékpáron járta a várost, közben, minden utcasor­­on ’■ gazolta thai­. Zseb'”’ to’v* ”a 1. lak, közelebbről meg nem ne­vezett igazolványokkal, mely­­ket a reá szorulóknak osztoga­tott .. S a levélíró kézm­ű, gon­dolatban messze szállt egy dunántúli kis faluba, ahol min­­d­szeretettel, nyugodtan ü­nne­­­­pelhették a Karácsonyt. Ké­sőbb megállt egy kis fűszeres­. (Folytatás a 7. Oldalon)

Next