Magyarság, 1974 (49. évfolyam, 1-47. szám)
1974-11-01 / 39. szám
8. oldal. -ix—..w....... ww------xx-------wr.i.T:~>ocrzr?<Krr: \ Ha nem ellensége önmagának, — úgy az American Heating Co. Felújítási Osztályának vezetője, Valley Géza tanácsadó mérnök megkérdezése nélkül ne írjon alá semmiféle építési szerződést ! Most fordítsuk meg a sorrendet: Ne akkor jöjjön hazánk, — ha már [mások ^ szaktudatlan munkájából] — károsodás érte, hanem e' Hl előzze meg azt: díjmentes tanácsadó szolgálatunk igény«- 9 bevételével! !! Minden — ingatlanával, vagy otthonával kapcsolatos műszaki, vagy pénzügyi kérdésben — ^ hívja bámely időben: & 362-0800 - e ■, ■ A M AMERICAN! Telefon:431 - 2422 SAUL’S TAILOR SHOP 116 S 17 St. — Pittsburgh, Pa., 15203 Új ruhák * Javítások * Tisztítások* Szőrmemunka Tulajdonos STEPHEN KÁROLY I — óhazai szabómester — Mészáros Patika 4 7 5 3 2nd Ave., Pgh., 15207 — Hazelwood Ave. Minden receptet elkészítünk Magyarul is besszélünk Azonnali * ^állításért telefonáljon: 521-4449 GLENN-KILDOO FUNERAL HOME ! Jt. C.GLENN , Director | ZELINEOPLE, PA., 10063 * Telephone 452-6160 tt Köszönjük a környéki magyarság pártfogását! jg W ilWIWi|»BiiBL»ll,IW ■!'■«■!»■ W '■gl— ilBinapiil W BipiliB Itt küldöm előfizetésemet! MAGYARSÁG □ Régi előfizető P. O. Box 5649 Pittsburgh, Pa., 15207 □ Új előfizető Itt küldök $... -t a MAGYARSÁG előfizetésére. — Egy évre, (fél évre). _ Kérem az újságot erre a címre küldeni: Név ......................................................... Házsz., utca, (P. O. Box).......................... Város, állam, Zip! ............................. ... Esemény -naptár NOV. 16-án, szombaton este táncmulatság a mekeesporti Magyar Házban. NOV. 24-én, vasárnap este az Irodalmi Kör előadása a Duquesne Egyetemen, Tollas Tibor. — NOV. 30'án, szombaton este Mikulás est lesz a bazel*woodi Magyar Ház nagy*termében a WP 34-es Fiók és a Társaskör rendezésé*ben. Vacsora 8*tól. Mickey zenekar muzsikál 8 órától. DEC. 8*án, vasárnap délután 3'kor “Mikulás—ünnepély” a Szent Anna r. k. templom iskolatermében a pgh.*i fiú— és leánycserkészek rendezésében. Valahogy maga feledkeztünk a “SAJTÓ-ALAP” szíves támogatásáról! — Ez a LAP egyik ALAPJA! [Köszönet!] FIGYELEM! — A közelgő események rovatában, a lap 8. oldalán közzétett dátumokat a Rendezőségek kérésére szoktuk feltüntetni, — azért, hogy ugyanarra a napra lehetőleg csakis egyetlen helyre hívjuk meg a magyarságot!!! Ennyi figyelemmel tartozunk egy más neki Kevesen vagyunk! Minden héten: MAGYARSÁG ! „LENNY” LEVY’S I CHRYSLER-PLYMOUTH | Baum Boulevard PITTSBURGH, Pa., 15206 Tel: 44 1-3 700 Formerly Forbes Field Auto Sales Modern 4 Story Building Plenty of automobiles — All parked inside — Complete body shop Bérei József service Expert Service Department manager ” WE’LL PLAY BALL WITH YOU ” O u V A ? S O N rendszeresenf A G V A R S A G ot.! Dr. Tokay László: “KULTÚRA és CIVILIZÁCIÓ” című könyve kapható a Magyarság-pályra : $6:00 Orosz R. Juliska minden vasárnap d.u. 1:30-tól “Nótás Kiskertem” című rádióműsora hallható a WAMO-FM 135.0 hullámon Vegyen FM-rádiót magának! pooooooooooooooopQaaaq.slslsllslslsls.sllls. gflgaacaa and JOSEPH A. STEPHENS (Formerly Frank Bahan) 3 BEER DISTRIBUTOR — “Serving since 1938” Home Deliveries .—... Magyarok sörkereskedije... 58 4 1 Second Ave., Pittsburgh, Pa., 152ÍU ° Home Deliveries — Magyarok sörkereskeöÓje \W X\ v ^ ú v ■ ' .5 A Phone: 421-5552 •'mnnnnni' t'agrinririnrsinnnnnrrvrvirsinnrsinnnrevTnr^ imnmi Kohut Béla REAL ESTATE and INSURANCE Notary Public* Közjegyző * Magyarul is beszélünk Autó, bútor, ház, tűz és vihar'elleni biztosítások Pittsburgh és Homestead környékén Iroda telefon 462-4300 3 3 3 E. 9th Avenue Homestead, Pa. ■ynnnnnnr „ m g g b~h irmnr rmrtrrsry Paul C. Forsai Funeral Home 126 Hazelwood Ave. Pittsburgh 15207 . — Dependable and Couteous Service — — Air-Conditioned — Szép kápolna — Ligetes — Jutányos árak — & Telephone: 421-1165 r» B'»*rrryvro ev B-BUnmnrH-irB-s-o-Tro-^^ MAGYARSÁG 1974. november 1