Makói Népujság, 1947. június (3. évfolyam, 121-144. szám)

1947-06-08 / 126. szám

szony, Famuszov sógornője — Vá­­radi Aranka; Két , vendég: Horkai János és Tassy András; Repetyilov, Csacskij volt barátja — Bihari Jó­zsef; Petrusika, Famuszov inasa — Árva János; Főkomornyik — Kol­­tai Gyula; Négy szolga: Sivó Emil, Osváth Béla, Zsolt István, Gazdag József. Az I. felvonás után kb.: 20.05: Hírek. Sporthírek. A II. felvonás után kb.: 21.05: Hang­lemeeek. Előadás után kb.: 21.40: Angol nyelvoktatás. 21.50: Hírek és krónika oroszul. 22.00: Hírek. Mit hallunk holnap? 22.25: Párisi híradó. 23.00: Az USA ajándékhanglemezei. 24.00: Hírek. 0.10: Hírek és krónika franciául. 0.20: Hírek és krónika angolul. BUDAPEST II. 17.00: Ötórai tea. Szamossy Ferenc jazz-együttese játszik. Mészáros Gyula énekel. 18.00: Hírek. 18.05: Kopeczky Alajos játszik a Vas­ utcai templom orgonáján. 18.30: Hangos híradó. 19.00: Dalok az Alhhambra ligetéből. Nagy Ferenc összeállítása versek­kel. A verseket elmondja Gáti Jó­zsef ,Bibó Olga énekel, zongorán kíséri Arató Pál. 19.30: Könnyű muzsika (Hangleme­zek.) 20.15: Beszélgetés a hadifogságból ha­­zatért Cziráky Bélával. 20.30: A R­ádió szabadegyeteme. 1. A Balaton története és termé­szeti emlékei. Lukács Károly elő­adása. 2. Uj magyar történelem c. sorzatban. Kik felelősek Trianon­ért. Mód Aladár előadása. 21.00: Hírek. 21.15: Lakatos Sándor cigányszene­­kara muzsikál. Közvetítés a Né­meth étteremből. 21.40: Vita arról, amit hallottunk. — Békés István beszél Hegedűs Géza és Relle Pál műbírálókkal, a darab fordítójával, reendezőjével és sze­replőivel Gribodjedov: Az ész baj­jal jár cím­ű vígjátékának előadá­sáról. 22.05: Arrigo Boito műveiből, halá­lának 29. évfordulóján. (Hangle­mezek).­ ­_____jűn­és 11. Szerda 0.30: Falurádió. 10­'15: Reggeli torna. 7.00: Hírek. Műsorismertetés. 7.20: Az Áttelepítési Kormánybiz­tosság közleményei. 7.30: Reggeli zene. (Hanglemezek). Közben: Naptár. 8.00: Asszonyok világhiradója. 8.15: Szórakoztató muzsika. (Hang­lemezek). 9.00: Az első honvéd kerületi zene­kar játszik, vezényel Pongrácz Gé­­za. — 1. Massa.net: előjáték, 2. Jacobi: Keringő a Leányvásárból, 3. Pongrácz Géza: Kísérőzene misztériumjátékhoz, 4. Alberti: An­gol takarodó, 5. Eördögh János: Toborzó, 6. Sullivan: 111. Henrik: Balettzene, 7. Figedy Sándor: Ma­gyar rondó, 8. Sidney: A gésák. Egyveleg, 9. Rixner: Fixzkó polka. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: A Pro Arte együttees énekel Zongorán kisér Pál Sándor. 12.40: Mi maradt meg Budapest ró­mai-kori emlékeiből.­ Mesterházy Jenő előadása. 13.00: Zenés hírek. 13.20: Beethoven: Pásztor és szimfó­nia.­­A BBC szimfonikus zeneka­rát Toscanini vezényli. (Hangfé­m­s­z). 14.10: Tavasz a Luemburg kertben. K. Kovács Kálmán riportja. 14.20: Ifjúsági énekkarok. A Magyar Pedagógusok Szabad Szakszerve­zetének m­űsora. Énekel a pesti izr. hitközség Abonyi utcai általános iskolájának énekkara, dr. Saigoné, Molnár Márta vezényletével és a Bartók Béla úti általános iskola énekkara Ákontzné Muhoray Bian­ka vezényletével. 14.50: Orosz és ukrán dalok (Hang­lemezek). 15.15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: He­vesi Fazekas Pista cigány­­zenekara muzsikál. Fazekas Mária és Szántó Gyula énekel. 17.00: Hírek. 17.10: A Magyar Hadifogoly Hiradó rádióközleményei. 17.15: A Vöröskereszt közleményei. 18.00: Gyerünk ki Óbudára... Ti­­szay Andor­­zenés nyári sétája. — Közreműködik: Herendy Manci, Lukácsy Margit, Kisfalvi Ferenc, Alfonso, Hraszni Béla (harmonika) és a háziegyüttes. 19.10: Heti szemle. Szerkeszti Majo­ros István. 19.30: Falurádió. A Magyar Paraszt­­szövetség művelődési félórája. 20.00: Hírek. Sporthírek. 20.20: A Rádiózenekar játsszik. Ve­zényel: Ferencsik János. 21.25: Időszerű kérdések. Kassai­­Gé­za előadása. 21.40: Orosz nyelvoktatás. 21.50: Hírek és krónika oroszul. 22.00: Hírek. Mit hallunk holnap? 22.25: Bach: Magnifikat. Előadja a Székesfővárosi Ének és Zenekar. Vezényel: Ádám Jenő. (Hangfelv.) 23.05: Tánclemezek. 24.00: Hírek. 0.10: Hírek és krónika franciául. 0.20: Hírek és krónika angolul. 0.30: Hírek eszperantó nyelven. BUDAPEST II. 17.00: Ötórai tea. Tánclemezek. 18.00: Hírek. 18.05: Hangos híradó. 18.20: Rádióhang világhiradó. VI Bá­­nóczi Dezső dr. hangképsora. 19.10: Sárossy Mihály gitárdalai —• 1. Flandriai halászballada. Molnár Mihály—Em­őd Tamás, 2. Olasz népdal. (Zerkovitz Béla), 3. Szláv románc. (Kálmán Jenő), 4. Mazur­­ka (Harmath Imre, 5. Régi angol matrózdal. Polgár Tibor átírása, 6. 19.30: Falurádió. Kis őszi virágom, dr. Révffy Lajos 7. Május. Olasz népdal (Balassa Emil.) A dalok címe után,­­záró­jelben a szöveg fordítójának, il­letve szerzőjének neve. 20.00: Könnyű dallamok. 1. de Cur­­tis: Sorrentói emlék. (Giga), 2. Arditi: Keringő. (Barszova), 3. Bianco: Corazon. (Mario Visconti) 4. Fair are the flowers. Angol nép­dal Greenwoold feldolgozásában. A londoni Rádiózenekart W Wright ve­zényli) 5. Scotto: Vieni, vieni.­­ (Tino Rossi), 6. Moret Kahn: Chioe. (Spike Jones zenekara), 7. Rose: Brow the down. (Billy Cos­­tello) 8. Borel­ Cl­ere: Szerelem nél­kül. (Josephine Baker) 9. Bourtay­­re: Tas qu‘a na bourn dié (Ray­­mond Legrand zenekara) Hangle­mezek. 20.30: A rádió szabadegyeteme. 1. Helyünk ,a nagyvilágban. Kert­­gazdaság. Veres Péter előadása.­­ 2. A Dunavölgy országai c. soro­zatban: Az Alföld. Dr. Mén­del Tibor egyetemi tanár előadása. 21.15: Berkes Béla cigányzenekara muzsikál. Közvetítés a Füzek ét­tere­mből. 22.15: Orosz blasettzene. Június 12. Csütörtök * 1 BUDAPEST I. 6.30: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek. Műsorismertetés. 7.20 Az Áttelepítési Kormánybiztos­ság közleményei. 7.30: Római katolikus vallásos félóra a stúdióból. 8.00: Szórakoztató zene. Közben: Naptár. 9.00: A Budapesti Hangverseny Sza­lonzenekar játszik. Vezényel: Jaki Tóth Pál. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: Pető Géza jazz-együttese ját­szik. 12.45: Őrjárat parasztok között. Hu­ba László előadása. 13.00: Búcsúzó diákok közt. Hely­színi közvetítés. 13.30: Haják András gordonkáizik, zongorán kiséri Kardos István. — 1. Torelli: La Falia, 2. Padro Mar­tini: Gavotte des mautons, 3. Ko­dály: Adagio, 4. Ravel: Habanera, 5. Kozma Géza: Merengés. 14.00: Hírek. 14.10: Görög vizeken. Görög parti­zánok között. Erdőházi Hugó élő­ 14.25: Operett egyvelegek és magyar dalok. I. rész BBC ajándékleme­zek. II. rész: Magyar nóták. 15.15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Zenekari művek. 1. Gluck: Iphigénia Angliában. Nyitány. — Vezényel: Erik Kleiber — 2. Rem­­pighi: Róma fenyői. Szimfonikus költemény: a) A Villa Borbese fe­nyői, b) Fenyők a katakombáknál c) A Giamcolo fenyői, d) Fenyők a Via Appián. (A milánói szimfo-­ nikus zenekart Molatoli vezényli.) Hanglemezek. 16.30: A Rádió Gyermekújság mű­sora. Szerkeszti Pápa Relly és Ké­­pes Géza. Közreműködik Náray Teri. 17.00: Hírek. 17.10: Párthíradó. 17.20: A Magyar Hadifogoly Híradó rádióközleményei. 17.25: A Vöröskereszt közleményei." 18.00: Amerikai költők zenés antoló­giája. Közreműködik: Neményi Lili és Angyal Na­gy Gyula A verse­ket megzenésítette és zongorás kí­sér Kemény Egon. Bevezeti Képes Gáza. — A dalok szövegeit fordí­tották: Babits Mihály, és Képes Géza. 18­45: Ujjabb feleletek kényes kérdé­sekre. Zsombor János előadása. A Magyar—Szovjet Művelődési Tár­saság műsora. 19.00: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. Falstaff. Vígopera három felvonásban, hat képben. Szövegét Shakespeare Windsori víg nők és IV. Henrik című szín­­mű­véne­k felhasználásával írta Boito Arrigo. Fordította Lányi Viktor. Zenéjét írta: Verdi. Vezé­nyel: Failoni Sergio. Rendező: Rékas András. Személyek: Sir John Fa­lsta­ff — dr. Palló Imre; Lord, Alice férje — Majeczky Ilszíkár; Fenton — Fehér Pál; Doktor Cajus — Angyal Nagy Gyula; Abrdolf — Fekete Pál; Pistola — Bencze Miklós; Alice, Ford neje — Orosz Julia: An­nuska. Alice leánya — Raskó Magda: Mrs. Quidkly — Németh Anna: Mrs. Meg Paike — Szil­­vás­sy Margit. Az I. felvonás után kb. 19.40: Hírek. Sporthíreik. A II. felvonás után kb.: 20.50: Az Újgazdák előadása. Előadás után kb.: 21.50: Hírek és ikrámba oroszul. 22.00: Híreik. Mit hallunk holnap? 22.25: A Budapes­ti vonóshármas játszik. Tagjai: Ney Tibor (he­gedű), ifj. Banda Ede (gordonka) és Banda Márton (mélyhegedű). 1. Henry Barraud: Vonóshármas. (Bemutató.) 23.00: Kevés szó — sok lemez. 24.00: Híreik. 0.10: Híreik és krónika franciául. 0.20: Híreik és krónika angolul. BUDAPEST II. 17.00: ötórai tea. Martiny Lajos jazz-együttese játszik, Anita Best énekel. 18.00: Hírek. 18.05: Egy párisi bakó-dinasztia em­­­­é­kiratai. Dr. Gábor György elő­adása. 18.50: Jazz-kedvelők iskolája. Hang­lemezeikkel. 18.50: Hangos hiradó. 19.00: Falurádió. Az Újgazdá­k mű­sora. 19.15: A könyvnap könyveiből. 19.30: A házi együttes játszik. 1. Lehár Éva : keringő, 2. Hubay: Hegedűszóló A cremonai hege­dűs c. operettből, 3. Kemény Egon: Tü­ndértánc, 4. Micheli: Álom-dal, 5.­­Juvillier: Toujours! Toujours­, 6. Humphries: Brite­­lodia, 7. Fehér István: Kövesd a szíved, 8. Csajkovszkij; Szenkár Dez­ső: Ki tudja. 20.15: Heti sportszemle. Összeállí­totta Szepesi György. 20.30:­­A Rádió szabadegyeteme. 1. Az ember és a növényvilág. Ba­lassa Iván előadása. 2. Utazás Ázsiában a mongolok között c. soroaztban: Orvoslás, kuruzslás. Ligeti Lajos egyetemi tanár elő­adása. 21.00: Hírek. 21.15: Könnyű dallamok. Hangle­mezelv. 22.15: Népszerű művészek muzsi­kálnak. Hanglemezek. Június 13. Péntek BUDAPEST I. 6.30: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek. Műsorismertetés. 7.20: Az Áttelepítési Kormány­biz­tosság közleményei. 7.30: Reggeli zene. 1. Hotter th­an ever. (Sidney Tritch.) 2. Johnston: Köszönöm. (Billy Crosby.) 3. Ch­­­ernárk: Örmény dal. Doluchanián feldolgozása. (Arkán és Denyel­­ján.) 4. Marcsiner Béla: Hogy őszinte voltál velem. (Juhász Gyula.) 5. Pécsi József: Ünnepély a Háremben. (Lajos Béla művész zenekara.) 6. Berlin: Ne várj túl soká. (Revellers együttes.) Hang­lemezek. Közben: Naptár. 8.00: Szakaszos legeltetés Kmelecz Viktor mezőgazdasági előadása. 8.15: Szórakoztató muzsika. 1. Marinarella. Nyitány. 2. I’upy­­namba: Kis brazíliai tangó. (Ar­­m­and Crabbé.) 3. di Lazarro: Barna lány. (Myriam­ Fenetti.) 4. HelgesTutchinson: Afrikai dal­egyveleg. (A BBC zenekart Jen­­kins vezényli.) 5. Ne zúgjatok süvítő szelek. Orosz népdal. (And­­rej Tvanov.) 6. Hogy megye­k át a sebes patakon. Orosz, népdal, Sv­­csny­ikov feldolgozásában. I ranglemezek. 9:00 A Rendőrzenakar játszik, ve­zényel: Bánfalvi ,Miklós­, 1. Fige­dy Sándor: Tavaszi nyitány. 2. Gounod—Papp: Faliszt ábránd. (Fuvola szóló: Klemen­­ József.) 3. Pongrácz Géza: Szerenád. 4. Polgár Tibor: Kaleidoszkóp, a) Gép, b) Dal, c) Apacstanya, d) Intermezzo, e) Spanyol tánc. 5. Radnai István: Hol a tűz, hol a vágy? Tangó. 6. Beck­ Ferenc: Valse­lento. 7. Vértes Henriik: Trafikos Erzsiké: Operett egyve­leg. 8. Ketelbey: Kék Havvas vize­ken. 9. Bánfalvi­­Miklós: Rendőr induló. 10.00: Hírek. 12.00: Dél­i harangszó. Híreik. 12.15: Molnár Ferenc har­son­ázik, zongorán kiséri: Nagy Olivér. 1. Hindemith: Harsonaszonáta. 2. Gräffe: Versenymű harsonára. 12.40: Vigyázzunk képeinkre. Em­ber János előadása. 15.00: Egészségügy­ü­nk fejlődése. I. rész: A Máv kórház szülészeti osztályának megnyitása. Vezeti: Molnár Aurél. II. rész: Az egész­ségügyi szakszervezet betegápolá­­iképző tanfolyama. 15.30: Kárpát Zoltán dr. és Veress László magyar nótákat játszik két zongorán. 14.00: Hírek. 14.10: Roósz. Emil szalonegyüt­e-) játszik. 15.00: A vidéki színészet válsága, Nagy Adorján előadása. 15.15: Rádióis­kola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Tiana Lemnit­z. énekel húron Wagner dalt. (Tanulmányok­­ Tristán és Lobbihoz..) Hango més­zek. 1. A melegházban. 2. Fájdal, mák. 5. Átütőik. 16.15: A holdbéli csónakos. Weöres Sándor mesejátéka Takács Jenő zenéjével. Közreműködik: Lu­tics Margit és Bencze Miklós (éne..­.). 17.00: I­mreik. 17.10: Szakszervezeti tanácsadó. 17.20: Sza­kszervezeti híradó. 17.25: A­zörödkereszt közleményei. 17.45: Sport.lköz­lemén­yeik. 18.00: Előadás a stúdióban. ..Gyü­mölcs a tán". Színmű öt részben. Irta: Zilahy Lajos. Rádióelőadás­ra átdolgozta Szentgyön­g­yi Elvi­ra. Rendező: Nagy Adorján. 19.50: Malipiero: Cantari alla mad­­rigalesca. (Quartetto ini Epina. Zu­ccaralli, Monte Ili, Perin­i, Silva) I­­anglemez. 19.45: Falurádió. 20.00: Híreik. Sporthírek. 20.20: Jancsin Ferenc hegedül, zon­gorán kiséri: Petri Emire 20.50: Hangos Híradó. 21.10: Félóra orosz könnyű­zene. Közreműködik: Fábry Edit, Hor­zsa Nándor és a Föklényi ének­együttes A versszövegeiket fordi­­■ óra: Békés Ltván, Esc­er Sán­dor, Kardos István és Rajos Ist­­ván. Zonmein­or: Kardos Ist­­v­ál­. 21.40: Angol nyelvoktatás. 21.50: Hírek és krónika oroszul. 22.00: Híreik. Mit hallunk holnap? 22.25: Tánczene. 22.45: Külügyi negyedóra. 23.00: BBC ajándék lemezek. 24.00: Híreik. 0.20: Hírek és krónika franciául. 0.20: Hírek és krónika angolul. 0.50: Hlírek eszperantó nyelven. BUDAPEST 11. 17.00: Ötórai tea. Buttoly Ede jazz­együttest­ játszik. 18.00 Hírei 18.05: A Magyarországi Munká­d­­­­egyletek Szövetsége képviseleté­­■ ben a Közalkalmazottak Sza szervezete We­kerletelepi Dúlhat­.i énkel, Winikter Rezső vezényleté­vel. 18.30: A könyvnap könyveiből. 18.50: Könnyű dallamok. Slangleme­­zeik. 19.25: Párisi híradó. 20.00: Csajkovszkij: Vallósszeremid. 20.30: A Rádió szabadegyeteme. 21.00 Híreik. 21.15: Tánczene. 22.15: Kamarazene

Next