Állami Polgári Fiú és Leányiskola, Mátészalka, 1941
I. Азе iskola 1941—42. évi története. 1. Javító-, pótló-, felvételi és különbözeti vizsgálatok. A rendes tanulók részére a javítóvizsgálatot szeptember 4-én tartottuk. Sikerrel vizsgázott 29 fiú- és 25 leánytanuló. Osztályismétlésre utasítottunk 3 fiú- és 1 leánytanulót. Szeptember 1-én pótvizsgát tett elégséges eredménnyel 1 leánytanuló. Az elemi iskola V.—VI. osztályos bizonyítványa alapján a szeptember 4-én tartott felvételi vizsgálat alapján а II. o.-ba felvettünk 2 leány-, а III. o.-ba 2 fiú- és 2 leánytanulót. Szeptember 30-án felvételi vizsgálatot tett 3 fiútanuló. Magántanulóink közül szeptember hóban 8 fiú- és 5 leány, decemberben 1 fiú és 1 leány; júniusban 9 fiú tett sikeres javítóvizsgálatot. Különbözeti vizsgálatot tett gimnáziumi bizonyítvány alapján 4 fiú- és 1 leány magántanuló. 2. A beíratások június hó 26-án és 27-én, a pótbeíratások szeptember hó 5-én és 6-án voltak. Beiratkozott 173 fiú és 189 leány, összesen 362 tanuló. A kimaradt tanulók száma 24. Magánvizsgálati engedélyt nyert az év folyamán 191 fiú, 139 leány, összesen : 330 magántanuló. 3. Az iskolai év megnyílása. Az alakuló értekezletet szeptember 1-én tartottuk meg s ezzel az évi rendes munkánk is megkezdődött. Az iskola ünnepélyes megnyitása szeptember 9-én zajlott le a szokásos keretek között, szeptember 10-én pedig megkezdtük az órarendszerinti tanítást. 4. Tandíjkedvezményben részesült az első félévben 66 fiú és 78 leány, teljes mentességet élvezett 10 fiú és 3 leány. A második félévben kedvezményt kapott 68 fiú és 79 leány, díjmentes volt 7 fiú és 2 leány. Az elengedett tandíj összege: 2292 P. 5. Felmentések. Látható testi hiba vagy orvosi bizonyítvány alapján az egyes tárgyak alóli felmentések a következőképen oszlottak meg: Teljes felmentést kapott a testnevelés alól 2 fiú és 5 leány, összesen 7 tanuló. A rajz és kézimunka gyakorlati része alól 5 fiú és 2 leány, összesen 7 tanuló. Az ének gyakorlati része alól 1 fiú tanuló. A szombati rajz, kézimunka és írásbeli munkálatok alól felmentést kaptak az izraelita tanulók. 6. A tanári testület személyi változásai, a) Áthelyezések: a nagyméltóságú vallás- és közoktatásügyi Miniszter Úr a július hó 4-én kelt 95.650-1941. V. 4. u. o. sz. rendeletével Szász Gusztáv abonyi áll. polg. isk. r. tanárt hivatalból, a szolgálat érdekében, iskolánkhoz helyezte át.