Milcovul, iulie-septembrie 1970 (Anul 3, nr. 298-375)
1970-07-01 / nr. 298
[iMILCOVUL pag. 2a , * Inflorescență albă „Dansind Sirtaki“ Sirtaki-ul s-a născut din mare, din soare și din inimile calde și spiritul îndrăgostit de frumos al elenilor. Vibrant și cald ca însuși sufletul grecilor, sirtaki-ul a vrăjit cu ritmul lui întreg universul. Cînd spui samba — spui America latină, dar cînd spui sirtaki — spui Grecia ! Numai grecul știe cum să-și mlădie trupul, să calce pămîntul cu toată forța, să cheme muzica a-i urma gesturile parcă, din ce în ce mai repede, din ce în ce mai FILMUL SAPTAMINII tulburător ! Iar sultul privitorului se curmă, ritmul sirtaki-ului îi pătrunde ființa, dar numai grecul Ie poate simți cu adevărat. Ori poate nu grecul a născut sirtaki-ul, ci el s-a născut din sirtaki ! Regizorul George Scalenakis știa asta. Și atunci și-a ales drept cadru pentru filmul său portul albit de razele soarelui, doi tineri superbi — pe Aliki Vuyukiaki și Dimitri Papamichael — un scenariu adecvat, melodii cuceritoare și a realizat un excelent film muzical. Fără a face din el unul comercial, George Scalenakis nu a speculat nici peisajul elen, nici pitorescul dansului, n-a făcut din film o punte de lansare pentru „tinere talente" de el „descoperite“. Din contra. Filmul său reunește pe generic nume din cele mai reputate in lumea artistică greacă. Frumoasa Marina — de o frumusețe asemenea celei mitologice a Elenei — e interpretată de Aliki Vuyukiaki, una din marile vedete ale teatrului și filmului grec. Grigori e interpretat de Dimitri Papamichael, de al cărui farmec ne amintim din „Lustragiul", iar muzica este semnată de celebrul compozitor Stavros Xarchaos Momentele Ulmului sunt țesute pe canavaua unei intrigi erotice. Cei doi tineri devin pe rând geloși de succesele celuilalt. Veselul zugrav Grigori este descoperit de un impresar și părăsește bidineaua pentru contractul de cîntăreț intr-an local de noapte. Proaspăt căsătorit, este însoțit pretutindeni de sora sa. Succesul lui Grigori, admiratoarele sale, o determină pe Marina să iasă într-o seară din coiful său de așteptare și să se avinte într-un tulburător dans sirtaki. Primește pe loc contract și e rîndul soțului să devină gelos pe succesele soției. Dar lucrurile se împacă o dată cu venirea unui moștenitor. Subiectul e simplu, chiar banal. Și lesne s-ar fi putut cădea într-o melodramatică rezolvare. Dar regizorul urmărește subiectul numai ca pretext. In film, eroul principal este sirtaki-ul. Pentru el se fac și se desfac toate. El dezbină și apropie, și tot el dă măsura adevăratelor trăiri. „Dansînd sirtaki“ este un film tulburător pentru că tulburător e însuși dansul, e însuși ritmul sirtakil Jeana GHEORGHIU TRATAMENTUL BALNEAR AL AFECȚIUNILOR REUMATISMALE Factorii terapeutici utilizați în tratamentul reumatismului sunt: apele termale tip Victoria; apele sărate concentrate— Sovata, Ocna-Sibiului, Aurora; apele sărate iodurate — Govora Bazna ; apele sulfuroase sărate — Călimănești,govora, apele sulfuroase ,termale* —' Herculane,' nămolurile Dar, experiența de toate zilele și studiul științific ne învață că unui reumatic îi priește mai mult o stațiune altuia altă stațiune. "Un element important este individualizarea trimiterii la cură, condiționată atît de boală cit și de bolnav Starea de reactivitate este strîns legata de starea trofică, metabolică, hormonală și de starea sistemului neurovegetativ, acești factori variind după sex, vârstă și constituție. Precizarea diagnosticului etilogic are o mare importanță în ceea ce privește indicațiile de tratament balnear. Astfel, stările postalergice după reumatismul poliarticular acut (Bovilland — Sokolski) beneficiază mai mult de apele cloro-sodice — de concentrație slabă, combinate cu helioterapie, în opoziție cu reumatismul degenerativ și reumatismul cronic infecțios secundar, care profită mai mult de o cură excitantă cu ape iodurate sărate (covoral, sulfuroase termale (Herculane), sărate concentrate sau cu nămoluri. De asemenea, sunt forme de reumatism care au indicații de cură specială. De exemplu, reumatismul Bovilland-Sokolski, forma cardiacă, se tratează mai ales cu ape carbo-gazoase (Buziaș), forma articulară cu ape cloro-sodice sulfuroase cu o mineralizare slabă (Călimănești). Stadiile de boală se tratează deosebit, după reactivitatea și evoluția bolii. De exemplu , în stadiile cronice, toroide și areactive ale unui reumatism infecțios se indică factorii balneari și climatici excitanți (Aurora, Techirghiol), băi sărate concentrate (Ocna Sibiului, Sovata) sau sulfuroase termale (Herculane). Pentru convalescenți și debilități se indică stațiunile slab mineralizate și cu efect tonifiant, cum sunt apele sărate iodurate de la Bazna sau apele sărate diluate de la Ocna-Sibiului. Starea de oboseală comportă, de asemenea, indicații speciale. Bolnavii obosiți nu suportă băile sărate concentrate sau băile sulfuroase termale (care dau insomnii, slăbirea forțelor etc.), ci băile de la Victoria sau băile sărate de la Ocna-Sibiului sau Sovata, dacă se diluiază. Bolnavilor cu o stare generală bună li se pot prescrie băi excitante , sărate concentrate, termale sulfuroase (Herculane) și de nămol. Medicul vă sfătuiește Reumaticii cu hipertiroidie vor fi tratați în regiunile de altitudine sau dealuri (Borsec, Tușnad, Vatra Dornei) la. o, c,g;văi,de,refacere. Reumatismul cu insuficiență tiroidiană se tratează la Techirghiol, Amara, Covora. Momentul potrivit pentru trimiterea unui bolnav la cură balneară variază cu formă afecțiunii reumatismale. In reumatismul Bovilland-Sokolski, bolnavii nu se trimit la cură decit după 8 luni de la ultimul puseu. In reumatismul secundar, după 6 luni de la ultimul puseu sau de la asanarea focarului de infecție. In avroze, după terminarea puseului dureros, in reumatismul Poncet, după un an de la ultimul puseu și după ce sîntem siguri că focarul pulmonar este stins. Un alt factor de care trebuie să se țină cont este anotimpul — în sezonul de iarnă, se vor trimite la băi reumatice, carapteri punning, fără proiuse, inflamatoare mari; în sezonul cald se vor trimite bolnavi cu afecțiuni inflamatoare mai accentuate. Sunt contraindicate a se trimite la tratamentul balnear artritele și poliartritele acute, poliatritele evolutive și ponsilită ankilopoetică cu viteză de sedimentare, reumaticii ireversibili, cei cu anchiloze, cei cu leziuni grave articulare, cu alterări ale stării generale și cașecticii. Dr. Victor POTOP, medic specialist Bucuria laurilor (Urmare din pag. 1)ria legendei, istoria. Printre multe evenimente, care între timp au devenit izvor de baladă, se numără și nararea obiceiului de obște, sfatul bătrînilor. Rememorind, undeva, această idee, renumitul dans bătrînesc, în care s-au întîlnit vîrstele artiștilor amatori de la 60 de ani în sus, a impresionat. Trăiește la Năruja o privighetoare. Ea se numește Lina Petrescu. Are o undă duioasă în voce, de parcă se clatină toate păsările lumii cînd începe „a zice“. Vocea foarte personală, calitățile ei ionice, gesturile interpretative, venite dintr-o vocație de autentic rapsod popular, au amplificat succesul de care s-au bucurat artiștii amatori ai Nărujei în fața spectatorilor și specialiștilor de la Festivalul cîntecului, dansului și portului popular de pe meleagurile Covasnei. La aceasta s-a adăugat, fără îndoială, foșnetul de ape și brazi care s-a ridicat din fluierele vrîncenești. Apoi taraful, apoi obiceiurile, apoi costumele, apoi... Am trăit lingă acest splendid ansamblu folcloric al căminului cultural din Năruja bucuria laurilor. Din cele două plachete oferite de către organizatori, una a revenit artiștilor noștri. „Ne mîndrim — spunea tovarășul Rapa, primarul comunei, un inițiator și organizator al vocației artistice colective de la Năruja — că ansamblul nostru folcloric se bucură din ce în ce mai mult de aprecieri. Anul acesta se împlinesc 50 de ani de viață artistică de amatori în comuna noastră. Laurii acestui Festival sînt într-un fei simbolici, așadar, pentru noi". Bineînțeles, că un merit esențial in consolidarea acestor formații revine „în mare măsură și Comitetului județean pentru cultură și artă, care s-a preocupat îndeaproape de perfecționarea potențialului artistic existent. ■ Așadar, acești lauri ai n&ritfmilor aparțin, deopotrivă, artiștilor-dt și celor care le-au „dirijat“ vocațiile. Ei aparțin, de fapt, tuturor vrîncenilor. Gestul artiștilor din ansamblul folcloric al căminului cultural din Năruja este o pildă, un îndemn, o certitudine pentru întreaga mișcare artistică de amatori din județul nostru. (Urmare din pag. 1) principală la frontul construit al pieții. Construcția în sine este formată dintr-un parter întins, peste care se va înălța un corp înalt cu 9 nivele. Parterul va cuprinde spațiul de recepție și salonul de așteptare, agenția județeană O.N.T., un restaurant cu 100 locuri, un bar de zi și un restaurant tip autoservire. Tot la parter se vor afla diverse spații anexe, iar la subsol va ființa o modernă spălătorie mecanică. Compartimentarea hotelului este concepută din camere și apartamente cu 1,2 și mai multe locuri, capacitatea de găzduire fiind de peste 220 locuri. — Va rivaliza acest hotel în prestanță și frumusețe cu hotelul „Unirea" din Iași ? — întrebarea mi se pare destul de dificilă prin faptul că, fiecare arhitect trebuie să creadă că edificiul conceput de el este cel mai... In spiritul acestei idei, vă răspund afirmativ , hotelul va fi printre cele mai frumoase construcții de acest gen din țară... PIAȚA UNIRII — Ce va cuprinde Piața Unirii, ca spațiu încadrat de elemente funcționale ?\— Actualul spațiu al pieții va fi „tratat“ sub forma unui dalaj decorativ\completat cu elemente decorative și doi^> fîntînă arteziană care, alături de vitorul monument al Unirii, amplasat lingă vechea bornă de hotar, vor întregi aspectul plastico-arhitectural al centrului orașului. Spațiile verzi existente vor fi în mare măsură păstrate, ele urmind a fi sistematizate și completate cu o vegetație decorativă, cu elemente de artă și diferite dotări de interes civic. Piața Unirii va satisface toate cerințele legate de circulația pietonală, parcaj, promenadă și... delectare a ochiului. — Construcția de blocuri pentru populație prin ce va fi concretizată ? — Conform Indicaților date de secretariatul Comitetului județean P.C.R., s-a conturat ideea ca, pe latura de vest a pieții să se ridice un bloc de locuințe proprietate personală cu 6 nivele cuprinzînd 150 apartamente cu 3 și 4 camere. Se vor înălța în prima etapă și blocuri de tipul parter plus patru etaje, care vor însuma aproximativ 300 apartamente. Aceste blocuri vor avea, la parter, localuri necesare deservirii complexe a populației din zona centrală a orașului. — Demolările scot la iveală multe hrube. Sunt acestea un impediment pentru amplasament ? — Accidentele de teren amintite de dv. au fost depistate și materializate în planurile noastre. Pentru a se evita cheltuieli suplimentare, în scopul anihilării efectelor hrubelor, s-a prevăzut pentru hotel, de exemplu, un subsol general foarte solid. Amplasarea hotelului se suprapune și peste vechea albie a Motcovului, fapt ce ne-a obligat să recurgem la o soluție de fundare pe piloți de beton armat înalți de 12 m, pe care jogonii încastra într-un start de pietriș la o adîncime de 16 m. —• „Bătrînul" Ateneu cum va face „față" supleței clădirilor din jur ? — Integrarea Ateneului în acest ansamblu arhitectonic, se va face prin îmbrăcarea fațadei acestuia într-o structură din beton și sticlă ce va aminti de arhitectura tradițională. 9 La Fabrica de confecții Focșani, privit sub aspectul numeric, lucrează peste 3 000 de tineri, cifră din care 80 la sută este reprezentată de sexul feminin. Avînd în vedere că din cei peste 2 500 membri înscriși în asociația sportivă „Confecția", doar 130 practică efectiv sportul, ne-am propus să facem o analiză pentru a vedea cum s-a reușit „performanța“ de a atrage în activitatea sportivă competițională și de masă, doar cinci la sută din cei ce vor să practice sportul în diferite ramuri, existente doar formal în această întreprindere, în lipsa președintelui pe asociație, inginerul Aurel Cioc, adjunctul acestuia, secretarul Petre Mureșan, care coordonează mișcarea sportivă de la F. C. Focșani, ne informează că s-au format șase secții sportive: handbal, volei, tenis de masă, șah, atletism și turism, secții în care participarea cea mai mare o au bărbații, echipele feminine existînd mai mult cu numele. Mai mult decit atît, din cei 130 de tineri componenți ai secțiilor sus menționate, circa 25 la sută nu sunt salariați ai F. C. Focșani. Edificatoare în această direcție este, dacă am privi numai componența echipelor masculine și feminine de handbal, unde, salariați ai întreprinderii respective sunt doar doi bărbați și patru femei din totalul celor 30 de membri înscriși la această ramură sportivă. Să vedem, în continuare, ce înseamnă pentru F. C. Focșani activitatea competițională și de masă în perioada 1 ianuarie 1970—15 iunie 1970. Cu toată bunăvoința am căutat să reconstituim, din dialogurile purtate cu, și din clasamentele existente, manifestările sportive interne ce au avut loc în această perioadă, dar rezultatul nu a fost cel dorit de noi. De la începutul anului, cu toate că programul competițional prevedea o bogată activitate sportivă internă, s-au ținut efectiv doar trei campionate pe asociație... la tenis de masă și șah. Aceasta reprezintă șase la sută din ceea ce se putea realiza și din ceea ce cuprinde acest fictiv program competițional. Tovarăși din biroul consiliului pe asociație, ce ne puteți relata despre activitatea desfășurată în celelalte secții componente ale asociației pe care o conduceți ? Poate ne veți răspunde că ați participat cu echipele de volei și handbal, masculin și feminin la „Cupa Unirii“ , „Cupa 16 Februarie" și „Cupa 8 Martie", faza pe municipiu și județ. Din păcate vă dăm aceeași replică. Echipele de handbal existente sunt doar patronate de F. C. Focșani, pentru că majoritatea componenților sunt foști salariați ai acestei întreprinderi, iar la volei feminin, în ultima competiție pe municipiu v-a fi prezentat cu o echipă improvizată, care ar fi putut face față cu succes oricărui gen de manifestare sportivă, inclusiv unui meci de rugby. Am remarcat cu această ocazie doar echipamentul nounouț. Competiția de masă „Crosul tineretului“, care trebuia să antreneze, majoritatea tinerilor din asociația sportivă „Confecția", deși planificată cu majuscule în programul competițional, nu a avut loc din cauza slabei mobilizări efectuată de cei care au obligații în această direcție: organizația U.T.C., grupa sindicală și biroul consiliului pe asociație. — Nu am avut terenuri — caută să explice instructorul sportiv Petre Mureșan — pe care să desfășurăm antrenamentele și competițiile interne de masă la volei și handbal, pentru că pe fosta bază sportivă se construiește viitoarea popicărie a asociației noastre. Scuză neplauzibilă, pentru că — după cum sîntem informați de conducerea C.J.E.F.S.-ului — s-au aprobat în acest sens asociației sportive „Confecția", următoarele baze sportive: „Voința", „Grupul școlar agricol“, „Școala generală nr. 10“ și „Liceul Al. I. Cuza". Deci, nu de tineri și tinere care nu vor să facă sport duce lipsă întreprinderea, ci de crearea unor condiții optime care să permită desfășurarea activității sportive într-un ritm continuu. Mingea de handbal și volei, ștacheta și groapa de nisip, pista de atletism nefiind prezente, bineînțeles că nu sunt prezenți nici amatorii acestor discipline. Ce se va întîmpla la iarnă? Citi tineri vor face sport, dacă acum în plină vară, pe terenurile existente sunt prezenți doar cinci la sută din cei dornici să se anunte în întreceri sportive? Echipamentul sportiv aflat din abundență în magazia asociației, care se „uzează“ mai mult prin nefolosire, considerăm că ar fi mult mai nimerit să fie purtat de nenumărați tineri dornici sa activeze în diferitele discipline. Doar așa își va putea găsi utilitatea această masivă bază materială în care s-au mobilizat fonduri importante. Ce părere aveți, tovarăși din conducerea asociației sportive „Confecția", de această „propunere" ? Sîntem convinși că aceste cîteva întrebări pe care le lansăm cu această ocazie și le vor pune toți cei vizați, pentru că numai astfel se poate redresa situația existentă în asociația sportivă „Confecția", care poate să devină — avînd create toate condițiile — un nume de prestigiu în activitatea competițională vrînceană. Gheorghe POMPILIU Cere este activitatea sportivă a tinerilor de la F.C. Focșani? REDACȚIA ȘI ADMINISTRAȚIA: Focșani, strada Mihail Kogălniceanu nr. 7, telefoane 15 79; 30 35; 21 74; 20 98 cinema MIERCURI 1 IULIE Cinema „UNIREA“ Focșani — „Dansînd Sirtaki". Cinema „FLACĂRA” Focșani — „Adio Texas". Cinema „POPULAR" Adjud — “Căsătorie prin mica publicitate". Cinema „LUMINA" Mărășești — „Prieteni fără grai“. Cinema „POPULAR" Panciu — „Taina leului". Cinema „VICTORIA" Odobești — „Stelele din Eger" (I-H). N.R. Ziarul nu-și asumă răspunderea față de eventualele schimbări în programarea filmelor. Miercuri 1 iulie 1970 PENTRU VIITOAREA FABRICA DE CĂRĂMIZI DIN INMULTI > Va avea loc în ziua de 3 iulie a.c. la liceul din Odobești CONCURSUL DE ADMITERE pentru ucenicie In locul de muncă • 20 locuri în meseria de lăcătuș industria materialelor de construcții • 4 locuri în meseria de electrician construcții și instalații industriale cu școlarizare la școala profesională Roman • 16 locuri în meseria de ceramist, ceramică brută cu școlarizarea la școala profesională Jimbolia 94 locuri în meseria de laborant cu școlarizare la școala profesională Iași Cererile de înscriere se vor depune la liceul de cultură generală din Odobești Informații se pot cere de la școala profesională Scăeni, organizatoarea concursului, telefon nr. 11832 — 11833 — 11834 11835 Ploiești CONCURSUL EXCEPȚIONAL PRONOEXPRES DIN 5 IULIE 1970 ATRIBUIE UN NUMĂR NELIMITAT: • AUTOTURISME „FIAt 1800" ȘI „DaciA 1300" • EXCURSIE LA PARIS—VALEA LOIREI ȘI CROAZIERĂ PE DUNĂRE PE RUTA BELGRADBRATISLAVA-BUDAPESTA. • PREMII IN NUMERAR DE VALOARE VARIA------BILĂ. ---------• PREMII FIXE IN BANI. " ‘AmĂnunte la agențiile LOTO—PRONOSPORT PIU!© yenir.1 INSPECTORATUL ȘCOLAR JUDEȚEAN VRANCEA aduce la cunoștința celor interesați i incepînd cu anul școlar 1970/1971, in municipiul Focșani vor lua ființă . 1, — Școala profesională de construcții-montaj, cu specialitățile i — ZIDAR CONSTRUCȚII — DULGHER — INSTALATOR DE ÎNCĂLZIRI CENTRALE — INSTALATOR DE INSTALAȚII TEHNICO-SANITARE ȘI DE GAZE — ZUGRAV-VOPSITOR înscrierea candidaților se face la secretariatul școlii din strada Ștefan cel Mare nr. 12 (unde în prezent funcționează Școala generală nr. 4), pînă la 5 iulie a. c. Data concursului 17—14 iulie Probele de examene — limba română — scris și oral — matematica — scris și oral Informații suplimentare se pot lua de la secretariatul Școlii generale nr. 4 Focșani și de la școlile generale din comună. 2. — Una clasă de liceu cu program de EDUCAȚIE FIZICĂ la Liceul „Al. I. Cuza“ din Focșani. Concursul de admitere se desfășoară în aceleași condiții ca și pentru liceele de cultură generală. Informații suplimentare se vor lua de la secretariatul Liceului „Al. I. Cuza“ Focșani. tv MIERCURI 1 IULIE PROGRAMUL I 18.00 Deschiderea emisiunii. 18.05 Universal șotron... 18.30 Cabinetul economic TV. 19.20 1001 de seri. 19.30 Telejurnalul de seară. 20.00 Muzică populară. 20.15 Telecinemateca. „Eva”, cu Henry Fonda și Barbara Stanwick. 21.40 Ora editorului. 22.10 Gala marilor interpreți români. 22.35 Imagini din Canada. 22.45 Telejurnalul de noapte. 23.00 închiderea emisiunii. JOI 2 IULIE PROGRAMUL I 17.30 Deschiderea emisiunii. Emisiune în limba maghiară. Din viața cultural-artistică a orașului Cluj. 18.00 Actualitatea în economie. 18.20 Mult e dulce și frumoasă. 18.40 Cadran internațional. 19.20 1001 de seri. 19.30 Telejurnalul de seară. 20.00 Film serial. „Trei prieteni.“ Otravă la bursa neagră. 21.05 Din carnetul cu amintiri al... „Cerbului de aur“. 22.00 Viața literară. 22.45 Telejurnalul de noapte. 23.00 închiderea emisiunii programului I, radio MIERCURII IULIE Programul I 5.05— 6.00 Muzica dimineții. 6.05— 9.30 Muzică și actualități. 7.00 Radiojurnal. Buletin meteo-rutier. 9.30 Viața cărților. 10.10 Curs de limba germană. Ciclul III, secția a 21-a. 10.30 Vreau să știu — emisiune de știință și tehnică pentru școlari. 11.05 Cintece de Aurel Manolache. 11.20 Pentru prietenii muzicii corale. 11.45 Sfatul medicului. 11.50 Cotele apelor Dunării. 12.05 Știință, tehnică, fantezie. 12.30 întîlnire cu melodia populară și interpretul preferat. 13.00 Radiojurnal. 13.10 Avanpremieră cotidiană. 13.22 Cintecele mării. 13.45 Prelucrări de folclor. 14.00 Caleidoscop muzical. 14.40 Publicitate radio. 14.50 Cîntă Florica Duma și Constantin Sofian 15.00 Serial radiofonic pentru tinerii ascultători. 15.30 Compozitorul săptămânii — Benjamin Britten. 16.00 Radiojurnal. Buletin meteo-rutier. 16.20 Din înregistrările taragotistului Luță Ioviță. 16.30 Consultație juridică. 16.40 Selecțiuni din operetele lui Rodgers. 17.05 Antena tineretului. Vara .70. 17.55 Transmisiuni sportive. 20.05 Tableta de seară de Constantin Ciopraga. 20.10 — „365 de cintece”. 20.20 Argheziană. „Duduia“. 20.25 Zece melodii preferate. 21.00 Istoria ideilor. 21.20 Cîntă Luminița Dobrescu. 21.30 Moment poetic. 21.35 Solistul serii — Don Backy. 22.00 Radiojurnal. Buletin meteorologic. 22.20 Sport. 22.30 Pentru magnetofonul dumneavoastră. 23.00 Concert de muzică ușoară. 0.03—5.00 Estrada nocturnă. MEMENTO 9 MEMENTO • MEMENTO ` MEMENTO ` MEMENTO f>ly<50îM Școala profesională îmbunătățiri funciare BRĂILA face înscrieri pentru Școala profesională mecanici utilaje de construcții și terasamente CU DURATA DE 2 ANI Se primesc absolvenți ai școlilor generale In vîrstă de ptnă la 18 ani împliniți la 31 decembrie 1970, indiferent de localitatea unde au domiciliul. Concursul de admitere începe pe data de 6 iulie 1970, înscrierile se fac la sediul școlii din cartierul 1 Mai, strada Dorului nr. 55 — Brăila, telefon 15732. TIPARULI întreprinderea Poligrafică Bacău