Mindenes gyűjtemény 1-2. (Révkomárom, 1789)
I. negyed - 1789-07-04 / 2. levél
La Science du Gouvernement par M. de Real Aix la Chapelle 1760* Az Igazgatásnak Tudománya. A’ Törvények nem valamelly változó vagy bizonytalan fundamentomokon ’s a’ Nemzetségeknek bal-vélekedéseken , hanem állandó ’s változhatatlan fundamentomokon építtettek. Minden embereket köteleznek azok, ’s a’ Királyok is senkit azok alól ki nem vehetnek. Azoknak hűséges meg tartásokban áll egyedül a’ közönséges boldogság. Az igazgatásnak jósága abban áll , hogy a’ jó rend virágozzon minden Társaságokban. E’ volt a’ Teremtőnek is tzélja abban, hogy a’ Törvényeknek elementumokat, vagy kezdeteket beírta az embereknek Lelkek esméretébe, ’s egyszersmind Törvény-széket emelt fel minden Lélekben, a’ melly által ő maga szűntelen ítéltetik. A’ belső mardosás, melly a’ bűnnek következése, büntetéssel fenyegeti ötét; az öröm pedig, melly az ártatlanságnak gyűmöltse , a’ reá következendő boldogságnak záloga. De ha az ember siket e’ belső bírónak szavára, és ha a’jó rendet nem akarja meg tartani, akkor az Országnak, vagy igazgatásnak kell azt megzabolázni, és a’ bölts törvények által illendő határok közti tartani. Azt