Magyar Jövő, 1926. október-december (8. évfolyam, 222-290. szám)
1926-11-03 / 249. szám
1926 november 3. szerda. SZÍNHÁZ MŰVÉSZET Jedermann (Hugo von Hoffmannsthal misztériuma a miskolci színház előadásában.) Mikor a fővárosban szétröppent a hír, hogy a hírneves, német költő súlyos drámai játékát Magyarországon először egy vidéki direktor tárja Budapest publikuma elé, az irodalmi és művészi körökben általános mozgolódás támadt. Lelkesedés, szkepszis, kíváncsiság hullámzott végig ezeken a körökön, a figyelem azonban mindenképpen a nagy vállalkozás felé irányult és feszültté vált. A Jedermann magyar előadásának terhét egy magyar színház sem merte eddig vállalni. Nagy elmélyedést, széles koncepciót, hevülő művészi hitet kivánt ez az erőpróba s főként a tömegizlés merész negligálását. S a miskolci színház új direktora lendületes rohammal nekivágott. A siker nem maradt el. Ha nem is volt egyöntetű, ha itt-ott gáncsoskodások, jóindulatú vállveregetések tarkították is, nagyjelentőségű siker volt, különösen erkölcsi tekintetben. Nemcsak Sebestyén igazgatónak, nemcsak a társulatnak, de Miskolc színházának, színpadi kultúrájának juttatott erős erkölcsi tőkét. Min kimagasló kulturális eseményt ■vártuk a Jedermann miskolci bemutatóját s a hétfő esti bemutató felfokozott várakozásunkat, igényeinket is felülmúlta. Minden elismerés, minden dicséret megilleti a színházat azért a ritka élvezetért, amit kényesebb ízlésű közönségének nyújtott. Egyetlen lendülettel a művészi produkciók csúcsára hágott fel s ott ingadozás nélkül, szilárdan állt meg. Hoffmannsthal remek misztériuma azok közül a művek közül való, amelyek a költői lélek legmélyéről szökkennek fel s a magasságba törnek. Csupa bensőség, tisztaság és áhitat ez az alkotás, csupa hatalmas szárnycsapás az örök igazság és örök szépség felé. Aki színpadra meri plántálni, ugyancsak kell, hogy győzze a költő minden rögtől elszakadt iramát. Sebestyén Mihály gárdájában volt erő és lelkesség, hogy győzze. Szebb, egyensúlyozottabb, megkapóbb előadást keveset láttunk ezen a színpadon. Gondos szereposztás, kiváló rendezés, stílusos, gazdag kiállítás alapozták meg a bemutató hatalmas sikerét. Akárki szerepében Kovács Károly, mint elsőrangú művész lépett a közönség elé. A költő hatalmas elképzelését ezer színnel megrázó erővel, kitűnő felfogással formálta élő emberré, mondrát Ilona Akárki anyját igen finoman, meleg bensőséggel játszotta. A kövér sógor alakjából Zi Zah remek figurát formált, az adós jobbágy szerepében Fülöp Sándor csupa drámai erő, Szakáll Dénes a Halál szerepében a legegyszerűbb művészi eszközökkel megdöbbentő hatást ért el ; a többi szerepben Deréki János, Gáspár Jenő, Bársony Aladár, Könyves Tóth Erzsi, Kohanovszky Olga, Csejte Lajos, Váradi Pál egytől-egyig magas szinten álló, kifogástalan játékot produkáltak. Ki kell emelnünk a szereplők szép, tiszta beszédét, zengő deklamálását, a gyönyörű verssorok, mint a gyöngyök peregtek le a nézőtérre. Csupán Bán Klári sziszegő, selypes beszéde hatott zavaróan. Bársony Aladár rendezése mintaszerű. A költői mű lényegéig hatott és mint erős, tömör egységet hozta felszínre. A díszletek, ha itt-ott hiányzik is belőlük a monumentális egyszerűség, megragadóan hatásosak. A közönség lélekzetfojtva figyelte az előadást s elbűvölten ünnepelte a színházat és a szereplőket. MESKÓ BARNA Megkezdődtek az Akácfavirág próbái. A budapesti Városi Színház nagysikerű darabjának, az Akácfavirágnak, tegnap kezdődtek meg az első próbái a miskolci színházban. A színház igazgatósága a leggondosabb szereposztásban és kiállítással fogja e hó 12-én bemutatni az Akácfavirágot. A főszerepek a legjobb kezekben vannak: Körmöczyt Fülöp Sándor, Erzsikét Szömörkényi Franciska, Marjánszkyt Fenyves Sándor, Marzsonnét Kondrát Ilona, Torpányit Deréky János fogják játszani. A díszletek és a kiállítás semmivel sem maradnak a fővárosi nívó alatt. Hangversenyirodák és impresszáriók közleményei Payr Róbert hárfakamaraestélye. Az amerikai turnéjáról visszatért és világszerte ünnepelt Payr Róbert, a jelenkor legnagyobb hárfaművésze, akadémiai tanár, zeneszerző, a bécsi Statsopera tagja, a bécsi filharmonikus zenekar és „Bayreuthi Festspielhaus“ hárfaszólistája, budapesti szereplése után november 16-án, kedden este a Koronaszálló nagytermében tartja világvárosi nívón álló nagyszabású hárfakamaraestjét, amelyet Bárdos Alice hírneves hegedűművésznő, H. Tóth Erzsi operaénekesnő, a m. kir. Operaház kiváló, tehetséges, fiatal tagjai Maurer Károly bécsi gordonkaművész is szerepelnek. Ez a hangverseny felejthetetlen zenei élményt és élvezetet biztosít Miskolc zenekedvelő közönségének. Jegyek elővételben László könyvkereskedésében válthatók. * Hubermann november 8-iki hegedűestje városunk szenzációja. Ülőhelyek 50 ezer koronától Lászlónál. „FORD“ személy- és teherautók, Fordson-traktorok antor képviselete, nagy alkatrész-raktár és javító műhelySzilágyi és Diskont gépgyár MISKOLC A színházi iroda hírei * Ma, szerdán és holnap, csütörtökön a diadalmas Jedermann. Budapest után Miskolcon is döntő sikert aratott Hoffmansthal fenséges misztériuma a Jedermann és nem kétségtelen, hogy ezzel a pompás előadással a kitűnő miskolci színtársulat, úgy a fővárosban, mint a miskolci szíveket történetébe dicsőséggel jegyezte be nevét. A Jedermann a bemutató kitűnő szereplőivel ma A bérletben, holnap, csütörtökön pedig bérletszünetben kerül színre. * A Hoffmann meséi szombaton kerül színre parádés szereposztásban. Csütörtökre hirdetett Hoffman meséi Offenbach világhírű operája szombaton este a bérletben kerül színre változott parádés szereposztásban. A címszerepet Halmos János, a főnői szerepeket Kőszegi Teréz, a Városi Színház kiváló operaénekesnője, Szömörkényi Francisca a színház tagja, míg a hármas férfi főszerepet Kovács Dezső, a Tosca előadásának diadalmas Ssarpiája énekli, aki ezt a hármas, hatalmas énekpartit a miskolci előadás kedvéért tanulja be és szombati előadáson énekli először. A csütörtöki előadásra váltott jegyeket a pénztár becseréli a szombati előadásra. Heti műsor: Kedden : Jedermann. Szerdán: Jedermann. Csütörtökön : Jedermann. Pénteken: Hamburgi menyasszony. Szombaton: Délután: Jedermann. Este: Hoffman meséi. 7 MAGYAR JÖVŐ a Miskolci Rézimunka Vállalat közvetlen a Pannónia kávéház mellett a Sötét-kapuval szemben. Legolcsóbb bevásárlási forrás. .. Legújabb előnyomda ! Gerhardt cipői elegánsak, tartósak és kényelmesek Szigorúan szabott árak Értesítem a n. é. hölgyközönséget, hogy divattermemben a legdivatosabb női kabátok, kosztümök és ruhák a legjutányosabb árak mellett készülnek. A n. é. hölgyközönség szives pártfogását kérem. PERNICZKY JÁNOS női-szabó Miskolc, Kossuth utca 8. sz. Minden méretű keleti perzsaszőnyegek nagy választékban érkeztek, melyek megtekintésére a n. é. közönséget tisztelettel meghívom, hogy áruim kiváló minőségéről és jutányos áraimról meggyőződést szerezzen. — Fizetési könnyítések. „STELLA“ régiségkereskedés Széchenyi-utca III. (Kohn Herman-udvar.) дшд». Férfi és női télikabátok, szőrmék, angol szövetek és flanell-ujdonság érkeztek! Budapesti kirakati árban, kívánságra kedvező részletfizetésre ! HAVAS LÁSZLÓ DIVATÁRUHÁZ MISKOLCI FIÓKJA Kossuth-utca 1. sz. Már megkezdődött a karácsonyi saison Weiszlovits Samu ékszerüzletében Széchenyi-utca 103. sz. alatt (Borsod megyei Bankpalotával szemben) E kátttn különös kedvezményül utlán eladásra került Derby-ébresztő 55000 Junghaus-ébresztő 71000 24 cigarettára való ezüst cigarettatárca 345000 Arany karóra szallagon 270000 Arany nyaklánc, arany függelékkel 120000 Saját vésnöki, aranyműves és órajavítóműhely. Előnyös fizetési feltételek egymillió koronán felüli tárgyaknál Vasárnapi számban kimerítő árjegyzék. Telefonszám 25 Telefonszám 25