Miskolczi Napló, 1911. szeptember (11. évfolyam, 202. szám)
1911-09-05 / 202. szám
2 .Az erdő az, ki a mosolyt Minden ajkon megfagyasztja S előbb-utóbb ráncos oszt hoz síres-pozsgás víg tavaszra. Illenségit titkon, csellel, Ólálkodva mind befonta, Halhatatlan mosolyával Csak egy győzött: a Sipponda. S mert a harcban nem birt vele, elvitte az egész képet . de lássa az emberiség az egyetlen vereséget. Ne keressék Mona fisát, Mólunk messze, messze szállott S bámulatba ejt talán egy ismeretlen uj világot. "De az idő le nem győzte Cs ha újra közénk hozza, Üdvözlésünk’ régi bűvös Mosolyával viszonozza. Szász József. HIREK. Tájékoztató. A Borsod -Miskolczi Múzeum vasárnaponként d. e. 9—12-ig ési. u. 2—5-ig nyitva van és díjmentesen megtekinthető. Olvasóinkhoz. Szeptember 1-ével új előfizetést nyitunk a Miskolczi Naplóra. Előfizetni lehet egy hóra is. Előfizetési árak: Kérjük azokat a t. c. vidéki előfizetőinket, akiknek előfizetésük lejár, hogy azt minél előbb megújítani szíveskedjenek. Lakóhelyváltoztatás esetében pedig úgy helybeli, mint vidéki előfizetőinket arra kérjük, minivelőver címeiket velünk közölni szíveskedjenek, hogy a lap szétküldése fennakadást ne szenvedjen. Telefonszám : Szerkesztőség ............................................... 315 Kiadóhivatal.......... . ................................ 114 — A III. Országos Patronage Kongreszszus Kassán, folyó évi szeptember hó 17—19. napjain fog megtartatni. A kongresszus védője őfelsége a király, aki dr. Székely Ferenc igazságügyminiszter által képviselteti magát. Megbízottjaikat bejelentették már az összes miniszterek, a törvényhatóságok, a bíróságok, kir. ügyészségek, a felsőbb tanintézetek, az ügyvédi kamarák és a patronage, valamint gyermekvédelmi egyesületek. Borsodvármegye képviseletében mezőkövesdi dr. Tarnay Gyula alispán, a miskolczi kir. ügyészség részéről dr. Novák Ernő kir. alügyész, a Miskolcz— Borsodmegyei Rabsegélyző- és Patronage- ügylet megbízottjaiként Rétay Kálmán róm. kath. plébános és dr. Végh Árpád ügyvéd, választmányi tagok jelennek meg a kongresszuson. — Az erkölcsi embermentés hatalmas munkáját minden oldalról felkaroló patronage-mozgalom ezen a kongreszszusom fog először nagy arányaiban kibontakozni. A résztvevők száma előreláthatólag 6—800-ra fog rúgni. Az előkészítő bizottság által kiadott kongresszusi füzetek tartalmazzák a Bulyovszky Gusztáv kr. főügyészhelyettes és dr. Novák Ernő kir. alügyész által a tárgyalandó kérdésekre vonatkozóan benyújtott véleményeket is. — Eljegyzés: Herzka Gusztáv, borsodmiskolczi gőzmalmi tisztviselő eljegyezte Blau Vilmát Budapestről. (Minden külön értesítés helyett). — Rákóczi kassai síremléke. II. Rákóczi Ferencnek a kassai Dómban levő sírja fölé országos költségen művészi síremléket állítanak. Az emlékműre hirdetett pályázaton az első díjat Holló Barnabás szobrászművész nyerte el. Mint Kassáról jelentik: A szobormű bíráló-bizottsága a pályanyertes tervet, mely lovon ülve ábrázolta Rákóczit, megváltoztatta és új minta készítésére utasította a művészt, ki az új emlékmintát még ez végén bemutatja az oszágos bizottságnak. — A melegség oka. Az időjárásról beszélns nem tartozik éppen a szellemi témák közé, azonban a mostani szoka+;°" ; ,, járás ezt is megengedhetővé teszi, közönség szomorúan és izzadva mutatta, hogy az idei nyár tűrhetetlen, de közelebbi okait erősek " az aorte "■ helyzetnek nem firtatta. A tudósokban nem elégszenek meg ennyivel, mi látják a forróság okát. Többféle érdekes vélemény vetődött fel. Nagy feltűnést keltett S. Arhemus geológusnak új elmélete, amely a forróságot a levegő szénsavtartalmával hozta összeköttetésbe. A tudós elmélete szerint a levegőben levő szénsavnak éppen oly tulajdonsága van, mint a levegőnek, hogy a nap sugarait kitűnően vezeti, azonban a földből kiáramló meleget nem bocsátja keresztül. Ebből már most önként következik az, hogy minél több szénsav van a levegőben, annál nagyobb a forróság, mert a földből kisugárzó meleg teljesen leverődik. A vízgőznek szintén hasonló tulajdonsága van, mint a szénsavnak; jó vezető a nap, rossz vezető a föld melegére. A Vízgőz annál több van a levegőben, minél nagyobb a föld melege, tehát az elpárolgás. Viszont a vízgőz mennyisége egyenes arányban növekszik a föld és az alsó légréteg melegével. Ez a két ok idézte volna elő az idei melegeket, amelyet — ha a meteorológusoknak hinni lehet — nagyon szigorú tél fog következni. — Eljegyzés: Bogár Károly, Bogár József helybeli régi tekintélyes kereskedő fia eljegyezte Weisz Ilonka urhölgyet, Weisz Lajos abaújszántói fakereskedő leányát. (Külön értesítés helyett). — Távozó pénzügyi főbiztos. Massány Imre pénzügyi főbiztost, a ki mintegy 8 éve állomásozott Miskolczon — a pénzügyminisztérium a szolgálat érdekében áthelyezte Nyíregyházára. Távozása alkalmából a megyebeli pénzügyőrség Leffler Béla miskolczi vendéglőjében folyó évi szeptember 1-én bankettet rendezett. A banketten részt vettek Vass Imre pénzügyőri felügyelő, Boross János pénzügyi titkár, Hirsth Vilmos pénzügyőri biztos, Vass Imre pénzügyőri felügyelő mondott felköszöntőt Massányira. Az alárendelt pénzügyőrség nevében Erdős szemlért vett búcsút, méltatva az ünnepelt érdemeit. A bankett az éjjeli órákban ért selyem-es gyöngyvizesek, a legszebb csipkék Székely Ernő cégnél, a Csipkekirálynál már megérkeztek. (Bank-palotával szemben). 1. — Előkelő hölgyek: Yes PorcellánpoUdert használnak. 3 és 5 korona. Miskolczon : Vidéken : Egész évre.......... 16 kor. Fél évre _ 8 „ Negyed évre _ 4 „ Egy hóra...........1 '40 Egész évre.......... 20 kor. Fél évre ........... 10 „ Negyed évre _ 5 „ Egy hóra..........E70 „ vedett vagyonban és emberben egyaránt, addig a felső része mindettől megkímélve, békében munkálkodhatott. Ennek szepességi városaink élő tanúi. A városokban szép magán- és középületek vannak értékes emlékekkel, műkincsekkel. Építészet, festészet, fafaragás sok becses művészeti tárgyakat hagyott évszázadokról mára. Ez a bevándorlott német, aki tiszta erkölcsével, szorgalmával, oly széppé, gazdaggá tette városait, ki anyanyelve mellett olyan hű, becsületes, új hazáját mélyen szerető lakossága e még fiaitól is sokat szenvedett hazának, méltán megérdemli magyar testvérei szeretetét. Valami nagyon megható és kedves érzés, közöttük járva, hallani tőlük nyelvünket éppen olyan tisztán, olyan általánosan, akár csak itthon, az ország közepén. Az a német anyanyelvű polgárság évszázadok hagyományát félretéve, ma magyar isteni tiszteletet tart, bár oltárán és szószékén német a jelmondat, de magyarul imádkozik. Híres és érdekes Lőcse városa, a középkor egy kis darabját mutatja be nekünk. — Régi székesegyháza, mely még a XII-ik században kezdett épülni, értékes emlékekkel, műkincsekkel gazdag. Gyengének érzem magamat beszélni e nagyszabású templomról, leírni azt a gyönyörű szárnyas oltárokat, melyek közül egy a Mátyás király ajándéka és a melyen a nagy király és felesége, Beatrix, képmása van megörökítve. Legmeghatóbb emléke e templomnak az a testvéri egyetértés, midőn a protestantizmus elterjedése után felét a katholikusok, felét pedig a protestánsok használták istentiszteletre. És sokszor nem is felváltva, hanem ugyanegy időben. Egyetértés, szeretet, légy velünk ma is. A régi idők sajátos szokásai tűnnek szem elé Lőcse és a többi szepességi városok intézményeiben. Nálunk is voltak, de azokat már régen elmosta az idő, míg ott mai napig fennmaradtak és láthatók, ha használatból kimentek is. És ezek olyan tanulságosak. Nem csak a reális élet fázisaiban, hanem művészi motívumokban is. No és főként az erkölcsiekben. Az a Retterhäuschen, ami a Probstnercsalád gazdag, szép kertjében galambpárok kalitkájául szolgál, évszázadokig az erkölcs őre is volt nemes Lőcse városában. A szerelemben eltévelyedett leányok kipellengérezésére szolgált elijesztő például. Az erős, vasrácsos, hatszögű kalitkának minden oldalán egy-egy vasszív mutatja rendeltetését, egy oldalán pedig egy vas liliomnak két letörött levele a bűn minéműségét. Drága emlékű nagy költőnk, Jókai aranytolla oly híressé tette a lőcsei fehér asszony történetét, hogy talán a legnagyobb tudatlanság kerülheti csak ki, hogy fel ne keresse ama híres alagutat, melyből már csak vagy 30 méter járható, a többit befalaztatta a városi tanács. Lőcse városháza egyike a múlt idők olyan értékes emlékeinek, amelyet elkerülni igazán megbocsáthatatlan mulasztás volna. Minden ódonsága mellett is kitűnő hivatalhelyiségekben dolgoznak a tisztviselők. Néhány ó-német külföldi városban szigorúan megtartják a régi formákat az új építkezésekben is, ezáltal biztosítva a város érdekességét. Erre törekszenek a mi felvidéki városaink is, de kevesebb szerencsével. A máig megőrzött régi formák lassanlassan mégis eltűnnek a városok életéből. frANKER“ !!Előzékeny kiszolgálás!! ! .......fás szálloda és kávéház ásás ás Cigányzene ! I $ MISKOLCZON. Kávéház átvétele Uj szálloda ! utazó közönséget, hogy Miskolczon, Vörösmarthy u. 58. sz. a. S52&St.£ egy uj modern szállodával (a vasút közelében) kibővítve megnyitottam — Olcsó árak ! Páratlan tisztaság és kiszolgálás, a legmagasabb igényeknek is megfelel. Teljesen féregmentes szobák minden órában kaphatók- Kitűnő magyar konyha, pezsgők és borok. — A kávéházban Cigányzene. Nyitva éjjel-nappal. Mining Parolin az * Anker- kávéház és Szives megkeresést kért* Glut fölölly szálloda tulajdonosa. ás Cigányzene 11 ásásANKER“ kévéház és szálloda ” MISKOLCZON. ff ! !! Előzékeny kiszolgálás !! MISKOLCZI NAPLÓ Miskolcz, 1911. szeptember 5.