Miskolczi Napló, 1911. szeptember (11. évfolyam, 202. szám)

1911-09-05 / 202. szám

2 .Az erdő az, ki a mosolyt Minden ajkon megfagyasztja S előbb-utóbb ráncos oszt hoz síres-pozsgás víg tavaszra. Illenségit titkon, csellel, Ólálkodva mind befonta, Halhatatlan mosolyával Csak egy győzött: a Sipponda. S mert a harcban nem birt vele, elvitte az egész képet . de lássa az emberiség az egyetlen vereséget. Ne keressék Mona fisát, Mólunk messze, messze szállott S bámulatba ejt talán egy ismeretlen uj világot. "De az idő le nem győzte Cs ha újra közénk hozza, Üdvözlésünk’ régi bűvös Mosolyával viszonozza. Szász József. HIRE­­K. Tájékoztató. A Borsod -Miskolczi Múzeum vasárnaponként d. e. 9—12-ig és­­i. u. 2—5-ig nyitva van és díjmen­tesen megtekinthető. Olvasóinkhoz. Szeptember 1-ével új előfizetést nyi­tunk a Miskolczi Naplóra. Előfizetni lehet egy hóra is. Előfizetési árak: Kérjük azokat a t. c. vidéki előfizetőin­ket, akiknek előfizetésük lejár, hogy azt mi­nél előbb megújítani szíveskedjenek. Lakó­helyváltoztatás esetében pedig úgy hely­beli, mint vidéki előfizetőinket arra kérjük, miniv­előver címeiket velünk közölni szíves­kedjenek, hogy a lap szétküldése fennaka­dást ne szenvedjen. Telefonszám : Szerkesztőség ............................................... 315 Kiadóhivatal.......... . ................................ 114 — A III. Országos Patronage Kongresz­szus Kassán, folyó évi szeptember hó 17—19. napjain fog megtartatni. A kon­gresszus védője ő­felsége a király, aki dr. Székely Ferenc igazságügyminiszter által képviselteti magát. Megbízottjaikat bejelen­tették már az összes miniszterek, a tör­vényhatóságok, a bíróságok, kir. ügyészsé­gek, a felsőbb tanintézetek, az ügyvédi ka­marák és a patronage, valamint gyermek­­védelmi egyesületek. Borsodvármegye kép­viseletében mezőkövesdi dr. Tarnay Gyula alispán, a miskolczi kir. ügyészség részéről dr. Novák Ernő kir. alügyész, a Miskolcz— Borsodmegyei Rabsegélyző- és Patronage- ügylet megbízottjaiként Rétay Kálmán róm. kath. plébános és dr. Végh Árpád ügyvéd, választmányi tagok jelennek meg a kon­gresszuson. — Az erkölcsi embermentés hatalmas munkáját minden oldalról felka­roló patronage-mozgalom ezen a kongresz­­szusom fog először nagy arányaiban kibon­takozni. A résztvevők száma előrelátható­lag 6—800-ra fog rúgni. Az előkészítő bi­zottság által kiadott kongresszusi füzetek tartalmazzák a Bulyovszky Gusztáv k­r. főügyészhelyettes és dr. Novák Ernő kir. alügyész által a tárgyalandó kérdésekre vo­natkozóan benyújtott véleményeket is. — Eljegyzés: Herzka Gusztáv, borsod­­miskolczi gőzmalmi tisztviselő eljegyezte Blau Vilmát Budapestről. (Minden külön ér­tesítés helyett). — Rákóczi kassai síremléke. II. Rá­kóczi Ferencnek a kassai Dómban levő sírja fölé országos költségen művészi síremléket állítanak. Az emlékműre hirdetett pályáza­ton az első díjat Holló Barnabás szobrász­­művész nyerte el.­­ Mint Kassáról jelentik: A szobormű bíráló-bizottsága a pályanyer­­tes tervet, mely lovon ülve ábrázolta Rá­kóczit, megváltoztatta és új minta készíté­sére utasította a művészt, ki az új emlék­mintát még ez végén bemutatja az oszá­­gos bizottságnak. — A melegség oka. Az időjárásról be­szélns nem tartozik éppen a szellem­i té­mák közé, azonban a mostani szoka+;°" ; ,, járás ezt is megengedhetővé teszi, közönség szomorúan és izzadva mu­tatta, hogy az idei nyár tűrhetetlen, de közelebbi okait erősek " az aorte "■ helyzetnek nem firtatta.­­ A tudósok­ban nem elégszenek meg ennyivel, mi látják a forróság okát. Többféle érdekes vé­lemény vetődött fel. Nagy feltűnést keltett S. Arhemus geológusnak új elmélete, amely a forróságot a levegő szénsavtartalm­ával hozta összeköttetésbe. A tudós elmélete szerint a levegőben levő szénsavnak éppen oly tulajdonsága van, mint a levegőnek, hogy a nap sugarait kitűnően vezeti, azon­ban a földből kiáramló meleget nem bo­csátja keresztül. Ebből már most önként kö­vetkezik az, hogy minél több szénsav van a levegőben, annál nagyobb a forróság, mert a földből kisugárzó meleg teljesen le­verődik. A vízgőznek szintén hasonló tu­lajdonsága van, mint a szénsavnak; jó ve­zető a nap, rossz vezető a föld melegére. A Vízgőz annál több van a levegőben, minél nagyobb a föld melege, tehát az elpárolgás. Viszont a vízgőz mennyisége egyenes arányban növekszik a föld és az alsó légré­teg­ melegével. Ez a két ok idézte volna elő az idei melegeket, amelyet — ha a meteoroló­gusoknak hinni lehet — nagyon szigorú tél fog következni. — Eljegyzés: Bogár Károly, Bogár Jó­zsef helybeli régi tekintélyes kereskedő fia eljegyezte Weisz Ilonka urhölgyet, Weisz Lajos abaújszántói fakereskedő leányát. (Külön értesítés helyett). — Távozó pénzügyi főbiztos. Massány Imre pénzügyi főbiztost, a ki mintegy 8 éve állomásozott Miskolczon — a pénzügy­minisztérium a szolgálat érdekében áthe­lyezte Nyíregyházára. Távozása alkalmából a megyebeli pénzügyőrség Leffler Béla mis­kolczi vendéglőjében folyó évi szeptember 1-én bankettet rendezett. A banketten részt vettek Vass Imre pénzügyőri felügyelő, Bo­­ross János pénzügyi titkár, Hirsth Vilmos pénzügyőri biztos, Vass Imre pénzügyőri felügyelő mondott felköszöntőt Massányira. Az alárendelt pénzügyőrség nevében Erdős szemlért vett búcsút, méltatva az ünnepelt érdemeit. A bankett az éjjeli órákban ért selyem-­es gyöngyv­izesek, a legszebb csipkék Székely Ernő cégnél, a Csipke­­királynál már megérkeztek. (Bank-palotá­val szemben). 1. — Előkelő hölgyek: Yes PorcellánpoU­­dert használnak. 3 és 5 korona. Miskolczon : Vidéken : Egész évre.......... 16 kor. Fél évre _ 8 „ Negyed évre _ 4 „ Egy hóra...........1 '40 Egész évre.......... 20 kor. Fél évre ........... 10 „ Negyed évre _ 5 „ Egy hóra..........E70 „ vedett vagyonban és emberben egyaránt, ad­dig a felső része mindettől megkímélve, bé­kében munkálkodhatott. Ennek szepességi városaink élő tanúi. A városokban szép ma­gán- és középületek vannak értékes emlékek­kel, műkincsekkel. Építészet, festészet, fafa­ragás sok becses művészeti tárgyakat ha­gyott évszázadokról mára. Ez a bevándorlott német, aki tiszta erkölcsével, szorgalmával, oly széppé, gazdaggá tette városait, ki anya­nyelve mellett olyan hű, becsületes, új hazá­ját mélyen szerető lakossága e még fiaitól is sokat szenvedett hazának, méltán megér­demli magyar testvérei szeretetét. Valami na­gyon megható és kedves érzés, közöttük járva, hallani tőlük nyelvünket éppen olyan tisztán, olyan általánosan, akár csak itthon, az ország közepén. Az a német anyanyelvű polgárság évszázadok hagyományát félre­téve, ma magyar isteni tiszteletet tart, bár ol­tárán és szószékén német a jelmondat, de magyarul imádkozik. Híres és érdekes Lőcse városa, a közép­kor egy kis darabját mutatja be nekünk. — Régi székesegyháza, mely még a XII-ik szá­zadban kezdett épülni, értékes emlékekkel, műkincsekkel gazdag. Gyengének érzem magamat beszélni e nagyszabású templomról, leírni azt a gyö­nyörű szárnyas oltárokat, melyek közül egy a Mátyás király ajándéka és a melyen a nagy király és felesége, Beatrix, képmása van megörökítve. Legm­eghatóbb emléke e templomnak az a testvéri egyetértés, midőn a protestantiz­mus elterjedése után felét a katholikusok, fe­lét pedig a protestánsok használták istentisz­teletre. És sokszor nem is felváltva, hanem ugyanegy időben. Egyetértés, szeretet, légy velünk ma is. A régi idők sajátos szokásai tűnnek szem elé Lőcse és a többi szepességi városok intézményeiben. Nálunk is voltak, de azokat már régen elmosta az idő, míg ott mai napig fennmaradtak és láthatók, ha használatból ki­mentek is. És ezek olyan tanulságosak. Nem csak a reális élet fázisaiban, hanem művészi motívumokban is. No és főként az erkölcsiek­ben. Az a Retterhäuschen, ami a Probstner­­család gazdag, szép kertjében galambpárok kalitkájául szolgál, évszázadokig az erkölcs őre is volt nemes Lőcse városában. A sze­relemben eltévelyedett leányok kipellengére­­zésére szolgált elijesztő például. Az erős, vasrácsos, hatszögű kalitkának minden oldalán egy-egy vasszív mutatja ren­deltetését, egy oldalán pedig egy vas liliom­nak két letörött levele a bűn minéműségét. Drága emlékű nagy költőnk, Jókai arany­tolla oly híressé tette a lőcsei fehér asszony történetét, hogy talán a legnagyobb tudatlan­ság kerülheti csak ki, hogy fel ne keresse ama híres alagutat, melyből már csak vagy 30 méter járható, a többit befalaztatta a vá­rosi tanács. Lőcse városháza egyike a múlt idők olyan értékes emlékeinek, amelyet elkerülni igazán megbocsáthatatlan mulasztás volna. Minden ódonsága mellett is kitűnő hivatal­­helyiségekben dolgoznak a tisztviselők. Néhány ó-német külföldi városban szi­gorúan megtartják a régi formákat az új építkezésekben is, ezáltal biztosítva a város érdekességét. Erre törekszenek a mi felvi­­déki városaink is, de kevesebb szerencsé­vel. A máig megőrzött régi formák lassan­­lassan még­is eltűnnek a városok életéből. frANKER“ !!Előzékeny kiszolgálás!! ! .......fás szálloda és kávéh­áz ásás ás Cigányzene ! I $ MISKOLCZON. Kávéház átvétel­e Uj szálloda ! utazó közönséget, hogy Miskolczon, Vörösmarthy­ u. 58. sz. a. S5­2&St.£ egy uj modern szállodával (a vasút közelében) kibővítve megnyitottam — Olcsó árak ! Páratlan tisztaság és kiszolgálás, a legmagasabb igényeknek is meg­felel. Teljesen féregmentes szobák minden órában kaphatók- Kitűnő magyar konyha, pezsgők és borok. — A kávéházban Cigányzene. Nyitva éjjel-nappal. Mining Parolin az * Anker- kávéház és Szives megkeresést kér­t* Glut fölölly szálloda tulajdonosa. ás Cigányzene 11 ás­ásANKER“ kévéház és szálloda ” MISKOLCZON. ff ! !! Előzékeny kiszolgálás !! MI­SKOLCZI NAPLÓ Miskolcz, 1911. szeptember 5.

Next