Miskolczi Napló, 1918. november (18. évfolyam, 249-274. szám)
1918-11-01 / 249. szám
2 A végrehajó bizottság első ülése. (Saját tudósítónktól.) A Nemzeti Tanács miskolczi végrehajtó bizottsága ma délelőtt 11 órakor megjelent dr. Szentpáli István polgármesternél és felkérte, hogy vállalja a végrehajtó bizottságnak elnökségét. A polgármester megköszönte a személye iránt megnyilvánuló bizalmat s kijelentette, hogy amennyiben szolgálatot tehet az ügynek, vállalja az elnökséget. A végrehajtó bizottság ezután mindjárt ülést tartott. Mindenek előtt megállapították a bizottság teljes, és hivatalos címét. Ez a következőképen hangzik: A Magyar Nemzeti Tanács miskolczi végrehajtó bizottsága. Ezután a végrehajtó bizottság kebelében egy szűkebb körű bizottságot alakítottak a következő tagokkal: dr. Szentpáli István, Reisinger Ferenc, Groszmann Zsigmond, dr. Barta Jenő, Koller Ferenc, Skultéthy Imre, dr. Dévényi Miklós, Frank Adolf, Nagy Ferenc. A végrehajtó bizottság kimondotta, hogy Miskolcz területén kezébe veszi az összes polgári és katonai erők feletti hatalmat Erről delegátusok útján értesíti az összes közhivatalokat, a katonai irodákat. Elhatározták, hogy a Végrehajtó Bizottság képviselői a legközelebbi órákban megjelennek Filas ezredes, eddigi térparancsnoknál s felszólítják, hogy mondjon le a térparancsnokságról és adja át a katonai erők felett való hatalmat Chavrák László alezredesnek. Dr. Rimóczy József rendőrfőkapitány indítványára elhatározzák, hogy az összes tisztviselők eddig betöltött állásaikban megemlíttetnek. Frank Adolf indítványozza, hogy a Végrehajtó Bizottság minden ténykedéséről, tanácskozásairól jegyzőkönyvet vezessenek. Az indítványt elfogadják s a jegyzőkönyv vezetésére Nagy Ferencet kérik fel. Miután megállapították az egyes helyekre kiküldendő delegátusokat, lezárják az ülést. * A közmegnyugvást és a polgárság érdekeit fogja szolgálni, ha Chavrák László alezredest mielőbb megkérik arra, hogy a város katonai parancsnokságát vállalja. Az ő személye iránt minden oldalon egyaránt megnyilvánuló bizalom biztosítani fogja, hogy a városban rendzavarások nem fognak előfordulni. ty KOI > ' V4PT,0 Péntek, november 1. fi misknlczi tüzérezred csatlakozása« Az események korán reggeltől fogva sebes iramodással követték egymást. A lelkesedésben, mely a magyar újjászületés e nagy napján eltöltötte a lelkeket, átragadt a katonákra is. A tüzérlaktanya parancsnoka Scholtz százados még délelőtt egybehívta a tisztikart és a katonaságot, lelkes beszédet intézett hozzájuk és felhívására egyhangú lelkesedéssel elhatározta, hogy a Nemzeti Tanács mellé áll. 1 tizes honvédezred a Nemzeti Tanács mellett. A Nemzeti Tanács végrehajtó bizottsága délelőtt 11 órakor küldöttségileg felkereste Chavrák László alezredest, a 10-es honvéd pótzászlóalj parancsnokát. Dr. Szentpáli István polgármester lelkes beszédet mondott. E nagy és nehéz időkben — mondotta — mikor Budapest népe, a katonasággal a Nemzeti Tanács mellé állt és Miskolcz is megalakitotta a Nemzeti Tanács végrehajtó bizottságát. Úgy érzi, minden magyar embernek össze kell fogni e nagy időkben, hogy a polgárság, a munkásság, és a katonaság együtt dolgozzon a független Magyarországért. Szeretettel és bizalommal jöttek ide, hogy felkérjék, csatlakozzék ezredével a Nemzeti Tanácshoz. Chavrák László alezredes meg hatra válaszolt. Megköszönte a bizalmat és kijelentette, hogy mint magyar honvédnek, kötelessége a rend fentartását elősegíteni. Teljes szívvel és lélekkel csatlakozik és hiszi, hogy ezredének tisztikara és legénysége is csatlakozni fog a Nemzeti Tanácshoz. Az egybegyült tisztek is lelkes éljenzéssel pecsételték meg az alezredes szavainak igazságát. Ezután Benke Tibor hadnagy jelentette az alezredesnek, hogy a tisztek már reggeltől írják alá az ívet, mely szerint a Nemzeti Tanács mellé állnak. A zugó éljenzés elhallgatott, mikor Kende Izsó százados odalépett az alezredeshez és tisztelegve jelentette: — Alezredes urnak tisztelettel jelentem, a pótzászlóalj irodájára kitűzzük a nemzeti zászlót. Dörgő éljenzésben törtek ki a mélyen meghatott jelenlevők, amikor a következő pillanatban az erkélyen kitűzték a magyar zászlót. 6. A wármest rendkívüli Siöz§5.§re mossdja ki csatlakozását. Borsodvármegye törvényhatósági bizottsági közgyűlése 1918 november hó 7-én délelőtt fél 12 órakor Miskolczon, a vármegyeháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgya: Deák Gyula és társai törvényhatósági bizottsági tagoknak a Nemzeti Tanácshoz való csatlakozás tárgyában beadott indítványa. Ezen közgyűlésre a törvényhatósági bizottsági t. tagjait, valamint a nagyközönséget tisztelettel meghívom. BOTTLIK, JÓZSEF, főispán A Végrehajtó Bizottság a város polgáraihoz. Polgártársak ! A Magyar Nemzeti Tanács az egész országra nézve átvette a kormányhatalmat. Budapest egész helyőrsége és államrendőrsége nagy lelkesedéssel csatlakozott a Nemzeti Tanácshoz, amely felhívta városunkat is a csatlakozásra. Megalakult Miskolczon is a Nemzeti Tanács Végrehajtó Bizottsága, amelyhez csatlakozott a város egész helyőrsége és összes polgársága s a végrehajtó hatalmat Miskolczon a mai napon átvette. Felszólítja a város hazafias és öntudatos lakosságát, hogy a fenálló rendet és a nyugalmat őrizze meg, a Végrehajtó Bizottságot nehéz működésében támogassa, utasisításaihoz és rendelkezéseihez mindenben alkalmazkodjék. Bejelentjük azt is, Borsod vármegye tisztikara csatlakozott a Magyar Nemzeti Tanácshoz. A Magyar Nemzeti Tanács Miskolczi Végrehajtó Bizottsága. fi tizes honvédezred feleskfiszik a N Nemzeti Tanácsnak Szabadon engedték a foglyokat«. Cchavrák László beszéde a honvéd-barakkban egybegyült katonákhoz. Chavrák László alezredes vezetésével a tizes honvédezred tiszti kara kivonult ezután a honvédségi barakkba, ahol összegyűjtötték az ezred legénységét. Mikor Chavrák alezredes a tisztikartól kisérve megérkezett , a barakk udvarára, már körülbelül 2000 főnyi legénység volt összegyűlve. Alexay György százados az alezredes elé lovagolt s jelentette, hogy a legénység gyülekezett. Percekig dörgött az éljenzés, amikor az alezredes megjelent a legénység előtt. Vázolta gyönyörű, forró szavakban a nap nagy jelentőségét, majd kijelentette, hogy mindenek előtt szabadon engedik a fegyelmi vétségért fogva lévő katonákat. Ez megtörtént, ami lelkes éljenzést váltott ki a katonákból. Azután az alezredes ezt a beszédet intézte a honvédekhez: — Budapesten megalakult a Nemzeti Tanács és a Katonai Tanácscsal együttműködik. Miskolcz város polgársága csatlakozva a Nemzeti Tanácshoz, felszólított bennünket a Katonai Tanács megalakítására, hogy derék magyar honpolgárokhoz méltó módon vegyünk részt ebben a nagy nemzeti munkában. Én azonnal kijelentem hozzájárulásomat és előlegeztem a ti beleegyezésteket is- Honvéd volt a nevünk a békében, rászolgáltunk e névre becsülettel a háborúban is, annál fontosabb, hogy most, derék honvédekhez méltó magatartást tanúsítsunk. Három kötelesség hárul ránk. Felügyelni a csendre, a rendre és a közbiztonságra, életet és vagyont, kimérni magyar javaikat. Óvakodjunk a fogságból visszatért társaink elbeszéléseiből hallott orosz forradalmi átalakulástól. Óvakodjunk az anarchikus állapotoktól. Testvér-testvér ellen ne emeljen fegyvert, de igen is, meg kell akadályoznunk együttes erővel mindenkit, aki köztünk az egyetértő együttműködést akarja megbontani. (Úgy van, úgy van!) Meg kell alakítanunk a Katona Tanácsot Miskolczon is. (Felkiáltások: Éljen Chavrák alezredes, a katona tanácselnöke!) A felkiáltást egyhangúlag megéljenezve, az udvaron együtt álló legénység elfogadta. Chavrák alezredes köszöni a megtisztelő bizalmat. A Katona Tanács tagjai lettek. Elnök: Chavrák László alezredes. Tagok: Millassin Kornél, Alexay György, Szabadffy Gyula, Goreczky Sándor, Pusztay Lajos századosok, dr. Rochlitz Dezső, Wáhl Zoltán főhadnagyok, Boskó Miháy, Benke Tibor, Orosz Zoltán hadnagyok, Pálffy Gyula, Borócsky János őrmesterek, Papp János, Mikus József honvédek. Chavrák alezredes beszédét igy fejezte be: — Honvédek! És most, hogy megalakult a Katona Tanács, vegyétek le a sapkátokat és velem együtt esküdjetek meg, hogy a tanácsnak mindenben engedelmeskedni fogtok. Megrenditően szép jelenet következett. A katonák levették sapkájukat, felemelték a kezüket és mint egy hang kiáltotta többezer honvéd: — Esküszünk! Ebben a percben Kende Izsó százados az alezredes elé lépett és jelentette : — Most kaptam telefonértesítést, hogy a katonai honvédkerület csatlakozott a Nemzeti Tanácshoz. Hosszú éljenzés követte a százados jelentését. A Végrehajtó Bizottság kiküldöttei : Resinger Ferenc és dr. Szent- Mihályi Gyula háromnegyed 1 órakor érkeztek meg. Chavrák alezredes üdvözlése után Reisinger Ferenc szólt a katonákhoz. Megemlékezik arról, hogy ő is közkatona, aki a háború eleje óta átérzi a háború minden jelentőségét, a háborút nem mi idéztük fel, hanem az akkor uralmon levő osztályok. Tudjuk, hogy mint legyőzöd fél álunk itt. Nem célunk ellenségeinkkel folytatni a háborút, hanem hogy baráti kezet nyújtsunk nekik és békében éljünk velük.