Miskolczi Napló, 1920. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1920-04-01 / 77. szám
2 APOLLO URÁNIA Március 31 én Március 31 én és április 1-én és április 1-én tra isszák felv. Flohr. 1-dk főútján. • *10 M ■■■ r m W N * d 'S “c ^ VJ 4«S O CO S X5 •• 01 Emn JA JSm ® DO c «S g -g ewe -ta -co -Z * -ff Q 50 «35 I SZÍNHÁZ Műsor : Szerdán : Bíboros. Csütörtökön : Leányvásár. Pénteken nincs előadás. Szombaton délután : Csárdáskirályné, este : Lili. A színházi iroda hírei : — Bíboros. Parcer világhírű színműve szerdán este van műsoron, a címszerepben Palágyi Lajossal. — Leányvásár. Jacobi kiváló operettéje csütörtökön este kerül színre. Tom Migless szerepét Tóth Béla, a társulat szép hangú baritonénekese játsza. Helvey, Szécsi, Lóránt, Gáspár és Rónai a többi szereplők, élv. Pénzfelülbélyegzés — áralakulás* írta : Wittich Andor. I. Az u. n. kékpénz felülbélyegzése, az 50 százalékos kényszerkölcsön a fogyasztók azon várakozását érlelte meg, hogy a szörnyűséges áremelkedés végre megáll, sőt visszaesik. A pénz és áru egymáshoz való viszonyát vizsgálva, erre a következtetésre kell jutnunk. A pénzbőség, az elértéktelenedett pénz az áru értékét felszökteti. A papírbankóból sok kell, hogy kevés árut vásárolhassunk. Ha már most a papírbankó készlet felére csökken, a kereslet mérve, mohósága is gyengül, az árukínálat nem lehet oly rá tartós többé, mert a fogyasztás tartózkodóbb, mindez árcsökkenéshez kell hogy vezessen. Azok, akik így okoskodnak, még ■iöbb érvet is felsorolnak az áresés iránti várakozás indokoltsága mellett. Azt mondják, hogy a pénzfelülbélyegzést megelőző egészségtelen áruhajsza mesterségesen felszöktette az árakat. Naprólnapra, sőt óráról-órára emelkedtek az árak az elsőrendű közszükségleti cikkekben. Ezt az emelkedést nem a termelési önköltség fokozódása idézte elő, hanem egyszerűen a pénzdevalvációtól megfélemlített árutulajdonos autokratizmusa, az „annyiért adom, amenynyiért veszik“ elvnek könyörtelen érvényesítése. A fogyasztó az éhhaláltól, megfagyástól való félelmében kétségbeesett erőfeszítéssel törekedett előteremteni a vásárláshoz szükséges pénzt, egész a lerongyolódásig, ami ahhoz vezetett, hogy a fogyasztó eljutott a végelgyengüléshez. Mindebből tehát — így okoskodik a fogyasztó — az következnék, hogy az áraknak esniök kell, a mesterséges árfelhajtás létoka megszűnt, az árutulajdonos megtalálja számadását akkor is, ha leszállítja az árakat. Még tovább megy ebben az irányban okoskodók érvelése. Azt mondják, a pénz nem devalválódott, a bankótulajdonos febben 4 százalékra helyezte el a pénzét az államnál, magasabb kamatot kap, mint eddigi betétek után. A valuta máris javult, — fűzik tovább az eszmemenetet — a korona értéke a külföldön emelkedett, következéskép pénzünk vásárló ereje megnőtt, már nem adok annyit az árudért, te árutulajdonos, szállítsd le az árakat! Ezzel szemben egy másik érvelés is hallszik. Azt mondják az ellenérvek felsorakoztatói : szép, szép, csakhogy az áralakulást nem lehet egyoldalúlag a pénz és árumennyiségének egymáshoz való viszonyának szembeállításával megfejteni, elintézni. Az áringadozás a termelés helyzete, anyagkészletek, munkabérek, export-import mérleg, szállítási viszonyok, a fogyasztás arányai szerint is igazodik, tehát egyesegyedül a valutaeszköz állampénzügyi kezelésével nem szabályozható. És így ma még nem állhat be árcsökkenés. Tehát — vonja le magára nézve a következtetést az árutulajdonos — nem szállíthatom le az árakat, mert nem olcsóbb a termelés, nem emelkedett az anyagkészlet, nem lett kisebb a munkabér, nem állt még helyre a közlekedés rendje. MISKOLCZI NAPLÓ Csütörtök április . nem olcsóbb a fuvar, drágán él, tehát a békeviszonyokhoz képest magasabb haszonra kell, hogy dolgozzék a termelő, áruelosztó kereskedő. E két szemben álló véglet között szörnyen nehéz a helyzete a kibontakozást kereső konstruktív tényezőknek, akár kormányférfiak, akár közigazgatási funkcionáriusok a perifériákon az illetők. Az árutulajdonos és fogyasztó két malomköve közé került szegény halandók ők. Két mérgesen verekedő fél közé keveredett békítők, akiket az egymást püfölő termelő-fogyasztó csatárok bizony sokszor ártatlanul döngetnek. Házkutatás Sturmann Ferenc budapesti orgazdáinál* Kik követték el a Braun Sámuel-féle betörést?— Elásott betörőszerszámok a pincében. — Eredménytelen kutatás a fővárosban. (Saját tudósitónktól.) A Soós József Széchényi utcai kereskedő kárára elkövetett 200,000 koronát meghaladó betörés felfedezése után fogták el Sturmann Ferenc Újvilág utcai bodegatulajdonost, éppen akkor, midőn a betörésből származó holmikat Budapestre akarta szállítani. Elfogatása alkalmával Sturmann súlyosan sérülést kapott a bal karján s ezért be kellett szállítani az Erzsébet-kórházba. Kezdetben az volt a nyomozó detektívek gyanúja, hogy Sturmann is részt vett a Soós-féle betörés elkövetésében. Később azonban — mikor állapota anynyira jobbra fordult, hogy ki lehetett hallgatni — Sturmann Nardey József detektívcsoportvezető előtt alibit bizonyított, amennyiben igazolta, hogy a betörés éjszakáján beteg felesége mellett lakásán tartózkodott. Kiderült a nyomozás folyamán, hogy a Soós-féle betörést Sturmann rokona , Juhász Lajos egyedül követte el . Sturmannak mindössze az a szerepe volt a betörésben, hogy a lopott holmikat lakásán rejtette el mindaddig, míg másnap — amint azt tervezték — elszállítják Budapestre. Juhásznak sikerült egérutat venni a nyomozó detektivek előtt és megszállott területre szökött át. Most azonban kiderült, hogy ha a Soós-féle üzlet kifosztásában nem is vett részt Sturmann, azért több nagyobb betörés elkövetésében segédkezett Juhásznak. A Sturmann-ügyben nyomozó Nardey detektívcsoport tagjai több olyan fontos adat birtokába jutottak, amelyek azt bizonyítják, hogy Juhász és Sturmann együttesen hatoltak egy januári éjszakán Braun Sámuel Széchenyi utcai kereskedő üzletébe, ahonnan közel 300,000 korona értékű holmit loptak el. A detektíveket az vezette nyomra, hogy a betörést követő reggelen a lopás felfedezése után egy zsákot találtak, amelyre „S. F.“ kezdőbetűk voltak festve. Ezen a nyomon elindulva a detektívek vallatoni fogták Sturmannt, aki azonban váltig tagadta, mintha része lenne ebben a betörésben. Szorgosabb házkutatást tartottak Sturmann lakásán és ekkor a pincében elásva különböző betörőszerszámokat találtak. Ekkor végre megtört Sturmann konoksága és beismerte, hogy Braun Sámuel üzletét tényleg Juhász Lajossal együtt fosztották ki. A betörés után a tolvajszerszámokat elásták lakásának pincéjében, a lopott holmikat egy darabig otthon tartották, néhány nap múlva azonban alkalmas időben Budapestre szállították és több orgazdánál értékesítették. Hogy az ügyet végleg tisztázzák, Nardey József csoportvezető, Bánó Gyula csoportvezetőhelyettes Sturmannal és a károsult kereskedővel együtt a napokban felutaztak a fővárosba. Itt Sturmann bemondása alapján végigjárták az orgazdákat, azonban minden eredmény nélkül, mert az ellopott és az orgazdák által megvásárolt holmiknak már nem tudtak nyomára akadni. Az egyik orgazda beismerte ugyan, hogy a kérdéses időben vásárolt Sturmannéktól 50 ezer korona értékű szövet és vászonféléket, ezen azonban néhány nap múlva túladott. A detektívek ma reggel tértek vissza Budapestről és most abban az irányban folyik tovább a nyomozás, hogy több, eddig még ki nem derített betörés elkövetésében nem volt e része Sturmannak. Húsvéti ünnepek alkalmával ajánlom a legújabban érkezett fajboraimat „Három Rózsa“ borozó, Kazinczy utca 3. (Grand mellett). Naponta friss sör és elsőrendű szeszesitalok HÍREK — Felkérjük azon. olvasóinkat, akik a lapot házhoz hordatni óhajtják, hogy ezen szándékukat kiadóhivatalunknál bejelenteni szíveskedjenek. Telefon 114. — A kerületi kormánybiztos itthon. Dr. Gedeon Aladár kerületi kormánybiztos Budapestről hazaérkezett és átvette hivatala vezetését. — A törvényszék elnökének utazása. Láng Ernő dr. a miskolczi törvényszék elnöke, ma hosszabb időre Budapestre utazott. — A Népbank közgyűlése. A Népbank ma délután 3 órakor tartotta rendkívüli közgyűlését. Gábor Ernő elnök megnyitása után elhatározták, hogy részvényenként 8 korona osztalékot fizetnek. Az igazgatóságnak és a felügyelőbizottságnak megadták a felmentvényt. Kurcz Jakab felkérte az elnököt, ismertesse azokat az okokat, melyek arra bírták a Népbankot, hogy a viskolczi Takarékpénztárral érdekközösségre lépjen. Gábor elnök kifejtette, hogy ez az érdekközösség a bank önállóságát nem érinti. Ezután az igazgatóságba és felügyelő bizottságba a Miskolczi Takarékpénztár részéről Dusbaba Vilmos és Zoltán Ferenc igazgatókat, valamint Fleischer Ferencet választották meg. Az állami vasművek vezérigazgatójának vasgyári látogatása. Spandauer Rezső, az állami vasművek vezérigazgatója, tegnap a Vasgyárba érkezett, ahol hivatalos ügyekben tárgyal a vasgyár főnökségével. — A Tiszántúl felszabadulása. A Magyar Távirati Iroda jelenti : A Tiszántúlnak a románok által való kiürítésével kapcsolatban, csapataink 29-én Gyomét, Békéscsabát, Orosházát és Makót szállották meg. A felszabadult területek lakossága hadseregünket kitörő örömmel fogadta. A románok kivonulásával kapcsolatos incidensekről eddig jelentés még nem érkezett. A tiszántúli felszabadult területeknek csapataink általi elfogatása 30-án folytatódott. — Ismét ítélkezik a statáriális biróság. Vasárnap éjjel a Vasgyárban Fügeczki András ottani lakost egy korcsmai szóváltás után késszúrásokkal megölték. A nyomozás a csendőrség részéről nagy eréllyel folyik, de eddig még nem sikerült megállapítani, hogy kitől kapta a halálos szúrást az áldozat. Egerszegi Imre, Arnót Imre és Arnót Ferenc vasgyári legények kerülnek ez ügyből kifolyólag a bíróság elé, kik közül Arnót Imre és Autót Ferencet már tegnap átkisérték a miskolczi kir. ügyészség fogházába, míg Egerszegi Imre, ki a csetepatéban maga is súlyosan megsebesült, egyelőre a lakásán marad. Az ügyet a rögtönitélő bizottságba utalják, amely egy két napon belül összeül, hogy meghozza ítéletét. — Tanügyi hírek. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Heisz Ilona bátyúi állami óvónőt a miskolczi községi óvodához helyezte át. .. A borsodvármegyei tanító nyugdíjazó bizottság március 27-én ülést tartott, amelyen többek között Fehérváry László borsodi és Roskó János borsodnádasdi tanítók is megjelentek s nyugdíjaztatásukat kérték. A bizottság mindkettőjük kérelmét elfogadta.