Miskolci Napló, 1925. július (25. évfolyam, 145-167. szám)
1925-07-01 / 145. szám
XXVI. évfolyam 145(7051) szém 1 2000 teret? Szerda, 1925 julius 1 MISKOLCI NAPLÓ előfizetési ára helyben és egétz Magyarországon. Egy negyedévre 120.000 kor., havonta 40.000 kor. gölföldre fenti árak kétszerese. FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP ❖ Felelős szerkesztő: FEHÉR ÖDÖN Szerkesztőség : Erzsébet-tér 1. ** Telefon: 3-15. Kiadóhivatal: S*4 ebenyi-utca 15. sz. Telefon: S-$4 Távirati cím: „Napló“ Misko!* ii iiiiin Min mMammmummemmmmm Izgalmas jelenetek közt kezdték ma Léderer Gusztávné bűnügyének főtárgyalását Fekete dekoltált selyemruhát öltött és átfestette a haját Lédererné a tárgyalásra Lédererné kitalált egy új mesét, hogy Kudelkát nem affére, hanem leszerelt tisztek gyilkolták meg Budapest, június 30. (Fővárosi szerkesztőségünk jelenti telefonon .) Ma állott a bíróság elé, hogy számot adjon cselekedeteiért, az egykori vidéki kaszinnőből csendőr főhadnagy feleségévé avt-nzsást Schwarz Miéi, Léderer Gusztáváé. Férjét, Léderer Gusztáv csendőr-főhadnagyot a katonai bíróság már hetekkel ezelőtt halálra ítélte és kegyelmi kérvénye még elintézetlenül hever a kabinetirodában. A katonai törvényszék főtárgyalásán Schwarz Miéi is jelen volt három napon át szuronyos börtönőrök között, hogy vallomást tegyen. Ma szerepet cseréltek a bíróság előtt. A halálra ítélt Léderer Gusztáv fog vallani, hogy elmondja, miként rontotta meg életét ez a nagyravágyó, mindenre képes vidéki kaszinnó, aki felbujtotta arra, hogy embert öljön és kiraboljon. Léderer Gusztávné ma utoljára terepel a nyilvánosság előtt. Felvette legszebb ruháit, kicsinosította magát a lakásából hozatott toalettcikkekkel, kisimította arcán a ráncokat és rendbehozta fakulni kezdődő festett haját. Léderer Gusztávné azzal a szándékkal áll bírái elé, hogy el akarja hitetni, hogy bűne nem is olyan nagy, mint ami nővel vádolják. Férjét akarja feláldozni, akiit már a bíróság halálra ítélt és Léderert arra igyekszik rábírni, hogy gavallériájával vállalja magára az egész bűnt és mentse meg az életét. Már napokkal ezelőtt elkapkodták a főtárgyalásra szóló jegyeket. Az esküdtszéki terem ma jóval a fatárgyalás megkezdése előtt megtelt hallgatósággal. A Markó utca egyébként a kora reggeli órákban még nem árulja el, hogy ma áll bírái elé Léderer Gusztávné. Fél 9 órakor kezd élénkülni az utca, amikor felvonul a rendőrség. Nőket nem engednek a tárgyalási terembe, legalább száz nő áll a folyosón a rendőri kordon mögött és várja azt a pillanatot, amiidőn a fogházőrök között feltűnik a vádlott asszony. Egy pillanat csak, ameddig láthatják a vádlott asszonyt, Léderémét, de a kiváncsiak fáradhatatlanul állnak és várják ezt a pillanatot. Tíz perccel 9 óra előtt még csak néhány újságíró, fényképész és rajzoló van a teremben, továbbá néhány detektív, akik a rendre fognak felügyelni. Pontban 9 órakor engedik be a hallgatóságot az esküdtszéki terembe. Néhány perc alatt megtelnek a hallgatóság padsorai Az esküdtek padján ül egyedül Alpáthy Jenő dr. ezredes-hadbíró, aki annak idején Léderer Gusztáv ügyében a tárgyalásvezető volt. A hallgatóság soraiban néhány magasrangú katonatiszt látható, később feltűnik két reverendán pap is. Negyed 10 óra előtt öt perccel megnyílik az esküdtszéki terem baloldalán levő ajtó és két szuronyos őr között feltűnik Léderer Gusztávné alakja. Lédererné fekete dekoltált selyemruhában van, flitter díszítéssel. Keményen tartja fejét, nem nézem jobbra, sem balra. Mindjárt leülhetik a vádlottak padjára, míg tőle jobbra és balra egy-egy börtönőr foglal helyet. A vádlottak padján már ott van Léderer Sándor is, aki eddig szabadlábon volt. Megjelennek a vádlottak védői is: Létlay Tibor dr, aki az asszonyt védi és Huberth Sándor dr. Léderer Sándor védője. Az ügyész padján Makkay Jenő dr. ügyészségi alelnök foglal helyet, a bíróság elnöke dr. Denk Tivadar törvényszéki tanácselnök, aszavazó bírák Kenéz Sándor dr. és Czirer Ágoston dr. törvényszéki bírák, pótbíró Lányi Jenő dr. Megnyitják a tárgyalást Amint a bíróság bevonul, az elnök megnyitja a tárgyalást ezen szavakkal. A csalással, gyilkosságra való felhajtással, fóliással, illetve bűnpártolással vádolt Léderer Gusztávné és Léderer Sándor bűnügyében a tárgyalást megnyitom. Léderer Gusztávné feláll a helyéről és a bírói emelvény elé lép. Elnök: Tud annyira magyarul, hogy megérti kérdéseimet? Lédererné: Nagyon kevés magyarul beszélek. Elnök: De annyit mindenesetre tud, hogy kérdéseimet megértse. Különben rendelkezésére áll a tolmács, ha nem érti kérdéseimet, ez le fogja fordítani. Mindaddig, amíg ez nem ütközik nehézségbe, — igyekezzék magyarul beszélni. — Leánykori neve? — kérdi az elnök. — Schwarz Mária. — feleli a vádlott. — Atyja? — József. — Anyja? — Beer Amália. — Született? — 1893 január 14-én. — Családi állapota? — Férjes. —• Lakása? — Tölgyfa utca, 4. szám, Il-ik emelet 12. Elmondja még, hogy csendőrfőhadnagy neje, négy elemi iskolát járt, anyanyelve német, valamit beszél magyarul, büntetve nem volt, vagyona nincs. Elnök: Léderer Sándor, jöjjön közelebb! Léderer Sándor szintén elmondja családi viszonyait. — Előadja, hogy a Nemzeti Bank tisztviselője volt, ahonnan a jelenlegi bűnügy miatt elbocsájtották. Az elnök ezután megállapítja, hogy a mai főtárgyalásra tanúként beidézték a halálraítélt Léderer Gusztávot is, majd ismerteti a vádiratot. A vádirat ellen Léderer Gusztávné kifogással élt és ennek következtében a vádtanács vádhatározatot is hozott. Eszerint Léderer Gusztávné egy rendbeli gyilkosságra való felhajtással és egy rendbeli lopás bűntettével van vádolva, amiket a katonai bíráskodás alá tartozó Léderer Gusztávval együtt követett el. Léderer Sándort bűnpártolás miatt vonják felelősségre. Ezután Léderer Sándort, valamint a talmikat kivezetik a teremből. Az elnök ismételten figyelmezteti a hallgatóságot, hogy minden rendzavarástól, tetszés vagy nem, tetszésnyilvánítástól tartózkodjék, nehogy erélyesebb eszközökhöz kelljen nyúlnia. tatta Lédererné . Kodelka arról kérdezett, hogy szeretem-e a férjemet? Azt válaszoltam, hogy ne mondjon ilyeneket, mert ha a férjem megtudja, képes ilyen beszédre agyonlőni. Mikor a férjem hazajött, erről a beszélgetésről nem szóltam semmit. — Kodelka több ízben eljött lakásunkra és különböző üzletekről beszélgetett. Egy alkalommal a beszélgetés rendkívül hosszúra nyúlt, úgy, hogy hajnali 2—3 óra lehetett, amikor Kodelka eltávozott és Kodelka, amidőn férjem nem volt odahaza, többizben azt az ajánlatot tette, hogy váljak el a férjemtől és legyek az ő felesége. Én nem vettem komolyan a dolgot és azt mondottam neki, hogy minden férj egyforma, mire Kodelka megsértődött. Ettől az időponttól, amidőn eljött hozzánk, mindig hozott valami ajándékot. Kodelka folyton dicsekedett azzal, hogy neki előkelő összeköttetései vannak és december közepén boldogan emlegette, hogy két fajlovat vásárol. Léderemé ezután a részvényvásárlásokról kezd beszélni. Kodelka kísérletei — Két nappali karácsony után ismét feljött hozzánk Kudelka, — folytatja Léderemé vallomását. — Férjem nagyon haragudott s boszszankodott, hogy miért fogadtuk el Kodelkát él az ajándékot. Majd elmondja Lédererné, hogy egy alkalommal Kodelka magához vonta és meg akarta csókolni. Ő azonban pofon ütötte. — Kodelka nem tágított és a dívány felé húzta, ebben a percben Léderer csengetett az ajtón. Kodelka erre hirtelen eltávozott. — Ekkor elmondottam férjemnek — vallja a vádlott —, hogy miket mondott nekem Kodelka és azt az ajánlatát is megemlítettem, hogy váljak el a férjemtől, mert ő feleségül akar venni. Férjem nem akarta ezt elhinni, mire azt válaszoltam neki, hogy: „nem mindenki ilyen férfi, mint te vagy !„Ezután az asszony részletes vallomást tesz, hogyan sebesült meg Kodelka Szilveszter éjszakáján ? — Szilveszterkor — mondja Lédererné — Kodelka olyan részegen jött fel hozzánk, hogy alig tudott a lábán állani. A falnak támaszkodott, de összeesett. Ekkor nagyon megijedtem, berohantam a hálószobába, párnát hoztam és azt Kodelka feje alá tettem. Közben észrevettem, hogy a keze véres. — Férjem erre azt válaszolta, bizonyosan valahol megsebesítette magát és bekötözte Kodelka karját. Reggel Kodelka elmondta, hogy egy társaságban mulatozás közben megsérült. Az asszony a továbbiakban elmondja, hogy egy ízben Kodelka kocsin akarta őt kivinni Csepelre, ami miatt a férje igen haragos volt és kijelentette, hogy nem akarja többé feleségét Kodelka társaságában látni. Ledéremné eddig olyan monoton hangon beszélt, hogy alig lehetett megérteni. Most egyszerre megváltozik a hangja és szinte színpadi hangsúlyozással kezd beszélni. . Ezek után megkezdik Léderer Gusztávné kihallgatását Az elnök megkérdi tőle, hogy megértette-e a vádiratot. Léderer Gusztávné kijelenti, hogy nem nagyon értette. Erre a vádiratot átadják a tolmácsnak, aki azt lefordítja Lédereré előtt. Elnök: Bűnösnek érzi magát? Lédererné : „Csak abban érzem magam bűnösnek,ahogy a gyilkosságot megakadályozhattam volna, és hogy: ezt nem tettem ! Másban nem!“ Az elnök ezután a hűvösvölgyi villa vásárlására vonatkozóan intéz kádereméhez kérdéseket, aki elmondja, hogy a villavásárlás ügyével nem ők mentek Kodelkához, hanem Kodelka jött ő hozzájuk. A 70 milliót Kodelka azért adta oda nekik, hogy a tőzsdén játszanak vele. Kodelkát négy év óta ismerte, becsületes embernek tartotta. Kodelka üzleteket akart kötni velük. A kérdéses pénzen részvényeket vásroltak. Míg Reichenhftillban tartózkodtak, leestek a részvények árai, úgy, hogy a százmilliót érő értékpapír már csak 21 millió korona árfolyamot képviselt. Kodelka el akart számolni s amikor feljött hozzájuk, éppen mosott, mire Kodelka szánakozva említette meg, hogy miért kell ilyen munkát végeznie? Erre ő azt válaszolta, hogy a munka nem szégyen! Ekkor Kodelka húst is hozott. Léderemné felemlítette, hogy miért hoz neki mindig ajándékot? Kodelka erre azt válaszolta, akit szeretünk, annak mindig hozunk valamit. — Egy más alkalommal — foly