Reggeli Hirlap, 1930. augusztus (39. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-17 / 186. szám

14 Angol gyermekkocsikra Félix-féle gyermekkocsigyárban Kazinczy­ u. 15. Főpostával szemben. Telefon 13—58 шштмштшшшшшншяяявяашам^жжшншвж ш—~ »1тяяп'*штытшяшшгяяаш1лш2я&жжшш^шяштяяяшшшшшшятшвяша ~ r iWraiiiiBmfmniw пшшшшят» XI. Pius pápa legátusa Magyarországon Szombat délelőtt érkezett Buda­pestre Sincero bíboros, a pápa le­gátusa. Útja a magyar határtól valóságos diadalmenet volt. Min­den nagyobb állomáson ünnepelve fogadták. Budapesten tízezer főnyi tömeg élén Serédi hercegprímás, Vass József, Ripka Ferenc és Huszár Károly üdvözölték a pápai követet. Sincero bíboros megérkezése után a Bazilikába ment. Itt a pápai bulla felolvasása után Serédi bíboros hercegprímás a magyar püspöki kar s az idegen egyházfejedelmek élén latin nyelvű üdvözlő beszédben üdvözölte a le­gátust. Sincero bíboros latin nyelvű be­széddel felelt. A legátus kifejezést adott annak a hitének, hogy a ma­gyar nemzetet ma is ugyanaz a szeretet lelkesíti a Szentszék iránt, mint évszázadokon keresztül. Be­szédét magyarul fejezte be: — Éljen Szent Imre népe! Éljen Magyarország! A bazilikából a pápai legátus Károlyi József gróf Szeri király­­utcai palotájába hajtatott, amelyet Károlyi szállásul ajánlott fel. Egy óra után Horthy Miklós kor­mányzó fogadta kihallgatáson a bíborost a királyi várpalotában. Kihallgatás után a pápai legátus átadta a kormányzónak a pápa sa­játkezű levelét és tolmácsolta üd­vözletét is. A kormányzó a következő beszéd­del válaszolt: — Mély megilletődéssel vétl­e­n, hogy Őszentsége első szent kirá­lyunk fiának, Szent Imre herceg­nek tiszteletére rendezett centeimá­­riumi ünnepségek alkalmával eminenciádat megbízni méltó­, lá­tott, hogy Őszentségének a magyar nemzet iránt táplált nagy szerete­­tét és hit melletti tá­rsi­ságtétel­e fe­lett való , legmagasabb csodálatát tolmácsolja. Az atyai jóindulat, amit őszentsége e tényével a ma­gyar nemzet irányában újból nyil­vánítani méltóztatott, a nemzetet örömmel és büszkeséggel tölti el és erőt fog neki adni a további megpróbáltatások elviselésére. A beszédek elhangzása után a kormányzó hosszasabban elbeszél­getett a pápai legátussal. szögéből nézték a dolgok alakulását. Ezt a hazát csak az az Árpád tud­ta elfoglalni, aki az összesség érde­keit látta. És ha mi honfoglalás­ról beszélünk, mi honfoglalásról —­­aminthogy beszélünk róla, akkor a mi világra van szükség. — Ez a főispáni installáció nagy­méretű volt — a­­közönség befogadá­sára szűknek bizonyult az ősi vár­­megyeházának közgyűlési terme, de ez nem jelenti azt, hogy a me­gye közönségének egyetlen rétege is kiszorult volna az ünneplők so­rából. Nem jelenti azt, mert egyek voltak az ünneplésben és itt kap­csolom bele azt a felfogásomat, hogy új világra van szükség, egy új világra, amely azt mondja a régi világgal szemben, hogy nincs egyén, csak összesség van a fajnak erősítése céljából, amely a nemze­tét alkotja. Mert lehetnek hibák, melyek gyógyíthatók, de ha azt akarjuk, hogy egészségessé legyen az erőtest, a nemzet, akkor ne azt nézzük, hogy nem megy előre szekér, hanem azt nézzük, hogy hogy megy előre. Ne akarjunk egy egy új gondolatot elbuktatni, ha­nem igyekezzünk azt az élet szá­mára preparálni. — Sokan azt hiszik, hogy egy dinasztia mentheti meg a nemz­e­­tet. De a dinasztia is csak akkor felel meg hivatásának, ha a nem­zet érdekét szolgálja. De kérde­zem: aktuálisak-e most ezek a kér­dések? Mert ha csak magyar kér­dés volna, ha a nemzet már visz­szanyerte volna szuverenitását de nem nyerte vissza — akkor meg­érteném. De ez a probléma ma po­litikum és nem jogelv: a reálpoli­tikai megítélés tehát a fontos, en­nek a kérdésnek az elbírálásánál is. És mindaddig míg kiforróban van a magyar élet — mint ahogy kifor­róban van — csak erőskezű kor­mányzásra lehet szükség és van szükség és néni — gyerésre. A mi­­világunk egy nagy fanatizmus; messze távolból keressük erőfor­rásainkat. Vallom és hirdetem­: aki nem tud álmodozni, nem tud lel­kesedni a honfoglalásért, Árpádért, Mátyásért, az ne akarjon részt ven­ni ennek a nemzetnek az irányítá­sában. A mindennapi élet a kukac- politikusokat leszorítja; a kukac­­politikusok almát vágnak és az .­.Imától nem látják a fát,­­a tatol nem látják az erdőt és az erdő­től — a lényeget. Egy faj, melynek testvére a hun — ezer és ezer ki­lométereken jött; egy nemzet, mely Árpád és Álmos vezetésével jött ee megalapozta ezt az államot, mely véráldozatot hozott­ a nyugati kul­túrának, mely hálátlansággal vála­szolt, — az a nemzet — urifajt­a. — Arra van predesztinálva, hogy a Duna medencéjében a nemzetek élén állva szolgálja az emberiség érdekeit. A magyar fajt magas piedesztálra kell emelni, hogy az élet realitásának útvesztőiben is ■ez1 a faj töltse be vezető szerepet. Mert mindaddig a politikát a gaz­dasági élettől külön nem­ lehet vá­lasztani, amig a tőke nem a nem­zetet szolgálja, amíg a kereskede­lem csak üzleti etikával akar ér­vényesülni, de nem a nemzet egye­temes érdekében és addig renge­teg itt a tennivaló. Ezeknek a ten­nivalóknak a megvalósításáért dol­gozik vezérem, Bethlen István gróf miniszterelnök — mondta Gömbös kirobbant taps és éljenzés mel­lett — majd így folytatta: — Arra kell törekedni, hogy az értékek arisztokráciája termelőd­jék ki és legyen úrrá ebben az országban. Az értékek arisztokrá­ciájára van szükség. Össze kell forrni, mint ahogy összeforrott a hét törzs, ahogy honfoglaló ősök összeforrottak. — Ma is ha egyet akarunk, ha az oltárok tüzében összeolvadunk — tekintet nélkül, hogy ki a prédiká­tor, mert az is csak eszköz a hagy célok szolgálatában, akkor ebből a nemzetközi káoszból kitalálunk, de hogy kitaláljunk, gyorsan egy­séggé kell összeforrnunk, hogy ér­vényesíthessük akaratunkat. A nagy összeforrásra szólítok fel mindenkit. Belőlem egy szélsőséges politikus beszél, abban az értelem­ben szélsőséges politikus, hogy szerintem hazát és­­ Istent szeretni nem lehet elég szélsőséggel, mert aki nem szélsőségesen szeret, az egyáltalán nem szeret. Tomboló taps és éljenzés tört fel a honvédelmi miniszter felköszön­tője nyomán, amely után­ Csepela Lajos mezőkövesdi c. kanonok, es­peresplébános mondott nagyvonalú és értékes felköszöntőt. Ezután Farkas Gyula országgyű­lési képviselő, a honvédség és Göm­bös Gyula honvédelmi miniszterre ürítette poharát, majd Vadnay László vármegyei főjegyző a társ­­törvényhatóságokat köszöntötte. Ezután a honvédelmi miniszter asztalt bontott és társaságával Lillafüredre ment. Vasárnap reg­gel autón Gömbös Gyula honvé­delmi miniszter és társasága Mező­­keresztesre utazik, ahol részt vesz Bottlik József országgyűlési képvi­selő beszámolóján, amely a vasár­napi nap nagy politikai eseményé­nek ígérkezik. $ 1 ] Az ötszáz terítékes közebéd ki­tűnő menüjét Böczögő József or­szágos hirű­ konyhája adta­ és,a fi­gyelmes kiszolgálást Forró Ferenc irányította. VÁLASZTMÁNYI ÜLÉS. A MM­­TE választmánya augusztus 30-án, szerdán délután 3 órakor a szokott helyen tartja ülését, amelyre a jo­gok pontos megjelenését ezúton ké­ri az elnökség. SZOBATON DÉLUTÁN ELUTA­ZOTT az északi kerület amatőr válogatottja, amely vasárnap Lo­soncon méri össze erejét a tuleki kerület válogatottjával. A győzel­mi esélyek az északi válogatott mellett vannak. FELHÍVÁS: Az MVTK inté­zője felhívja Pott, Fiezer, Farkas, Rosen­feld, Lippay, Sovieja, Friedl, Notter, Rosenthal, Szendrői, Szilvá­si Novák. Szikora játékosokat, hogy ma délután fél 2 órakor a népkerti pályán pontosan jelenje­nek­­ meg. A DVTK RÉGI GÁRDÁJA ÉS A DVTK MOSTANI CSAPATA vasárnap délután barátságos mér­kőzést játsszanak a vasgyári pá­lyán. ——REGGELI HÍRLAP BÉCSI VÁSÁR 1930 szeptember 7—13. Rolan­déban szeptember 14-ig Külön kiállítások: Prém­livat-szalon : Cipő- és bőrvásár : Bútorvásár Reklámkiállítás : .Keresztény művészeti­ kiállítás Nemzetközi rádió kiállítás Vas és patenttrátorvásár. Irodai kiállítás. Élelmiszerek és élvezeti cikkek kiál­lítása Építészeti és útépítési kiállítás (technikai újdonságok és találmányok). Francia görög és hindu gyűjteményes kiállítások. Mezőgazdasági és erdészeti­­ mintakiállítás a III. osztrák állatvásárral együtt. Vizum nélkül, vásárigazolvánnyal és útlevéllel bárki szabadon átlépheti az osztrák határt. Cseh átutazóvízum nem szükséges. Jelentős menetdíjkedvezmé­­nyek a magyar, cseh és osztrák vasutakon, a toínár, valamint a légi forgalomban. Vásárigazolványt (a G.­ P) és mindennemű felvilágosítást készségesen ad a WIENER MESSE A. G. WIEN VIL, valamint — a leinzigi őszi vásár alatt — a Wiener Messe tudakozó irodája (Auskunftsstelle, österr. Messhaus Leipzig) továbbá az alább felsorolt tisztelet­beli megbízottak: Kereskedelmi és Iparkamara Miskolc Máv. Hív. Menetjegyiroda fiókja Moskolc,Széchenyi­ utca_1A31_____^^_ m­. vili. it. Megérkeztek Miskelcra a legjobb magyar hőseiért Miskolc, augusztus I1j. Páratlan és lázas érdeklődés elő­zi­ meg Miskolcon az első szabadtéri boxmérkőzést, amelyen egyúttal al­kalma nyílik Miskolc sportközönsé­­gének, hogy végignézze a magyar boxoló-sport legkiválóbb reprezen­tánsainak a küzdelmét. Igazi sport­­csemegének ígérkezik a vasárnapi meghívásos verseny, amelyen há­rom magyar Európa-bajnokon kívül a boxolósport elitt gárdájának a tagjai is megjelennek Miskolcon és rajtuk civüli ringbe lépnek a mis­kolci boxolósport kiválóságai is­­hogy egymás közötti versenyen mu­tassák be a miskolcak boxoló fel­készül­tséget. A box versenyt meg­előzőleg Attila mérkőzést bonyolí­tanak le a népkerti pályán és így a futball és a box hívei igen él­vezetes délutánban részesülnek. Szombaton este már megérkeztek Miskolcra a boxverseny résztvevői, akik a szombati nap folyamán elké­szített, kitűnően felszerelt ringben állnak ki egymás ellen ebben a pá­rosításban: Sziget—Bokor, Énekes-­­Szenes- Széles—Erős, Magyar—Sze­­lepcsényi, Lénárd—Pesti, Csöngey —Kálmán. A párosításból következ­tetve kiütéses győzelmeket is lehet várni. Ezeken kívül két, vagy há­rom miskolci pár jelenik meg a ringben-A verseny rendezősége mindent elkövetett a közönség kényelmére. 50 filléres műsorokat bocsájtottak, ki, amelyek közük a küzdelem­ben résztvevő párok sorrendjét, ezenkívül az Attila és a PTK, DAC kombinált csapatának az összeállí­tását. A futballmérkőzés is érdekes­nek ígérkezik, hiszen az Attila már hosszú hetek óta nem játszott a miskolci publikum előtt és a kom­binált csapat elég erős ahhoz, hogy a profikat küzdelemre kényszerítse. A boxmérkőzés délután fél 5 óra­kor, a futballmérkőzés 3 órakor kez­dődik. KabaréFÉSZEK Mulató m­űsora szenzációs. Szabadtéri birkózó verseny A MMTE augusztus 24-én rendezi meg nagyszabásúnak ígérkező sza­badtári bi­rkózóversenyét, amelyen a kerület legjobb ne­vű birkózóin kívül a fővárosi egyesületek is indítják neves birkózóikat. A Verseny a nagy érdeklődésre való tekintettel szépszámú közönség előtt fog lezaj­lani.­­ A PÉNTEKI ÚsZÓ VERSEN­YEN a mű­ugróbajnokságot Hódy László, a 100 m-es mellúszbajnokságot Hild László, a 200 m-es hölgy mellúszó­­bajnokságot Somogyi Valéria, a 100 m-es hölgy hátúszóbajnokságot Sipos Margit, a 400 m-es gyorsúszó­­bajnokságot Halasi Olivér, a 400 m-es hölgy úszóbajnokságot Tóth Ilona, a hölgy műugróbajnokság­­ Erdős Vera nyerte. A 3x100 m-es vegyes stafétabajnokságot az UTF­ csapata nyerte a MESE előtt, amelyben Bárány István dr. 100­­ m-en 58.4 másodpercet úszott. Bá­rányt egyébként kifütyülte a közön­ség, mert nem startolt a 400 m-en. Az úszóverseny többi számait va­sárnap bonyolítják le és ekkor ke­rül eldöntésre a 100 m-es gyorsúszó bajnokság, 200 és 1500 m-es bajnok­ság, a 4x200 m-es staféta, a torony­­ugrás. FELHÍVÁS: Felhívom a MMTE összes ifjúsági játékosait, hogy ma délelőtt 10—12 óra között a népikért­­ sporttelepen jelenjenek meg. AZ ÉSZAKI AMATŐRÖK VA­SÁRNAPJA. Salgótarján: LSE— Füleki TC (nemzetközi mérkőzés, Ózd: DVTK—DVSC (barátságos). Jászberény: J. Lehel—Rákosligeti AC. Miskolc: MVTK—MÁK, Diós­győr: UTE—MMTE. Eger: MESE— EOF. Miskolc: MVSE-MMTE. (Rácz-serlegdöntő).

Next