Modern Nyelvoktatás, 2012 (18. évfolyam, 1-4. szám)
2012 / 1-2. szám
___________________________________________________ Modern Nyelvoktatás Modern Language Education TARTALOM [TABLE OF CONTENTS] BEKÖSZÖNTŐ (Editorial)........................................................................................................................................3 TANULMÁNYOK (ARTICLES) JUNGNÉ FONT Judit: Négy nemzetközi angol nyelvvizsgarendszer 7-12 évesek számára: összehasonlító elemzés II. (Four international large-scale proficiency tests developed for young EFL learners aged 7 to 12. A comparative analysis II) .................................................................5 FIAVRIL Ágnes: Az angol szaknyelvhasználat komponensrendszerének modellezése (Modelling the component system of using English for specific purposes).............................................24 JANURIK Tamás: Miért lenne könnyű a lovári nyelv? (Why would Lovari bhe easy?)...................................40 GÖRCSNÉ MÚZSÁS Viktória: „Képzés határok, kommunikáció nyelvi akadályok, együttműködés előítéletek nélkül" ("Training without borders, communication without language obstacles, cooperation without prejudices").............................................................................57 INTERJÚ (TALKING SHOP) „Valakinek itt is kell tanítania" - Medgyes Péter interjúja Rottler Júliával (Someone has to teach here too - Péter Medgyes interviews Júlia Rottler)............................................75 KÖNYVSZEMLE (BOOK REVIEWS) SULYOK Hedvig ❖❖ Fábián, Zsuzsanna - Szabó, Győző: Dall'Italia all'Ungheria: parole di origine italiana nella lingua ungherese [Olaszországból Magyarországra: olasz eredetű szavak a magyar nyelvben] (From Italy to Hungary: Words of Italian origin in Hungarian)......................................................................................................................................................83 SIMON Orsolya Gecső Tamás - Sárdi Csilla (szerk.): Új módszerek az alkalmazott nyelvészeti kutatásban (New methods in applied linguistic research) ....................................................86 TORONYI Gyöngyi ❖❖ Medve Anna - Farkas Judit - Szabó Veronika: 4x12 mondat (4x12 sentences) .................................................................................................................................................89 VÍGH Tibor ❖❖ Csizér Kata - Holló Dorottya - Károly Krisztina (szerk.): Dinamikus csoport, dinamikus tanulás. A csoportdinamika szerepe a nyelvtanulásban (Dynamic group, dynamic learning. The role of group dynamics in language learning).....................................................92 SZEKRÉNYESNÉ RÁDI Éva ❖❖ Kovács László: Fogalmi rendszerek és lexikai hálózatok a mentális lexikonban (Conceptual systems and lexical networks in the mental lexicon)....................95 BALASKÓ Márianó Háhn Judit: Promóciós műfajok a virtuális térben (Promotional genres in virtual space) ............................................................................................................98 KOROMPAYNÉ SEBESTYÉN Nóra ❖❖ Eitler Tamás: Hatékony szövegértés (Effective text comprehension) .....................................................................................................................102 BÁRÁNYNÉ KOMÁRI Erzsébet - HUSZTI Ilona Szofilkonics Judit: Tanuljunk ukránul! 2. (Let's study Ukrainian! 2) ................................................................................................................................103 KEMÉNY Gábor óó- Nagy L. János (szerk.): Egy autonóm ember: Török Gábor emlékének (An autonomous man: In memory of Gábor Török)...................................................................................106 SZÓTÁRSZEMLE (DICTIONARY REVIEWS) PAJZS Júlia ❖❖ Bódi Zoltán: Infoszótár. Informatikai fogalmak eredete, magyarázata és használata (Info dictionary. Origins, meanings, usages). Kis Balázs: Angol-magyar informatikai fordítói szótár (English-Hungarian translator's dictionary of information technology) ....................111 NAGY Levente O-O- Benő Attila (szerk.): Román-magyar kulturális szótár (Romanian-Hungarian cultural dictionary)..................................................................................................112 KICSI Sándor András ❖❖ Sass Bálint - Váradi Tamás - Pajzs Júlia - Kiss Margit: Magyar igei szerkezetek. A leggyakoribb vonzatok és szókapcsolatok szótára (A valency and collocation dictionary of high-frequency Hungarian verb phrases)............................116 XVIII. évfolyam 1-2. szám, 2012. április Vol. 18 No. 1-2. April 2012