Moldova Socialista, 1970 (XLVI/50-74)

1970-03-26 / nr. 71

еа 2 Жой, 26 мартие 1970 |ш11ШШШШ11ШШт!Ш!ШНиШ1!П1Ш!П!Ш1Ш11 мопдовя сочиалистэ УРМЫНД ПОРУНЧИЛЕ ЛУИ В. И. ЛЕНИН | И. И. БОДЮЛ, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей Сэптэмыналул «Экономическая газета» континуэ сэ публике мате­риале ын кадрул лекторатулуй економик, консакрат чентенарулуй наш­­терий луй В. И. Ленин. Пе тема «В. И. Ленин деспре дезволтаря еконо­­мней републичилор унионале» се публика о серне де артиколе привинд традучеря ку сукчес ын вяцэ а принчипиилор лекинисте але политичий национале, реализэриле економиче але републичилор унионале ын аний Путерий Советиче. Ретипэрим азь артиколул луй И. И. Бодюл, прим­­секретар ал КЧ ал ПК ал Молдовей, публикат ын No 11 ал сэптэмыналу­­луй, ын каре се презинтэ дезволтаря економией РСС Молдовенешть. Попоареле цэрий ноастре ау паркурс о кале мэряцэ де ла ероичий ань де луптэ ымпотри­­ва абсолутизмулуй ши бургезией пынэ ын зи­­леле ноастре. де мункэ плинэ де абнегацие ын нумеле креэрий базей технико-материале а ко­­мунизмулуй. Ши ынтряга ачастэ кале есте луминатэ де фарул идеилор ленинисте. В. И. Ленин а дат рэспунсурь ла проблеме­­ле челе май актуале, пусе де мерсул еволуци­­ей историче. Ел а дезволтат мултилатерал теория револуцией сочиалисте ши а конструи­­рий сочиетэций комунисте, а ынармат мишка­­ря револуционарэ дин Русия ши ынтряга миш­­каре револуционарэ интернационалэ ку о стратеЖие ши тактика фундаментатэ дин пункт де ведере штиинцифик, а кондус лупта класей мунчитоаре пентру традучеря ын вяцэ а идеа­­лурилор сочиализмулуй. Владимир Ильич а дескис ын фаца попоарелор перспектива ре­­золвэрий проблемен национале, елаборынд дин тоате пунктеле де ведере тезеле де програм ал партидулуй ын ачест домениу, а фост фэури­­торул Униуний РСС — стат де тип ноу, кон­­струит пе база принчипиилор либерулуй кон­­симцэмынт, ал деплиней егалитэць ын дреп­­турь ши ал колаборэрий републичилор уните. Ын аний Путерий Советиче ау авут лок марь префачерь пе пэмынтул молдовенеск. Ре­­волуция сочиалистэ а дескис ын фаца попору­­лун молдовенеск перспективе ларЖь де дез­­золтаре економикэ, политика ши културалэ. Пентру прима оарэ ын история луй мултисе­­куларэ ау апэрут посибилитэць реале пентру ынтрукипаря ын вяцэ а стрэвекюлуй вис де вяцэ феричитэ ши плинэ де букурий. Дар де роаделе Марелуй Октомбрие ындатэ дупэ вик­тория луй ну с’а путут фолоси ынтрегул погюр молдовенеск. Пе о парте а териториулуй ачестуй цинут, ла рэсэрит де рыул Нистру, дупэ рэзбоюл чивил а фост ынтемеятэ РАСС Молдовеняска, каре а ынтрат ын компоненца Украиней. Аич се десфэшура ын ритм рапид индустриализаря, реконструкция сочиалистэ а агрикултурий, се дезволтау ку сукчес штиинца ши култура, крештя бунэстаря оаменилор мунчий. Ын ачеяш време ын Басарабия окупатэ домняу липса де дрептурь, експлоатаря ши сэрэчия. Боерий ромынь ши капиталиштий, дынду-шь сама, кэ господэриря лор пе терито­­риул котропит аре ун карактер темпорар. привяу Басарабия ка ун объект де жаф ши мзвор де ымбогэцире. Ей ау рэпит цэранилор 21з дин пэмынтуриле, пе каре ачештя ле-ау примит де ла Путеря Советикэ, яр пентру ре­стул пэмынтулуй й-ау силит сэ плэтяскэ суме марь де рэскумпэраре. Индустрия цинутулуй регреса мереу, утилажеле челор май марь ын­треприндерь ау фост демонтате ши дусе ын алтэ парте. Жефуиря ши експлоатаря круНтэ а попорулуй молдовенеск ерау ынсоците де о неынфрынатэ асуприре националэ ши поли­тика. Пэтруншь де нэзуинпа фербинте спре ли­­бертате, мунчйторий щи цэраний дин Молдова де пе малул дрепт ал Ниструлуй ну о дата ау пус мына пе арме. Лупта, каре а дурат 22 де ань, с’а ынкеят прин викторие ын анул 1940, кынд пе териториул динтре Прут ши Нистру а фост рестабилитэ Путеря Советикэ. Ла 2 ау­­густ 1940сесия Советулуй Супрем ал Униуний РСС, мергынд ын ынтымпинаря доринцелор оаменилор мунчий дин Басарабия ши дин РАСС Молдовеняскэ, а адоптат леЖя ку при­­вире ла формаря РСС Молдовенешть. Ын вара ачестуй ан оамений мунчий дин република ноастрэ вор марка ымплиниря а 30 де ань де ла ачест евенимёнт историк, каре есте о маре сэрбэтоаре националэ. Ку ажуторул фрэцеск ал тутурор републи­чилор советиче попорул Молдовей а сэвыршит адынчь трансформэрь економиче ши сочиал­­културале. Молдова Советикэ а девенит о ре­публикэ ку о индустрие модернэ, о агрикул­­турэ бине меканизатэ ши о културэ ынаин­­татэ. СИРЕ О ИНДУСТРИЕ МОДЕРНЭ Индустрия дин Молдова де пынэ ла рево­луцие ера алкэтуитэ де фапт дин мичь ынтреприндерь, ын чя май маре парте семи­­примитиве, ын каре се прелукра продукция веЖеталэ ши анималэ. Ын презент република аре песте 500 де марь ынтреприндерь, ынзестрате ку техника модернэ. Ын компарацие ку *анул 1913 волу­­мул продукцией индустриале а крескут де 136 де орь, яр ын компарацие ку анул 1940— де 23 де орь. Индустрия ымпреунэ ку кон­­струкцииле ши транспортуриле дэ ын презент 67 проценте дин продусул•сочиал глобал, Паралел ку рамуриле традйционале пентру Молдова *— индустрия алиментарэ ши ушоа­­рэ — се дезволтэ ку сукчес ши индустрия електротехникэ, конструкция де апарате ши конструкция де машинь. А фост креатэ о пу­­терника базэ енержетикэ. Ын тимп че ынаин­­те де револуцие ын цинутул ностру се проду­­чя пе ан апроксиматив ун милион де киловат­­оре де енерЖие електрикэ, ын 1969 с’а продус песте 7 милиарде де киловат-оре, чея че ын­­сямнэ де 3,9 орь май мулт,декыт енерЖия електрикэ, кэпэтатэ де ынтряга Русие ын анул 1913. Молдова диспуне де о путерникэ индустрие а конструкциилор. Ь1н 1968 волумул тотал ал лукрэрилор де конструкций-монтаре дин републикэ а конституит 420 милиоане де руб­ле — де апроапе 2 орь май мулт декыт ын 1960. Марь скимбэрь ау авут лок ши ын репарти­­заря териториалэ а форцелор де продукцие дин Молдова. Ынкэ ну демулт чя май маре парте дин продукция индустриала ера коцчён­­тратэ ын орашеле Тираспол ши Кишинэу. Ын презент ораше индустриале ау девенит ши ора­шеле Бэлць, Бендер, Рыбница. Марь ынтре­приндерь але индустрией алиментаре, ушоаре ши але алтор рамурь се афлэ ьш тоате райоа­­неле републичий, фапт, каре а креат посибили­тэць приелниче пентру интенсификаря про­дукцией агриколе, пентру ынфэптуиря унор марь префачерь сочиал-економиче ла сат. Кондицииле натурал-економиче але Молдо­вей резерва ун рол деосебит индустрией али­ментаре, кэрея ый ревин 43 проценте дин ва­­лоаря фондурилор фиксе але индустрией. Ын презент дезволтаря ачестей рамурь есте дик­тата атыт де интереселе Женерале але стату­­луй, кыт ши де невоиле агрикултурий локале, каре продуче о маре кантитате де продусе пентру прелукраря индустриала. Индустрия алиментарэ контемпоранэ дин Молдова купринде 19 рамурь ши фабрика пе­сте 1.200 фелурь де продусе. Прннтре еле сынт песте 200 де фелурь де консерве де фрукте, легуме ши карие. Ын 1969 с’а продус песте 918 милиоане боркане де консерве. Индустрия тутунулуй прелукрязэ. пе ан 70—75 мий тоне де тутун, яр чя виниколэ — песте 80б мий то­не де поамэ. Ан де ан креште ритмул де дезволтаре а ын­­треприндерилор индустрией ушоаре. Ын 1969 волумул продукцией ей глобале а депэшит ни­­велул де пынэ ла рэзбой де 111 орь. Де ла ынчепутул дечециулуй ал шаптеля ын РСС Молдовеняскэ капэтэ о дезволтаре рапидэ индустрия де машинь де пречизие ши инду­стрия де (иащинь марь. Ын тимп че ын 1940 греутатя спечификэ а конструкцией де машинь ихи а црёлукрэрий металелор конституя май пуцин де 4 йроченте дин волумул глобал ал продукцией• индустриале, ын 1968 еа а фосг де акум де песте 10 проценте. Индустрия ре­­г.уб личий продуче мотоаре ёлектриче, мотоаре електриче протежате контра експлозией, тран­­сформатоаре де форцэ, апарате електриче де жоасэ тенсиуне, машинь де, турнэторие, трак­­тоаре, аутореморчь, йнкэркэтоаре ёлектриче, апарате але дефектоскопией електромагнетиче ши де улграсунет, осчилокрафе, фриЖцдере де уз касник, машинь де спэдат руфе. Артиколе, продусе ла ынтреприндериле дин Молдова, путем ведя Ын песте 50 де цэрь але лумий. Креаря уней индустрий Модерне ын РСС Молдовеняскэ, дёзволтаря ей континуэ ар фи де некончепут фэрэ ун ларг скимб де ресурсе материале ку алте републичь ши рейшунь еко­номиче але цэрий. Мареле попор рус, попоаре­ле фрэцешть дин Украина, Белорусия ши че­­лелаЛте републичь унионале не дау петрол, кэрбуне, метёле, масё пластичё, трактоаре, аутомобиле, екскаватоаре, машинь агриколе, утилаж индустриал, мижлоаче де аутоматикэ ши телемеканикэ, мулте объекте де консум популар. Ла рынДул сэу, Молдова ливрязэ алтор републичь продусе алё индустрией али­ментаре ши ушоаре, прекум ши трактоаре, машинь агриколе, машинь-унелте, артиколе але индустрией електротехпиче. Сарчиниле конструкцией комунисте, ннте­­реселе оаменилор мунчий чер империос дез­волтаря де май департе а форцелор де про­дукцие, ридикаря ефичиенцей продукцией со­­чиале. Кончёнтраря продукцией, спечиализаря ей, комбинаря ши коопёраря сыит принчипа­­леле кэй але резолвэрий ачестей сарчинь. Индустрия републичий а акумулат ын улти­­мий ань о оарекаре експериенцэ ын ачастэ дирекцие. Ка пилдэ поате серви фабрика де конфекций «40 лет ВЛКСМ» дин Тираспол, каре, де фапт, естё о асочиацие, че унеште чинч ынтреприндерь. Еа аре о секцие де кроит ши де прегэтире уникэ, секций меканиче ши де репараций ши екепериментале комуне, ун лаборатор уник де черчетэрь пентру стабилиоя нормелор, ун сервичиу де диспечер уник ш. а. м. д. Ын компарацие ку анул 1957, кынд с’а ынчепут прочесул де унификаре, волумул продукцией а крескут аич де 3,6 орь. О алтэ асочиацие маре — фирма де трико­таже «Стяуа Рошие» дин Кишинэу — а фост креатэ пе база а доуэ фабричь. Ын примий патру ань ай чинчнналулуй продуктивитатя мунчий а крескут аич ку 44,6 проченте. Де ун бун ренуме се букурэ фирма де продусе лак­тате дин Кишинэу. Дин еа фак парте шасе фабричь, каре дау апроапе 40 проченте дин ынтряга продукцие де лапте несмынтынит, про­дус ла ынтреприндериле Министерулуй инду­стрией кэрний ши лаптелуй дин републикэ. Интенсификаря индустрией пресупуне про­­гресул техник рапид, перфекционаря техноло- ЖИей продукцией, редучеря ла минимум а во­­лумулуй мунчий Мануэле ла операцииле аук­­зилиаре, меканизаря тоталэ а тутурор проче­­селор принчипале. Дин пэкате, посибилитэциле, пе каре ле авем ын ачастэ привинцэ, дин диферите мотиве ну сынт фолосите пе деплин. Ла унеле ынтреприн­дерь се реынкоеск ынчет утилажеле, сынт фо­лосите слаб капачитэциле де продукцие. Пре­­тенцнй сериоасе требуе формулате ши фацэ де организацииле де комерц екстериор, каре аде­­ся ну импорта утилажеле ын гарнитурь ком­плекте, фапт, каре фрынязэ ши ел прогресул техник. Авем ши алте проблеме. Дин ачестя фаче парте, ын спечиал, дезволтаря релатив ынчатэ а индустрией материалелор де конструкцие. Ын конструкций ну сынт фолосите дестул де ефичиент материалеле локале — пятра де калкар натуралэ. Кауза принчипалэ есте ачея, кэ машиниле де тэят пятрэ, продусе де узина «Стронмашина» дин Ленинакан, ну асигурэ кэ­­пэтаря уней продукций, каре сэ коресПундэ ГОСТ-улуй. Пе лынгэ ачаста, ну се продук де­­лок машинь пентру меканизаря лукрэрилор де тэере а петрей ын кариере ши де ынкэр­­каре а ей ын мижлоачеле де транспорт. Греутэць марь ынтымпинэ република ши ла ынфэптуиря електрификэрий агрикултурий. Волумул де меканизме ку акциуне електри­кэ, пе каре ле ливрязэ индустрия, рэмыне ын урмэ фацэ де неЧ1еситэциле крескынде. Се ресимте мулт липса де мотоаре електриче ши апарате електриче де дестинацие агриколэ. Ну се респектэ пропорцииле ынтре капачитэциле енерЖетиче ши рецелеле електриче. Проблема дезволтэрий орашелор мичь ши мижлочий ну есте ынкэ резолватэ ын мэсу­­рэ суфичиентэ. Ачаста есте кауза куноскуте­­лор греутэць ынтымпинате ын аранжаря ра­­ционалэ ла мункэ а популацией, а кэрей ден­­ситате есте ын Молдова чя май маре дин ца­­рэ. Ачесте проблеме ши алтеле се афлэ ын чен­­трул атенцией организацией де партид а ре­публичий, каре я мэсуриле нечесаре ын веде­­ря резолвэрий лор ку сукчес. ПЕ О БАЗЭ ТРАЙНИКЭ Скимбэрь адынчь ау авут лок ын агрикул­­тура републичий ноастре. Реструктураря со­чиалистэ а сатулуй пе база планулуй коопе­­ратист ал луй В. И. Ленин а конституит о адевэратэ револуцие ын релацииле економиче, ын ынтрегул мод де вяцэ ал популацией сэ­­тешть. Де о маре импортанцэ ау фост мэсуриле ьшфэптуите ын конформитате ку хотэрыриле Пленарей дин мартие (1965) а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Ын РСС Молдовеняскэ ревин акум ла сута де хектаре де супрафеце култивабиле капачн­­тэць енерЖетиче де 200 кай-путере. Ан де ан креште консумул де енерЖие електрикэ ын агрикултурэ. Ын тимп че ын 1950 тоате узн­­неле електриче де ла сате ау продус 7,2 мй­­лиоане де киловат-оре дё енерЖие електрикэ, ын 1968 нумай колхозул «Ленин» дин сатул Паркань, районул Тираспол, а консумат пен­тру невоиле .продукцией ши невоиле касннче 7,5 милиоане де киловат-оре. Дин 1950 кон­сумул тотал де енерЖие. електрикэ. а крескут ын агрикултура републичий де песте 60 де орь. Унул дин мижлоачеле путерниче пентру ридикаря ефичиенцей продукцией агриколе а девенит кимизаря ей. Колхозуриле ши совхо­­зуриле, дин Молдова примеск ын кантитэць марь ьшгрэшэмйнте минерале, адаусурь фу­­ражере, витамине, препарате биокимиче, мижлоаче де протекцие а плднтелор ымпот­­рива дэунэторилор ши болилор. Ын 1968 фо­­лосиря де ынгрэшэминте минерале а крескут де апроапе 3 орь ын компарацие ку анул 1963. Ын дезволтаря интенсивэ а агрикултурий ун рол уриаш ыл аре иригация. Песте 70 про­ченте дин пэмынтуриле републичий се афлэ пе повырнишурь, чея че фаче сэ скадэ акциу­­ня бинефэкэтоаре а пречипитациилор. Ку ажу­торул тераселор ши лукрэрилор' де аМелио­­раре мулте повырнишурь, каре ын трекут ну ерау култивабиле, с’ау трансформат ын марь масивурь де вий ши ливезь. О сурсэ де богэций уриаше девин лунчиле ши вэиле, се редук ла минимум урмэриле нефасте але сечетелор. О довадэ а ефичиенцей агрикултурий иригате есте фаптул, кэ ын кондицииле Молдовей пэмынтуриле иригате, каре ну конституе де­кыт 4 проченте дин супрафаца теренурилор агриколе але републичий, дау 10 проченте дин ынтряга продукцие глобалэ. Скимбэрь марь ау лок ын организаря про­дукцией агриколе, се адынчеште дивизиуня мунчий, креште ретрибуиря мунчий. Ау крес­кут мулт фондуриле де продукцие але колхо­­зурилор. Ан де ан креште ын ачесте фондурь греутатя спечификэ а мижлоачелор технико­­материале, де каре депинде ынтр’о мэсурэ хо­­тэрытоаре ридикаря продуктивитэций мунчий. Ын презент ла фиекаре колхозник каре лук­­рязэ се продуче ын медие пе ан продукцие ын сумэ де 1.812 рубле — де 2 орь май мулт декыт ын 1953. Даторитэ базей технике путерниче, колхо­зуриле ши совхозуриле ау ридикат ку мулт роада ла хектар а културилор агриколе. Ын 1969, ку тоате кондицииле метеоролоЖиче «е­­приелниче. роада ла хектар а конституит: грыу — 24,2 чентнере, пэпушой-грэунце — 34, сфеклэ де захэр — 278, фрукте — 71,8 чентнере, поамэ — 52,6 чентнере. Патрия а примит де ла агрикулторий Молдовей про­дукцие песте план ын валоаре де 93 Милиоа­не де рубле. Крештеря форцелор де продукцие але аг­рикултурий, ынтэриря економией колхозури­­лор ау пус проблема перфекционэрий органи­­зэрий продукцией ши а кондучерий ей. Легэ­­туриле де продукцие интерколхозниче репре­­зинтэ о калитате ноуэ ын дезволтаря релаци­­илор сочиале ла сат. Организацииле де кон­струкций интерколхозниче, каре ау луат наш­­тере ын 1956, с’ау унит ынтр’о путерникэ асо­чиацие републиканэ «Межколхозстрой», каре ын презент екзекутэ ын колхозурь волумул принчипал ал лукрэрилор де конструкцие. Ын 1968 валоаря фондурилор фиксе але асочиа­­цией а депэшит сума де 46 милиоане де рубле. Акум кыцьва ань ын Молдова ау луат фи­­инцэ марь господэрий интерколхозниче де тип индустриал, спечиализате ын крештеря пынэ ла матуритате а анцмалелор тинере ши. ын ынгрэшаря лор. Одатэ ку апариция лор а лу­ат наштере о импортэнтэ дивизиуне а мун­чий: колхозуриле ау ынчепут сэ се окупе де репродукция анималелор, яр господэрииле интерколхозниче де ынгрэшаря лор ла ынтре­приндерь марь ши пе деплин меканизате. Ын 1969 рентабилитатя продукцией де карие ла ынтреприндериле асочиацией «Межколхоз­­откорм» а конституит песте 50 де проченте. Ын анул курент греутатя лор спечификэ ын сынзаря де карие ла стат сё ва мэри апроапе ла 60 де проченте. Експериенца позитивэ а организациилор де конструкций ши де ьщгрэшаре а анималелор а фэкут сэ кряскэ нэзуинца колхозурилор сире дезволтаря май департе а кооперацией интерколхозниче де продукцие. Ла сфырши­­тул анулуй 1968 а фост ынфиинцат ын репуб­ликэ Институту л интерколхозник де проек­­тэрь «Молдвинсадпроект». Ел аре мениря де а резолва проблемеле, легате де черчетаря со- Лурилор, де репартизаря плантациилор мулти­­ануале, де елабораря проектелор пентру план­­таря де ливезь ши вий. Асочиацииле интерколхозниче шь-ау демон­­страт ын мод конвингэтор именселе лор по­­сибилитэйь економиче. Еле акчелерязэ дезвол­таря форцелор де продукцие але агрикулту­рий, лэрЖеск прочесул сочиализэрий мижлоа­челор колхозурилор, фак сэ кряскэ ефичиенца инвестициилор, креазэ кондиций нечесаре пен­тру ликидаря деосебирилор- динтре ораш ши сат. < Уна дин партикуларитэциле ши авантажеле челе май импортанте але асочиациилор интер­колхозниче есте ымбинаря ын еле а продук­цией агриколе ку чя индустриалэ. Ын ачесте асочиаций аре лок униря мунчий агриколе ку чя индустриалэ, се ынтродуче органйзаря ин­дустриалэ а продукцией, се апликэ методе ин­дустриале ын култура плантелор ши креште­ря анималёлор, сынт фолосите май бине ре­­сурселе енерЖетиче ши алте ресурсе. О импортация форма де дезволтаре а фор­целор де продукцие але агрикултурий о кон­ституе асочиацииле агро-индустриале. Ын презент авем ын републикэ 65 де совхозурь­­фабричь. Ын че привеште ориентаря продук­цией априколе еле се репартизязэ ын фелул урмэ*ор: 11 совхозурь-фабричь де улеюрь етериче, 2 — пентру крештеря фруктелор ши лёгуМелор, 52—витиколе-вйнйколе. Ын систе­­мул совхозурилор-фабричь ынтрэ 85 де ьш­­треприндерь ын функциуне ши 3 ынтреприн­дерь ын курс де конструкцие. Еле фабрика 80 де проченте дин винуриле де калитате су­­периоарэ продусе ын републикэ, аич есте кон­­чентратэ ынтряга продукцие де културь аро­­матиче ши 70 проченте дйн култура унор ти­­пурь пуцин рэспындите де легуме ши конди­­менте пентру индустрия де консерве. Ын асочиацииле агро-индустриале с’а унит ынтр’ун прочес технолоЖик уник крештеря материей приме ши прелукраря ей. Еле фоло­­сеск ефичиент мижлоачеле де продукцие, фор­­ца де мункэ. Ын 1968 рентабилитатй мултор совхозурь-фабричь а фост де 1,7 орь май ма­ре декыт ын совхозуриле алтор системе. Комплексуриле агро-индустриале с'ау буку­­рат де о ыналтэ прецуире ла Конгресул ал трейля унионал ал колхозничиЛор. Ын кувын­­таря роститэ ла конгрес тов. Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС, а спус кэ «пе база принчипиилор комплексурилор аг­ро-индустриале ынчеп сэ лукрезе ун шир де совхозурь ши колхозурь спечиализате дин ци­нутул Краснодар, Украина ши Молдова. Асо­чиацииле агро-индустриале, ау, фзрэ доар ши поате, ун маре виитор. Ачаста ну есте нумай о ноуэ форма организаторикэ, чи ши ун им­­портант феномен соЧиал-економик». ТРАНСФОРМЭРЬ РАДИКАЛЕ Сукчеселе дин дезволтаря економией на­ционале а цэрий сынт ынсоците де крештеря неынчетатэ а бунэстэрий материале а "опмени­­лор мунчий, а нийелулуй лор култура*. Нумай ын приМий патру ань ай : чийчииалу­­луй курент, дин контул с^атулуй ау фост кон­­струите ын републикэ касс де локуит ну о су­­прафацэ де 2.052 мий де метри патраць. Лун-Жимя линиилор де аутобусе а крескут ку пе­сте 17 мий де километри. Скимбэрь деосебит де избитоаре ау авут лок ын локалитэциле сэтешть. Сатул молдове­неск де астэзь есте електрификат, аич се кон­­струеск касе фрумоасе, чентре администрати­­ве, комерчиале ши културале. Мулте улице де ла сате, бине систематизате, се асфалтязэ, че­ле май мулте сектоаре де продукцие сынт ули­те ку друмурь петруите. Тоате сателе дин Молдова сынт телефонизате. О Ынрыу)эйре бинефэкэтоаре асупра сате­­лор ау ынтреприндериле индустриале ситуате аич, прекум ши совхозуриле-фабричь ши совхо­­зуриле-техникумурь. Сэ луэм, бунэоарэ, сов­­хозул-техникум де агрономие «В. И. Ленин», декорат ку ординул Драпелул Рошу де Мун­кэ, Ити каре а фост ыйфиинцат ын сатул Цаул ын 1963, Конструкция комплексу луй де клэ­­дирь ку май мулте етаже — а блокулуй де ынвэцэмынт, а кэминелор пентру студёнць, а каселор де локуит пентру ынвэцэторь, а клу­­булуй ши магазинулуй универсал — а ским­­бат дин рэдэчинз ыяфэцишаря сатулуй ши а детерминат аспектуЛ архитекгурий чентрулуй луй. А апэрут о реця дезволтатэ де институ­ций де десервире а популацией. Ау фост кон­структе о шкоалэ медие, о грэдиницэ де ко­­пий-крешэ, о либрэрие, о бае, о спэлэторие ши алте обьективе. Улицеле ши трртуареле ау фост асфалтате. Сатул аре о кондуктэ де апэ, канадизаре ку инсталаций де курэцире. сис­тем де ынкэлзире чентралэ, радио ши телефон. Сатул аре о зонэ де, одихнэ ынтр’ун минунат парк, теренурь спортиве ши де жокурь. Ын трекут, кынд сочиолоЖий бургежь ьор­­бяу деспре култура попорулуй молдовенеск, ей спуняу ку ироние: «Културэ басарабянэ! Ачес­те кувинте ну трезеск декыт ун зымбет, ну штий, унде сэ кауць мэкар семне де ачастэ културэ», — ачаста а скрис-о ревиста бургезэ «Униря ноастрэ». Ачеста ера адевэрул кумл­­лит ал ачелор времурь. Ын Басарабия рар кынд гэсяй ун спечиалист ку диплома, яр ын рындуриле популацией адулте нумай 15 ла су­­тэ штияу карте. Ын аний Путерий Советиче а фост ынфэп­­туитэ ын Молдова о адевэратэ револуцие кул­туралэ. Ын презент ын република ноастрэ ку 3.5 милиоане де локуиторь мунческ ын дифе­рите сектоаре але економией национале песте 173 мий де спечиалишть ку студий супериоаре сау медий. Ла фиекаре 10 мий де оамепь ре­­внн ла ной 130 де студенць •— ку мулт май мулт декыт ын аетфел де цэрь ка Франца, Англия, Италия, РФЖ. Чентрул черчетэрилор штиинцифиче дин ре­публикэ есте Академия де Штииице а РСС Молдовенешть. Ын челе 64 де институций де черчетэрь штиинцифиче мунческ родник песте 5.5 мий де лукрэторь штиинцифичь, прннтре каре 39 де академичиень ши мембри-карес­­понденць ай академиилор де штииице, 98 де докторь, 1,5 мий де кандидаць ын штииице. Ынвэцаций ноштри ефектуяз.Э импортанте чер­четэрь ын домениул микробиоложиёй, семикон­­дукторилор, аутоматнчий, прелукрэрин про­­грамате а металелор ку ажуторул скынтеий електриче, ын домениул теорией структурий кимиче а субстаицей ши алтеле. Апроапе 120 де лукрэрь сынт инклусе ын плану риле де стат де /Дезволтаре а економией национале а У«иу­­ний РСС ши а РСС Молдовенешть. О довадэ а дезволтэрий културий .ын ре­публика ноастрэ есте амплоаря маре а едитэ­­ркй кэрцилор ши а прёсей пёриодаче, Ын 1913 ау фост едитате ын Басарабия нумай 65 титлурь де кэрць ку уи тираж тотал де 38 мйй де екэем.пларе, яр ын ултимий трей ань с’а едитат ын медие пе ан 11,3 милиоане де екземпларе де кэрць, динтре каре апроапе 7 мрлиоане ын лимба молдовеняскэ. Ыя кондицииле срывдуирий базате не екс­­плоатаре нумай репрезентанций класелор ын­­стэрите авяу акчес ла артэ. Ын презент арта апарцине нородулуй, еа адуче. букурце ши дес­­фэтаре оаменилор мунчий. Зечь де колективе филармониче. ши театрале, мий . де.. черкурь де артишть аматорь, «умеросул де.таш.шент де лукрэторь де креацие креазэ ши дезволтэ арта сочиалистэ молдовеняскэ, кунрскутэ ын тоате колцуриле цэрий ноастре ши департе де хотареле ей. Ын домениул културий авем ши проблеме нерезолвате. Уна динтре еле есте диспропор­ция че с’а формат ынтре преглтирл де спечиа­лишть де калификаре супериоарэ ши спечиа­лишть де калификаре медие. Ун шир де ра­мурь але индустрией, але сферей де десерви­ре сочиалэ а популацией, рецяуа комерчиалэ, институцииле културал-е^укатипе ши челе ко­­мунале ресимт о липеэ акутэ де спечйа шшть де калификаре медие. Ачастэ проблеял чребуе сэ атрагэ атеиция министерелор унионале. Нородул молдовенеск се мындреште ку сук­чеселе сале, обцинуте ыи конструкция ёконо­­микэ ши културалэ. Ел ышь дэ бине сама де фаптул, кэ тоате ачестя ел ле датореште Путе­рий Советиче, политичий ы'нцелепте а Парти­дулуй Комунист, грижий луй неыячетате де презентуя ши вииторул фиекэрей републичь унионале. Оамеяий мунчий дин Молдова ау примит ку о профундэ ынцелеЖере ши апробэ хотэрыриле Пленарей дин дечембрие (1969) а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, коиклузии­­ле ши сарчиниле експусе ын кувыИтаря ’това­­рэшулуй Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС, авынд дрепт скоп ридикаря симцулуй де рэспундере, ынтэриря днечипли­­ней, опрриря ефичиенцей продукцией сочиале. Нородул ностру есте пэтрунс де хотарыря де а ыйдеплини ку чинсте сарчиниле, каре стау ын фаца луй, де а адуче ун принос дестойник ла Опера конструкцией комунисте. Ын ынтымпинаря нентенарулуй наштерий луй В. И. Ленин ЛЕКТОРАТУЛ ЕК0Н0МИК Колективул комбинатулуй де мэтэсурь дин Бендер обцине фрумоасе сукчесе де мункэ ым пряжма жубилеулуй ленинист. Май мулт де о сутэ де фрун.ташь ай ынтреприндерий лукрязэ де акум ын контул анулуй 1971. Спореште фондул економией. Ын априлие колективул ачестей ын­треприндерь ва лукра патру зиле дин материя примэ економиситэ, динтре каре о зи — фэрэ рекомпенсэ. ЫН ФОТОГРАФИЕ: комсомолиста А. БУРМИСТРОВА, каре депэшеште систематик нормеле де лунру. Фото де Н. Майоров. Фотохроника АТЕМ. Филип Константинович Гоц е унул дин чей май стимаць оамень ла депоул де локомотиве дин Унгень. Даторитэ синчеритэций ши сыргуинцей сале, ел се букурэ де о ауто­­ритате бинемеритатэ. Колективул феровиарилор, стынд ла вахта леничистэ де мункэ, шь-а луат ангажаментул де а лукра чинч зиле, де ла 18 пынэ ла 22 априлие, дин контул комбустибилулуй економисит. Комунистул Гоц шь-а асумат ун ангажамент мэрит — ел а хотэрыт сэ мунчяскэ дин контул комбустибилулуй економисит 10 зиле — ынтряга декадэ де ла ефыршитул луний априлие а анулуй жубилиар. ЫН ФОТОГРАФИЕ: Ф. ГОЦ ын секция де машинь а локомотивей. Фото де И. Викторов. I 1 1 > / Г <

Next